登陆注册
613500000010

第10章 古文篇 气死古人不偿命 (9)

永和九年,是癸丑年。三月的时候,我们闲得无聊在会稽山阴的兰亭办了一个party,修改各种失败的合同。牛人、强人、猛人都来了,长胡子的不长胡子的、长胸毛的不长胸毛的都来了。这儿山老高了,树林老茂密了,竹子老绿了,溪水那个清澈哟!波光那个迷人哟!把河水引过来就地洗澡,大家坐着一起洗,虽无美女坐陪唱曲,一边洗澡一边喝酒,装孙子吟诗作赋,感觉还是蛮爽的。天气也是超爽,西风徐徐,跟美女的手一样温暖而柔和。宇宙之大,真是远远超出了我们的想象力,但就这万物,林子大了什么鸟都有。洗干净了赤裸裸地站在这大地上,看着远方,不知不觉就爽歪歪了!

人活在世上,与人交往,不管趴着还是躺着,眼睛一睁一闭,一辈子就过去了。有的人怀抱着宠物或者毛绒玩具,和亲朋好友在家里摆龙门阵;有的人就好像把自己交给快递公司或者托运公司,放荡自流,爱谁谁。虽然人们的追求不同,性格也不同,但是搞到美女或者钞票,就美得跟吃了蜜蜂屎似的,却不知道,你丫离死不远了!等他们明白一辈子追求的其实是垃圾,他们就会失落、郁闷,然后感慨地说生活就是两个字:扯淡!从前认为重要的是房子、车子、票子,总有一天会觉得狗屁不是,对此都会感叹,何况一辈子也就那么几十年,古人说死生也是一件大事,这道理傻子都明白,不明白的人真是可悲!

我每次看到前人发出的那些莫名其妙的感叹,跟我与人签合同的感觉很像,总是对着那些文章无比郁闷,可是智商有限,搞不清楚这是为什么。我一向认为把死和生当做一回事是脑袋被门夹坏了,把长寿和短命看得一样是脑袋被驴踢到门上夹坏了。后世人看现在的人,跟现在的人看古人,都一个德行,说起来都觉得没劲!我闲得蛋疼,把参加这次party的人名记下来了,还把他们吟的所谓的诗抄下来了。沧海桑田,人们的无聊和happy是一样一样的。后来的读者,一定会感慨:斯文到底是个神马东西!

【原文】

永和九年,岁在癸丑,暮春之初,会于会稽山阴之兰亭,修禊事也。群贤毕至,少长咸集。此地有崇山峻岭,茂林修竹,又有清流激湍,映带左右。引以为流觞曲水,列坐其次,虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦足以畅叙幽情。是日也,天朗气清,惠风和畅。仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。

夫人之相与,俯仰一世。或取诸怀抱,晤言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外。虽趣舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于己,快然自足,曾不知老之将至。及其所之既倦,情随事迁,感慨系之矣。向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀。况修短随化,终期于尽。古人云:“死生亦大矣!”岂不痛哉!

每览昔人兴感之由,若合一契,未尝不临文嗟悼,不能喻之于怀。固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作。后之视今,亦犹今之视昔,悲乎!故列叙时人,录其所述。虽世殊事异,所以兴怀,其致一也。后之览者,亦将有感于斯文。

马说

原著:[唐]韩愈

正经翻译

世上有了伯乐这种无聊的人,才出现了千里之外找到的马子。千里之外的马子常有,而伯乐这样闲得蛋疼的人不常有。所以,虽然千里之外有出名的马子,却在那些歪瓜裂枣的人手里,在鸟不拉屎的地方浪费青春,不能被千里之外的人称赞。

千里之外的马子,只喜欢一种食物,比如小米粥,里面最好有一颗钻石。用食物来诱惑马子的人,不知道她能让人魂魄飞到千里而乱给她食物;而马子虽然有这种本领,但是给她的食物不能让她满意,没有动力,她身上的潜力就不能被发掘出来,连一般马子都不如,还怎么能让你神魂颠倒呢?

玩弄她不用她喜欢的方式,包养她不能让她充分展现才能,她叫出声也不知道她到底什么意思,拿着皮鞭对她说:“天下没有好马子!”嘿嘿,真的没有好马子吗?是你丫真不懂马子的心啊!

【原文】

世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有,故虽有名马,只辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。

马之千里者,一食或尽粟一石。食马者,不知其能千里而食也;是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也?

