登陆注册
5643500000015

第15章

我初到劳渥德学校的第一个季度长得就好像一个时代一样,但是,这显然不是个黄金时代。我在这里与各种困难作着最艰苦的斗争,为的仅仅是能够适应这里的生活规则,并且习惯这里的很多陌生工作。也许我命中注定要经常遭受一些苦难,我到了劳渥德学校才发现,其实我最难以接受的就是极端害怕会在这里出差错。

在刚到这里的前三个月,因为道路被积雪和融雪后的泥水阻断,我们除了去教堂,其他什么地方也去不了,更不用说到花园围墙外去活动了。可即便是在花园里,我们还是要每天在露天待一个小时左右。大家的衣服都很单薄了,根本抵御不了严寒。而且我们也没有长靴,积雪经常会钻进我们的鞋里,时间一长就在里面融化了。我们没有手套,手都被冻麻了,有时还会长满了冻疮。我现在还非常清楚地记得,每天晚上躺在床上,我们的脚都觉得发烫,而且还伴有钻心的疼痛。第二天早上,我们还要把肿胀的双脚套进鞋子里,这简直就是一种残忍的折磨。让人受不了的还有食物的口味和供应量。这里大多数都是正在发育中的孩子,所以食欲也就相当旺盛。但是,我们每天得到的食物竟然少得还不足以养活一个气息奄奄的病人。这种长期的营养不良导致在孩子们中间出现了虐待狂,倒霉的就是年纪小的姑娘们。饿坏了的大女孩们,只要一有机会就会连哄骗带威胁,抢走小女孩的口粮。有几次我都被迫把仅有的一片珍贵的黑面包或者咖啡分给别人,而我自己却饿得直掉眼泪。

在那个寒冷的季节,令我最讨厌的就是星期日。因为在那一天,我们必须得走两英里,到布罗克桥教堂去。在出发的时候天气就已经很冷了,等到我们到达目的地的时候那就更冷了。在做早祷的时候,我们经常被冻得身体僵硬。因为路程实在是太远了,所以我们不能赶回学校去吃午饭,于是就在两次礼拜之间给我们分一些冷肉和冷面包,分量少得和平时一样。

礼拜结束以后,我们要从一条光秃秃的山路返回,刺骨的寒风会从北面的山峰上俯冲下来,凛冽的寒风几乎能把脸上的皮肤剥下去。

每次谭普尔小姐都是步履轻盈地走在我们这些垂头丧气的姑娘们旁边,寒风不断撩动着她身上的格子花布斗篷,而她却毫不在意,还在讲着格言鼓励着疲惫不堪的我们,她自己,恰如她所说的,“像勇敢的士兵那样”向前行进着。另外几个可怜的教师们,自己都累得无精打采,哪儿还顾得上鼓励别人呢。

等我们回到学校的时候,已经是又困、又累、又冷、又饿了。我们是多么希望那熊熊的炉火所带来的热与光啊!但是,这点小小的愿望对于我们这些幼小的孩子来说,也是不能实现的。教室里的每个壁炉马上就被大女孩们层层围住,年龄小的姑娘们只能蹲下来挤在一起,把冻僵的胳膊裹在围裙里保暖。

晚上吃点心的时候,我们会得到一点点小安慰,面包不再是半片,而是一整片,上面还涂着一层薄薄的美味的黄油。这是我们在一个星期中最期待的一次享受。通常我总是会想方设法把其中的一半留下来自己慢慢享用,但是另外一半就不得不奉献给其他人了。

星期日晚上,我们必须要一起背诵教堂的教义问答、《马太福音》,这之后还要听米勒小姐朗读冗长的说教。看来她也是非常疲惫的了,念的时候不停地打哈欠。在这些活动中,经常会有几个姑娘打瞌睡,有的时候还会从凳子上掉到地上。米勒小姐会把她们推到教室中间,强迫她们一直站着听完说教。有些时候,她们的腿会站不住,很容易瘫倒在地上,于是还得借助班长的高凳子把她们撑住。

在我进了这所学校后的第一个月,布罗克赫斯特先生就曾经来学校看望过大家。这位先生好像很忙,他不经常出现在学校中。他不在的时候,我会觉得非常高兴。我害怕他的到来肯定是有一定的原因的。可他最后到底还是来了。

