登陆注册
6343000000009

第9章 汉语的世博

对很多事情,我们当初总是以为还有足够的时间来等待,然而就在这等待之中,机会慢慢地丧失罄尽。

世博会开幕的时候我就想一定得找点时间去看看,然而总想等等,总算等到了一个可以到上海待上较长一段时间的正当机会了,结果一个小小的绊子使最终来临的机会丧失。在中国大地上的一次世博会都难以看到,以后要想走出国门去看世博会对我等无权无钱的小百姓可能更是永无可期了。

世博会也并非我心中的一个结,但对于一个读书人来说,还是有那么一点念想的,当年清政府在芝加哥万国博览会参展的是鼻烟壶和三寸金莲的绣花鞋确实让人气短;改良主义的激进人物梁启超就大胆地设想在中国的土地上举办一次世博会,然而,“睡狮破浓梦,病国起沉疴”,等到真正的在中国土地上举行世博会已经是百年之后。

有人说奥运会上看中国的强大,世博会上看中国的博大,这些说法都对,但作为在发展中国家举行的一次世博会,萦回于国人内心的还是一个朴素的期望:祖国强大,中华腾飞。作为一个没有能够走进世博会场馆的以文字为生的人,我还想说的是世博会与汉语汉字的关系。

透过黄浦江上交相辉映的灿烂烟花与绚丽水景,我的脑子里始终淡忘不了的是开幕式上国务院副总理王岐山的致辞,以我的浅陋见闻确实少见有领导人那样讲话,他把一篇开幕词读得字正腔圆,激情澎湃,甚至可以说豪情万丈,大有扬眉吐气的民族自豪。还有就是世博会主席蓝峰在致辞中用汉语称呼国家领导人胡主席,以及偶尔夹杂的一些汉语句子。这些细节于别人可能没有引起丝毫的留意,但对于一个研习中国语言文学的人来说,我有确实少有的激动。汉语的发言权,实际上就是中国的发言权,这一天我们等待、奋斗了上百年。

由此,我想到了汉语走过的百年历程。上个世纪初,一些渴望国家强大的知识精英们苦苦思索国家落后的原因,最早归结为中国的文化,开始了对中国历史最为黑暗的解读,对于自己的时代极尽妖魔化,结果汉字也成了替罪羊。

1918年钱玄同首先在《新青年》上以《中国今后的文字问题》对汉字发难,鼓吹废除中国汉字,宣称“废孔学,不可不先废汉文;欲驱除一般人之幼稚的、野蛮的思想,尤不可不先废汉文”,“欲使中国不亡,欲使中国民族为二十世纪文明之民族,必须废孔学,灭道教为根本之解决,而废记载孔门学说及道教妖言之汉文,尤为根本解决之根本解决。”

鲁迅也说汉字是“愚民政策的利器”“劳苦大众身上的结核”;“倘不不先除去它,结果只有自己死”。

瞿秋白甚至说,“汉字真正是世界上最龌龊最恶劣最混蛋的中世纪的茅坑”。

幸运的是中华文化强大的生存力,最终让“汉字一定要走拉丁化”的路子没有行得通,要不然我们今天的很多人已经就读不懂过去用汉字书写的东西了,包括我们引以为自豪的悠久历史。有人说,“亡其国,先亡其史”。要先亡其史,最简便的办法当然是亡其文字。由此看来,西方的所谓现代的东西,并不是“东方不败”的葵花宝典。

再回过头来看看今天的母语教育现状,汉语教学已经沦为边缘化,大学招生语文已经是可考可不考的学科,中小学的语文教学早已被那些急功近利的学科挤兑到了无足轻重的边缘,甚至一些决策者也在拼命地排挤汉语教学。在我的阅读过程中,我最讨厌在汉语中夹杂的洋文,就像美食里面的苍蝇一样可恶和恶心。我固执地认为那些在汉语写作当中夹杂洋文的作者很大程度上是在炫耀,不外乎说明其懂得几个洋码子字母而已,其实很多人对洋文也是半罐水,要懂不懂。

我赞赏法国要求国家领导人在外交场合必须讲法语的规定,我反对中国人为了迎合外国人在汉语里夹杂洋文的讲话。在联合国,用汉语办公可是我们国家主权的象征。

世博会也快接近尾声了,本来想到世博会看看再写点别的什么东西,现在看来是不行了,也许今生都与世博会无缘了,卑微的我只好在这里发表这样的议论,我期待着能够在世博会闭幕式上再次听到那字正腔圆的汉语讲话,期待着在未来的历史上评价这届世博会时说它是汉语的世博。

我更期待着汉语走向世界更多的地方。

2010年10月27日写于澡雪堂

同类推荐
  • 翡冷翠山居闲话:徐志摩散文

    翡冷翠山居闲话:徐志摩散文

    徐志摩以诗闻名,但梁实秋认为,徐志摩的散文成就更高。作为一个唯美主义作家,徐志摩的散文具有独特的韵味。他善于运用多种修辞技巧来宣泄情感,营造意境,增强散文的艺术表现力。他注重散文语言的音乐性,使语言节奏鲜明,旋律优美,诗意盎然;他还在白话中加入一些欧化文句,从而形成散文语言的一种奇特的景观,读之使人经久难忘。本书包括“云游心踪”“人生随感”“风雨故人”“日记书信”四个部分。
  • 呐喊·彷徨

