登陆注册
5439500000043

第43章 我的女友凯瑟琳 (五 )

我的女友凯瑟琳(小说)张宝同2016.3

5.志同道合

虽然我带凯瑟琳回到了家,但我们的学习习惯并没有改变。只要我们不出外游玩或是有其它事,一般都会呆在屋子里坚持学习。

学习时,我会把从四哥那借来的电暖器和家里吃饭的小桌子搬到我的屋里。然后,让母亲把我的门从外面锁上,以免让外人打扰。

我先给凯瑟琳上古典文学课。其实,古典文学我没有专门学过,但属于我的爱好,特别是跟凯瑟琳相爱之后,我们就订下了协议,她每天要给我上一节英语课,而我要给上一节古典文学课,以达到相互学习和促进。所以,从那以后,我就常常自学一些中国古代经典的诗词和文章,作为我给她讲课的内容。

今天,我给她讲的是中国五代时期李煜的《虞美人·春花秋月何时了》。我朗诵道:

“春花秋月何时了?

往事知多少。

小楼昨夜又东风,

故国不堪回首月明中。

雕栏玉砌应犹在,

只是朱颜改。

问君能有几多愁?

恰似一江春水向东流。”

听着我的朗诵,凯瑟琳不禁感叹地说,“这首词如此美妙,如此凄婉。”

我说,“这是一曲生命的悲歌。作者通过对自然永恒与人生无常的尖锐矛盾和对比,抒发了亡国后顿感生命失落的悲哀,声声呜咽,句句伤感,让人闻之心碎。春花本是浪漫物,秋月也实属高洁,本该让人欣喜,但对于阶下囚的作者来说,已失去了意味。而‘何时了’一词却问得离奇而蹊跷,一问往事岁月何时了却,二问劫后余生又将如何度过。小楼东风本是春之讯息,但一个‘不堪回首’的嗟叹,却映衬着作者李煜囚居生活的愁绪。”

凯瑟琳感慨不已地说,“这首词意境深远,意味深长,让我感觉中国诗词真是博大精深,美感无限。”

我说,“是的,这首词以万千感触的凄楚之情,长歌当哭,不知道感动了多少代人,所以,成为了千古传诵不衰的诗篇。不过,作者也为些付出了很大的代价。据说作者这种毫不掩饰的故国情思,成了宋太宗下令毒死作者的原因之一,所以,这首词也就成了作者的绝命词。”

全篇讲完,我就让凯瑟琳跟着我一起朗诵,然后,针对这首词提出了一些问题让她通过回答来加深理解。最后,再将这首词背诵下来。

接着,是她给我上英语课,她给我讲了一个故事。内容是一个百万富翁一天清早从公园门前路过时,见到一个乞丐躺在公园门前的长椅上呼呼大睡。因为他有严重的失眠症,所以,看到乞丐睡得这么香就很羡慕。于是,他就对乞丐说你晚上睡到我那豪华的酒店里,让我在这露天的长椅上睡觉。乞丐当然很高兴,晚上就睡在了酒店里,而富翁则睡在长椅上。可是,到了第三天早上天还没亮,乞丐就从酒店里跑了出来,来到了公园门前的长椅旁,拍醒呼呼大睡着的富翁,说起来,把长椅还给我,我才不在你那酒店里睡呢。富翁就问乞丐为什么。乞丐说每当我在长椅上睡觉里,就梦见我是睡在酒店里,可是,当我睡在酒店里时,就老是梦见我是睡在长椅上。

讲完故事,凯瑟琳就要我把故事重新复述一遍,然后,让我用扩充的手法把故事再讲一遍。如果是重复原来的故事那真是太容易不过了,可是,她要我用二十分钟的时间来讲这个故事。一个本来只有两三分钟就能讲完的小故事,现在要让我用二十分钟来讲,而且,语句之间不能有明显的打拌。这就不是一件很容易的事情。这需要我调动极大的想像能力和理解能力,把一个小故事改编成一个足够大的故事。这必须要加进一些人物和情节,否则,就很难把故事内容扩充得足够大。因为我经常写些散文和小说,在编故事方面还是有所擅长。于是,我一边看着时间,一边云里雾里,天上地上地编着故事,嘴里象打机关枪似地说个不断。可是,我嘴里说得越快,时间就走得越慢,所以,我就放慢语速,让脑子里有更多思考的时间和空间,让故事内容更加清晰更加丰富。我滔滔不绝地讲着故事,可是,我的脑子越来越跟不上说话的速度,所以,语句中也不免出现了一些重复和啰嗦。等我用二十分钟把故事讲完时,感觉大脑都有些缺氧了。所以,就觉得开始讲得还不错,到了后面就有些乱了。

