注册

书城外语Songs of a Savoyard

5762400000004

第4章 The Coming By-And-By

书签收藏评论目录封面

Sad is that woman's lot who year by year Sees one by one her beauties disappear;As Time grown weary of her heart-drawn sighs Impatiently begins todim her eyes-Herself compelled in life's uncertain gloamings To wreathe her wrinkled brow with well-saved combings-Reduced with rougelipsalve and pearly grey To make up for lost timeas best she may!

Silvered is the raven hair Spreading is the parting straight Mottled the complexion fair Halting is the youthful gait,Hollow is the laughter free Spectacled the limpid eye Little will be left of me In the coming by-and-by!

Fading is the taper waist-

Shapeless grows the shapely limb And although securely laced Spreading is the figure trim!

Stouter than I used to be Still more corpulent grow I There will be too much of me In the coming by-and-by!

同类推荐

The Last Chieftain 妹娃要过河
外语叶梅
故事发生在兵荒马乱年代长江三峡边的一个土家山寨。伍娘是一个哑女，但聪颖过人舞技绝世；无意中撞进山寨的外乡人李安因偷吃土家祭祀的供品受到重罚；土司覃尧看似罚他却是救他，并许诺将伍娘许与李安。伍娘出嫁前夜按照祖先赋予的初夜权，将自己奉献给了神。土司覃尧作为神的化身得到了伍娘但与此同时才发现自己原本深爱着这个女子，从此陷入深深的痛苦。李安不能接受山寨的习俗，将对伍娘的喜爱化成了厌恶和仇恨，不断给纯洁无辜的伍娘以伤害，土司覃尧却因信义而只能默默地忍受煎熬无法相助，火焰一般的爱恨情仇之间，美丽的伍娘以她的生命完成了最后的舞蹈。李安逃离山寨，覃尧在长江边堵住了他，命运将指向何方？
从Hello到玩转英语
外语李霞编著
本书从生活中最常用的英语短句到模拟场景会话，循序渐进。本书亮点在于常用短句大全，重点则在场景会话部分。场景会话部分包含135个模拟情景，每个情景后都附有欧美文化介绍。语言与文化同步学习，掌握最地道英语。
看古希腊神话故事学英语
外语创想外语研发团队编著
神话是远古人类思想与生活的反映，是原始信仰的产物。希腊神话故事经历了丰富的时代变迁和历史风云，几乎成为希腊乃至欧洲一切文学和艺术活动的基本素材。马克思曾说：“希腊神话不只是希腊艺术的宝库，而且是它的土壤”。希腊神话也是欧美文艺取之不尽的艺术源泉。希腊神话具有无穷的认识价值和永久的审美魅力。希腊神话还为现代奥林匹克运动会的形成奠定了基础。在古希腊这个神话王国中，优美动人的神话故事和曲折离奇的民间传说为古奥运会的起源蒙上一层神秘的色彩。那些经久不衰的神话故事让我们着迷，那些如雷贯耳的名字至今仍被我们尊为“大师”。时隔千年，希腊神话还对我们产生影响。
那些妙趣横生的故事（每天读一点英文）
外语章华
《每天读一点英文·那些妙趣横生的故事》是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书。特点有三：内文篇目收录了最精彩、最新鲜的笑话；“实战提升”部分，包括单词和词组、知道不知道，让你捧腹大笑的同时，丰富知识面；附赠地道美语朗读MP3光盘。本书幽默逗趣，文字浅显易懂，让你笑着学英文！
在耶鲁听演讲
外语小克
耶鲁大学是美国历史上建立的第三所大学。迄今为止。耶鲁大学的毕业生中共有5位曾当选为美国总统。除了政界领袖，耶鲁大学也培养了众多在其他行业发光发热的名人，其中还包括奥斯卡影后梅丽尔·斯特里普。这个被莘莘学子所向往的教育殿堂也吸引了众多有声望的名人前去演讲，对这些社会未来的栋梁之才一吐肺腑之言。本书独家精选了18篇各界名流在耶鲁经典、励志的演讲。中英双语，让你体验双重震撼！

