登陆注册
6547500000009

第9章 坎特伯雷学校

没过多久,我就和狄克先生成了好朋友。他在有了闲暇的时候常常和我一起去院子外面放风筝。他的工作是每天按照姨奶奶的要求来写呈文,据狄克先生说姨奶奶要他把这呈文当成是写给查理一世的,要查理一世不要与她过不去。但这呈文是永远也没有写好过的,要么总是有一个很好的、完美的开头,要么是刚刚要收尾了,就又会被姨奶奶彻底否定掉,于是只好推翻了重来。

我姨奶奶越来越喜欢我。我甚至觉得这样发展下去,在我姨奶奶的心里,我即便超越不了我的姐姐贝西·特洛伍德·科波菲尔,至少也可以与她平分秋色了。

果然,一天晚上,姨奶奶突然问我:

“特洛,你愿意去继续上学吗?去坎特伯雷学校。”

“特洛”是姨奶奶给我起的小名儿,无疑是为了把我与她的关系拉得更近一些。坎特伯雷学校,那是比萨伦学校更有声望的学校,我怎么能不愿意呢?于是我赶紧回答道:“太愿意了!”

“好的!”姨奶奶立刻吩咐道,“珍妮,去订好马车,并把特洛少爷的衣服收拾好,明天一早我要送特洛伍德先生去坎特伯雷上学。”我怎么也没想到,事情就这么干脆利落地被决定了。

对于我的上学,狄克先生有些沮丧。姨奶奶也看出来了,便对他说道:“你用不着这样不舍得他走,坎特伯雷离这里不远,他每个周末都可以回来,每星期三你还可以去学校看他。”听姨奶奶这么一说,狄克先生才又兴奋起来。“好啊,这样我们就又有时间来放飞我们的查理一世了。”查理一世是我们给我们共同制作的风筝起的名字,姨奶奶听后朝着狄克先生狠狠地瞪了一眼。

姨奶奶带着我来到了坎特伯雷学校,接待我们的是威克费尔德先生。他对姨奶奶说:“这里是坎特伯雷地区最好的学校,很欢迎你侄儿的到来,但学生宿舍已经满员了,所以你的侄儿无法寄宿在学校里了。”

“那我们可以在学校的外面找个地方吗?”姨奶奶问。

“当然可以,我也可以给你们介绍几个地方。”于是我们就跟着威克费尔德先生转了两三户人家,但姨奶奶要么嫌人家地方远,要么嫌人家环境差,总是不满意。最后威克费尔德先生对姨奶奶说:“要不就让您的侄儿住到我的家里来吧,当然,寄宿费是要照付的,至于多少,您看着给就行了。”

于是我们又到了威克费尔德先生的家里去看了看,离学校很近,环境也不错,姨奶奶自然也就没什么可说的了。可我觉得这或许也是威克费尔德先生精心设计出的结果,而姨奶奶给他的钱是一分也不会少的。

然后威克费尔德又叫来了他的女儿艾妮丝,说这就是他的小管家,也就是说其后我寄宿在他家的事情就要有艾妮丝来管理了。艾妮丝是一个与我年龄相仿的女孩儿,她的脸上总是带着笑意,却又会带给你一种宁静,让你想急躁也急躁不起来,这与皮果提和小艾米丽给我的感觉都不一样。当时我觉得自己是不会爱上她的,但竟没有想到其实爱情也不全都是一见钟情那么简单,人的感觉是会随着时间的推移而改变的。

第二天威克费尔德先生带我来到上课的地方,那是校园中一座很严肃的建筑,像个教堂,至少像一座修道院。那些从屋顶上飞落到草坪上来的乌鸦、麻雀、和鸽子,个个都文绉绉的,活像是一群教士和修女。

