登陆注册
5803200000007

第7章 理念与方法(6)

孙郁:讲鲁迅的文本,当然要分析内容与技巧,但不可以教条的方法为之。我觉得要熟读作品,然后交代清楚背景,让学生自己判断。比如《孔乙己》可以和《范进中举》比较,《阿Q正传》应与《我是猫》对照,或者从晚清的老照片里发现背景的因素,可以让学生自由地思考这些问题。重要的不是给出结论,而是让学生进入历史的场景。了解《祝福》,就是了解传统文化与女性的困境。儒释道的传统为何成了扼杀女性的工具?这很难讲,老师遇到困难是自然的。我自己也觉得让青年真正理解它不那么容易。讨论鲁迅不要总去启发得出结论。鲁迅是一个没有结论的人物。他的主要工作是打开我们的思维空间,让我们从假象中走出,撕碎既成的语言,以一种诗意的笔意,直逼现象的原态。而这个原态,不是流行的概念可以涵盖的。

李节:前面,我们谈到鲁迅的难懂,小说里的难懂的东西,在杂文或者散文里,反而成就了诗意。语文教师应该怎样向学生讲解鲁迅的不同文体的作品?

孙郁:小说是鲁迅智性高度的反映,这和他之前的作家苏曼殊等人比较就可以看清。也可以和夏目漱石、芥川龙之介、安德烈夫进行比较。鲁迅的散文有哲思,有诗,也有小说的笔法。他的杂文也是这样,是他精神的主要载体,文学的各种手段都运用于此。这要和鲁迅的知识结构与现实感相结合才能解释清楚。

李节:目前学术界的鲁迅研究有哪些热点和方向?请您给语文老师推荐一些鲁迅研究的著作。

孙郁:鲁迅研究现在无热点。现在是人们静静面对他的时候。鲁迅已经从意识形态话语中隐退到民间。这样很好,也是本来的状态。希望老师们多注意鲁迅的知识结构。比如他译过什么书,整理过什么乡邦文献,译介过什么外国版画,编辑过什么杂志。这些清楚了,对理解鲁迅很重要。不要把鲁迅孤立起来解读,要放到一个特殊的语境里。重要的鲁迅研究著作有:钱理群著《心灵的探寻》、汪晖著《反抗绝望》、王富仁著《中国文化的守夜人:鲁迅》、王乾坤著《鲁迅的生命哲学》、林贤治著《人间鲁迅》、高远东著《现代如何“拿来”——鲁迅的思想与文学论集》、竹内好著《鲁迅》、木山英雄著《文学复古与文学革命》。有兴趣的老师可以参考。

语文教学的中国传统

——王炳照访谈

王炳照(1934—2009),河北景县人。曾任北京师范大学教授,博士生导师。先后协助陈元晖先生完成《中国古代的书院制度》,协助毛礼锐、沈灌群先生主编《中国教育通史》(六卷本)以及《中国教育家评传》(三卷本)等。主编了《中国教育思想通史》(合编,八卷本)、《中国教育制度通史》(合编,八卷本)、《中国私学·私立学校·民办教育研究》等著作,王先生在先秦教育思想研究、孔子研究、书院研究、蒙学,以及传统文化与现代化等领域多有卓见。《中国古代书院》一书,基本奠定了中国书院研究的理论框架和基本范式。

访谈时间:2009年3月

背“三、百、千”不必大张旗鼓

李节:在持续升温的国学热背景下,很多小孩子都在背诵《三字经》《千字文》《百家姓》《弟子规》等,您对这一现象怎么看?

