登陆注册
6193600000006

第6章 汤显祖友人郑之文的戏曲创作

宋元以来,江西就有“戏剧之乡”的誉称,在中国戏剧史上占有重要的地位。从剧作家来讲,南宋的波阳姜夔,元代的高安周德清,明代的南昌朱权、魏良辅,临川汤显祖和南城郑之文,清代的铅山蒋士铨,都是闻名全国的戏剧家,他们的著述被认为是中国传统戏曲和戏曲理论的经典之作。可惜除了对被誉为“东方莎士比亚”的汤显祖进行过比较系统的研究,写过《临川梦》等“藏园九种曲”的蒋士铨近几年得到了应有的重视外[1],我们对上述一些作家的研究还刚刚开始[2],有的至今还没有进行专题研究[3]。至于郑之文,似乎还鲜为人知,甚至可以说是被现代人遗忘了的古代戏剧家。

郑之文,《辞源》、《辞海》均无辞条。今人谭正璧编《中国文学家大辞典》(光明书局1934年版)及《中国戏曲曲艺词典》(上海辞书出版社1981年版)有简短的介绍。

郑之文,汤显祖的同乡和文友[4],也是一位进士出身的戏曲家。汤显祖十分赞赏郑之文的《旗亭记》和《芍药记》两本传奇,其《旗亭记题词》(见《汤显祖诗文集》卷三十三)这样说:

予读小史氏宋靖康间董元卿事,伉俪之义甚奇。元卿能不忘其君,隐于仳离。某氏能归其夫,且自归也。最所奇者,以豪鸷之兄,而一女子能再用之以济。却金示衣,转变轻微。立侠节于闺阁嫌疑之间,完大义于山河乱绝之际。其事可歌可舞,常以语好事者。而友人郑君豹先遂以浃日成之。其词南北交参,才情并越。千秋之下,某氏一戎马间妇人,时勃勃有生气。亦词人之笔机也。嗟乎,董生得反南冠矣。独恨在宋无所短长于时,有以自见,使某氏之侠烈,不获登于正史,而旁落于传奇。虽然,世之男子不能如奇妇人者,亦何止一董元卿也。[5]

郑之文同时代的戏曲理论家吕天成在其《曲品》中将郑的这两本传奇列为“中上品”,且都提到汤显祖:

董元卿偶侠事佳,曲多豪爽。汤海若为之序。(《旗亭》)[6]

卢储文为赏闺阁,可羡可敬。郑公恨不遇耳。词多俊语,海若甚赏之。(《芍药》)[7]

汤显祖评郑氏戏曲“其词南北交参,才情并越”,而吕天成又赞其“曲多豪爽”、“词多俊语”,郑之文词曲,真“可称文人之雄”(祁彪佳《远山堂曲品》)。

郑之文(约1574—1647)[8],字应尼,一字豹先,号愚公,又号豹卿,明南城人。万历三十八年(1610)进士,授南京工部主事,历郎中,后出为真定(今河北正定)知府。著有《远山堂集》、《锦砚斋集》、《工部诗》、《愚庄集稿》等。所作剧本,仅《旗亭记》传世(北京图书馆有明、清刊本),存目者除《芍药记》(收入《曲录》一书)之外,尚有与吴兆合写的《白练裙》。吕天成曾在《曲品》中对郑之文作了这样的评价:

郑进士月露才华,风流雅格。少陵蜚英于粉署,摩诘标题于京曹。以其一片烈肠,雅负千秋侠骨。[9]

郑之文之才华、性格,由此可见一斑。从明代典籍史料看,郑之文为人一向高简清峻,风流轶群,喜欢广交社会名流。他与同科进士钟惺、王思任、曹能始等都为挚友。郑之文的一生曲折坎坷,概括起来可以分为攻读应试、入仕免官和居家著述三个阶段。特别是他在万历三十五年(1607)第一次应试落第后,清楚地看到当时官场的弊政劣迹,因而对晚明的社会黑暗深感不满,极力反对腐败的政治,而且还进行了一系列斗争。他“闭户居家三十年,足不履公门,潜心著述”(《南城县志》),以戏剧、文学的内涵来揭露当时社会的腐败和罪恶,这一行动深受社会人士的敬重。郑之文不仅是一位有卓越成就的剧作家,而且还是“白门新社”中有影响的诗人。他常常于薄游戏曲场中,熟悉艺伶歌妓的生涯,同情他们的遭遇,因而丰富和充实了作品的现实性、人民性和斗争性,这些都在他的戏剧文学作品中得到充分的体现。

