登陆注册
5591400000004

第4章

Winter:A Dirge The wintry west extends his blast,And hail and rain does blaw;Or the stormy north sends driving forth The blinding sleet and snaw:

While,tumbling brown,the burn comes down,And roars frae bank to brae;And bird and beast in covert rest,And pass the heartless day.

"The sweeping blast,the sky o'ercast,"

The joyless winter day Let others fear,to me more dear Than all the pride of May:

The tempest's howl,it soothes my soul,My griefs it seems to join;The leafless trees my fancy please,Their fate resembles mine!

Thou Power Supreme,whose mighty scheme These woes of mine fulfil,Here firm I rest;they must be best,Because they are Thy will!

Then all I want-O do Thou grant This one request of mine!-Since to enjoy Thou dost deny,Assist me to resign.

Prayer,Under The Pressure Of Violent Anguish O Thou Great Being!what Thou art,Surpasses me to know;Yet sure I am,that known to Thee Are all Thy works below.

Thy creature here before Thee stands,All wretched and distrest;Yet sure those ills that wring my soul Obey Thy high behest.

Sure,Thou,Almighty,canst not act From cruelty or wrath!

O,free my weary eyes from tears,Or close them fast in death!

But,if I must afflicted be,To suit some wise design,Then man my soul with firm resolves,To bear and not repine!

Paraphrase Of The First Psalm The man,in life wherever plac'd,Hath happiness in store,Who walks not in the wicked's way,Nor learns their guilty lore!

Nor from the seat of scornful pride Casts forth his eyes abroad,But with humility and awe Still walks before his God.

That man shall flourish like the trees,Which by the streamlets grow;The fruitful top is spread on high,And firm the root below.

But he whose blossom buds in guilt Shall to the ground be cast,And,like the rootless stubble,tost Before the sweeping blast.

For why?that God the good adore,Hath giv'n them peace and rest,But hath decreed that wicked men Shall ne'er be truly blest.

First Six Verses Of The Ninetieth Psalm Versified,The O Thou,the first,the greatest friend Of all the human race!

Whose strong right hand has ever been Their stay and dwelling place!

Before the mountains heav'd their heads Beneath Thy forming hand,Before this ponderous globe itself Arose at Thy command;That Pow'r which rais'd and still upholds This universal frame,From countless,unbeginning time Was ever still the same.

Those mighty periods of years Which seem to us so vast,Appear no more before Thy sight Than yesterday that's past.

Thou giv'st the word:Thy creature,man,Is to existence brought;Again Thou say'st,"Ye sons of men,Return ye into nought!"Thou layest them,with all their cares,In everlasting sleep;As with a flood Thou tak'st them off With overwhelming sweep.

They flourish like the morning flow'r,In beauty's pride array'd;But long ere night cut down it lies All wither'd and decay'd.

Prayer,In The Prospect Of Death O Thou unknown,Almighty Cause Of all my hope and fear!

In whose dread presence,ere an hour,Perhaps I must appear!

If I have wander'd in those paths Of life I ought to shun,As something,loudly,in my breast,Remonstrates I have done;Thou know'st that Thou hast formed me With passions wild and strong;And list'ning to their witching voice Has often led me wrong.

Where human weakness has come short,Or frailty stept aside,Do Thou,All-Good-for such Thou art-In shades of darkness hide.

Where with intention I have err'd,No other plea I have,But,Thou art good;and Goodness still Delighteth to forgive.

Stanzas,On The Same Occasion Why am I loth to leave this earthly scene?

Have I so found it full of pleasing charms?

Some drops of joy with draughts of ill between-Some gleams of sunshine 'mid renewing storms,Is it departing pangs my soul alarms?

Or death's unlovely,dreary,dark abode?

For guilt,for guilt,my terrors are in arms:

I tremble to approach an angry God,And justly smart beneath His sin-avenging rod.

Fain would I say,"Forgive my foul offence,"Fain promise never more to disobey;

But,should my Author health again dispense,Again I might desert fair virtue's way;Again in folly's part might go astray;

Again exalt the brute and sink the man;

Then how should I for heavenly mercy pray Who act so counter heavenly mercy's plan?

Who sin so oft have mourn'd,yet to temptation ran?

O Thou,great Governor of all below!

If I may dare a lifted eye to Thee,Thy nod can make the tempest cease to blow,Or still the tumult of the raging sea:

With that controlling pow'r assist ev'n me,Those headlong furious passions to confine,For all unfit I feel my pow'rs to be,To rule their torrent in th'allowed line;O,aid me with Thy help,Omnipotence Divine!