我来到劳渥德学校三个星期后的一天下午,当我正在努力计算着一道长长的除法题的时候,我无意间向窗户外面瞟了一眼,正好一个身影从窗前经过。我凭借本能,马上就认出了那个瘦长的人影。两分钟后,包括所有的教师在内,所有人都起立欢迎这位访客。一阵大跨步的声音从远处逐渐靠近,穿过教室,最后停在谭普尔小姐身旁。谭普尔小姐也毕恭毕敬地站起身来,这位访客不是别人,正是在盖茨海德府我见过的那位先生——布罗克赫斯特。他的大衣扣子扣得很紧,看上去显得似乎比以前更严厉了。

我清楚地记得里德太太对我的暗示,以及她在布罗克赫斯特先生面前对我的个性等方面的大肆诬蔑。布罗克赫斯特先生曾经说过,他会把我的邪恶本性完完全全地告诉谭普尔小姐和其他教师。自从来到这里,我就一直提心吊胆,对于他的这个诺言我不知道有多害怕。我天天都在担心这个男人,他给谭普尔小姐提供的信息和对我的评价,将会永永远远地把我打入坏孩子之列。现在,他终于来了。

他和谭普尔小姐站在一起,低声同她交谈着。我敢肯定,他一定是在把我的恶劣行径告诉给她。我着急地看着他们俩,随时准备接受她向我投来的蔑视的目光。与此同时,我也在仔细地听着他们的谈话内容。因为我的位子距离他们很近,所以布罗克赫斯特先生说的话我几乎都听到了。

“谭普尔小姐,我这次在洛顿买的线应该还不错吧?买这种线的时候,我就在想,这种线用来缝布衬衫肯定是没问题的,我还另外挑选了一些跟它很相配的针。但是很抱歉,我没有记住要为史密斯小姐买一些织补用的针,请代我向她转告,我下个星期再买了送过来。另外,小姐!我希望你们能督促孩子们要多注意一下毛袜子!上次我到菜园子去检查,发现晾在那里的很多袜子都没有补好。从袜子的破洞上看,我可以肯定,那些袜子在平时肯定没有被好好地修补。”

他停顿了一下。

“请您放心,先生,我们肯定会遵照您的指示办。”谭普尔小姐说。

“小姐,”他接着说,“洗衣妇刚才告诉我,说有一些姑娘一个星期里换了两次干净的褶皱领饰。这简直有点太过分了。按照学校规定,她们一星期只能换一次。”

“先生,请允许我解释一下这个情况。阿格尼斯和凯瑟琳·约翰斯顿上个星期四应邀到洛顿去吃茶点,是我同意她们去的。而且在走之前,还同意她们换上了干净的领饰。”

布罗克赫斯特先生听后点了点头。

“好吧,但是下不为例。一次还可以通融,不过请注意不要再发生这样的事情。还有一件事让我也很吃惊。我刚才跟管家算账的时候,发现这两个星期,居然曾经向孩子们提供了两次面包和奶酪点心,这又是怎么回事?如果我没记错的话,学校的规章没有说过可以向孩子们提供点心,能告诉我这是谁做的改革吗?又是谁批准的?”

“先生,我想这件事必须由我来负责。”谭普尔小姐坦诚地回答道,“那天的早饭实在是太糟糕了,令孩子们都无法下咽。我觉得不能让她们一直饿到中午,那样太残忍了。”

“小姐,我想我有必要跟你重申一下这个学校的规定。你应该很明白我培养这些姑娘的计划,我不打算让她们养成这种奢侈的习惯,我们的宗旨是要教育她们忍耐、吃苦、克己。即使发生一点不如意的小事,比如饭做坏了呀,菜烧糊了呀,也不能用精美的事物去弥补失去的滋味。这样纵容身体的后果,就是本校的规定和宗旨会慢慢地变质。本来我们可以利用这样艰苦的条件,鼓励她们忍受困难,逐步提高她们的精神境界。在这种场合下,你可以做一次简短的训话,一位贤明的导师肯定会抓住这样的机会的。小姐,当你用面包和奶酪换掉了没有滋味的饭菜,喂进孩子们的嘴巴时,你可能真的喂饱了她们卑鄙的身体,但是你有没有想过,这样做很有可能也让她们不朽的灵魂挨了饿!”

