登陆注册
6740700000010

第10章

My Father's Illness Made Me Grow Up Overnight

AS I SIFT THROUGH the silt of my teenage years, I can clearly see that autumn afternoon. There was brilliant sunlight, a rarity in Guizhou. Young seventeen-year-old Wang Yang strode down the street, satisfied at her success and radiant with joy.

The sky was blue, a rich blue that looked as though it were about to drip down from above, and several white clouds floated leisurely about like mist. It was a scene so beautiful it was almost beyond belief. I felt ebullient as I walked along the street. My swelling joy seemed ready to burst from my chest, and I wanted to share this with every single pedestrian around me.

This was the day I had won the grand prize at my local high school's literary competition!

Picturing one of the female protagonists in a Chiung Yao's novel, I'd spent ten yuan on a piece of purple satin fabric, sketched a design on a piece of paper, and taken it to a tailor. I asked them to make me a dress with a large skirt, a belt tied across the waist, and long, wide sleeves, like the ones used in traditional performances. I felt as if I had died and gone to heaven.

The award ceremony was a lively and grand one. Television reporters ran about shouldering bulky cameras, and the newspaper reporters' cameras clicked and flashed again and again. I entered the ceremony venue wearing my purple "Chiung Yao-esque" dress, and immediately all eyes turned toward me. I swished my raven waist-length hair ostentatiously, proudly showing off among the crowd, like a movie star walking the starlit red carpet at the Oscars…

An authority figure—I don't remember which one—pressed my award certificate and prize into my hands and sincerely exhorted, "I hope that one day you can become an author loved and respected by your readers!"

Without saying a word, I pursed my lips. To my little mind, being an author wasn't necessarily anything special. I had a broad range of hobbies and interests. I would win first place in every competition I took part in, taking home the gold on quite a few occasions. It was a bit like what the old poem says: "It does not take long for the swift horse to see all that the path has to offer." The insolent teenaged version of me was quite ambitious; I could reach for the stars or for the fruits of the earth, just as Chairman Mao had once written. As long as I set about to doing something, any sort of success or honor was right within my grasp! Youth means unlimited possibilities.

What surprised me was that thick envelope. Three characters were written upon it: "One Hundred Yuan" . A hundred yuan! To know what that meant to me, consider the typical prices back then: for one jiao, worth one tenth of one yuan, you could buy a piece of stinky tofu. Three jiao could buy you a plate of siwawa, which were not unlike spring rolls. For five jiao you could eat a bowl of cold noodles, and for just a few yuan you could buy a decent piece of fabric for making clothes. But my essay, which was no longer than 1,000 characters and had taken me no more than two hours to write, had somehow earned me 100 yuan!

When the award ceremony was over, I sprinted onto the street in high spirits and used twenty yuan to buy myself a set of black clothes that I had admired for quite some time: a close-fitting pullover T-shirt and a pair of loose bloomers. I felt invincible; they were just too cool! After buying these, I began to carefully pick out gifts for my parents. For my father I bought a deluxe electric razor. He'd always used an outdated manual razor, and the dull blade often cut his face when he shaved. For my mother I bought a pair of brown leather pumps with exquisite straps—exactly the style she loved. Then I bought my sister a few handkerchiefs, hairpins and other odds and ends. In just a few moments, my 100 yuan had vanished in a puff of smoke.

Carrying this pile of gifts in my arms, I was so happy I could barely control myself. I was just a high-school student, but I could already earn my own living. What's more, I could even perform my filial duty to my parents. What else could bring me more pride and joy? I could almost see my parents' kind, praising smiles; I could almost see my mother preparing a delicious feast, waiting to celebrate my victory…

I rushed home in a state of bliss, hastily running towards that source of light, warmth and happiness. I was so impatient that I was nearly sprinting from excitement.

At the age of seventeen, how was I supposed to know that I was rushing toward a nightmare from which I would never awaken? Right as I had reached what I thought to be the joyous peak of my life, fate had already pulled the rug out from under me. It was as if someone had suddenly added a rest to a grand and beautiful piece of music. The gorgeous melody came to a sudden halt, and endless stress and pain took its place.

I had just reached the courtyard entrance when I saw my neighbor walking toward me with a look of panic. "Sansan," she said, using her affectionate nickname for me, "your father fainted while giving a lecture this afternoon—he's in the hospital now! Go, hurry!"

What?!

My head spun as if I'd just been struck with a bat! There was no time to think; I immediately turned around and raced to the hospital. I ran so quickly I was gasping from exhaustion, still absurdly clutching my pile of gifts tightly in my arms.

I arrived at the hospital to see a throng of doctors and nurses crowding before a bed. My father's eyes were shut tight, and his throat was making a rumbling noise. His entire body was plugged full of tubes.

I felt my blood freeze. My hands loosened, and the shoes, the razor and everything else fell to the ground with a crash!

同类推荐
  • 商务英语会议900句典

    商务英语会议900句典

    本书共分为主席的职责、与会者的表现、会议中的商机及商务会议知识介绍四个部分。每一章的背景知识以中英文对照的方式让读者对各部分的会议流程有清晰的理解。文中提供大量的典型范例,快速提高读者对会议用语、常见问题的熟悉程度。同时配以即学即用,让读者感觉身临其境。
  • Rose O' the River

    Rose O' the River

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流
  • 爱玛(纯爱·英文馆)

    爱玛(纯爱·英文馆)

    主人公爱玛是个美丽、聪慧而富有的姑娘,同时也是一位不折不扣的幻想家。她热心关注身边的浪漫故事,却又固执地认为自己永远不会陷入其中。她自作主张为孤女哈丽埃特导演了一次又一次的恋爱。当哈丽埃特误以为自己爱上了地方官奈特利先生时,爱玛才惊觉原来自己也在爱着奈特利先生。这虽与她一开始就宣布的终身不嫁的誓言有悖,但坠入情网的她不得不放弃自己天真的誓言。
  • 心理学批判与批判心理学:《印度之行》的心理政治解读(英文版)

