登陆注册
5591500000004

第4章 LETTER III

DARSIE LATIMER TO ALAN FAIRFORD

SHEPHERD'S BUSH.

I have received thine absurd and most conceited epistle.It is well for thee that,Lovelace and Belford-like,we came under a convention to pardon every species of liberty which we may take with each other;since,upon my word,there are some reflections in your last which would otherwise have obliged me to return forthwith to Edinburgh,merely to show you I was not what you took me for.

Why,what a pair of prigs hast thou made of us!I plunging into scrapes,without having courage to get out of them--thy sagacious self,afraid to put one foot before the other,lest it should run away from its companion;and so standing still like a post,out of mere faintness and coldness of heart,while all the world were driving full speed past thee.Thou a portrait-painter!I tell thee,Alan,I have seen a better seated on the fourth round of a ladder,and painting a bare-breeched Highlander,holding a pint-stoup as big as himself,and a booted Lowlander,in a bobwig,supporting a glass of like dimensions;the whole being designed to represent the sign of the Salutation.

How hadst thou the heart to represent thine own individual self,with all thy motions,like those of a great Dutch doll,depending on the pressure of certain springs,as duty,reflection,and the like;without the impulse of which,thou wouldst doubtless have me believe thou wouldst not budge an inch!But have I not seen Gravity out of his bed at midnight?and must I,in plain terms,remind thee of certain mad pranks?Thou hadst ever,with the gravest sentiments in thy mouth and the most starched reserve in thy manner,a kind of lumbering proclivity towards mischief,although with more inclination to set it a-going than address to carry it through;and I cannot but chuckle internally,when Ithink of having seen my most venerable monitor,the future president of some high Scottish court,puffing,blowing,and floundering,like a clumsy cart-horse in a bog where his efforts to extricate himself only plunged him deeper at every awkward struggle,till some one--I myself,for example--took compassion on the moaning monster,and dragged him out by mane and tail.

As for me,my portrait is,if possible,even more scandalously caricatured,I fail or quail in spirit at the upcome!Where canst thou show me the least symptom of the recreant temper,with which thou hast invested me (as I trust)merely to set off the solid and impassible dignity of thine own stupid indifference?

If you ever saw me tremble,be assured that my flesh,like that of the old Spanish general,only quaked at the dangers into which my spirit was about to lead it.Seriously,Alan,this imputed poverty of spirit is a shabby charge to bring against your friend.I have examined myself as closely as I can,being,in very truth,a little hurt at your having such hard thoughts of me,and on my life I can see no reason for them.I allow you have,perhaps,some advantage of me in the steadiness and indifference of your temper;but I should despise myself,if Iwere conscious of the deficiency in courage which you seem willing enough to impute to me.However,I suppose,this ungracious hint proceeds from sincere anxiety for my safety;and so viewing it,I swallow it as I would do medicine from a friendly doctor,although I believed in my heart he had mistaken my complaint.

This offensive insinuation disposed of,I thank thee,Alan,for the rest of thy epistle.I thought I heard your good father pronouncing the word Noble House,with a mixture of contempt and displeasure,as if the very name of the poor little hamlet were odious to him,or as if you had selected,out of all Scotland,the very place at which you had no call to dine.But if he had had any particular aversion to that blameless village and very sorry inn,is it not his own fault that I did not accept the invitation of the Laird of Glengallacher,to shoot a buck in what he emphatically calls 'his country'?Truth is,I had a strong desire to have complied with his lairdship's invitation.To shoot a buck!Think how magnificent an idea to one who never shot anything but hedge-sparrows,and that with a horse-pistol purchased at a broker's stand in the Cowgate!You,who stand upon your courage,may remember that I took the risk of firing the said pistol for the first time,while you stood at twenty yards'distance;and that,when you were persuaded it would go off without bursting,forgetting all law but that of the biggest and strongest,you possessed yourself of it exclusively for the rest of the holidays.Such a day's sport was no complete introduction to the noble art of deer-stalking,as it is practised in the Highlands;but I should not have scrupled to accept honest Glengallacher's invitation,at the risk of firing a rifle for the first time,had it not been for the outcry which your father made at my proposal,in the full ardour of his zeal for King George,the Hanover succession,and the Presbyterian faith.I wish I had stood out,since I have gained so little upon his good opinion by submission.All his impressions concerning the Highlanders are taken from the recollections of the Forty-five,when he retreated from the West Port with his brother volunteers,each to the fortalice of his own separate dwelling,so soon as they heard the Adventurer was arrived with his clans as near them as Kirkliston.The flight of Falkirk--PARMA NON BENE SELECTA--in which I think your sire had his share with the undaunted western regiment,does not seem to have improved his taste for the company of the Highlanders;(quaere,Alan,dost thou derive the courage thou makest such boast of from an hereditary source?)and stories of Rob Roy Macgregor,and Sergeant Alan Mhor Cameron,have served to paint them in still more sable colours to his imagination.[Of Rob Roy we have had more than enough.Alan Cameron,commonly called Sergeant Mhor,a freebooter of the same period,was equally remarkable for strength,courage,and generosity.]