同类推荐
  • 皇朝经世文续编

    皇朝经世文续编

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 总制浙闽文檄

    总制浙闽文檄

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 舍利弗悔过经

    舍利弗悔过经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 都部陀罗尼目

    都部陀罗尼目

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 懋斋诗钞

    懋斋诗钞

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 偷王之王:神偷公主

    偷王之王:神偷公主

    【原创作者社团『未央』出品】司空星儿。偷王之王、偷遍天下无敌手的偷神司空星的弟子。一个有点迷糊,有点坏水,有点犯傻,精灵古怪的小女神偷。偷遍奇宝,爆笑江湖。一个是飘逸如仙的王爷,一个是妖娆绝美的太子,二者,纠结不休,该如何选择?一颗价值连城的夜明珠,一件旷世奇绝的天蚕缕衣,卷出惊天的身世迷案,她深陷其中,不能自拔。一个生死赌约,赢了天下,输的,却是她的心与人。大局当前,她又该如何割舍?她,竟然是偷龙转凤的皇宫公主………
  • 仁王般若经陀罗尼念诵轨仪

    仁王般若经陀罗尼念诵轨仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 与古人一起吟诵古文(快乐校园精品读物丛书)

    与古人一起吟诵古文(快乐校园精品读物丛书)

    《快乐校园精品读物丛书:与古人一起吟诵古文》所收篇目的思想性和艺术性都较高,是历史保留下来的优秀文化遗产。本着开拓青少年视野的目的,本书只收录了少数几篇中学课本中的古文,大多都是教材之外的篇目。
  • 海洋馆漫游:海上历险探险

    海洋馆漫游:海上历险探险

    放眼全球,世界上最发达的国家都是海洋大国,经济最活跃的地区都在沿海地区。在当今国际社会,开发海洋、拓展生存和发展空间,已成为世界沿海各国的发展方向和潮流。海洋是一个富饶而未充分开发的自然资源宝库。海洋自然资源包括海域(海洋空间)资源、海洋生物资源、海洋能源、海洋矿产资源、海洋旅游资源、海水资源等。这一切都等待着我们去发现、去开采。青少年认真学习海洋知识,不仅能为未来开发海洋及早储备知识,还能海洋研究事业做出应有的贡献。
  • 亿万妈咪求抱抱

    亿万妈咪求抱抱

    原本是富家千金她,一觉醒来,不但与人互换了身体,变成了两百磅的肥婆,旁边还睡着一个浑身戾气的男人。好吧!认命!原本唯唯诺诺的她摇身一变,成了护娃狂魔。“妈咪……这个帅帅的叔叔是我爹滴吗?”“不是!你老爹在十八层地狱!”“妈咪,让这个帅帅的叔叔当我爹滴好不好?”“不好!老娘给你找一个比他帅一百倍的爹滴!”某男将她提起押到睡房:“你找一个有我一半帅的男人我看看?”
  • 刺裸生活

    刺裸生活

    其实我们一直在玩一种游戏,一种谁先爱上谁的游戏。或者你爱上别人,或者别人爱上你,不管谁先爱上谁,被爱的人才能永远做这场爱情的赢家。我不需要任何人怜爱,因为安朵朵从来不知道怜爱别人.
  • 生活的门

    生活的门

    罗伟章, 1967年生于四川宣汉县,毕业于重庆师范大学中文系、上海作家研究生班。曾获人民文学奖、小说选刊奖、中篇小说选刊奖、小说月报百花奖、四川文学奖等,巴金文学院签约作家,被有关专家称为“活跃的同辈当中分量最重、最突出、最值得关注的作家之一”。中国作家协会会员,现居成都。
  • The Miscellaneous Writings and Speeches

    The Miscellaneous Writings and Speeches

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 绝代魔女

    绝代魔女

    她柳意绝只因生在邪门魔派,一出生便注定冠上了魔女称号,遇上他,沈洛心,名门世家的翩翩贵公子,嬉笑怒骂间竟互生情素,江湖是否能容得下他们的爱情。在仇恨面前,她如何选择;在正义面前,他又如何决择。--情节虚构,请勿模仿
  • 梦想与智慧的力量:闽商传奇

    梦想与智慧的力量:闽商传奇

    《梦想与智慧的力量——闽商传奇》讲述了数十位福建商界英雄的传奇故事,向我们呈现了一个个令人起敬人物的人生理想、创业历程和成功法宝、情感世界,读来引人人胜,引人思考。