感情在无论什么东西上面都能留下痕迹,它不可能有静止状态,不是向这个方向发展,就是向那个方向发展。
老婆婆让老爷爷牵一头牛到集市上去卖掉。她这样叮嘱老爷爷:“钱多钱少没关系的,年纪大了,你就当去看看热闹散散心。”
于是,老爷爷牵着牛出门去了。
一路上,老爷爷往前走着,遇到一个放猪的。放猪的对他说:“你看我这猪多肥,你用牛换我的猪吧!”
“行哪!”
老爷爷用牛换了猪,继续往前走。走着走着,又遇到一个牧羊的。牧羊的说:“你看我这绵羊,毛又密又长,你用猪跟我换吧!”
“好哇!”
老爷爷用猪换了羊,继续往前走。又遇到一个抱鸡的,对他说:“我这公鸡啼声响亮,你用羊换我的鸡吧!”
“好哇!”
老爷爷用绵羊换了公鸡,继续往前走。他见一个人在路边捡到一只空空的小钱包,这个人招呼老爷爷说:“这小钱包挺漂亮的,你用公鸡跟我换吧!”
“行哪!”
老爷爷用公鸡换了这只空钱包。
老爷爷要去集市看看热闹散散心,可是前面横着一条河,得摆渡,而老爷爷身上又没钱。摇船的说:“我摇你到对岸,你就把这个小钱包给我吧!”
“好哇!”
就这样,老爷爷到了河对岸。他见有个商人正在那儿歇着,旁边还停着一辆货车,便与他闲聊起来。那个商人听老爷爷讲了刚才路上的经历之后,哈哈大笑道:“你换了又换,把一头牛换没了,回家去不挨你老婆的骂才怪呢!”
老爷爷自信地摆摆手:“我会挨骂才怪呢!”
商人当然不相信:“那好,咱俩打赌,要是你老婆不骂你,我就把这车货白送给你。”话罢,他不由分说地拉起老爷爷,赶着车就走。
他们重新摆渡过河,当然,摆渡钱是商人出的。
货车停在老爷爷家门口以后,商人随老爷爷走进了屋子。
老爷爷告诉老婆婆:“我在去赶集的路上,把牛换成了猪。”
“太好了,咱们有猪肉吃啦!”老婆婆笑呵呵地说。
“后来,又用猪换了绵羊。”
“更好了,咱们可以剪羊毛啦!”
“后来,又用绵羊换了公鸡。”
“太妙了,公鸡每天早晨会给咱们打鸣儿!”
“后来,又用公鸡换了空空的小钱包。”
“更妙了,咱们什么时候有了钱,就可以往里面放了!”
“后来摆渡过河,我把小钱包给了摇船的。”
“什么也没有了?那也没关系呀!”老婆婆和颜悦色地说,“你年纪大了,轻轻松松转一圈,平平安安回来了,这就比什么都好!”
商人在一旁听得明明白白,他硬是把一车货送给了老爷爷和老婆婆。离开他们家的时候,虽然他手里空空的,可是心里却觉得满满的,得到了很多很多。
格言启示:
这个故事与中国的“塞翁失马”很相似,都是比喻一时受到损失,但结果却能得到更大的好处;或者,坏事在一定条件下可以变为好事。但两者最大的相同点还是,在老人那里,快乐是第一位的,物质是第二位的。这种哲学无以名之,姑且称为“快乐哲学”吧!跟这样的人打赌,上帝也会输的。
你若寻求财富,不如寻求满足;满足才是最好的财富。
(王志冲 编译)