王炳照:我不主张花那么大力气让孩子背那些东西。为什么呢?我想这里有两个原因。

有人以为,孩子小的时候机械记忆能力比较强,早一点记,即使不懂,不理解,也能够背下来,保持很长时间不忘,将来慢慢理解了,有原来背的基础,可以帮助加深印象。如果以后再让他背的话,就很难了。还有人认为背的东西多了,自然会提高理解能力、运用能力。我们知道,传统教育学习的是古文,强调背诵的根据是成立的,但现在的情况不同了,我们不需要让孩子那么早、花大量时间去背诵那些他不理解或者不能完全理解的东西。

还有一个方面就是,传统蒙学读物本身是有思想内容的。如果孩子受那些思想内容的影响过多,反而会产生一些消极、负面的影响,对他们的成长、发展并没有好处。比如《三字经》《千字文》等,如果小孩子从中了解的意思恰好不是现在提倡的东西,那就会产生消极的影响。而且如果长时间得不到很好的指导,小孩子自己是无法分辨那些东西的。

我觉得,在小孩子正常接受现代教育的过程中,有条件的、有兴趣的、家长也愿意的,学校做一些组织,孩子去背一点,这无可非议,但是没有必要大张旗鼓、普遍地提倡学这些东西,更不能以此挤占孩子的正常学习时间。

李节:“三、百、千”这些蒙学读物能够代表传统文化吗?

王炳照:我们统称为蒙学读物的,通行最广的是“三、百、千”,流行的时间也长。其实蒙学读物有两种:一种是给小孩子读的,是最初步的启蒙用读物;还有一种是普及性的社会通俗读物。

这些蒙学读物有教化作用,影响面比较广。这些东西花了很大的功夫来编,用了很好的形式,内容又是经过反复斟酌和选择的,非常流行。但这些最基础的东西,能够在多大程度上反映传统文化的那种精华,实际上也是有限的。它主要有两个功能:一个是识字,一个是传播传统的伦理道德观念。这两者是紧密结合在一起的。想让孩子通过读蒙学读物达到传承和弘扬历史文化遗产的目的,作用不大,甚至弊大于利,得不偿失。

李节:现在有些地方的小学生一入学就要上“国学启蒙”课,除了“三、百、千”,还会有《论语》《诗经》的内容。您怎么评价这一现象?

王炳照:在现有的课程设置和语文教学之外,又单独设置这样的课程,加重孩子的负担,我认为是没有必要的。

李节:您认为用什么方式让小孩子接触中国古代经典比较好?

王炳照:我想除了“三、百、千”这些通俗读物之外,适当选一些诗词歌赋、散文放入语文教材里面,由浅入深、由少到多地学习,是可以的。小学可以学一点诗词,高中阶段古文分量还可增加一些。但还是应该在现在的语文教学范围之内,我不主张在正常课程之外,再单独设置读经、国学等课程。即使占用的是孩子的课外时间,我也不赞成。

李节:您是不赞成在基础教育阶段单独开设古文课程的吧?

王炳照:是的,我觉得在基础教育阶段单独开设古文课程的必要性不大。古典的东西应该在语文课程中适当地安排,多年来我们也一直是这样做的。有时少点,有时多点,这是可以研究的。到底哪个年级,哪个学段,占多大比重,选的内容以什么为主,比如什么时候以诗词为主、什么时候以散文为主,这些都可以研究。从小学、初中到高中,古文的东西在现代语文教学的框架之内,做一个适当安排,这就可以了。

而且,我认为在小学阶段加重古文分量的好处也不大。在高中阶段有必要加大,因为高中学生的基本理解能力已经有所提高,多接触些古文,会好一点。但不要过早进行,小学、初中还是以现代语文为主,古文适当接触一点是可以的。不要花大量的时间和精力让孩子去背诵古典的东西,因为那样做只是把死记硬背的方式进一步强化了,这对小一点的孩子好处不大。

李节:您认为学校教育的文化传承功能该如何体现呢?

王炳照:赞成读经的人有一个想法:这样做我们中国传统优秀文化遗产才能得到传承。其实,传统文化遗产的传承不是用这种方法来做的。文化的发展,实际上是一个不断选择的过程。有一些东西被淘汰了,这是很自然的过程,不能把什么东西都保留下来,传承下去。文化遗产的保存方式也是多种多样的,不是一代一代的人全接受那些教育,传承那些东西。教育承担着文化传承的任务,但是教育的主要任务又不是单纯地传承古代的东西。教育要推进更现代的东西,逐步加入更多的现代内容。

古代大语文教育有思想性与工具性统一的传统

李节:我国的教育历史十分悠久,教育传统深厚。有一种说法是中国古代的教育史就是语文教育史,请问您怎么看这个观点?