Now,from all I can understand,these ideas,as applied to the present state of the country,are absolutely chimerical.The Pretender is no more remembered in the Highlands than if the poor gentleman were gathered to his hundred and eight fathers,whose portraits adorn the ancient walls of Holyrood;the broadswords have passed into other hands;the targets are used to cover the butter churns;and the race has sunk,or is fast sinking,from ruffling bullies into tame cheaters.Indeed,it was partly my conviction that there is little to be seen in the north,which,arriving at your father's conclusions,though from different premisses,inclined my course in this direction,where perhaps Ishall see as little.

One thing,however,I HAVE seen;and it was with pleasure the more indescribable,that I was debarred from treading the land which my eyes were permitted to gaze upon,like those of the dying prophet from top of Mount Pisgah,--I have seen,in a word,the fruitful shores of merry England;merry England!of which Iboast myself a native,and on which I gaze,even while raging floods and unstable quicksands divide us,with the filial affection of a dutiful son.

Thou canst not have forgotten,Alan--for when didst thou ever forget what was interesting to thy friend?--that the same letter from my friend Griffiths,which doubled my income,and placed my motions at my own free disposal,contained a prohibitory clause,by which,reason none assigned,I was prohibited,as I respected my present safety and future fortunes,from visiting England;every other part of the British dominions,and a tour,if Ipleased,on the Continent,being left to my own choice.--Where is the tale,Alan,of a covered dish in the midst of a royal banquet,upon which the eyes of every guest were immediately fixed,neglecting all the dainties with which the table was loaded?This cause of banishment from England--from my native country--from the land of the brave,and the wise,and the free--affects me more than I am rejoiced by the freedom and independence assigned to me in all other respects.Thus,in seeking this extreme boundary of the country which I am forbidden to tread,I resemble the poor tethered horse,which,you may have observed,is always grazing on the very verge of the circle to which it is limited by its halter.

Do not accuse me of romance for obeying this impulse towards the South;nor suppose that,to satisfy the imaginary longing of an idle curiosity,I am in any danger of risking the solid comforts of my present condition.Whoever has hitherto taken charge of my motions has shown me,by convincing proofs more weighty than the assurances which they have witheld,that my real advantage is their principal object.I should be,therefore,worse than a fool did I object to their authority,even when it seems somewhat capriciously exercised;for assuredly,at my age,I might--intrusted as I am with the care and management of myself in every other particular--expect that the cause of excluding me from England should be frankly and fairly stated for my own consideration and guidance.However,I will not grumble about the matter.I shall know the whole story one day,I suppose;and perhaps,as you sometimes surmise,I shall not find there is any mighty matter in it after all.

Yet one cannot help wondering--but plague on it,if I wonder any longer,my letter will be as full of wonders as one of Katterfelto's advertisements.I have a month's mind,instead of this damnable iteration of guesses and forebodings,to give thee the history of a little adventure which befell me yesterday;though I am sure you will,as usual,turn the opposite side of the spyglass on my poor narrative,and reduce,MORE TUO,to the most petty trivialities,the circumstance to which thou accusest me of giving undue consequence.Hang thee,Alan,thou art as unfit a confidant for a youthful gallant with some spice of imagination,as the old taciturn secretary of Facardin of Trebizond.Nevertheless,we must each perform our separate destinies.I am doomed to see,act,and tell;thou,like a Dutchman enclosed in the same diligence with a Gascon,to hear,and shrug thy shoulders.