老师是斯特朗博士,他个子高得像是校舍周围的铁栏杆,却又是那么老成,像是那扇生了锈的铁门。他不修边幅,不知是故意这样还是生性如此。头发似乎从来不梳,衣服似乎从来不洗,鞋子上还带着破洞。他带着我们来到教室,那是一个大厅,很宽敞,看上去能装下五百个学生,可坐在里面的却只有二十五个。那些学生正在专心致志地读书,仿佛是斯特朗博士说了一声“大家好”才让他们知道是老师来了似的,他们立刻都站起来回应了一声“早安,老师”。

“今天你们又有了一位新同学,大卫·特洛伍德·科波菲尔。”斯特朗博士把我介绍给了这些学生。班长亚当代表大家走下座位来用握手的方式表示了欢迎,然后一转身便又回到他的座位上去了,他带着白领巾,举止彬彬有礼,看上去很像个传教士。我的座位靠近窗子,窗外是一个小花园,靠近南墙的那棵树上的桃子已经快要成熟了。给我印象最深的是园中的那两株龙舌兰,我觉得那宽厚的叶子和艾妮丝一样,让我想不安静下来也不可能。

放学后,我回到威克费尔德先生的家里。晚饭后,威克费尔德还要饮酒,艾妮丝先是做针线,然后又去弹琴,再然后便拉着我玩纸牌。我对玩纸牌实在没什么兴趣,所以没玩几把就散了。此后的几天大致也是这样。

有一次我玩着纸牌却盯上了书架上的那些书,那些书我竟然几乎全没有读过。我问艾妮丝她是否读过,她便从书架上随便抽出一本给我讲起来。她讲得竟然头头是道,让我不得不对她刮目相看。从那以后,读书和交流心得就成了我们之间每天都要做的事。我经常会随便从书架上抽出书来先让她讲给我听,或者先拿去读完了之后再来让她给我讲,她总能讲出书中最主要的那些内容,并说出自己的一些体会来。还记得萨伦学校的斯梯福斯先生么,现在我和当时的他也差不了多少了。

“特洛伍德,你真喜欢和我们住在一起吗?”有一次,威克费尔德先生这样问我。

“是的,只要您愿意。”我立刻回答道。

“我是怕你会嫌我这里太过于沉闷呢?”威克费尔德先生说。

“不,一点也不,先生。我觉得这里的生活很丰富呢?尤其是有了这些书和您的宝贝女儿做我的书友,我觉得这里就是我的天堂。”我之所以称艾妮丝为他的宝贝女儿,是因为威克费尔德先生平时几乎不叫艾妮丝的名字,开口闭口都是以“宝贝女儿”来称呼她。

“其实我之所以要你寄宿到我的家里来,就是想给这里增加一点生气。否则,我怕我的宝贝女儿总会因为想念她已经故去的母亲而难受的。”

说到这里,威克菲尔德先生停顿了片刻,然后又继续说道:“好吧,如果你愿意,那就愿意在这里住多久就住多久,甚至完成了学业之后也可以继续在这里住下去。能把你留在这里真是太好了,你可以做我们两个人的伴儿。我看得出来,有了你的存在,艾妮丝比以前快活多了,而能让她快活正是我平生最大的心愿。她快活了我也就快活了,这样真的很好。”

可是我当时还的确没有爱上艾妮丝,至少还没有在她身上找到对小艾米丽那样的感觉,听到威克费尔德先生这样一说,我的内心里反而有了一种愧疚感。我也因此更加注意与艾妮丝保持一定的距离,以防其产生什么误会,日子也就因此总能保持住最初的那一份平静。

我到了多佛后就给皮果题写了信,成了特洛伍德之后又给她写了信,到了坎特伯雷学校之后又给她写了信。这之后她终于给我回了信,四张信纸写得满满的,都是对那两次旅行的感想。但无论如何她还是不能接受我的姨奶奶,总想着我不定什么时候就又会从多佛逃出来,逃到雅茅斯来找她。她时刻做着迎接我的准备,她甚至要皮果提先生把那间卧室继续给我留着。她的这些话太令我感动了,但她已经结婚了,这是我忘记不了的。说实在的,如果没有小艾米丽,当时我真的是会发疯的。