策之不以其道,食之不能尽其才,鸣之而不能通其意,执策而临之曰:“天下无马!”呜呼!其真无马邪?其真不知马也!

寡人之于国也

选自《孟子》

正经翻译

梁惠王说:“我为了这个国家,可真是费了鸟劲了!为了构建和谐社会,黄河北岸收成不好,人民要嗝儿屁,我就把那里的百姓迁移到河东,把河东的粮食运到那里;河东遭了灾,我也这么费劲巴拉地干。看看其他那些当头头的,谁像我一样把自己搞得这么累。可是他们的百姓也不见少,我的百姓也不见多,真他妈什么世道!”

孟子回答说:“老大你喜欢打仗,那就用打仗来扯这件事吧。一通二百五似的击鼓以后,两军干上了,一些非爷们儿选择逃跑。有的人跑了一百步,有的人跑了五十步,跑了五十步的鄙视跑了一百步的,这不是很白痴吗?”

梁惠王说:“简直是很白痴!自己腿短,逃跑都没人加快,还鄙视人家,无耻!”

孟子说:“原来老大你不傻!那就别希望自己的百姓比人家的多了!”

“科学种田,不跟老天对着干,粮食就吃不完。捕鱼的人有点人性,不贪得无厌,鱼鳖就大大地有。别有事没事就拿着斧子滥砍滥伐,还怕没木材可用吗?粮食多多,鱼鳖多多,木材多多,活着有吃的,死了有棺材,百姓还有啥好遗憾的?他们没遗憾,你不就无敌了?

“用五亩宅基地来种桑树,五十岁的人就能穿上丝绸衣服华丽丽地遛大街了;在适当的时间和地点,为鸡、猪、狗等家畜打打疫苗,配配种,七十岁的老人就不用因没肉吃而馋得咬人了。一百亩的耕地,庄稼该种就种,该收就收,别懒得被狗啃,几口人的家庭就可以温饱了。搞好九年义务教育,反复进行‘大鱼吃小鱼,小鱼吃虾米’的教育,须发花白的老人就不用拖着身体在路上‘呼哧呼哧’了!七十岁的人穿得暖吃得爽,普通百姓饿不死,冻不死,能把社会搞成这样,还不能统一天下,这真是天大的笑话!

“有钱人用人粮喂狗,狗粮喂自己,玩得很刺激,很不检点。路上有人饿死了,却不打开粮仓做点人事,老百姓死了,就说:‘关我屁事,命不好不能怨政府!’这种屁话和拿刀杀了人,还说‘我什么都没干,是刀子干的’,是一样一样地无耻。老大如果不说‘命不好不能怨政府’,那么,天下的老百姓就会屁颠儿屁颠儿地来跟着你混了!”

【原文】

梁惠王曰:“寡人之于国也,尽心焉耳矣。河内凶,则移其民于河东,移其粟于河内;河东凶亦然。察邻国之政,无如寡人之用心者。邻国之民不加少,寡人之民不加多,何也?”

孟子对曰:“王好战,请以战喻。填然鼓之,兵刃既接,弃甲曳兵而走。或百步而后止,或五十步而后止。以五十步笑百步,则何如?”

曰:“不可!直不百步耳,是亦走也。”

曰:“王如知此,则无望民之多于邻国也。

“不违农时,谷不可胜食也;数罟不入洿池,鱼鳖不可胜食也;斧斤以时入山林,材木不可胜用也。谷与鱼鳖不可胜食,材木不可胜用,是使民养生丧死无憾也。养生丧死无憾,王道之始也。

“五亩之宅,树之以桑,五十者可以衣帛矣。鸡豚狗彘之畜,勿失其时,七十者可以食肉矣。百亩之田,勿夺其时,数口之家可以无饥矣;谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣。七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也。

“狗彘食人食而不知检,涂有饿莩而不知发,人死,则曰:‘非我也,岁也。’是何异于刺人而杀之,曰:‘非我也,兵也。’王无罪岁,斯天下之民至焉。”

过秦论

原著:[西汉]贾谊

正经翻译

秦孝公靠着崤山和函谷关那样险固的关隘,又坐拥大片大片如雍州的地盘,上下枪口一致对外,视周王朝为狗屁,有摆平一切反对势力、老子天下第一的势头。这时,商鞅跟着凑热闹,对内颁布宪法,大力发展农业和副业,还大范围制造违反国际法的核武器;对外极尽猥琐之能事,推行什么连横政策,使诸侯国之间狗咬狗,秦国轻松搞定了黄河以西的大片地盘。