可凯瑟琳却用非常赞赏的口气对我说,“亲爱的,你真是了不起。”说着,就吻了我一下,表明她给我打了一个优。

这时,母亲给我们送茶过来。她晓得凯瑟琳喜欢喝豆子茶,所以,就把茶水里放了很多的黄豆和芝麻,还放了一些熟花生米。

我端起杯子喝着茶水,感觉茶水味道有些变了,马上就意识到茶水里没有放盐。我就对凯瑟琳说,“我对我妈说吃盐多会得高血压的,这话都说了好些年了,我妈都没理我,可是,你昨天只说了一句,她就记住了。你的话真是奇迹。”

凯瑟琳说,“是吗?她为什么会这样?”

我说,“因为你在她心目中重要,所以,你的话她不能不听。”

凯瑟琳说,“可是你是她儿子,你应该比我更重要。”

我说,“那要看在哪些方面。如果你要把我从她身边抢走,那她就要跟你拼命。”

凯瑟琳说,“我不会把你从她身边抢走,我会和她一起共同拥有你。只不过你是我的爱人,是她的儿子。”

我说,“如果你能把这句话说给她,她会更加爱你。”

凯瑟琳说,“我已经对她说过了。因为我知道她本来是不想让你带我来你们家的,就是怕我会把你带到美国去。”

喝完茶,我们继续学习。我在看一本诺贝尔文学奖获奖者的作品,因为我打算把它翻译成中文。虽然书中有许多的疑点和难点,但有凯瑟琳的帮助,我还是信心十足。而凯瑟琳则在看着有关屈原的一些资料,这些资料都是在参观屈子祠时买的。我们虽然靠得很近,但是我们一句话都不说,生怕会打扰和妨碍对方。只是我们家不能上网,我们带来的笔记本电脑只能打字,却没办法查阅资料。

一直在屋里学习到下午四点多钟,我想应该带着凯瑟琳出去走走。这样有利于健康,也会提高学习效率。

我们家村子刚好依山傍水,村前是江,村后是山。但江边比较近,而上山就需要很长的时间。所以,我就带着她去了江边。

阳光明晃晃地洒在午后的天地间,山山水水仿佛有了一层温情的暖意。我们相挽着走在高高的江堤上,不住地朝着江面望去,只见江面宽阔,水流清清,有几只帆船在江面上缓缓地飘动。我一时冲动,就情不自禁地唱起了我最喜欢的那支歌:

“一条大河波浪宽,

风吹稻花香两岸,

我家就在岸上住,

听惯了艄公的号子,

看惯了船上的白帆。”

凯瑟琳一直在迷着眼睛听着我唱,等我唱完第一段,她就接着唱道:

“姑娘好像花儿一样,

小伙儿心胸多宽广,

为了开辟新天地,

唤醒了沉睡的高山,

让那河流改变了模样。”

听她唱完这歌,我就说,“宝贝,你真要成了我们中国人了。”

凯瑟琳说,“我已经是半个中国人了,因为我喜欢中国。”

我说,“为什么?”

她说,“中国人勤劳善良,诚实聪明。而且,中国有我心爱的人。”

为了她这句话,我就要好好地亲吻她。于是,我就把她搂着,感动而忘情亲吻着她。

同类推荐
  • 吾爱,爱我

    吾爱,爱我

    当“外暖内冷”的天才设计师遇到“外萌内御”的学生妹,谁会先向爱情投降?他们相识于网络游戏,虚拟世界中,他被”逼”着成了她的哥哥,他一直以为那是唯一的一次,没想到,那只是开始……现实世界中,她一如既往地厚脸皮,逼他见面,逼他交往,甚至最后成了她的“男朋友”。在他们的关系中,她一直步步紧逼,他终于退无可退,准备反守为攻,她却要逃走?曾经的你,一遍遍地对我说:请你爱爱我。现在换成我,换我对你说:吾爱,求你爱我
  • 想个法子弄死你