至于小艾米丽,我几次想写封信给她,却又都没有那么做。

姨奶奶来看过我几次,每次都是突然地来访,问这问那,没有她不想知道的,听说我这好那也好便现出由衷地高兴,让我很快便把怀疑她有什么秘密计划的念头打消了。本来我每星期都可以回去,但因为她总是来,所以只要是她来过的那个星期我就不再回去。这样平均下来,我大概要三四个星期才回去一次,我因此又怀疑大概姨奶奶是不希望我总是回去的。狄克先生更是几乎每个星期三都来看我。他往往是中午乘车来,次日的早晨再回去。只要是他来了,我们便会聊到很晚才睡觉,弄得我第二天上课都没精打采的。但在与他的谈话中,我竟然得知了姨奶奶的一个秘密,似乎可以证明我的疑虑。

“那个躲在我们房子周围时不时现出身来吓她一跳的男人是谁呢?”一次,狄克先生自言自语又仿佛是故意要让我听到似的说道。

“你说什么,你是说有个男人躲在我们家的房子周围,时不时还要现出身来,还要吓我姨奶奶一跳吗?”我惊异地问道。

“是啊,他说自己从1649年就来到这里了,那可是两百年以前呢。那些日子,他总是在我们晚上出去散步的时候现身。一次,他出现在你姨奶奶的身后,你姨奶奶一回头看见了他便昏迷过去摔倒在地上了,幸亏当时我在,否则不知道会发生什么事。前两天他又来了,吓得你姨奶奶浑身哆嗦了好一阵,然后又扶着院子边上的铁栏杆哭了好一阵,最后他还给了那个男人一些钱,真是怪事。”狄克先生又说道。

“那你向我描述一下,那个男人长得什么样子吧。”我说。

“那我可描述不出来,他出现的时候总伴随着一重重的烟雾,弄得一切都仿佛是在梦中似的。我怀疑那是鬼魂,或许就是查理一世的鬼魂,因为1649年正是查理一世被砍头的那一年,但这和你姨奶奶能有什么关系呢?还有她让我写的那些呈文,是不是就是要呈给那个男人的呢?有一次,那呈文本来已经写得差不多了,我拿给你姨奶奶看,第二天,你姨奶奶却说查理一世不满意。我想那个男人就是查理一世的鬼魂,一定的!”狄克先生回答道。

说实在的,听狄克先生这么一说我当时也差点昏晕过去。这件事情实在是有一点蹊跷,或许只是狄克先生做的一个梦吧,但那所谓的呈文是怎么回事呢?我想这实在是一个谜,或许正有待于我这个出生在星期五午夜时分的人去解开。

但我姨奶奶之所以要送我到坎特伯雷来上学,是不是就是为了不让我发现这个秘密呢?既然如此,我又何必非要去理会这些事情呢?或许正像我一开始时感觉到的,这两个人,我的姨奶奶和狄克先生,他们或许都是疯子,至少在有些时候和有些问题上是这样。他们制造出来的秘密,就让其继续秘密着吧,或许这正是他们活着的意义。

在坎特伯雷,我似乎并没有什么朋友。尤来亚·西普曾经把我死拉硬拽地邀请到他的家里去喝茶,他和他的母亲对我十分谦恭,好像我是个什么人物似的。我只好对尤来亚说了几句鼓励的话,不过是想让他们高兴而已。他们和我谈到威克菲尔德先生怎么了不起,我便说他将来也会成为威克菲尔德一样的人。他们和我谈起艾妮丝小姐怎么好,我便说艾妮丝小姐将来可能会成为与他们更为亲近的人。当我发现他们和我谈话的目的仿佛是为了更多地知道一些威克菲尔德先生和艾妮丝小姐的事情之后也就对他们产生了反感,也就借口还有别的事而从他们的家里溜出来了。