Of Dumfries,the capital town of this county,I have but little to say,and will not abuse your patience by reminding you that it is built on the gallant river Nith,and that its churchyard,the highest place of the old town,commands an extensive and fine prospect.Neither will I take the traveller's privilege of inflicting upon you the whole history of Bruce poniarding the Red Comyn in the Church of the Dominicans at this place,and becoming a king and patriot because he had been a church-breaker and a murderer.The present Dumfriezers remember and justify the deed,observing it was only a papist church--in evidence whereof,its walls have been so completely demolished that no vestiges of them remain.They are a sturdy set of true-blue Presbyterians,these burghers of Dumfries;men after your father's own heart,zealous for the Protestant succession--the rather that many of the great families around are suspected to be of a different way of thinking,and shared,a great many of them,in the insurrection of the Fifteen,and some in the more recent business of the Forty-five.The town itself suffered in the latter era;for Lord Elcho,with a large party of the rebels,levied a severe contribution upon Dumfries,on account of the citizens having annoyed the rear of the Chevalier during his march into England.

Many of these particulars I learned from Provost C--,who,happening to see me in the market-place,remembered that I was an intimate of your father's,and very kindly asked me to dinner.

Pray tell your father that the effects of his kindness to me follow me everywhere.I became tired,however,of this pretty town in the course of twenty-four hours,and crept along the coast eastwards,amusing myself with looking out for objects of antiquity,and sometimes making,or attempting to make,use of my new angling-rod.By the way,old Cotton's instructions,by which I hoped to qualify myself for one of the gentle society of anglers,are not worth a farthing for this meridian.I learned this by mere accident,after I had waited four mortal hours.Ishall never forget an impudent urchin,a cowherd,about twelve years old,without either brogue or bonnet,barelegged,and with a very indifferent pair of breeches--how the villain grinned in scorn at my landing-net,my plummet,and the gorgeous jury of flies which I had assembled to destroy all the fish in the river.

I was induced at last to lend the rod to the sneering scoundrel,to see what he would make of it;and he had not only half filled my basket in an hour,but literally taught me to kill two trouts with my own hand.This,and Sam having found the hay and oats,not forgetting the ale,very good at this small inn,first made me take the fancy of resting here for a day or two;and I have got my grinning blackguard of a piscator leave to attend on me,by paying sixpence a day for a herd-boy in his stead.

A notably clean Englishwoman keeps this small house,and my bedroom is sweetened with lavender,has a clean sash-window,and the walls are,moreover,adorned with ballads of Fair Rosamond and Cruel Barbara Allan.The woman's accent,though uncouth enough,sounds yet kindly in my ear;for I have never yet forgotten the desolate effect produced on my infant organs,when I heard on all sides your slow and broad northern pronunciation,which was to me the tone of a foreign land.I am sensible Imyself have since that time acquired Scotch in perfection,and many a Scotticism withal.Still the sound of the English accentuation comes to my ears as the tones of a friend;and even when heard from the mouth of some wandering beggar,it has seldom failed to charm forth my mite.You Scotch,who are so proud of your own nationality,must make due allowance for that of other folks.

On the next morning I was about to set forth to the stream where I had commenced angler the night before,but was prevented by a heavy shower of rain from stirring abroad the whole forenoon;during all which time,I heard my varlet of a guide as loud with his blackguard jokes in the kitchen,as a footman in the shilling gallery;so little are modesty and innocence the inseparable companions of rusticity and seclusion.

When after dinner the day cleared,and we at length sallied out to the river side,I found myself subjected to a new trick on the part of my accomplished preceptor.Apparently,he liked fishing himself better than the trouble of instructing an awkward novice such as I;and in hopes of exhausting my patience,and inducing me to resign the rod,as I had done the preceding day,my friend contrived to keep me thrashing the water more than an hour with a pointless hook.I detected this trick at last,by observing the rogue grinning with delight when he saw a large trout rise and dash harmless away from the angle.I gave him a sound cuff,Alan;but the next moment was sorry,and,to make amends,yielded possession of the fishing-rod for the rest of the evening,he undertaking to bring me home a dish of trouts for my supper,in atonement for his offences.

Having thus got honourably rid of the trouble of amusing myself in a way I cared not for,I turned my steps towards the sea,or rather the Solway Firth which here separates the two sister kingdoms,and which lay at about a mile's distance,by a pleasant walk over sandy knells,covered with short herbage,which you call Links,and we English,Downs.

