登陆注册
5698100000019

第19章 FOURTH ACT(3)

[Goes to sofa and sits down.]It was done before I was married.

Dark hair and an innocent expression were the fashion then,Windermere![A pause.]

LORD WINDERMERE.What do you mean by coming here this morning?

What is your object?[Crossing L.C.and sitting.]

MRS.ERLYNNE.[With a note of irony in her voice.]To bid good-bye to my dear daughter,of course.[LORD WINDERMERE bites his under lip in anger.MRS.ERLYNNE looks at him,and her voice and manner become serious.In her accents at she talks there is a note of deep tragedy.For a moment she reveals herself.]Oh,don't imagine I am going to have a pathetic scene with her,weep on her neck and tell her who I am,and all that kind of thing.I have no ambition to play the part of a mother.Only once in my life like Iknown a mother's feelings.That was last night.They were terrible -they made me suffer -they made me suffer too much.For twenty years,as you say,I have lived childless,-I want to live childless still.[Hiding her feelings with a trivial laugh.]

Besides,my dear Windermere,how on earth could I pose as a mother with a grown-up daughter?Margaret is twenty-one,and I have never admitted that I am more than twenty-nine,or thirty at the most.

Twenty-nine when there are pink shades,thirty when there are not.

So you see what difficulties it would involve.No,as far as I am concerned,let your wife cherish the memory of this dead,stainless mother.Why should I interfere with her illusions?I find it hard enough to keep my own.I lost one illusion last night.I thought I had no heart.I find I have,and a heart doesn't suit me,Windermere.Somehow it doesn't go with modern dress.It makes one look old.[Takes up hand-mirror from table and looks into it.]

And it spoils one's career at critical moments.

LORD WINDERMERE.You fill me with horror -with absolute horror.

MRS.ERLYNNE.[Rising.]I suppose,Windermere,you would like me to retire into a convent,or become a hospital nurse,or something of that kind,as people do in silly modern novels.That is stupid of you,Arthur;in real life we don't do such things -not as long as we have any good looks left,at any rate.No -what consoles one nowadays is not repentance,but pleasure.Repentance is quite out of date.And besides,if a woman really repents,she has to go to a bad dressmaker,otherwise no one believes in her.And nothing in the world would induce me to do that.No;I am going to pass entirely out of your two lives.My coming into them has been a mistake -I discovered that last night.

LORD WINDERMERE.A fatal mistake.

MRS.ERLYNNE.[Smiling.]Almost fatal.

LORD WINDERMERE.I am sorry now I did not tell my wife the whole thing at once.

MRS.ERLYNNE.I regret my bad actions.You regret your good ones -that is the difference between us.

LORD WINDERMERE.I don't trust you.I WILL tell my wife.It's better for her to know,and from me.It will cause her infinite pain -it will humiliate her terribly,but it's right that she should know.

MRS.ERLYNNE.You propose to tell her?

LORD WINDERMERE.I am going to tell her.

MRS.ERLYNNE.[Going up to him.]If you do,I will make my name so infamous that it will mar every moment of her life.It will ruin her,and make her wretched.If you dare to tell her,there is no depth of degradation I will not sink to,no pit of shame I will not enter.You shall not tell her -I forbid you.

LORD WINDERMERE.Why?

MRS.ERLYNNE.[After a pause.]If I said to you that I cared for her,perhaps loved her even -you would sneer at me,wouldn't you?

LORD WINDERMERE.I should feel it was not true.A mother's love means devotion,unselfishness,sacrifice.What could you know of such things?

MRS.ERLYNNE.You are right.What could I know of such things?

Don't let us talk any more about it -as for telling my daughter who I am,that I do not allow.It is my secret,it is not yours.

If I make up my mind to tell her,and I think I will,I shall tell her before I leave the house -if not,I shall never tell her.

LORD WINDERMERE.[Angrily.]Then let me beg of you to leave our house at once.I will make your excuses to Margaret.

[Enter LADY WINDERMERE R.She goes over to MRS.ERLYNNE with the photograph in her hand.LORD WINDERMERE moves to back of sofa,and anxiously watches MRS.ERLYNNE as the scene progresses.]