王炳照:这个说法有一定道理,但是也不是很全面。更准确地说,中国传统教育是以纲常伦理道德为中心的一种人文教育。这里面,文是一个重要方面。如果按照学科来说,是以文史为中心,又有文,又有史。实际上反过来说,所有的史都是与经连在一起的,“六经皆史”嘛,“二十四史”体现的也是儒家经书的思想内容。

语文教育概念是现代学科分类以后才有的。中国传统教育是一个大语文教育,是更广义的语文教育。从语文教育这个角度来说,中国传统的语文教育有自身的特点,我认为比较突出的是思想性与工具性的统一。我们常说语文是一种工具性的学科,既要教好语言文字知识,又要承担思想政治教育的任务。中国传统语文教育传授许多语文知识,这是一个基础。同时通过这些语文知识教育,培养一种思想品德、伦理道德。所以可以把传统语文教育看成思想性与工具性的统一。其中语言文字知识的学习是主要的,是基础。

传统语文教育还有一个值得注意的特点:它是文与史结合的。过去文史不分家,这是过去的传统,现在我们在课程设置里把语文与历史分开了。传统教育可以说是一种大语文教育。

李节:您是怎么理解工具性的?传统教育中有哪些做法值得我们借鉴?

王炳照:工具性的方面是把识字和写字作为基础,阅读和写作作为提升和发展。识字很重要,写字又是识字的一个重要方面,识字与写字是结合的,这一点非常重要。这是由中国语言文字的特点决定的。中国古代把写字看作培养认识、感受和欣赏文字的能力的过程。学生不仅是看到字能认识,而且通过写字,对汉字本身的内涵又会增加许多体会、感受。所以中国传统语文教育特别重视写字,我觉得现在的语文教学中,重视识字比较多,写字的训练还不够。

李节:写字对于我们汉语教学来说是一个特色,我们有灿烂的书法艺术。

王炳照:写字进一步是进入书法。不过在语文教学中,不一定是那种书法艺术概念的写字,但是通过训练写字可以加深对汉字的认识,而且写字是一个提高语文能力的过程。

所以,应该把识字和写字作为语文教育的一个基础性要求,在识字、写字的基础上,提高阅读和写作能力。阅读和写作是在识字和写字的基础上语文能力的进一步提升和发展。中国传统的语文教育是把识字、写字、阅读、写作组织成一个整体。

李节:从工具性层面来看,古代语文教育已经形成了一个非常完整的系统,这里面有没有特别值得我们继承的?

王炳照:我觉得阅读特别重要。阅读是写作的基础。识字、写字、阅读、写作,这几个基本环节现在也存在于语文教育当中,我们需要把这几个环节的关系理清楚。实际上是三个主要环节。识字、写字算一个环节,阅读是一个重要环节,然后才是写作。我国古代重视诵读,这应该是一个特别值得重视的经验。读得很熟练了,读的东西就会慢慢变成自己的。这样,你一张口说话就是书上规范的话;你一落笔写,你诵读的积累就随时可以非常自然地反映在你写的东西上。

当然,这里有一个差别,就是古代的文与言是分离的,现在的语文教育文言是一致的。现在的诵读跟以前比有一些变化,但口头语言与书面语言还是有区别的,诵读仍然很重要。

要研究传统教育对书面表达的重视

李节:现在的语文教学要求听说读写并重,这与传统教育的很多方面是契合的。

王炳照:中国古代是文言分离的,在传统语文教育中“说”没有地位,在现代语文教育中才有“说”。在现代语文里面,书面和口头表达都列入语文能力里面了。语文教学也应该承担培养口头表达能力的任务,但是我认为重点还是书面表达能力的培养。

另外,在语文教学里面,我们还应该注意口头表达和书面表达的差别。虽然现在“文”“言”是统一的,但两者仍然是有区别的。口头表达的能力和方式跟书面表达的能力和方式还是有区别的。

不要一味地以为文与言统一了,就能说话写文章了。还要分别研究口头表达能力和书面表达能力怎样提高的问题,而且重点在书面。

李节:在书面表达能力方面,我们可以从传统教育中借鉴哪些东西?

