第五十三章月光——Du liebes Kind, komm geh mit mir !
(来,跟我去,可爱的孩子!)
“那首魔王,可是专门为你演奏的。”杜康心情十分沉重,“早知道和能你聊得来,就不逗贝尔摩多了。”
舒伯特的《魔王》,根据歌德的同名诗所创作的叙事曲。杜康和浅井成实的聊天中了解到,相比自己为了装逼和学分而去修的西方音乐,他才是真正的音乐家。
自己都知道的《魔王》,他,应该也是知道的吧。
在歌德的《魔王》的诗里,出场的有『儿子』、『父亲』、『魔王』以及『叙述者』。因为『欲望』的产生,而使『儿子』走向『魔王』的怀抱。最终才发现,其实不是『他(儿子)』抓住了『欲望』,而是『欲望』抓住了『他(儿子)』,在最后,只留下抱着不断呻吟最终咽气的『儿子』的『父亲』。
一个冰冷的故事。
而通过《魔王》,这个曲子,或者说这首诗,杜康想要告诉浅井成实的就是:
“我——杜康,已经知道你——浅井成实,就是麻生圭二的儿子。《魔王》里面的『儿子』。”
“你是那个『儿子』,麻生圭二是那个『父亲』,我就是『叙述者』,还有『魔王』在旁边看着你们。”
没错,组织就是那个『魔王』,组织已经看着你们了。Big Brother Is Watching You.
“有人在看着你,我不能告诉你那个人是谁,连他的名字我都不能提。但是我可以告诉你,他是魔王。没错,就像是《魔王》里的『魔王』。那个我们不能说出名字的人,You-Know-Who.”
组织的存在,别说是浅井成实,就算是小兰和柯南,杜康也不会告诉的,贝尔摩多也不会允许自己告诉他们的。
你们要是自己感知到了组织的存在,姑且还能认为是你们脑洞大,意淫能力强的原因。要是有人告诉你们了组织的存在,对你们,对那个人,都不好。
“不要让『欲望』抓住你,不要被仇恨吸引住。『父亲』不希望失去『儿子』,你的父亲不希望失去儿子。”
就算是你的父亲仇恨着那些人,但是,相对而言的话,你的父亲也不希望你折进里面。
“『魔王』只是发出『欲望』的诱惑,诱惑着所有被『欲望』吸引的『儿子』。”
组织要拿到这个岛上的市场,不管挡在前面的是谁,都会除掉他们。
“『魔王』的『诱惑』,不仅针对一个『儿子』,不仅仅针对你。针对所有的『儿子』,还针对那些人。”
“『魔王』会抓住所有的『儿子』,也包括那些人。没错,那些害的你父亲死亡的那些人,在我不能具体告诉你是谁的那个魔王的眼里,也不过是个被『诱惑』吸引的『儿子』而已。”
“那个魔王会替你解决掉你的仇人,解决掉害死你父亲的那些人。”
“你就不要再充当『儿子』,然后让『魔王』抓住了。”
“去利用『魔王』,而不是被『魔王』的『诱惑』利用。”
“远离这件事,离得越远越好。”
以上,就是杜康想通过《魔王》传递给浅井成实的信息。
就像黑暗森林法则一样,躲在黑暗森林里的猎枪,会搞定那些蹦跶的兔子。
当然了,这个兔子可不是那个能“俏兔子大战傻白鹰”的那只可爱的兔子。而是不不知道从哪个草丛里冒出来的兔子。
要知道,杜康现在的手里,可是握有两个代号成员的行动的决策权的。虽然这些成员的用法和手枪的用法一样——有,而不用。
你——浅井成实,可以利用组织,但是相对的,你不应该发现组织。至少不能让组织发现到、察觉到你——浅井成实,察觉到了『组织的存在』。这也就是为什么杜康没有对浅井成实说些什么的原因。劝说浅井成实收手啊什么的,杜康还做不出来。
你要是告诉了他关于组织,或者关于你自己的信息,你不是在帮他,而是在害他。
『组织的存在』不允许暴露,但是『组织存在』的这种存在信息,却可以被允许感知。
『组织的存在』,和『组织存在』是两回事。就好比,你可以知道当地有黑帮,但是这些黑帮却不允许你知道更多地有关黑帮的信息,除非你入伙,或者是你在针对黑帮。而组织,就是类似于这种黑帮的存在,只是组织架构更严密,存在形式更魔幻现实主义。
但是,为什么说,不知道组织的存在,却可以利用组织呢。
因为组织存在。
……本章完,以上,1516字…………
一千五。呦西。
还有,魔王这张牌领袖算是打出去了。怎么样,很浪漫主义吧。之前的看不懂系列的标题也悄悄地加上了翻译。因为牌都打出去了,再一味地装深沉,没啥意思了。当然了,之后标题可能还是歌德的《魔王》里的歌词,因为实在是懒得去想标题了。
为什么标题要用德语,而不是英语呢?当然是为了逼格啊。正如某知名相声演员的中文名畅呼吸,西班牙语呼吸·畅快,的一家卖空气净化器的公司一个道理。btw,老罗的空气净化器看着不错,价钱也公道,就是领袖自己囊中羞涩买不起。嘛,以后有钱了,买两个PM2.5口罩支持一下吧。领袖多少也算是个果粉。
最后的那个有点像绕口令的逻辑关系,大家搞懂了么?搞不懂也没关系,后面会解释。不过领袖猜测,应该有些人明白吧。恩,有暗示的。三体梗。