    想个法子弄死你

    杀手杀人一点都不容易,有些人拿钱,大多数人拿命。
  • 爱走失在成都北京

    爱走失在成都北京

    新书《七生万相》已经发布,可通过点击直通车进入阅读。希望继续支持!谢谢!读者群号:90870377-----------------------------------------------------谁说模范情侣就一定会走到最后?幸福明明就在眼前却也还是能够分道扬镳。回到成都休养情伤的苏白偶遇秦家公子秦靖玺,三番两次在他面前出窘究竟是为哪般?而半路劈腿的前男友陈楠背后似乎还藏着惊天秘密?相继出现的田原、林月、李夏、叶子......又会带来怎样的情感纠葛?这不是一篇小白文,它或许不能够满足网络文学的一般定义,但是我相信它能够感动你。因为也许,你就从文中的他们身上,看到另一个自己。敬请关注碧玺石头首作《爱走失在成都北京》。
  • 空是海上月

    空是海上月

    乱七八糟的天马行空的诗意白话你喜欢的样子我都有(更不更新全靠缘~)
  • 山重水复疑无路

    山重水复疑无路

    山重水复疑无路,柳暗花明又一村。无论什么事,上帝总会在关上一扇门时开一扇窗。
热门推荐
  • 盛世嫡女

    盛世嫡女

    【文艺版简介】谁说嫡女就要温柔大方,甘被人欺,最后华丽丽的挂掉?一场盛宴、一杯鸩毒、一抹白帆、一座灵堂,魂断香消。是谁的怨念在午夜徘徊,是谁的灵魂重生了谁的肉体,又最终是谁拯救了谁的世界?她说:花非花,雾非雾,夜半来,天明去。来如春梦几多时?去似朝云无觅处。白就要白的澄澈无暇。红便就要红的惊心动魄。那些血流成江海,沾染了她的白裳,迫她拿起利器,撕裂命运盖下的穹布,从此至高无上。那肩膀宽大温暖,冰释了她的霜雪,让她安心躲避,成为她躲避风雨的港湾,自此风雨不侵。【抽风版简介】将军府中嫡女重生,她的肉体,她的灵魂。强势重生,穿越归来!庶母恶毒——魂飞魄散不心软庶兄迫害——断你手臂没商量爹爹无良,敢伤娘心——找个二爹迫在眉睫天生仙骨?玄派秘宝?能看!敢抢?灭你满门要不要!绝世美男,追着跑?尼玛,泼妇你们也要!这黑乎乎的毛团嘛东西?纳尼,哈上一只黑狐狸。。。快跑!她只想做个米虫,天下第一,无人敢侵。一不当心名震太下,各路妖孽竞相杀来!卧槽!赶集还是抢亲啊!没聘礼也敢上门?来人,打出去!片段一:接到圣旨之后,某太子提着剑怒气冲冲的闯进某女的闺房,“沐云潇,你我自幼定亲。你是生是本宫的人,死是本宫的鬼。”某女抱着肉包,喝着小茶,翘着二郎腿,悠闲自在的道:“休书都送到家门口了,太子殿下是不认字还是觉悟太低看不懂?”顺便附赠一计断子绝孙腿,将某渣出踢门外。片段二:邻国皇帝看着某女银眸幽深,含着从来未有过的情感,声线带着性感。“普天之下,只有你配得上吾,也唯有你能站在吾的身旁。”某女看着满室的天材地宝,仙级装备,双眼冒星,口水大流。依旧义正言辞的看着某皇帝:“可是我觉得你配不上我怎么办?”某皇帝:“那好,来人把聘礼抬走,打道回府。”某女急了:“等一下!你看你一下子不经过人家同意就擅自下聘,惊吓到了我脆弱的小心脏,。好不容易我习惯了这些东西,你又要拿走,再一次惊吓到了我敏感的小神经。这样好了,看在你还有点眼光的份上。我也不和你计较了。聘礼留下,就当是本小姐的精神损失费了。”某皇帝奸笑:“收了吾的聘礼,那就是吾的人了。皇后,交配吧。”片段三:某只肥嘟嘟的黑狐狸,跳到某人的怀中,缩成一个肉团,蹭啊蹭啊,蹭啊蹭啊。。。娘亲的怀抱最温暖了,喜欢喜欢。。。某人温柔的抚摸着怀中的肥狐狸。
  • 娘子躲不起