But the rest of my adventure would weary out my fingers,and must be deferred until to-morrow,when you shall hear from me,by way of continuation;and,in the meanwhile,to prevent over-hasty conclusions,I must just hint to you,we are but yet on the verge of the adventure which it is my purpose to communicate.

同类推荐
热门推荐
  • 四重奏

    四重奏

    消失的前夫,前生后世隐藏着什么秘密?同床共枕一年半,他究竟是谁?姐妹情深,世上唯一的亲人,彼此可以将命交付,偏偏,中间又夹着个阴魂不散的男人。到底是该姐妹联手,同仇敌忾?还是,鸳鸯比翼,双宿双飞?谁藏在暗处?谁不肯放弃?!侦探领衔出击,剥茧抽丝,剥皮寻鬼,朋友的前夫也罢,诡异的姐妹也罢,查就查个彻底!当然,如果有人从中作梗,顺便收个男人做助手,也不是什么难事。等等,你说谁是谁的助手?就是你啊,木子顺手从张浩脸上捞了一把,不服么?!
  • 不予时光度流年

    不予时光度流年

    没人知道,孤僻自卑的江维、热情洋溢的赵萌凡她们是怎么成为闺蜜的。单亲家庭的江维,在家里背负上一场官司之后显得更加压抑。而赵萌凡依旧是家世优越的小公主。当她们遇见那个凉薄的男孩夏朔……爱慕如同种子,在心底开出了最柔嫩的枝桠。一个小心隐藏,一个张扬追求。当刻印在心底最深处的少女心事被撕开,友情终于被爱情搁浅。如果不曾遇见就好了,如果不是闺蜜就好了……江维失去了最好的朋友,却遇上了会为她挺身而出,反抗所有的男孩御新冶。江维和御新冶,赵萌凡和夏朔,四个人的青春祭,终于在那一年开出了苦涩的花。
  • 蜜婚娇妻:总裁霸道爱

    蜜婚娇妻:总裁霸道爱

    【重生+1V1+治愈系暖文+热血青春】此文有毒,慎入。她,慕若兮是重生界的一股废物流。他,顾璟辰是宠妻界的一股傲娇流。一朝重生,只有两件事,一是报仇,二是睡到他。复仇之路妖魔鬼怪各显神通,追夫之路牛鬼蛇神又各种作妖,为了能过上幸福的安康生活,只好化身圣斗士,斩妖除魔,披靳斩棘。她身披战衣,一手揪着上辈子的幕后主使,一手提着这辈子的完美情人。记者采访:请问顾先生,慕小姐在生活中是个什么样的人?顾傲娇:蠢。主持人问:请问慕小姐,顾先生在你心目中是个什么样的人?慕小废:傻不溜秋的。 蜜婚读者群:607369073
  • 一场轰轰烈烈爱情

    一场轰轰烈烈爱情

    情不知所起,一往而深,难自拔;爱之有时,当精心守护,莫失去。人生在世,得有一条活路,两个人的未来,一人创造不了;而爱情应该导人向上,不应使人堕落,心心相印,才会互助互助,同甘共苦,就会一起进步,美好生活才会到来。
  • 前妻有喜,总裁请淡定!

    前妻有喜,总裁请淡定!

    【简介】:新婚之夜,黎洛妩媚地将一张价目单递给丈夫,“先看看价格吧,乔大少,我们银货两讫才最好!”在成为让人艳羡的乔家少奶奶之后,她却开始了上房揭瓦的全新人生。为了实现离婚的终极梦想,她费尽心机,不遗余力地给丈夫各种添堵——清晨刚刚和他吻别,傍晚她便领了一个孕妇回家,指着对方的大肚子对他道,“乔司南,这是你的种。我验过DNA了。”……他们的人生,自绑在一起,便硝烟四起,她不遗余力地挑起各种战争,最终却只换来他狠然一笑,“等着我把你宠坏,看谁还敢要你?!”她的心跳,便毫无预兆地漏了一拍……原本以为自己的婚姻生活会因此渐渐步入正轨,却不想……他一朝失势,她却将腹中胎儿打掉,决然离婚——乔司南将那张流产报告捏碎,眼底盛怒,将她狠狠抵在墙角,痛苦嘶吼,“黎洛,你有没有心?!”黎洛牵唇一笑,满眼骄傲,“你,不配让我生孩子!”他一怔,抓住那张报告,起身,疯了一样笑着离开……可三年后,在他的婚礼上,看他拥着娇妻稚子,再度功成名就;她却只能痛苦地蜷缩成一团,冷汗涔涔地抚着自己的肚子——多可笑,在他再婚的这一天,她发现自己又怀孕了……【片段】:乔司南追了她一条街,把她堵在死胡同里,凤眸眯成危险的弧度:“你又怀孕了?!”黎洛轻轻哂笑:“我只是你前妻,孩子不是你的,请你淡定一点。”他怒目圆睁:“我能淡定吗?!你没听说过前妻也是妻吗?!”
  • 萌妃嫁到之盛世米虫