明末戏曲批评家祁彪佳列郑之文《旗亭》、《芍药》二记入“能品”,其《远山堂曲品》分别评曰:

董元卿遭胡金之乱,得遇隐娘,既能全元卿于宋,复能全己于元卿,隐娘之侠,高出阿兄上矣。区区衲中之金,何足窥此女一班哉!曲亦爽亮,但铺叙关目,犹欠婉转;后得清远一序,殊为增色。(《旗亭》)[10]

卢储之妇,能赏其文于未第之先,闺阁中如此具眼,不愧“女状头”之号矣。登第、成婚、俱是顺境,无他曲酸苦之态;词之秀逸,亦雅足配之。郑君词曲,可称文人之雄;所少者,曲折映带之妙耳。(《芍药》)[11]

联系《旗亭记》的艺术实际,以及汤显祖、吕天成和祁彪佳等人对《旗亭记》、《芍药记》的评论,郑之文戏曲创作的特色,不难窥测其大概了。

传奇《旗亭记》,素称郑之文的代表作,写于万历三十一年(1603)。此剧取材于宋洪迈《夷坚乙志》卷一《侠夫人》,亦见冯梦龙《情史》卷四《董国度妾》。剧本描写北宋末年金兵占领莱州(今山东掖县),宋官董国度不愿仕金,隐居民间,和山东侠士之妹隐娘成婚,后隐娘欲与董南归,用计先使其兄送董回宋,自己也随后南去与董团聚。全剧歌颂了董国度的爱国之心和隐娘的聪明才智,以及妻兄的豪侠情怀;同时,对奸佞秦桧出卖山河的无耻行径给予有力的揭露和无情的鞭笞。剧本内容虽然是描写北宋末的故事,作者却以深刻的政治寓意融于情理之中,充分体现了郑之文“托曲寄意”之感。这部长达四十余出的传奇,他竟“浃日”写成。无怪乎同乡友人汤显祖读后深为感动、钦佩,欣然挥毫为之作序。《旗亭记》曲词通俗本色,便于当场,演出后取得了积极的社会效果。《董元卿旗亭记》,今存万历金陵继志斋刻本,已收入《古本戏曲丛刊》第二集中。该剧本汤氏《题词》署万历癸卯小春。癸卯为万历三十一年(1603),时汤显祖五十四岁,家居临川玉茗堂。

但郑之文最为人所津津乐道的剧作,并非《旗亭记》和《芍药记》,而是《白练裙》。有人称《白练裙》为杂剧[12],其实与《旗亭》、《芍药》二记一样,《白练裙》也是部传奇,吕天成《曲品》和祁彪佳《远山堂曲品》都收入此剧,就是有力的证据。

一般认为,《白练裙》是郑之文第一次应试未第的第二年(万历三十六年,即1608年)涉游金陵时与吴非熊合著的作品(仅存半部,今无存)。明清的剧评家大都指出此剧是讽刺当朝名士王稚登(百谷)和妓女马守真(湘兰)的风流轶事。无疑,剧作者以此剧尖锐地抨击了当时社会上的邪风恶习,对歌妓马湘兰表示了真切的同情,体现了《白练裙》一定程度上的人民性。

由于《白练裙》的创作,涉及到吴中名士王稚登、秦淮名妓马湘兰,以及戏曲家屠隆,因而还引起了轩然大波。我们从中可以了解郑之文中进士之前的风流生涯,以及这部传奇的旨意和风格。

吕天成《曲品》评《白练裙》曰:

郑为孝廉时,风流潇洒,于秦淮曲中说刺老妓,戏成《白练裙》。俄为大中丞所诃,遂不行。曲未入格,然诙谐甚足味也。[13]

祁彪佳《远山堂曲品》列《白练裙》入最高的“逸品”,评曰:

豹先为孝廉时,游秦淮曲中,遂构此记。备写当时诸名妓,而已仍作生,且以刺马姬湘兰,并讽及王山人百谷。俄为大司成所诃,仅半本而止。[14]