可能是因为情绪太激动,布罗克赫斯特先生再次停顿下来。而谭普尔小姐从他开始讲话时,就一直把目光投向地面。但是,他现在正在凝视正前方,本就如同大理石一样洁白的脸色变得更加冷漠和坚定,她的嘴紧闭着,仿佛只有用凿子才能撬开它。她的眉宇间逐渐凝成一副冰冷的严厉表情。

布罗克赫斯特先生站在壁炉前,威风凛凛地扫视着全校师生。突然,他像是发现了什么稀奇古怪的东西一样,眼睛使劲眨巴了一下,似乎是什么刺激了他的瞳仁。他赶紧转过身去,用从没有过的急促声调说:

“谭普尔小姐,你快看,那个……那个留着鬈发的孩子是谁?就是那个红头发的,满头……满头红发的那个。”他激动地喊着,还把拐杖举起来,哆哆嗦嗦地指着那个可怕的目标。

“那是朱莉娅·塞弗恩,先生。”谭普尔小姐镇定地回答道。

“朱莉娅·塞弗恩!听着,小姐,不管是这个孩子,还是什么其他孩子,都不可以留鬈发!看看,在一个响彻福音的慈善学校中,居然有人胆敢违反这里的清规戒律,居然如此流于世俗,居然还留起一头乱蓬蓬的鬈发?”

“先生,听我向您解释。朱莉娅的鬈发是自然鬈的。”谭普尔小姐平静地回答道。

同类推荐
  • 以案说法:中国航空工业第二集团公司案例选编

    以案说法:中国航空工业第二集团公司案例选编

    本书分公司企业类、合同类、担保类、知识产权类、产品质量类、民事诉讼程序类、其他相关案例七部分,案例按照案情介绍、处理经过、经验教训与案例评析、本案法律要点四部分的体例编排,通过对案件起因、背景情况以及处理经过的介绍,总结其中的经验与教训等。
  • 新概念作文十六年纪念版精华范本(才子卷)

    新概念作文十六年纪念版精华范本(才子卷)

    近几年中学语文教育也在大幅度改革,许多人认为高考作文的命题和新概念作文大赛复赛题已经相当接近,这是非常好的发展趋势。正如王蒙所说,新概念由旧概念来。倡导新概念不是为了标新立异,而是想提高青年学子对作文的兴趣,告诉他们只有真实的、表达真情实感的、富有创造性和想象力的文章才是好文章。
  • 生态学实验

    生态学实验

    本教材编写的基本框架是,体现生态学教学的基本理念,并贯彻实验教学大纲的设计思想,将内容分为生态学实验基础、基础性实验、综合性实验三大模块。其中,生态学实验基础主要介绍生态学实验开展的基础知识、常用的实验技术和方法,特别是与后述实验(基础性实验、综合性实验)密切相关的技术和方法;基础性实验主要是针对理论课涉及的生态学原理进行的验证性和设计性实验,并做部分拓展;综合性实验是让学生在具备一定的实验设计能力和科研能力的基础上,整合一至多个生态学原理所开展的应用性较强的实验。
  • 苦儿流浪记(语文新课标课外必读第九辑)

    苦儿流浪记(语文新课标课外必读第九辑)

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
  • 自知如镜化伟力(指导学生身心健康发展故事集)

    自知如镜化伟力(指导学生身心健康发展故事集)

    学生时代,是一个充满理想的季节,也是人体发育的转折关键期,这一时期,如何正确认识和对待自己的生理变化,怎样面对生活和生理的各种烦恼,是决定青少年身心是否健康的关键。
热门推荐
  • 极品商后之贱贱惹人爱

    极品商后之贱贱惹人爱

    *穿越文,双洁文,爽文,宠文,无节操,无下限,雷人!慎入!21世纪鬼才萌妹子一朝穿越成了皇后。一个不得宠的皇后!皇上不爱,爹爹不疼!这个后位还要不要?果断不要,跷宫!***沐菲比这一生有两个愿望,要么当最傲骨的发明家,要么当最迂腐的暴发户。如今她只能选择后者。***出宫要干啥?废话,肯定是挣钱啊!干啥能挣钱?废话,干啥都能挣钱!***包子不好卖咋办?找个形象代言人!老婆娶回家不满意咋整?来举案妻美啊,挑选的老婆包漂亮,包温柔,不满意可以退货喔亲。【无节操借人篇1】某女叼着牙签翘着二郎腿,看着眼前的美男子,一脸的贼笑。“逸哥哥,最近能出来撑场面的美眉不够啊,借几个?”眉毛上下抖动ing某男无语,上天不公,这美女坐如此猥琐的动作,竟然也能别有一番风味。“哥哥美人没有,大汉倒是不少,可否男扮女装。”“滚粗!”某女暴跳,摔杯子走人!【无节操继续借人篇2】某女穿着一身土豪金,头上钗子珠子重的抬不起头,笑的一脸春光明媚!“皇上,民女想跟皇上借几个妃子用用可否。”睫毛以高频率上下闭合ing。某男得意,上天眷顾,这美女依旧是那般的“俗不可耐”,俗的让人清透心脾。“嗯,朕准了。”“大爷您真大方,民女满意再借。”某男黑线连连。简介用人话来说就是:一个女子穿越到古代变成了皇后,再从皇宫逃出,成为极品奸商的故事!故事随性,不喜?你喷我啊!有意见请点封面下边的“加入书架”进行投诉!
  • 俠客行(下卷)(纯文字新修版)