除了尤来亚·西普母子之外还有米考伯夫妇,他们的生活看上去很是拮据。当我对他们说如果需要我可以借一些钱给他们时,他们都激动得流下了眼泪。当然,这样的事最终也并没有发生。

同类推荐
  • 中国当代文学经典必读:2009短篇小说卷

    中国当代文学经典必读:2009短篇小说卷

    这里其实就涉及了我们编选这套书的目的。我认为,文学的经典化过程,既是一个历史化的过程,又更是一个当代化的过程。文学的经典化时时刻刻都在进行着,它需要当代人的积极参与和实践。文学的经典不是由某一个“权威”命名的,而是由一个时代所有的阅读者共同命名的,可以说,每一个阅读者都是一个命名者,他都有命名的“权力”。而作为一个文学研究者或一个文学出版者,参与当代文学的进程,参与当代文学经典的筛选、淘洗和确立过程,正是一种义不容辞的责任和使命。
  • 旱年里的人和羊

    旱年里的人和羊

    温亚军,现为北京武警总部某文学杂志主编。著有长篇小说伪生活等六部,小说集硬雪、驮水的日子等七部。获第三届鲁迅文学奖,第十一届庄重文文学奖,《小说选刊》《中国作家》和《上海文学》等刊物奖,入选中国小说学会排行榜。中国作家协会会员。
  • 赎凡尘

    赎凡尘

    作品的女主人公西弟小漾因童年和少女时特殊的经历,决定成为一个能抚平人的心灵创伤、给人精神指引的人。她与自己从小有着非常珍贵感情的欧阳建辉灵肉结合、相爱四天后,毅然决然前往西部一所厂矿子弟学校任教。此后,又告别她生命中的第二个男人顾怀桦,前往更西部的山区。她走进一个叫齐为学男人的家庭,深刻体验到没有爱情、理解、尊重、信任家庭生活的悲剧,以及社会上你争我夺财富地位就业机会的不均。她终于凤凰涅槃能实现自己小时候的心愿,成为一名性教育和心理辅导工作者,帮助那些和她小时候一样需要帮助的人。
  • 巴金与井上靖的友情

    巴金与井上靖的友情

    友情是我生命中的一盏明灯,离了它,我的生存就没有光彩,我的生命就会枯萎。友情不是空洞的字眼,它像一根带子把我的心同朋友的心牢牢地拴在一起。——巴金。井上靖先生是巴金的老朋友,也是中国读者熟悉的日本作家。他几乎年年来中国访问,他的小说,如《天平之甍》《斗牛》《猎枪》《夜之声》等,很早就译成了中文,深受读者欢迎。他知识广博,文笔凝练,构思精巧,擅于在浓郁的诗一样的抒情气氛中,描写人物内心的热情、执着、孤独和痛苦。诗人的气质和小说家的匠心,形成了井上文学的深婉雄浑。
  • 红床

    红床

    《红床》是著名作家许开祯的短篇精品集萃,收录了许开祯自2005年以 来完成的《姚先生》《儿子》《唱卷》《红床》等十三篇精品力作。在这些 故事中,有普通人在利益诱惑面前的软弱,有儿子与后母之间微妙的情感, 也有老实人刘成的悲剧一生,更有中年夫妻的情感困境和难以割舍的同性之 爱……故事虽短,意义深长。 《红床》是一本短片小说。
热门推荐
  • 名门大少后院穿来个恶主母!

    名门大少后院穿来个恶主母!

