第3章 序

霍邱裴伯谦同年，以事谪戍新疆，制二青布囊以自随。自光绪乙巳三月二十七日发广州，至丙午四月八日抵迪化，起讫一年，行一万一千七百余里。道途之所经历，耳目之所遭逢，心思之所接斗，逐日为记，悉纳之囊中。其长言之不足者，更缀之以诗，以道其志。事之所寄，书成都十七八万言，厘为四卷，名曰《河海昆仑录》，而问序于余，曰：“子善为文者，得君一言足以豪矣。”余观曩者学士、大夫纪行之作，大都镌镂山川景物，考证古今，以博雅炫名当世。伯谦之为是录也，其于行特迹焉者耳。横之而为宇，纵之而为宙，蕃然而有成亏者为物，赜然而有常变者为事。小之至于莫破，大之至于无剽。见见闻闻，一切感突，触之于心，应之于手，滂沛胸臆，流湎唇齿。儒行而道蕴，庄语而谐辞，妙物为言，籍外为论，连犿络绎，切理饫心。呜呼！其知道者耶？其所谓参差诡，充实而不可以已者耶？余既读而善之，而又诺为之辞，以谂世之知是书者，久之而未有以应也。戊申之夏，余患乳疽，延医视之，曰：“吁乎殆哉！此乳岩也。魂失其宅，痒忧以思，结在中，维肉之疵，壮木侮土，洞胸达脾，出而不返，鬼要之期。”余曰：“死生适也，此不足为吾病。吾病夫生而无言以应伯谦，而伯谦亦卒以不得余之一言为憾也。夫伯谦遘人生不测之祸，处难堪之境，而仰高俯下，夷然泰然，长歌琅琅，声满天地，且其于是行也，深以壮游万里，得践河海昆仑之谶，为平生幸事。此非入水不濡，入火不热，烈风雷雨不为变，万恶横至而不以滑成者，其孰能与于斯哉！嗟乎！以余之视伯谦，其遭之顺逆，心之戚愉，几不可同日语，而今日之病乃相反若此，学养之浅深，器宇之广狭，岂不远哉，殊自愧耳！”书此以质伯谦。伯谦其庶几有以广我而鞭其后乎？新城王树楠书于新疆布政使署之节爱堂。