登陆注册
5696700000023

第23章

There is none but God who can understand me.No man,not Saint Augustine himself,the tenderest of the Fathers of the Church,could enter into the scruples of my conscience,which are to me as the circles of Dante's hell,whence there is no escape.Another than my husband,a different man,however unworthy of the offering,has had all my love.No,he has not had it,for he did not take it;I gave it him as a mother gives her child a wonderful toy,which it breaks.For me there never could be two loves.In some natures love can never be on trial;it is,or it is not.When it comes,when it rises up,it is complete.--Well,that life of eighteen months was to me a life of eighteen years;I threw into it all the faculties of my being,which were not impoverished by their effusiveness;they were exhausted by that delusive intimacy in which I alone was genuine.For me the cup of happiness is not drained,nor empty;and nothing can refill it,for it is broken.I am out of the fray;I have no weapons left.Having thus utterly abandoned myself,what am I?--the leavings of a feast.I had but one name bestowed on me,Honorine,as I had but one heart.My husband had the young girl,a worthless lover had the woman--there is nothing left!--Then let myself be loved!that is the great idea you mean to utter to me.Oh!but I still am something,and I rebel at the idea of being a prostitute!Yes,by the light of the conflagration Isaw clearly;and I tell you--well,I could imagine surrendering to another man's love,but to Octave's?--No,never.'

"'Ah!you love him,'I said.

"'I esteem him,respect him,venerate him;he never has done me the smallest hurt;he is kind,he is tender;but I can never more love him.However,'she went on,'let us talk no more of this.Discussion makes everything small.I will express my notions on this subject in writing to you,for at this moment they are suffocating me;I am feverish,my feet are standing in the ashes of my Paraclete.All that I see,these things which I believed I had earned by my labor,now remind me of everything I wish to forget.Ah!I must fly from hence as I fled from my home.'

"'Where will you go?'I asked.'Can a woman exist unprotected?At thirty,in all the glory of your beauty,rich in powers of which you have no suspicion,full of tenderness to be bestowed,are you prepared to live in the wilderness where I could hide you?--Be quite easy.The Count,who for nine years has never allowed himself to be seen here,will never go there without your permission.You have his sublime devotion of nine years as a guarantee for your tranquillity.You may therefore discuss the future in perfect confidence with my uncle and me.My uncle has as much influence as a Minister of State.So compose yourself;do not exaggerate your misfortune.A priest whose hair has grown white in the exercise of his functions is not a boy;you will be understood by him to whom every passion has been confided for nearly fifty years now,and who weighs in his hands the ponderous heart of kings and princes.If he is stern under his stole,in the presence of your flowers he will be as tender as they are,and as indulgent as his Divine Master.'

"I left the Countess at midnight;she was apparently calm,but depressed,and had some secret purpose which no perspicacity could guess.I found the Count a few paces off,in the Rue Saint-Maur.Drawn by an irresistible attraction,he had quitted the spot on the Boulevards where we had agreed to meet.

"'What a night my poor child will go through!'he exclaimed,when Ihad finished my account of the scene that had just taken place.

'Supposing I were to go to her!'he added;'supposing she were to see me suddenly?'

"'At this moment she is capable of throwing herself out of the window,'I replied.'The Countess is one of those Lucretias who could not survive any violence,even if it were done by a man into whose arms she could throw herself.'

"'You are young,'he answered;'you do not know that in a soul tossed by such dreadful alternatives the will is like waters of a lake lashed by a tempest;the wind changes every instant,and the waves are driven now to one shore,now to the other.During this night the chances are quite as great that on seeing me Honorine might rush into my arms as that she would throw herself out of the window.'

"'And you would accept the equal chances,'said I.

"'Well,come,'said he,'I have at home,to enable me to wait till to-morrow,a dose of opium which Desplein prepared for me to send me to sleep without any risk!'

"Next day at noon Gobain brought me a letter,telling me that the Countess had gone to bed at six,worn out with fatigue,and that,having taken a soothing draught prepared by the chemist,she had now fallen asleep.