    呐喊·彷徨

    《呐喊》是鲁迅1918年至1922年所作的短篇小说的结集,集中有《狂人日记》、《药》、《明天》、《阿Q正传》等十四篇小说,出版后得到很大回响。在《呐喊》序中,鲁迅谈到他弃医从文的经过和目的,并回忆道:“有一回,我竞在画片上忽然会见我久违的许多中国人了,一个绑在中间,许多站在左右,一样是强壮的体格,而显出麻木的神情。”《彷徨》是鲁迅先生的短篇小说集,写作于“五四运动”后新文化阵营分化的时期。原来参加过新文化运动的人“有的退隐,有的高升,有的前进”,鲁迅当时像布不成阵的游勇那样“孤独”和“彷徨”。他在《彷徨》的扉页上引用《离骚》诗句:“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。”
  • 云岩河的歌

    云岩河的歌

    本书的作者是一群曾经到陕北插队落户的北京知识青年。他们以不同的经历和感受讲述了40多年前那段刻骨铭心的插队生活,向人们再现了“文革”时期轰轰烈烈的上山下乡运动的真实一幕。
  • 简单的生活

    简单的生活

    书的题记中说:“小时候,幸福很简单;长大后,简单很幸福。”诗集以一个平凡的“我”为主角,以城市为背景,用清新的诗笔,抒写平淡的日子里的所见、所闻、所思、所悟,抒发了对民生的关注及对生活的热爱。简洁的文字,简短的篇幅,简单的表达,是本书在写作上的特色。抒情,哲理,内在音乐性,充分展示了散文诗之美。
  • 品读中国城市人性格

    品读中国城市人性格

    人是城市的载体和灵魂,城市的性格渗透在人们的衣食住行、言谈举止之中。在通讯发达、交通迅捷的时代,异地求学、经商、旅行,成为我们日常的生活主题,品读城市性格、掌握各地人群特征,既是“胸怀祖国”的表现,也是为了更好地与人交往、拓展个人发展空间的需要。本书精选了全国42个最有代表性的性格城市和地区,让我们一起来品读中国城市的性格,品位各大城市人的性格魅力,感受它们之间不同的特质!
热门推荐
  • 绿牡丹

    绿牡丹

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 天才儿子极品娘亲

    天才儿子极品娘亲

    穿越醒来,她就“喜当爹”,一酷酷地小奶包在她面前喊“娘”。面对空空如也的米缸,前世身为世界食神的慕染染相信,只要她肯努力,定能靠着她的厨艺,闯出一番事业,用不了多久,她就能跟前世一样,当上白富美,赚个钵体满盆,最终走向人生巅峰!【情节虚构,请勿模仿】
  • 太上洞玄灵宝众简文

    太上洞玄灵宝众简文

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 文学概论通用教程:文学概论教程网络文学与电影文学论

    文学概论通用教程:文学概论教程网络文学与电影文学论

    文学史撰述与研究无可置疑地被人们视作文学研究领域最庞大的学科,但是,这门学科真正的状况又如何呢?本书在学生听课笔记的基础上改写而成,保留了课堂教学口语风格,以“正文+附录”为体例,以文学的本质及其规律为逻辑,深入浅出,为读者理解文学及其相关事物提供桥梁。
  • 哭单父梁九少府

    哭单父梁九少府

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 绘魔游侠传

    绘魔游侠传

    洛都西部是一片无际的荒野,作为这个这个国家居住条件最严峻地区之一,这里常年难见人影,与荒土作伴的唯有萧瑟的尘风和栖息此地的各类异兽。不过,就算是在这人迹罕至的边土也是有着某些让人有理由驻足于此的东西。
  • 书法秘诀

    书法秘诀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 灵气(中篇小说)

    灵气(中篇小说)

    起初,美丽的仓北草原,阳光普照,鸟语花香,呈现出一派生机勃勃的景象。顷刻间,太阳落山,黑云覆盖了整个仓北草原的天空,紧接着,雷鸣电闪,狂风大作。突然,一条巨大的虫草,随着一声巨响,从草原的地平线,一节一节地破土而出。它疯狂地成长,不断地变大,矗立在仓北草原的中央。它愤怒的双眼,像电光般闪闪;它发怒的咆哮,像雷声般隆隆。在半空中,它的躯体一蠕动,大地震撼,山峦摇晃;它再一蠕动,整个仓北草原,天崩地裂,昏天暗地。此时,牛羊、帐篷、山河,被愤怒的巨大虫草一张口就吞噬得无影无踪。最后,草长莺飞,溪水流淌的仓北草原,就变得哀鸿遍野。
  • 生物知识知道点:亟待保护的珍稀植物

    生物知识知道点:亟待保护的珍稀植物

    自地球出现生物以来,经历了约30亿年漫长的进化过程,如今地球上大约有500~1000万种生物。物种灭绝本是生物发展中的一个自然现象,物种灭绝和物种形成的速率也是平衡的。但是,随着人类经济社会的迅猛发展,特别是自18世纪中叶的工业革命兴起以后,这种平衡遭到了破坏,物种灭绝的速度不断加快,其中仅高等植物每年大约灭绝200种左右。
  • 超越文化差异:跨文化交流的案例与探讨

    超越文化差异:跨文化交流的案例与探讨

    潘一禾·浙江大学传媒与国际文化学院教授、博导。已出版《生活世界中的民主》、《西方文学中的跨文化交流》、《文化安全》、《文化与国际关系》、《西方文学中的政治》、《阅读经典:世界文化名著阐释》、《观念与体制:政治文化的比较研究》、《故事与解释:世界文学名著通论》、《裸体的诱惑:论文学中的性与情》等著作。