    娘子躲不起

    她是被天雷劈中魂魄的女子,残缺的魂魄在二世同生,终究是要合二为一。她是一个敢爱敢恨的女子,若是爱上了,就会努力争取;若是恨上了,便是决绝。她是一个极具占有欲却又洒脱的女子,占有便是全部;放弃就是所有。她是一个像雾又像风的女子,看不透抓不住,兴之所至,随性而为。故事的开头,她追,他躲,故事的后来,她躲,他追。一封休书,她写,他毁。大雨中,她用长剑贯穿他的胸口,“你我.....不再相欠”。昏迷中,他将她囚禁在玲珑阁,“除非我死,否则囚禁你一世。”
  • 十里繁花等你来

    十里繁花等你来

    生活如同奔流的河水,一直朝前,真能永不言悔?亦或后悔有期?三生花,三世情,前世情未断,今生花凋零,来生已陌路。勿忘卿,勿忘心,奈河毅拒孟婆汤,断桥痴等许仙郎。冬细语,夏荫眠,望穿旧照,惟闻叹息。
  • 那年夏末的勿忘草

    那年夏末的勿忘草

    1.本作为……。(反正也没人看(?д?`))2.剧情纯属来自作者脑洞。(最近脑洞又大了)3.作者年龄较小,若有不足请提出来。4.未经允许禁止转载最后还是要感谢大家支持(ノ>▽<。)ノ
  • 世子的江湖妻

    世子的江湖妻

    她本是现代中黑白通吃的大小姐,一朝穿越,成为一国公主却不愿让人知道身份,在江湖之中做她的“绝尘魔女”。他是一朝世子,是那闻名天下的“五大公子”之首的观夜公子,受尽万民推崇。原本毫无交集的两人却在十年前的“文相篡权”事件中相识相知,在互不知对方身份时交换了信物,在小镇上分别。十年分离,让原本互有好感的两人在感情的路上跌宕。他一路追随,她却不敢回应,直到一次危机,她敢于面对他对她的心意。可由于种种原因,一路的磨难,不知她和他能否走到最后......“听说了么?这凌世子的墨思院中来了一位天仙美人!据说这凌世子曾为了那位天仙美人,驳了当今皇上的诏令!这凌世子为了那天仙美人的一句无聊,那是又搭秋千又陪她踏青、放风筝的!”“不会吧!这凌世子平日里看着最为出尘,却不想还是一颗入世之心!”
  • 名侦探柯南之从心出发

    名侦探柯南之从心出发

    企鹅群号:9~4~6~9~1~0~8~5~4
  • 阴阳小厨师

    阴阳小厨师

    这是一个厨子变成鬼差后,混迹都市的故事。
  • 华严感应缘起传

    华严感应缘起传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 玛丽

    玛丽

    柳回春不喜欢雨天,他也不怎么喜欢晴天,他偏爱阴天。阴天时,他会带一把伞出门,长柄伞,木质手柄,黑色伞面,在一个非常不起眼的角落,还用黑色丝线绣上了他的名字缩写。再说说柳回春另外一个比较“显而易见”的怪癖吧,或者说是他的职业习惯——他只在阴天约见委托人,且从不在自己的侦探事务所与他们见面,从不。这天是十一月三号,一个阴天,柳回春带着他的黑伞出门。
  • 混沌至尊

    混沌至尊

    莫名的穿越异世,俯身废材身上。美女呢?功法呢?奇人异事呢?统统都没有,身为废材又偏偏得到绝世功法,看着心花怒放,却让人各种纠结。不在纠结中爆发,就在纠结中灭亡?你是绝世妖孽,你有大运在身如何?怎敌我一颗赤裸裸的至尊无敌之心。看你如何嚣张的起来!