LADY WINDERMERE.I am so sorry,Mrs.Erlynne,to have kept you waiting.I couldn't find the photograph anywhere.At last Idiscovered it in my husband's dressing-room -he had stolen it.

MRS.ERLYNNE.[Takes the photograph from her and looks at it.]Iam not surprised -it is charming.[Goes over to sofa with LADYWINDERMERE,and sits down beside her.Looks again at the photograph.]And so that is your little boy!What is he called?

LADY WINDERMERE.Gerard,after my dear father.

MRS.ERLYNNE.[Laying the photograph down.]Really?

LADY WINDERMERE.Yes.If it had been a girl,I would have called it after my mother.My mother had the same name as myself,Margaret.

MRS.ERLYNNE.My name is Margaret too.

LADY WINDERMERE.Indeed!

MRS.ERLYNNE.Yes.[Pause.]You are devoted to your mother's memory,Lady Windermere,your husband tells me.

LADY WINDERMERE.We all have ideals in life.At least we all should have.Mine is my mother.

MRS.ERLYNNE.Ideals are dangerous things.Realities are better.

They wound,but they're better.

LADY WINDERMERE.[Shaking her head.]If I lost my ideals,Ishould lose everything.

MRS.ERLYNNE.Everything?

LADY WINDERMERE.Yes.[Pause.]

MRS.ERLYNNE.Did your father often speak to you of your mother?

LADY WINDERMERE.No,it gave him too much pain.He told me how my mother had died a few months after I was born.His eyes filled with tears as he spoke.Then he begged me never to mention her name to him again.It made him suffer even to hear it.My father -my father really died of a broken heart.His was the most ruined life know,MRS.ERLYNNE.[Rising.]I am afraid I must go now,Lady Windermere.

LADY WINDERMERE.[Rising.]Oh no,don't.

MRS.ERLYNNE.I think I had better.My carriage must have come back by this time.I sent it to Lady Jedburgh's with a note.

同类推荐
  • 医学源流论

    医学源流论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 乞彩笺歌

    乞彩笺歌

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 韩忠献公遗事

    韩忠献公遗事

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 家常语

    家常语

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 文殊师利般涅槃经

    文殊师利般涅槃经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 清歌微澜

    清歌微澜

    文案:“我以为你会是我的救赎,不曾想,你却是亲手将我推进深渊之人。”她在仇恨的苦海里沉浮了十年,终于遇到了那个她认为可以交付一生的人,可谁能想到,那个温暖她,呵护她,包容她的他,竟是她苦难的始作俑者。她纠结,颓废,逃避,可烙进心底的身影却总是挥之不去。“这如画江山,权倾天下于我如浮云,唯独你是我的遥不可及。”说什么权倾天下,江山如画,与他何妨?他的过去,现在和未来的全部愿望,不过是护她余生安好罢了。然山可平,海可填,唯独跨不过的,是横亘在她心间的鸿沟。
  • 50m的距离

    50m的距离

    50M的距离,似近似远的距离,与你相遇的距离,与你离别的距离。
  • 最强玄宗系统

    最强玄宗系统

    修炼升级不愁,杀人抽奖,等级飙升,修炼最顶级的功法,林雷带着九天玄宗系统踏上强者之路,以霸道绝伦之姿斩压各界天骄,试问整个鸿蒙之中,谁敢与之一战?
  • 东欧现代名著导读

    东欧现代名著导读

    名著导读主要根据语文新课标指定的中小学生阅读书目,在参考和借鉴许多译本优点的基础上,在忠实原著的基础上,进行作者简介、背景介绍、内容概述和欣赏与评析等全面性指导阅读,可谓是高度浓缩,既保持了原著的梗概和精华,又便于我们全面而轻松地阅读把握。
  • 青春思绪