秦孝公死后,他儿子、儿子的儿子,儿子的儿子的儿子,继承老祖宗摆平一切的光荣精神,向南拿下了汉中,向西拿下了巴蜀,在东面也人挡杀人,佛挡杀佛,夺了不少地盘。诸侯们彻底颤抖了,他们明白一个道理:团结就是力量,众人拾柴火焰高!于是大家就联合起来,为了抗秦,这帮人真是不惜血本,什么珍奇宝贝、肥沃土地都吐着血拿出来了,为了啥?还不是人才!他们的联盟终于结成,美其名曰“合纵国”。这时候,齐国有孟尝君,赵国有平原君,楚国有春申君,魏国有信陵君,搞得跟日本人似的,不过这四个哥们儿真不是一般人,智商高就不说了,从来不说屁话,还团结友爱,有革命精神,他们合计着用合纵的办法让秦国的连横政策歇菜,韩、魏、燕、楚、齐、赵,还有什么宋国、卫国、中山国,蛤蟆老鼠的一股脑都上。

于是,六国有理想的同志们,宁越、徐尚、苏秦、杜赫等人主动做了狗头军师;齐明、周最、乐毅等不怕死的二杆子勇敢地做线人打探消息;吴起、孙膑、田忌、廉颇、赵奢这些猛人以及牛人带兵干仗。他们的后勤力量经常是秦国的十倍,领着百万大军,喊着“每人吐口唾沫就能淹没秦国”的口号,牛哄哄地逼到函谷关。秦国不屌他们,大开着关门,想引他们进去再削他们,但是九国的这帮废物们转悠了很久,提着裤子逃跑了。秦国鸟也没失去一只,不费任何兵力,而这些二傻子诸侯国自己先蔫了。于是合纵告吹了,盟约报废了,各国争着当三孙子割地赔款去讨好秦国。秦国明白各诸侯国傻在哪儿和废在哪儿,派兵去弄死各国那些脑子缺弦、身体缺钙的残兵败将,一百多万人over了,血流成河,忒壮观了!秦国的口号是“胜利,再胜利”,疯狂地宰割各国的土地,如此一来,那些所谓的强国都被逼得认栽投降,至于弱国,跟谁混不是混,好死不如赖活着。

到孝文王、庄襄王,他们没做几天头,也没啥搞头。到了秦始皇,这厮怎一个猛字了得,加上祖先积攒的牛X气息,一声号令,周王朝滚蛋了,六国诸侯消停了,他以巨无霸的神态和心情,登上了皇帝宝座,喝一声:“天下是老子的!”这厮忒没人性,经常对天下人使用点SM,可是没辙,他牛啊,哪个不要命的敢吱一声!他向南夺了百越的土地,在那里设置部门,百越的君主用绳子套着脖子做半死亡状,尿着裤子低着头来投降,好歹也做了个官。于是,又派蒙恬在北方修长城,把匈奴人赶了七百多里,真是不让人家活呀,匈奴士兵吓得屁都不敢往空气里放,更别说报仇了。

于是,秦始皇不搞祖宗的老一套了,一冲动就把诸子百家的书都给烧了,为的是让老百姓都变成二逼。还推倒了六国的名城,一个个地弄死六国有本事的小强们,把全国的兵器收集到咸阳,销毁铸成钟鼓,又吃饱了撑的没事干,制做了十二个铜人,老百姓真是闹心啊!然后把华山当成咸阳的城墙,把黄河当做护城河,心想着:“爷我的城墙最牛X,爷我的护城河最无敌!”傻傻地以为,这样就可以天天睡到大天亮了。还派强人带着强悍武器守住要害,派死心塌地,比狗还忠实的大臣带领傻了吧唧的肌肉男,手执利器,吓唬盘问过往的行人。“OK了!”秦始皇自以为关中地势坚固,十级地震都不怕,每天都意淫着:我的子孙万代都能当皇帝,我太伟大了,太伟大了!