    常言道,商场如战场。当真是如此。也许,上一秒还是让所有人仰望的大公司董事长,下一秒,就成了人人为之惋惜,甚至,幸灾乐祸的负债人士。人生,往往比股票还要跌宕起伏。说的就是如此。就好像现在。这众人皆知的慕家,上一秒,还可以全家人一起的去五星级酒店。下一秒,竟然是被赶落街头。全家人乞讨为生。全部资产,全都被一个神秘人给收购了。此刻,曾经慕家的宅子内,一个女子坐在这豪宅内,名贵的沙发……
  • 暗黑者3:离别曲

    暗黑者3:离别曲

    郭京飞主演系列网剧《暗黑者》原著小说,中国高智商犯罪小说扛鼎之作。企鹅兰登天价购买英文版权,继《三体》之后再掀海外阅读热潮。要战胜毫无破绽的高智商杀手,你只有比他更疯狂!凡收到“死亡通知单”的人,都将被神秘杀手如期杀害。即使受害人报警,警方布下天罗地网,并对受害人进行贴身保护,神秘杀手照样能在重重埋伏之下,不费吹灰之力将对方手刃。神秘杀手的真实身份无人知晓,警方的每一次布局都在他的算计之内,这是一场智商的较量。
  • 大虚空藏菩萨念诵法

    大虚空藏菩萨念诵法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 哭苗垂

    哭苗垂

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 沟通技能的训练(北大清华学得到丛书)

    沟通技能的训练(北大清华学得到丛书)

    众所周知,清华大学的前身是清华学校。清华学校以“自强不息,厚德载物”为校训,以“造就中国领袖人才之试验”为宗旨,培养学生钻研的精神和严谨的学风,学校教育质量很高。1928年正式成立清华大学。其后清华大学虽历经几个发展阶段,但一直倡导一贯的校训、宗旨和学风,并以高质量、严要求闻名中外。
  • 郡主临门,速来接驾!

    郡主临门,速来接驾!

    正是海晏河清日,便是修文偃武时,这是叶梓封号的由来亦是她所背负。十五岁叶梓于林间马上,初见江起云,春日少年英姿,一见倾心情根深种;十七岁国未破家却亡,回京受封,贤王遗孤享公主之尊,却遭人忌惮宫墙之内如履薄冰。他是西北凯旋班师的元帅,军功赫赫赏无可赏,皇帝下旨赐婚事一桩,他淡笑俯首答应。叶梓以为此生二人都不会有交集,但一卷朱批御旨勾起一段难以言说的缘分,辗转将他二人重新系在一起。情深不露,只因入骨。无奈江起云走上漫漫追妻路,京城场、下江南、赴西北、探南疆,携手共看盛秦浮沉!
  • 魔启

    魔启

    魔族已经被追戮了千年的猎物,曾经的辉煌已经随着历史埋进了尘土。明峰一个无牵无挂的孤儿。生于乞丐,长于偏城。本想平平淡淡的游戏人生,于世无争。可是当王袍加深,千斤重任。“明峰,你难道还想让魔族重现千年前的辉煌不成?”他的对手们讥笑着。“不,我只想让他们不再是猎物。”于此愿为天下争!
  • 霾之国

    霾之国

    雾霾横行,遮天蔽日,出个门都要全副武装。冬眠三十年的明达,面对的就是这样一个陌生的世界。然而更重要的是,他还要寻找陷害父亲的仇人,对抗一个完全摸不到的对手。
  • 神创星球

    神创星球

    眼前的事物都一晃而过,有时候我真的把握不住,任由消逝我只能做到我能做到的,仅此而已。
  • 长城边的中国

    长城边的中国

    《长城边的中国》以长城边的中国社会为观察主体,这是一个很现实的话题,因为它关乎新时代的社会发展进程,关乎社会的和谐与进步,关乎社会的公平与正义。在这个远离现代工业、商业和现代物流业的地域,在这个曾经战火纷飞、而又曾经被过度开垦的地域,人们依然以俭朴的农耕或牧业作为群体和家庭生活延续的重要手段。这个长城边的社会、这个在大城市里生活的人们不会想到的人群,是现实中国的另一个样本。