明末清初的著名史学家谈迁,对郑之文创作《白练裙》的介绍较为详细,其《北游录·纪闻上》“郑之文”条云:

南城郑之文应尼,公车下第。薄游金陵。此北里马湘兰负盛名,与王百谷诸公为文字饮,易视应尼。应尼与吴非熊作《白练裙》杂剧,极为讥调,聚子弟演唱,召湘兰观之,湘兰为之微笑。司业定襄傅振商训士清严。一日召应尼跽东厢下。出一编掷地,数之曰:“举子故当为轻蛱蝶耶?”扑以夏楚,久之,乃遣去。应尼举进士,傅晋北祭酒,介钱谦益为谢过,傅一笑而已。应尼官南部郎,终真定知府。[15]

以上三则记载,一致肯定:郑之文曾作《白练裙》讽刺马湘兰和王百谷,时间在其中进士前游金陵之日;由于创作了这部传奇,郑之文还遭到傅振商的诃责和鞭笞。可是,《白练裙》系郑之文一人所作,抑与吴非熊合作而成?三则记载说法不一:吕天成未涉及这个问题;祁彪佳说由于“大司成所诃,仅半本而止”;谈迁则肯定此剧乃郑、吴二人合作的产物。而清初徐钅九之说,与谈迁相同。晚清姚燮的《今乐考证·明院本》引徐釚之话云:

吴兆字非熊,休宁人。少警敏,工传奇、词曲。万历中游金陵,留连北里,与新城(按:即南城)郑应尼作《白练裙》杂剧,讥嘲马湘兰,青楼人皆指目,有樊川薄悻之名。[16]

关于郑之文创作《白练裙》的缘起和时间,最权威的记载应是明人沈德符的《顾曲杂言》,其《白练裙》条曰:

顷岁丁酉,冯开之年伯为南祭酒,东南名士云集金陵。时屠长卿年伯久废,新奉恩诏复冠带,亦寓此。公慕狭邪寇四儿名文华者,先以缠头往。至日,具袍服、头踏,呵殿而至,踞厅事,南面,呼妪出拜,令寇姬傍侍行酒,更作才语相向。次日,六院喧传,以为谈柄。有江右孝廉郑豹先名之文者,素以才自命,遂作一传奇,名曰《白练裙》,摹写屠憨状曲尽。时吴下王百谷亦在留都,其少时曾眷名妓马湘兰名守贞者,马年已将耳顺,王则望七矣,两人尚讲衾裯之好,郑亦串入其中,备列丑态。一时为之纸贵。次年,李九我署南礼部,追书肆刻本,毁其板,然已传播远近无算矣。余后于都下遇郑君,誉其填词之妙,郑面发赤,嘱余勿再告人。[17]

丁酉,为万历二十五年(1597)。是年,由于屠隆的风流韵事[18],引起了郑之文的创作冲动,因此,他不仅把屠隆写入了《白练裙》,还顺便串入王百谷与马湘兰狎之“丑态”。比之上述三家,如此记载显然更为详尽合理。沈德符只字未题郑之文与吴非熊合作之事。吕天成是郑之文同时代人,沈德符又与郑之文相识,他俩的记载比祁彪佳和谈迁更接近事实。沈德符亦未涉及郑之文因作《白练裙》而受责之事,但从李九我追查刻本,毁灭其版,而郑之文后来不愿别人再提起他曾作《白练裙》一事,蛛丝马迹,亦可窥见当日确实引起风波的信息。

王百谷和马湘兰,一个是文苑名流,一个是秦淮名妓,两人都曾创作过戏曲作品,又都被郑之文写入他的传奇中,亦值得在此一提:

王稚登(1535—1612),字伯谷,一字百谷,长洲(今苏州市)人。幼年即有文名。十岁能诗,后以布衣在吴门享名三十年。明嘉靖四十三年(1564)北游太学。万历间诏修国史,大学士张志皋荐举王氏等四人,有诏征用,未上而史局罢。王氏工诗文,亦擅词曲。有《南有堂集》、《吴郡丹青志》、《吴社编》等著作,又曾与张琦合选散曲集《吴骚集》。所作传奇,今存《全德记》(敷衍五代窦禹钧事),存目待考之作则有《彩袍记》。另有《洛阳桥记》,有人认为也是王稚登作。