秦始皇死后,被他蹂躏过的人仍战战兢兢。然而,陈胜这个穷得叮当响,从来没穿过内裤的农民,原来是个守边疆的小兵,看起来没啥本事,没有孔子、墨子那满肚子的知识,也没有陶朱公、猗顿那么富得流油,当个小兵,却就在这破队伍中嚣张了一把,带领一群看起来像废柴的士兵,以不怕死的二愣子精神去攻打秦朝。武器是木头做的,旗帜是竹竿做的,天下人是疯狂的,响应是激烈的。陈胜成了人们的偶像,于是,崤山以东的爷们儿都来消灭秦朝了。

同类推荐
  • 偷心公主很倾城

    偷心公主很倾城

    “你会爱上我吗?”高晴看着卫慕林的眼睛,嫣然一笑,倾国倾城。“不会。”卫慕林面色冰冷,回答斩钉截铁。高晴却并不在乎他的态度:“我会让你爱上我的。”——因为父亲的一个任务,高晴隐瞒身份进入卫慕林做学生会会长的贵族学校,并已最惊人的方式出现在众人的视线中,就是为了让他注意到她。她的任务再简单不过,就是他的心。可是她到底要怎么做,才能征服冷酷又傲娇的他呢?“那么你是真的喜欢我吗?”当卫慕林一脸认真的问她这个问题时,高晴又要怎么面对她自己的内心?
  • 和学神一起捡垃圾

    和学神一起捡垃圾

    初到北方的喻栖撞见了一个“捡垃圾”的少年,连给三块钱都不要的少年却接受了一个黑凤梨小蛋糕?喻栖:“什么?我什么也不知道!”“为什么北方大佬就中意我的黑凤梨小蛋糕,还强行给我开瓶盖?虽然我知道我智商高颜值高,最终也抵不住学神大佬的情话攻击!”精分学霸女主VS毒舌学神男主喻栖:“我得捂好我的小马甲!”江时:“我同桌太普通了,我不能让她自卑!”而某一天,喻栖怒吼:“江时!你不是一个捡垃圾的吗?!”
  • 皇家校草:笨丫头不许逃

    皇家校草:笨丫头不许逃

    【VIP作品完结!】谭小晗知道自己不是美女,但是运气也不用这么背吧!开学前几天晚上出去摆摊被城管追这也就算了,不小心偷听到一个霸道帅哥和别人的对话被发现这也就算了!但是来到学院却发现那天的帅哥竟然是自己同校的同学!纳尼,更过分的是遭到帅哥的威胁……(推荐《纯金校草的完美初恋》)
  • 如果东京不快乐

    如果东京不快乐

    晋江大神级作家纯白经典短篇集。她最美是在十几岁,在那少年的眼中。他想要看顾她,收藏她,请动诸天神佛来护佑她。走在校园里,悄悄地拉着她的手。眼角眉梢都是笑,根本藏不住。少年情怀总是诗,纯白用清新隽永的文字生动演绎残酷而美妙的青春。夹杂着甜蜜与遗憾的故事,让人遥遥想起,记忆深处那场年华如歌,岁月如刻。
  • 全民公主,单挑恶劣王子

    全民公主,单挑恶劣王子

    从最最普通的女孩成为北寰家的小姐,就像是灰姑娘一下子变成公主,从此与王子哥哥们幸(gou)福(xue)快(qi)乐(pa)地生活在一起……都说女人心海底针,可是那个家伙的心为什么比女孩子的还难捉摸:她送他情书,他拒绝,却要求她再写一封,她装成刺猬,用彪悍来伪装自己,他又是强吻又是吃醋。好吧,本姑娘不陪你玩了,既然是公主,还愁没有王子吗?屁股后边一大堆,哭着喊着廉价卖呢!哼哼!只可惜到最后,某女幡然醒悟:王子只适合活在童话里,一旦走出童话,一个个都腹黑到丧心病狂+千姿百态+翻山越岭+罄竹难书+省略以下成语十万字……
热门推荐
  • 余生,请多多指教

    余生,请多多指教

    他是权势倾天的高冷贵。她是婚前被抛弃的苦逼女。一个阳光明媚的下午,她走到他面前。“娶我可好?”他微怔,随即薄唇轻启,“好。”她傻住。“走吧。”“去那?”“民政局。”原本她以为自己也就是嫁了个总裁,却在前男友的婚礼上,发现他不止是总裁,还是……新文《染指帝国首席:老公,别闹》已开
  • 程小姐,谢谢你的出现

    程小姐,谢谢你的出现

    初见的时候,我们混哥叼着根棒棒糖,纨绔的走到女主大大面前,从口袋里拿出一支他最爱的甜橙味棒棒糖递过去“橙橙,要吃棒棒糖吗?” 多年后再见时,我们混哥变成了怂货,就想避着她走,不想让他自己不堪的模样被喜欢的姑娘瞧去。 “橙橙,我求你了,别再找我了好吗?” “不行,贺慕章是你先招惹我的,现在就别想甩开我。”曾经软软糯糯的小女孩如今也敢大胆的在心爱的人面前娇横。 改过自新ing星二代X才气666软萌作家
  • 人际沟通与说话艺术