    青春思绪

    《最适合青少年的哲理美文:青春思绪》所选文章打破了纯文学界限,不仅精选了中外著名作家的有关名篇,也精选了哲学家、成功家、思想家、政治家以及科学家等著名人士的哲理美文,这些文章都具有深刻的思想内涵和丰富的人生体验,那闪光的语言,精辟睿智,鞭辟入里,简直是句句经典,字字珠玑,闪耀着智慧的光芒和精神的力量,具有很强的哲理性和启迪性。
  • 我欲封天

    我欲封天

    我若要有 天不可无 我若要无 天不许有! 这是一个起始于第八山与第九山之间的故事 一个“我命如妖欲封天”的世界!这是耳根继《仙逆》《求魔》后,创作的第三部长篇小说《我欲封天》
  • 五只小猪

    五只小猪

    年轻的卡拉小姐在结婚前夕被告知自己的身世——十六年前她的父亲被杀,而她的母亲被当做杀人凶手死在狱中。大为震惊的同时,她也收到了母亲临死前留给她的信,信中坚称自己不是凶手。困惑的卡拉找到波洛,希望查明真相。波洛走访了五位当年的见证人,从他们的叙述中还原出了一幅耐人寻味的画卷……
  • 警路留痕

    警路留痕

    本书的作者是派出所的所长,多年的警察工作让他经历了各种类型的案件。本书即是作者从警经历的真实记录,书中不仅包含了对现实生活中真实案件的介绍,情节惊奇,让人觉得匪夷所思,触目惊心,也有作者的文学创作,如小品剧、漫画、诗歌等,以及作者对生活、工作和人生的一些感悟。
  • 盛宠之霸爱成婚

    盛宠之霸爱成婚

    父亲病故、婚约解除、家族生意易主言谨希的生活一夜间从天堂跌入地狱曾经,她是G市皇庭酒店的唯一继承人如今却只能对入住酒店的客人笑脸相迎☆某一天,一个绰号叫印钞机的男人住进了她工作的酒店每晚两万美元的高级套房,她是他钦点的专属服务人员可是,她明明只是个服务员,为什么还得陪吃陪喝陪玩?更可怕的是,吃着喝着玩着,他居然还想把她往床上带…☆原以为,奢华矜贵的上流世界已经和她彻底无缘却被他牵着重新回到那些曾经讪笑过她的人面前从此,她被他捧在手心呵护备至、独享极致盛宠直到有一天,他身边突然多了一个缩小版的‘她’粉雕玉琢的小萌娃,一见面就激动万分地叫她妈可她还是个冰清玉洁的处,这孩子到底从何而来?☆【精彩片段一】她前任的婚礼,他挽着她高调出席,阔气地送出巨额礼金新郎不解:“我跟你素无交情,容先生何至于如此破费?”只见他笑着搂紧了身边的她:“要不是因为你瞎眼不要她,我和她也不会有今天,这些礼金就当是感谢你的有眼无珠。”☆【精彩片段二】某一天,容贝贝突然想到一个很重要的问题:“爸爸,你最喜欢人的是妈咪还是小贝贝?”容先生丝毫没注意到小宝贝满怀期待的表情:“这还用问,爸爸最喜欢的人当然是你妈咪。”容贝贝略失望:“可是别人家的爸爸都会回答一样喜欢。”容先生很平静很冷血:“那是因为别人家的爸爸都不诚实。”一旁的容太太被雷得满头黑线:“哪有你这么当爸爸的!”容先生表示很无奈、很委屈:“说实话也有错?”
  • 闪婚成爱,总裁太腹黑

    闪婚成爱,总裁太腹黑

    婚礼现场,她拖曳婚纱,淹没在祝福声里。屏幕上,却播放出未婚夫与情人火辣四射的啪啪啪。满场哗然,她这滞销的老姑娘,赔了老公又折地皮,站在礼台上成了最大的笑话。腹黑总裁大手却伸过来,“如果你不介意,我们可以一起惩罚这对儿狗男女。”“惩罚?”“我们成婚,让他们成为笑话!”她怎能与这样精于算计的腹黑男过一辈子?“只婚礼,不登记,不包生孩子,我失去的,你得帮我讨回来!”“成交!”她自以为赢了一回,却一脚踩中总裁先生的陷阱里,跌得一颗水晶心细碎细碎……