马守贞(1548—1604),一作真,号湘兰,小字玄儿,又字月娇、月娘。同母姊妹四人,其年最小,呼四娘。精于歌舞,工诗能曲;因善画兰,故以湘兰行。其之兰竹,笔墨潇洒恬雅,饶有风致。湘兰虽沦落风尘,却有侠女之风,常挥金以赠少年,与吴下骚人墨客多有交往。她有诗集《湘兰子集》二卷,王稚登为之序。所作传奇,《远山堂曲品》称之为《三生》,沈自晋《南词新谱》“古今入谱词曲传剧总目”名曰《三生传》,《群英类选》凡例收有此剧残曲,题作《三生传玉簪记》,惜已失传。

关于马守贞,以及她与王稚登的一段风流韵事,晚明冯梦龙所辑《情史》卷七《老妓》及所附王稚登的一段自述,颇有参考价值,可以参阅。

至于郑之文敷写马守真与王稚登风流韵事的《白练裙》问世后,一时蜚声文坛,影响深远。相传该剧在金陵连续上演百余场,天天座无虚席,久演不衰。直到崇祯时,大诗人钱谦益还有诗云“子弟犹歌《白练裙》,行人尚酹湘兰墓”,可见《白练裙》的社会影响之深。

(本文与王永健师合作,刊《汤显祖——莎士比亚文化高峰论坛暨汤显祖和晚明文化学术研讨会论文集》,浙江大学出版社,2012年3月)

注释:

[1]1985年10月在上饶召开了纪念蒋士铨逝世200周年学术研讨会,江西人民出版社出版了《蒋士铨研究资料集》(1985)、《蒋士铨研究论文集》(1989)等论著。另有熊澄宇《蒋士铨剧作研究》(中国戏剧出版社1988年版)、徐国华《蒋士铨研究》(上海古籍出版社2010年版)等。

[2]关于周德清与魏良辅,《江西文艺史料》、《争鸣》等刊物已有单篇论述文章。

[3]对于姜夔的研究仅限于他的诗词,对于他与戏曲的关系还未见有专文探讨;至于朱权,有姚品文的《朱权研究》(江西高校出版社1993年版)、《宁王朱权》(艺术与人文科学出版社2002年版)等。

[4]南城和临川同属抚州府(今地级市抚州市)管辖,仅距百余里之遥,可谓同乡。

[5]汤显祖:《旗亭记传奇》,徐朔方笺校《汤显祖全集》,北京古籍出版社,1999年版,第1151页。

[6]吕天成:《曲品》,《中国古典戏曲论著集成》第六册,北京:中国戏剧出版社,1959年版,第236页。

[7]吕天成:《曲品》,《中国古典戏曲论著集成》第六册,北京:中国戏剧出版社,1959年版,第236页。

[8]郑之文的生卒年未能确定,一说卒于1645年。

[9]吕天成:《曲品》,《中国古典戏曲论著集成》第六册,北京:中国戏剧出版社,1959年版,第215页。

[10]祁彪佳:《远山堂曲品》,《中国古典戏曲论著集成》第六册,北京:中国戏剧出版社,1959年版,第33页。

[11]祁彪佳:《远山堂曲品》,《中国古典戏曲论著集成》第六册,北京:中国戏剧出版社,1959年版,第33页。

[12]如清人谈迁,见其《北游录·纪闻上》“郑之文”条。徐釚亦认为《白练裙》是杂剧,见姚夔《今乐考证·明院本》。

[13]吕天成:《曲品》,《中国古典戏曲论著集成》第六册,北京:中国戏剧出版社,1959年版,第236页。

[14]祁彪佳:《远山堂曲品》,《中国古典戏曲论著集成》第六册,北京:中国戏剧出版社,1959年版,第12页。

[15]谈迁:《北游录》,清乾隆道古堂刻本。

[16]姚燮:《今乐考证》,《中国古典戏曲论著集成》第十册,北京:中国戏剧出版社,1959年版,第220页。

[17]沈德符:《顾曲杂言》,《中国古典戏曲论著集成》第四册,北京:中国戏剧出版社,1959年版,第211页。

[18]屠隆(1542—1605)字长卿,又字纬真,号赤水,鸿苞居士,浙江鄞县(今宁波市人)。万历进士,官至吏部郎中,因放情诗酒被罢免,遂漫游吴越赣间。所作传奇有《彩毫记》、《昙花记》、《修文记》三种,总名《凤仪阁乐府》。其中以写李白故事的《彩毫记》较出色。吕天成《曲品》评屠隆曰:“屠仪部逸才慢世,丽句惊时。太白以狂去官,子瞻以才蜚誉。偃恣于娈姬之队,骄酣于仙佛之宗。”如此性格,如此为人,在金陵之日闹得“六院喧传”是毫不足怪的。