热门推荐

烧烤少女修仙记
幻情 MISS脑洞
这是一出关于吃烧烤穿越的双女主热血喜剧。七夕这天，梅长雪和青燕子相约去吃韩式烤肉，意外穿越到异世大阙国劫缘沙漠，遭人算计涅槃重生，成为七七命女，从此步步为营，登上人生巅峰。
千金逆袭之别闹陈先生
短篇炁若梦
一场因妹妹扑朔迷离失踪的代嫁，生不见人，死不见尸，因此将她卷入这暗无天日的万丈深渊……陈勋爵忽然抱着她说道：“云，今生，我与你相守一生，今世，我们不离不弃。”
无情道
玄幻雫媪俪思忒
一个被遗弃的孩子，一个带着心里阴影活着的少年，被看中了……少年赋予寄生者名字——蓝萤，从此开始了修炼的旅途！从此开始了被利用的人生，直到遇到喜欢的人……从得到到失去，几番生死？
听香赋
古言脚气仙女
太康二年洛阳有人焚香引百鹤来贺世人趋之若荷传闻那娘子的香就像奈何桥头的孟婆汤问之忘生死忧愁听之通前尘往事
穿越之倾世邪妃
幻情甜烟
夜幕下的路灯微弱的亮着，厚重的云层遮住了月色，显得格外阴暗。潮湿、肮脏的后巷里响起微弱……
水浒古本
公版 (明)施耐庵
本书为公版书，为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品，供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
快穿之萌萌男神是我的
科幻素霖卿卿
(新书《快穿之你的大佬已到货》已发，欢迎卿宝们去捧场(*｀▽?*))大魔王晞华尊上最近发现自己被坑了。别人家的爱人都是各种狂帅酷霸拽，怎么她家的就是一如既往的温润软萌？好吧，似乎没有注意到这芝麻馅腹里黑的。于是，一本正经地想宠个人，到头来发现被宠的永远是自己。至于萌，某人表示，要是萌一点有媳妇，萌也没什么大不了的。（女主在各个世界为了不被排斥性格有变，生活嘛，全靠演技不是？不是精分！而且角色扮演也是一种乐趣不是？）
前世今生：问镯〖全本已出版〗
古言寂月皎皎
爱人送给叶皎一枚明代玉镯，价值连城，可戴上后再也取不下来，从此噩梦连连。镯中困住的那位女子，倾国绝色，却勾魂蚀魄。她说，前世，她舍命救下自己的夫婿，却被叶皎横刀夺爱，陷害至死。她要代替叶皎，陪伴在今生的爱人身畔；她要让叶皎，也尝尝永生永世困于玉镯中的滋味。五百年前的冤仇，被迫在五百年后延续。前生债，今世孽，命中注定这冤家路窄，无处可逃。生死一线。身份交换的那一霎，叶皎决定回到前世，证明自己的清白。两世红妆两世情。那一世，究竟是谁害了谁？
跟奥巴马学做人做事：草根总统的成功哲学
励志肖冉编著
在全球金融危机的巨大压力下，不管受命于危难之际的奥巴马能否拯救那个超级大国，不管以后的路怎么走，从他入主白宫的那一刻起。他就已经赢了。作为美国政坛上有史以来最黑的一匹“黑马”，奥巴马从一个被父抛弃的混血儿、一个放浪形骸的不良少年、一个毫无背景的政界菜鸟，到一个风光无限的大国总统，无论如何，他都是成功的。有人说，奥巴马的成功是占尽天时，这场金融风暴让他的变革理念更加深入人心：有人说是网络的巨大力量帮他赢得了竞选资金和草根阶层的支持；有人说从他身上，人们看到了“美国梦”的影子，所以愿意将选票给他；还有人说妻子是他的秘密武器……我们当然知道。这每一个因素都是他成功的原因之一。
小王子
小说 (法)圣埃克絮佩里
《小王子》是作家圣·埃克苏佩里于1942写成的著名法国儿童文学短篇小说。本书的主人公是来自外星球的小王子。书中以一位飞行员作为故事叙述者，讲述了小王子从自己星球出发前往地球的过程中，所经历的各种历险。作者以小王子的孩子式的眼光，透视出成人的空虚、盲目和愚妄，用浅显天真的语言写出了人类的孤独寂寞、没有根基随风流浪的命运。同时，也表达出作者对金钱关系的批判，对真善美的讴歌。