王炳照:比如诵读。现在诵读的东西本身有两类:一类是现代文,还有相当一部分是古文。古文书面表达与口头表达是脱离的,但是如果我们把文言吸收到现代书面语言里面,能发挥很大作用。所以,加强诵读训练还是很有价值的。

从语文教学的实际效果和大家的反映来看,语文学习的任务主要不是在通过学语文提高口头表达能力这个方面,而是书面表达能力提高得怎么样、反映得怎么样。原因是我们现代语文文与言统一以后,对口头和书面表达的训练没有加以区别和重视,所以要研究传统语文教学中重视和提高书面表达能力的方面。

学校传授知识是天经地义的

李节:您怎么看待新课改?

同类推荐
  • 语文新课标课外必读第一辑:昆虫记

    语文新课标课外必读第一辑:昆虫记

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
  • 秘密花园(语文新课标课外必读第三辑)

    秘密花园(语文新课标课外必读第三辑)

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
  • 盛开·90后新概念·塔罗·规则

    盛开·90后新概念·塔罗·规则

    作为盛开的最新特色塔罗系列,本系列2014年共计12本,本书是该系列第2本。本系列作品均来自90后获奖者的最新作品,主要收录历届全国新概念作文获奖大赛、萌芽、最小说获奖者的精华作品,有小说、散文等。这些作品空灵隽秀、质朴绵长,勾勒出了最独特的青春风貌和青春生活,表现了他们卓越的思维、丰富细腻的情感和超强的文字驾驭能力。对于青少年读者,是可读性非常强的作文学习辅导和课外阅读书籍。
  • 飞扬:第十六届新概念作文90后获奖者佳作A卷

    飞扬:第十六届新概念作文90后获奖者佳作A卷

    《飞扬:第十六届新概念作文90后获奖者佳作A卷》所收录的均为第十六届新概念作文大赛90后获奖者经典佳作A卷,这些作品,字字珠玑,篇篇经典,有的空灵隽秀、质朴绵长,有的立意高远、针砭时弊,有的纵横恣肆、文采飞扬,让学生很容易就能汲取优秀作文精华,从而快速成长。通过新概念获奖者作品的学习,让学生从思想老套、素材陈旧、主题落后中成功脱颖而出。从而迅速提高自己的写作水平。对于参加中考及高考的考生来说,本书可以当做作文“圣经”。对于喜爱青春文学的青少年读者,本书也是不错的青春文学阅读经典。作者简介
  • 礼仪教材:中学生礼仪(高中版)

    礼仪教材:中学生礼仪(高中版)

    本套书针对不同年龄段学生的特点,对具体礼仪知识的学习做出了明确划分。在阐述礼仪要点的同时,还详细说明了具体行为动作的细节和禁忌。语言通俗,思路清晰,目标明确。具体内容主要分个人礼仪和公共礼仪两大部分。个人礼仪方面要求理解礼仪的深层意义和实用价值,重点在于仪容仪表礼仪和谈吐礼仪等的学习。公共礼仪的学习重点是面向社会、与人沟通时的一些礼仪规范,如介绍、自我介绍,握手等。还有一些特殊场合、公共场合的礼仪要求,如演讲、辩论,参观、旅游,迎接外宾等。
热门推荐
  • 御剑纵横

    御剑纵横

    “人剑合一,剑在人在,人亡剑亡”乃御剑术最高境界。九州大地,以武为尊。“御神剑,横九州”是少年楚天霸的梦想。他勤奋学习,层层突破,最终达到御剑术最高境界,成为九州大地第一御剑者。御剑纵横,任我逍遥!
  • 明州天童景德禅寺宏智觉禅师语录