同类推荐
  • 独特的浩然现象与中国当代文学

    独特的浩然现象与中国当代文学

    浩然作为跨越十七年、“文化大革命”、新时期的见证作家,他在每个生命阶段的创作都预示着当代文学的转折性意义,他在文学意义上的重要性不言自...
  • 戴望舒诗全集

    戴望舒诗全集

    《戴望舒诗全集》收录了戴望舒的全部诗作+所有译诗,不仅包括了一位传奇诗人和他所有传奇的诗,还囊括了雨果、普希金、叶赛宁、波德莱尔、洛尔迦等大师珍贵译作,是一部完整展现戴望舒创作轨迹、艺术风格、翻译成就的诗歌全集。它集中反映了戴望舒在诗歌创作和翻译过程中的思想变化历程,有利于你对戴望舒及其作品进行宏观的把握和微观的理解。另外,书中的语言朗朗上口,风格哀婉、清新隽永、意味深长,让你在阅读之中如沐春风,也会让你在淡淡的哀伤中品位人生的意义。
  • 红色禁卫军(二)

    红色禁卫军(二)

    “文化大革命”开始以后,一些原来不归中央办公厅管理的场所,由于中共中央的领导人经常莅临和使用,例如人民大会堂,从便于管理和警卫考虑,还是由中央办公厅接管比较合适。于是,接管这些场所的事宜,提上了日程。在人民大会堂交由中央办公厅管理后,1966年11月14日,中共中央办公厅主任汪东兴,召集中办的有关部门负责人开会,又具体部署了钓鱼台国宾馆的管理和警卫工作的交接。
  • 欢乐颂与沉思颂

    欢乐颂与沉思颂

    《欢乐颂与沉思颂》是英国诗人弥尔顿早年的两首杰作,表达对生活积极的态度和深沉的爱恋、对人生诸世相透彻的思考,倾注了诗人对于自然景象满腔的挚爱,显示了人文主义的立场和观点,对英国后代诗人特别是浪漫派诗人产生了深远影响。《欢乐颂与沉思颂》的译者是我国著名翻译家赵瑞蕻先生,这是他毕生珍爱的译作之一,在他去世之后由译林出版社整理出版。弥尔顿,英国诗人17世纪的伟大诗人、政治家和思想家,反对封建礼教和宗教改革的战士。弥尔顿是清教徒文学的代表,他的一生都在为资产阶级民主运动而奋斗,代表作《失乐园》是和《荷马史诗》、《神曲》并称为西方三大诗歌。
  • 红烛·死水

    红烛·死水

    《红烛》中的诗多创作于闻一多留美期间。题材广泛,内容丰富,或表达在异国他乡的孤寂,或批判封建统治下的黑暗,或反映劳动人民的苦难,或描绘自然的美景。《死水》中,诗人更加注重以精巧的构思来凸显诗的神韵,同时他还十分注重新诗的格律化,这一点对后起诗人也产生了广泛影响。
热门推荐
  • 校长记(“民国大学与大师”丛书系列)

    校长记(“民国大学与大师”丛书系列)

    民国时期,中国积贫积弱;但民国时代的大学却闻名遐迩,在东西方国际上都享有盛誉。这是为什么呢?有史家分析认为,这是因为当时的大学校长个个都很“牛气”。俗话说得好,“兵熊熊一个,将熊熊一窝”,“校长怎么样,大学就会怎么样;如果要想造就一个伟大的大学,有干练的校长还不够,还必须有卓越的校长”。
  • 武印乾坤