    心理学批判与批判心理学:《印度之行》的心理政治解读(英文版)

    本著作梳理了从心理学角度对于福斯特名著《印度之行》进行阐释的五个典型文本,并对其存在的问题进行批判,旨在找出精神分析与分析心理学这两大心理批评理论所存在的问题,进而延伸到对整个西方主流资产阶级心理学的批判,最终将批判心理学(尤其是克劳兹?霍茨坎普创立的德国批判心理学)建构为新的文学理论范式,并将心理-政治解读确立为新的文学批评方法,并将其运用于对《印度之行》的批评实践中,从种族与性属的角度对具体文本进行解读。
  • 灵魂也有一席之地(英文爱藏双语系列)

    灵魂也有一席之地(英文爱藏双语系列)

    拥有信心,所有的事情才有可能成功。缺乏信心,即便是最微小的挑战,都会显得无法逾越,难以克服。本书收录的百则经典哲理美文,其内容涉及人生的方方面面,它们有的睿智凝练,让心灵为之震撼;有的灵气十足,宛如一线罅隙中奔涌而出的清泉,悄然渗入心田。
热门推荐
  • 建立曼荼罗及拣择地法

    建立曼荼罗及拣择地法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 羽雪恋

    羽雪恋

    青梅竹马,不离不弃,相爱情缠,屡试不爽。颖少羽:看着你很不乖的样子,我不得不教教你。韩依雪:少羽,你看我要有多乖就有多乖乖的了啦。颖:这次来一训,下次你才能更乖不是吗?
  • 应庵昙华禅师语录

    应庵昙华禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 机密巡航

    机密巡航

    《机密巡航》,在那些浪漫精彩的海上假日里,布赖恩·大卫·布伦斯将泥土—在这本书里,是将泥水—洒了出来。他根据为嘉年华邮轮工作的这一年,写成了幽默风趣的年度纪事,故事带领读者们深入体验船员们的工作和生活,荒诞离奇的事件接二连三地戳中读者的笑点,令他们捧腹。乘务员们为食物争斗;限用刀叉和其他荒谬的规定;船员们对船上的人的称呼(不,不叫“乘客”);当然,还有男欢女爱。充斥着邮轮的角落和缝隙,引领着蠢蠢欲动的人群,在这个有些怪异和不可思议的地方相爱。对计划邮轮出游或者只是需要好好乐一下的人们来说,轻松、幽默、见闻广博的《机密巡航》是必读之选。
  • 神遗之子起源

    神遗之子起源

    地球面对外来生物的入侵,以及末世般的神秘自然现象,人类只能蜷缩在暗无天日的地下残喘。难道人类是宇宙中的孤帆吗?难道人类的起源只是宇宙中潮汐之匙下巧合而诞生的吗?海潮退去,被水掩盖的东西终于裸露出来,不过短暂的宁静后会不会发生猛烈的海啸呢?这一切终将会揭开......
  • 至死不渝爱上你

    至死不渝爱上你

    简介:一次意外让他俩相遇,一个冷漠如他,一个善良如她。好心的救助却搭上了自己的一生。一颗冰封了25年的心在看到她的那一刻瞬间融化,莫名的安心,不言的舒服,让他毅然决然的把自己的命交给了她,短短七天的相处,由一见钟情变日久生情,在他恢复的差不多的时候,想要有何表示的时候,她却选择了逃避。俩人再一次相见她已经有了未婚夫。他们两个总是错过,她总是选择逃避而放弃他,他不甘,他爱她,甚至可以付之生命,可是为什么她总是选择逃避。他对她说,对你的呵护是应该的,而我的呵护只属于你一个人的,你是我唯一的。他对她说,我爱你,就永远不会放弃,你是我的,也只能是我的,只有我才配的上你。他对她说,你要怎样才接受我,我愿意用我的生命来换取你的心。终于,她对他说,愿得一人心,白首不相离。怎样的爱情让他至死不渝,怎样的爱情,让她恐之不及。此文专情。
  • 剑御九重天

    剑御九重天

    身具尤蒙魔族能力的人族少年木羽无意间加入贫穷寒酸的落尘派,这个连打劫大哥都不愿意浪费时间的门派之中却藏龙卧虎,隐藏着天大的秘密!你看不起我的门派?那只是你目光太狭隘!
  • 杀手狠狂野:绝色帝宠

    杀手狠狂野:绝色帝宠

    她,本是现代最令人畏惧的顶尖杀手‘撒旦’,身手不凡,御雷有术,却被忌惮她能力的众同行联手算计,射成了马蜂窝。再启凤眸,她成为了被同行耻笑的废柴杀手花魅笙!昔日的废柴,如今的顶尖,她隐藏锋芒,低调走位……当众人回过神来,废柴已是杀手榜排行第二的‘女修罗’,江湖传闻:修罗笑,阎王到。他,是某王朝杀手榜排行第一的暗帝,黑白两道谈之色变,被同行奉若神明,连皇族都要忌惮三分。偶然回头,意外发现业内传闻的废物,眸中闪烁着狡黠的光芒冲他微微摆手,竟是带着几分挑衅。
  • 摩诃摩耶经

    摩诃摩耶经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 逆转世界之人

    逆转世界之人

    他改变了无数个世界,却没能改变自己的世界。他拯救了无数个旁人,却没能拯救自己的爱人。这一次,就让我来改变你的结局吧。毕竟我们都是,逆转世界之人。