    明州天童景德禅寺宏智觉禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 沟通技能的训练(北大清华学得到丛书)

    沟通技能的训练(北大清华学得到丛书)

    众所周知,清华大学的前身是清华学校。清华学校以“自强不息,厚德载物”为校训,以“造就中国领袖人才之试验”为宗旨,培养学生钻研的精神和严谨的学风,学校教育质量很高。1928年正式成立清华大学。其后清华大学虽历经几个发展阶段,但一直倡导一贯的校训、宗旨和学风,并以高质量、严要求闻名中外。
  • 篮尊

    篮尊

    当篮球成为世界第一运动,当美国不再一家独大这个世界的篮球界会变成什么样子,群雄争霸,从高中赛到职业赛,每一个阶级的赛事都会引发各种关注,本书的主人公孟晓豪,从万人瞩目到堕落到强者回归,是时候表演真正的技术了!
  • 至尊邪女

    至尊邪女

    火邪儿,火云大陆上公认的第一废材,出生不带一丝灵力,被视为火家的耻辱,她的出生同时给火家带来一连串的灾难,因此被视为火家的不祥之人。妖雾,火云圣殿的第一灵力师,锋芒正盛,却被亲近之人设计陷害,一颗百年难得一见的奇葩就此不幸陨落。天降异象,同一时空的两条平行线发生交织,一个强大腹黑,一个卑贱懦弱,当两个截然不同的灵魂相互碰撞,会发生什么?而一场关于火家邪女的传奇也就此开始……
  • 放开你我不愿意

    放开你我不愿意

    从未想过放开你但愿你的岁月,我能参与其中
  • 高冷校草,别惹我

    高冷校草,别惹我

    【已完结】“你说,我该怎么惩罚你?”他邪气的把她抵在门上,俯身伸出长指捏起她的下巴,“你就是这么信任我的?”她幽怨的嘟嘴,“那我去了美国也不见你来找我啊!”他眼神一深,冷喝:“还敢顶嘴?”“我哪有顶嘴,只是实话实说,你不要什么都怪在我身上,”男人冷笑,“哦,都是我的错了?”她看着他,眼里满是抱怨,“你再凶我,我就,我就……”“你就怎么?又逃么?你觉得你还逃得了吗?”“你欺负我,我不要嫁给你了,我…唔唔…唔”他堵住她的嘴,丫头,这种话说不得了,互相伤害已经够了,我的爱你不能不在意,你的爱我也稀罕极了!
  • 阮郎归

    阮郎归

    六州第一歌姬卞谣之女,卞赛。幼年曾经与母亲四处流浪漂泊无定,在母亲死去后,被母亲的朋友,身份特别的梁王妃收为弟子。从此生活在齐国梁王府中,得到师公梁王视如己出的疼爱。然而一朝不幸,梁王薨逝,师父带着她远走西天佛国。少女记着师公死前的嘱咐,孤身一人,去了北昭,谁知在路上,却遇到了她幼年时,就爱慕的男子,小阮。少女与小阮约定时间,说好要一起去闯荡江湖。————————————————宿宿的梦想就是寻到一个好夫君,我所要做的,仅仅是引导这个女孩找到属于她的小阮。
  • 立地封神

    立地封神

    一珠出世,三界震动,神魔相争;魔尊封印,真神陨落,飞仙历劫;聚源修武,历经劫难,独立巅峰;九九归一,勘破天道,是为封神。
  • 陆费逵谈教育(名家谈教育)

    陆费逵谈教育(名家谈教育)

    《陆费逵谈教育(名家谈教育)》共收陆费逵关于教育和人生的文章45篇。前面部分的文章均为陆费逵先生以一个教育家身份所撰写的关于教育的心得文章,主要收录了能够代表陆费逵教育思想的全部重要文章,如《灵魂与教育》《论人才教育、职业教育当与国民教育并重》《学然后知不足,做然后知不能》等;后面部分的文章是陆费逵所写其他方面的文章,包括他回忆《辞海》的编纂、青年时期,及谈孝道、勤俭、实业、读书等方面的文章。