    人际沟通与说话艺术

    本书是“职工培训”丛书中的一本,通过具体的、生动的事例教会员工,尤其是新入职的员工如何与同事交往、与上级交流、与合作伙伴谈判,通过提高说话技巧来提高自己个人魅力和工作能力,为在职员工的职场交流提供借鉴。
  • 明王首辅

    明王首辅

    大明朝正德十二年冬,徐晋穿越到江西上饶县一名穷困潦倒的儒童身上。这一年,明朝皇帝朱厚照正在边镇宣府游玩。这一年,江西宁王朱宸濠正暗中运作准备谋反。这一年,家徒四壁的徐晋寻求出路,最终选择考科举,从县试、府试、院试,再到乡试,一路过关斩将,却一步步卷入了宁王朱宸濠造反的漩涡……
  • 绯色初妆之双面皇妃

    绯色初妆之双面皇妃

    从小青梅竹马,情意暗生。早在不知不觉中便羁绊了彼此。而后,风起云涌,一切皆如粉末,风吹便散场。再见,身边已经各有人在,不复当初。纵使相念成痴,可是她要他的父皇万劫不复,尝试她所受尽的折难。她埋伏那么久,就是要将天下搅得一团糟,江湖殷毒派灭绝、暗助百瑟门洗清血洗村庄的冤屈。她绚烂了他,为他蹉跎的岁月,而他染红了她为他倾尽的年华。纵使伤痕依旧,他们亦愿将心奉上,即使已经遍体鳞伤。溺水三千只取一瓢饮,她倾世覆王朝于天下,却难过情关,终究她该何去何从,一切成迷。尘埃落定,洗尽铅华,是谁为她袖了双手倾了天下?又是谁拥得佳人,陪她并肩踏遍天涯?
  • 步步惊心之后宫

    步步惊心之后宫

    她媚眼如丝的望着他,那糯软的声音诱惑着他.自从私奔被抓回,情郎被殴打差点致死之后,她的心冷了.就因为皇上要选秀,非得把她逼进入那弱肉强食的后宫,为了生存,为了复仇,她只得步步为营,处处筹谋,千方百计留住皇上的心,荣宠不断.女人之间的斗争,永远是最残酷的斗争,看后宫红墙里的女人,如何从小小的常在一步一步登上后宫权力的最高点。如何步步为营,步步惊心,处处筹谋,尔虞我诈,后宫这场没有硝烟的战争,到底谁才是最后的赢家?
  • 巴顿奇幻事件录

    巴顿奇幻事件录

    初版:吸血鬼扎克在巴顿市中的生活。二版:吸血鬼带着一群非人在巴顿市中的生活。三版:巴顿市中混入了奇怪的东西。终版:巴顿异族大爆料。
  • 地球重启后

    地球重启后

    在被人类一系列的摧残之后,地球,终于更新版本了!俗话说的好,一代版本一代神。emmm,这赛季看上去对他们好像不太友好啊…………一位少年,一只小队,于火星来,为天下先,筑归家路!
  • 错点王妃:王妃喜爬墙

    错点王妃:王妃喜爬墙

    自古相府多美女,她汝慕言就是其中之一,汝家幼女,暮夏谷的传人,她看似柔弱,却斗的了皇后,修理的了蠢笨公主,这样聪慧的女孩自然是父母的掌上明珠,原本以为可以逍遥生活,谁知这妖孽脑子一热,拿出一道圣旨就改变了她的命运。嫁给王爷,还是她的冰块脸的师兄!这样的买卖她得考虑一下。望着眼前古灵精怪,认真思考的丫头,他只是微微一笑提笔写下。世间三千繁花,敌不过青梅竹马,坐拥江山看天地浩大,不如与你执手天涯。
  • 庶女医香,腹黑王爷快躺好

    庶女医香,腹黑王爷快躺好

    初见时,后院纷争,她伶牙俐齿,虐渣女斗后妈,他只袖手旁观。再见时,雪落屋檐,她诚心躲避,左推辞右嫌弃,他却心思暗动。穿越而来,她风华尽显,素手针落,毒姐狠母皆退散,腹黑王爷骗到手。