    武印乾坤

    大千世界,神乎其神。世间修炼,无穷无尽,皆为踏足巅峰。诸神天明,唯江河在奔腾;浩荡劫难,独陵天霸世界!荒域少年江陵,为觅真正的自我,报血仇,寻真爱,以杀意启程,征服群雄,争霸大陆,在这个你死我亡的时代亡命挣扎。为亲情,他可不顾生命;为爱情,他能放弃世界!他,只是一个人,不是神,但在这诸天浩劫的地域,他却能一步一步的走向傲视群雄,群芳环绕的人生……
  • 穿越西游:唐僧也妖娆

    穿越西游:唐僧也妖娆

    别人穿越都是公主王妃,自带金手指,还有一大帮可以使唤的丫鬟奴才,可她却好死不死的穿越成了一个尼姑!尼姑也就罢了,竟然还是唐僧,没错,就是那个带着三只人不人妖不妖的家伙去西天取经的唐僧。关键她是个女的……不过还好上天眷顾,齐天大圣是只冷酷的帅猴子,连原本像猪妖的八戒二师兄也是个翩翩美男子,只是好色爱吃的毛病还是依旧……【情节虚构,请勿模仿】
  • 轮回引路师

    轮回引路师

    我是何德何能,孟婆汤刚入口,前脚刚要踏入奈何桥上就被来人给叫住,就这样糊里糊涂的成为了黄泉道路上的一个引路人。本来以为可以轻轻松松的完成我的工作,还有个高官坐坐,这样来说,虽然生前没有过这等享受,死了之后好像也不错。没想到阎王的一个新的政令,让我这种得过且过的生活彻底中断。我引了无数人的灵魂让他们完好归位,却没想到,最需要引的确是我自己……
  • 凶手疑云

    凶手疑云

    月黑杀人夜,风高放火天。郊外墓园上方月光隐匿,墓地里漂浮着若有若无的雾霭。这些雾气似乎集聚了死者的精魂,像虚幻的蛇一样,在一个个隆起的坟茔间穿梭,寻觅可供吞噬的目标,在冰冷的水泥墓碑上,残断的台阶上,树干草叶上滑过湿漉漉的痕迹。站在枯树枝头的白脸猫头鹰,听到身后传来踩压枯草的动静,眼睛睁得铁圆,脑袋一百八十度转弯,向后面看去。飘动的雾气里,有两个躬腰的影子,肩上扛着铁镐,在墓地里潜伏穿梭,忽隐忽现。
  • 槐野先生存笥稿

    槐野先生存笥稿

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 风雅毛泽东

    风雅毛泽东

    本书《风雅毛泽东》全书分为指点江山、激扬文字、人文情怀、风雨人生四大部分。作者撷取若干鲜为人知的历史片段和细节,生动记述了一代伟人的工作、生活,从不同角度反映了毛泽东的领袖魅力和风采。书稿中诸多篇章为毛泽东研究领域增添了新的内涵。
  • 雪落梧桐花尽染

    雪落梧桐花尽染

    “卿卿,你跟我走好不好?”“什么?”他的声音几近于恳求,“你跟我走啊,我带你离开这里,去一个更好的地方。”“更好的地方……是哪里?”“鄞朝的皇城啊,我带你去皇城,那里是天子脚下……”鄞朝的皇都,那是她绝不该留恋的地方,在那里活着的人,心里一旦有了欲望,就会变得可怕,不择手段。曾因相思误年华,江山情重,美人轻。她终究是违背了曾经的信念,为了一人,甘愿堕于万丈红尘中。
  • 林总今天超酸的

    林总今天超酸的

    五年前的“惊鸿一瞥”,让林总只对她一个有感觉。五年后,林总从天而降截胡她的婚。“你怎么还是那么讨厌!”他眉梢微挑:“你确定你心里对我的感觉是讨厌?”“难道不明显吗?”他看了眼她的举动:“你这副上赶着扑-倒我的样子,确实是‘讨厌’我讨厌得很明显!”“……”
  • 金属魔手(魔力校园)

    金属魔手(魔力校园)

    月初是一个单亲家庭长大的小男孩,他的爸爸醉酒颓废,而他却努力地维持着这个家。他有一个秘密:他能够操控金属!暑假里,月初成为了模型组装高手,而被月初感化的爸爸在银行当了保安。月初为了保护爸爸和朋友安小小,陷入了重大危机,连月初的爸爸也被暗黑巫师控制,成为了傀儡!