    萌妃嫁到之盛世米虫

    魂穿,被抢亲,邱晚娘表示她想回去嫁给宁王。为什么?因为宁王颜好有钱还温柔,她也是个有追求的米虫好吧?*原以为此生不会对任何一个女人另眼相看,然洞房花烛夜她弱弱地拉了拉他的衣角:“你能不能不走?”他竟温柔一笑:“好。”*传言,太傅与宁王不对付,皇帝一道圣旨赐婚两家联姻,邱晚娘不过是个牺牲品;传言,宁王公子如玉世无双,对所有女人一视同仁,从不另眼看谁,邱晚娘是个可怜虫;然,那个宠妻宠得上天入地摘星星摘月亮的是谁?那个护妻护得恨不得全身都要包起来的是谁?那个粘妻粘得形影不离恨不得长一起的是谁?晚娘入府,宁王罢朝,满朝皆惊!不出半年,晚娘有喜,俩夫妻又计划着多生几个娃娃玩玩。宁王府上下汗颜,王爷啊,您再不上朝,皇上就要杀过来啦!……*本文甜宠轻松,女主最擅扮猪吃虎,撩夫吃肉,欢迎入坑哟。
  • 为爱的永世纠缠

    为爱的永世纠缠

    第一世:他是九重天太子白逸,本是这九重天武功最强之人,却阴差阳错武功尽失,遭奸人所害第二世:落入凡尘成了当今最火的全能男神完美偶像鹿晗,碍于身份不得不小心翼翼的隐藏自己的这份爱恋。却也一直潜心修炼望有朝一日能杀回九重天,再扬旧时威风也许上天眷顾,他找到了源时之门。第三世:他们青梅竹马。可当他向她表白却又迟迟没有答复他生气,开始在她面前与其他女生玩暧昧她自嘲,喜欢是不能假装的,微笑是不能伪装的,难过是不能逞强的,所以她走了三生情缘三世爱恋永世的为爱纠缠又怎会说散就散
  • 闵落大明

    闵落大明

    是偶然还是注定的一次巧合让安洛闵得到了一块玉佩从此她的命运发生翻天覆地的变化她一下子穿越时空来到了大明朝耀眼的当红少女偶像在这片明朝的天空用她的美丽以及聪慧征服了什么又得到了什么而她自己,又在这样一个时空中邂逅了怎样珍贵的东西爱情是否可以当作筹码来做赌注相信自己是不是可以突破所有的障碍这一切的机缘巧合一个十六岁的女孩该如何去承受何去何从长着翅膀的幸福要多么坎坷过后才能留住一切都即将由她来改变......情节虚构,切勿模仿
  • 惊吓纹

    惊吓纹

    我站在钱副省长的别墅门口,目送他那辆黑色的奥迪悄然滑出,通过保安守卫的气象森严的大门,缓缓驶向滨江大道,融入那片火红之中。身后,传来鹦鹉鸟宝宝那阴阳怪气的叫声:“早晨!早晨!”我没有理会宝宝的问候。我的目光落在那片火一样燃烧的凤凰树上,眼前却不断浮现出钱副省长那张阴郁的面孔。这段日子,钱副省长变得脾气古怪,简直就像更年期的妇女,动辄发火,一点着就噼里啪啦的,我和司机古惑光像两条被烤得焦头烂额的热狗。“是自己人,我才屌你们。否则,懒得理睬你们!”心情好的时候,钱副省长这样安慰我们。
  • 白话聊斋(语文新课标课外必读第五辑)

    白话聊斋(语文新课标课外必读第五辑)

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。