"This is her letter,of which I kept a copy--for you,mademoiselle,"said the Consul,addressing Camille,"know all the resources of art,the tricks of style,and the efforts made in their compositions by writers who do not lack skill;but you will acknowledge that literature could never find such language in its assumed pathos;there is nothing so terrible as truth.Here is the letter written by this woman,or rather by this anguish:--"'MONSIEUR MAURICE,--

同类推荐
  • 重庆堂随笔

    重庆堂随笔

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说无二平等最上瑜伽大教王经

    佛说无二平等最上瑜伽大教王经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 诸佛境界摄真实经

    诸佛境界摄真实经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 舍卫国王梦见十事经

    舍卫国王梦见十事经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 庐陵官下记

    庐陵官下记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 泠鸢舞

    泠鸢舞

    她,在一次意外中救起一位浑身是血,奄奄一息的女子。经过谈话,她得知这位女子竟是熙国丞相府的即将出嫁的二小姐!女子从小被留在外面抚养,此次是奉家父命令回去做她的姐姐的替身,远嫁给岚月国的丑八怪南陵王!女子说完便咽了气。她刚失去至亲,刚想转换个环境去疗伤,当面对眼前这个可遇不可求的机会时,她便决定冒险一搏,顶替了该女子的位置。她的命运的转折点,也由此而改变了。。。。。。
  • 小妖不才

    小妖不才

    浴血凤凰,浴血重生,饮万人血,方可重生。小妖不才,公子说想要北山上的千年穷奇性命,小妖取之。小妖不才,公子说想要东海里的龙珠,小妖取之。小妖不才,公子说想要平定妖族,小妖血洗魔都。小妖不才,公子说想要得到天族太子之位,小妖杀尽万人。小妖不才,公子说想要娶五彩琉璃凤为妻,小妖说我必杀之。
  • 太清真人络命诀

    太清真人络命诀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 精灵之战神

    精灵之战神

    一个风靡中国的动画,一个超喜欢这动漫的高中生,一直想到神奇宝贝的世界的他,竟然在一个雷雨天中穿越到神奇宝贝的世界,看他凭借着看动漫、玩游戏时积累的神奇宝贝的知识,一步一步的走上神奇宝贝训练家的巅峰。成就神奇宝贝训练家中的战神!
  • 花花的笔记本

    花花的笔记本

    以前,我把随笔写在纸上,然后找不到了。现在,我把随笔写在这里,可能会有人看。随笔诗词转帖杂文……文笔拙略,还请多多包含。感谢我的责编,给了我这本短篇签约的资格。如果有相同爱好之士,不妨做个交流。青花致意,感承诸君。……
  • 我的现实 我的主义

    我的现实 我的主义

    本书选取了当代著名作家阎连科与评论家、翻译家的多次有关文学问题的对话,追寻土地、介入现实、谈论语言、评论世界文学,在观点交锋和激情碰撞中,勾绘出一幅文学图景。这是一本写作宣言,一次生命剖析,一场从土地出发的文学之旅:阎连科畅谈自己三十年写作历程,细数笔下故事与人物的诞生,纵论世界文学名家。第一次提出了“神实主义”创作观念,为我们理解中国文学提供了新的思路。
  • 无尽大魔王

    无尽大魔王

    【精华简介】无尽维度的空间里,我就是至高无上的大魔王!【话唠简介】白钧成了魔王,干扰队友完成任务是他提升实力的唯一途径。在第N次破坏线索被队友围起来的时候,白钧皱着眉头,做出沉思状,片刻后毅然决然的骂道:“都赖这个坑比死亡空间,没让我吃饱饭!”死亡空间:“???”【书友群:670829793,欢迎各位大佬莅临~】
  • 命运之月

    命运之月

    这是个魔法横冲的空间,命运之轮不停的转动,把每个人都卷进这无无底的漩涡之中,挣扎,奋斗,不停的攀登,能否在最后登上命运的顶峰,一切……还是未知数。权力,魔法,没人,充斥着生活的每一秒钟,最终谁会走到最好,让我们拭目以待
  • 双剑法师

    双剑法师

    哟,哥们你这披风造型挺别致啊,哪儿买的?什么,这是法袍??你是魔法师??哈哈哈,别骗我了,你不是拿着双剑吗,很好玩吗?……我靠,魔法!我靠,斗气!哥们够了,你到底是魔法师还是武者??!【严肃】大兄弟,你一定要说清楚,万一我晚上睡不着觉怎么办!难道你负责吗??【努力!友情!胜利!——热血少年漫式的玄幻小说】海贼王一样的小队冒险,银魂式的恶搞与感动,熟悉的ACGN元素彩蛋文风欢乐吐槽法师近战流主角队闯天下不种马多jqyy可bg/bl/gl“您的任务,请放心交给我们吧!”
  • 军事战争全知道

    军事战争全知道

    军事知识有着无穷的魅力,它展现了力量之美、科技之美、谋略之美。驰骋欧亚的蒙古铁骑,英勇善战的希腊重装步兵,长枪如林的马其顿方阵,锐不可挡的英国长弓,崇尚风度的中世纪骑士,桀骜不驯的哥萨克骑兵,充满了浪漫和唯美色彩,勾起今人的无限遐想。虽败犹荣的汉尼拔