    俠客行(下卷)(纯文字新修版)

    《侠客行》中最独特的一点,是女主角丁珰对待爱情的态度。她明知所爱的人是浮滑浪子,但仍然爱他,而不爱另一个外貌完全一样的正诚君子,说明了爱情和理智是两回事。《侠客行》主角石中坚是一个完全不识字、完全不通世情的人,反而能领略到上乘武功的真谛,而许许多多博学多才之士,反倒钻进了牛角尖中,走不出来。至巧不如拙,再蠢笨的人,也自有他的际遇,《侠客行》中表现的哲理至深。
  • 学会妥协、懂得进取(学会做人学会生活系列)

    学会妥协、懂得进取(学会做人学会生活系列)

    妥协,是一种谈判策略,其目的就是为了避免在谈判过程中出现僵局,从而促使双方谈判成功。《学会妥协懂得进取》针对谈判过程中可能遇到的问题,从不同角度提出在运用妥协策略时,如何最有效、最切合实际地去解决问题。进取,工作中最令人激动的力量,即“全力以赴”,它是推动企业进步的真正动力源泉。进取,是奋斗的目标,是指引命运之舟的灯塔:是积极的心态,是打开成功之门的钥匙;是巨大的潜能,是自动自发的动力源泉;是开拓的精神,是积极人生理念;是综合的素质,是成功人士必备的要件。
  • 神女重生:傲娇千金

    神女重生:傲娇千金

    她是九天仙琴,私化两代人的恩怨被贬下凡,由灵顽踏错时空,随着水晶链穿越时空。他是九天仙童,却贪婪凡间情爱难修正果,追随这她的步伐.来到人间。她与他在人间的降生,一次又一次地擦肩而过;一次又一次地阴谋再次浮现,身为傲娇王爷的他,是否能突破前世的束缚结成连理……
  • 刀剑吟春秋

    刀剑吟春秋

    醉酒提刀,自此血色染风流。折笔狂歌,青衣敢令江湖客。马踏春秋,劣马当知为何死?剑起昆仑,万千风流藏何处?世道破军最无情,情仇止于枪断处。五十年庙算,敌不过麦酒一壶。八万里山河,吾寸土不让。
  • 爱你言不由衷

    爱你言不由衷

    爱上盛擎,夏天晴有三个秘密,说不出口的。盛擎,若有来生,愿你我永不相见。
  • 史玉柱内部讲话

    史玉柱内部讲话

    史玉柱的创业经历告诉我们,没有一蹶不振的创业,成功和规模,不能避开风险,创出一番伟大的事业,唯失败才让“二次创业”走得更好更稳。创业不时刻需要一颗理性头脑来规划蓝图,更需要秉持一颗百折不挠的心将梦想落实于行动。在创业过程中难免会在成功面前忘记风险,如规模过大,战线太长,忽略现金流等等,纵观商海风云,每个失败的创业明星企业都有某些致命的关键风险问题。只有具备风险管理精神的企业才会在市场激烈的竞争中愈挫愈勇,只有秉承“东山再起”胸怀的企业才能走得更高更远。韧性创业“英雄”史玉柱,是如何指引巨人王国,使其成为死而复生,缔造企业神话的呢?相信你从这本书可以找到答案。
  • 蓝海博弈:世界顶尖学者中国演讲录

    蓝海博弈:世界顶尖学者中国演讲录

    本文集收入的是一些大学的机构在大学之外——国家图书馆举行的的学术报告。讲演者结合自己的专业研究,向听众娓娓道来,讲学结束后,讲演者与评论人、讲演者与听众、评论人与听众、评论人与讲演者、评论人与评论人之间,通过相互问答、彼此辩论、互为补充等形式,进行思想的碰撞与交流。可以说这是一个知无不言、言无不尽的思想交流平台。
  • 老子是一条龙

    老子是一条龙

    学生方敖跳海求生,不想吞下龙珠,获得真龙血脉。且看他:扬旗定四海,挺枪镇魔妖!龙族书友群【642737840】
  • 来从无安处

    来从无安处

    我从来都知道这里不是我的家相识相恋然后…就没有了