登陆注册
7259900000049

第49章 实力震慑

傅舒宁的排斥和侧身刻意回避,都清清楚楚落在素雪眼中。

这个女生不喜欢她?

为什么。

并不是想要伤害她的敌意,而是,更复杂的,害怕面对,或者说,她只是不想看到她,她的出现会让这个女孩子心底蹿出许多负面的情绪。

煎熬的是傅舒宁。

素雪轻轻耸肩,觉得自己躺着也中枪,回眸低眉,扫过写地满满当当的演讲稿,眼睛里倒映着单词,脑海里却零零碎碎思绪闪回着——

要一起参加比赛的话,还要相处几天。

用实力震慑一下比较好吧。

这决定,素雪要给她指出什么样错误,谢老师让她来看,也存着让她指导傅舒宁的意思,但对方要是一直不配合,有情绪,她也没办法指导。

素雪不指望她能喜欢自己,至少,不排斥。

否则,别的都不用谈。

圆润白皙的指尖划过光滑的直面,忽而停顿在某处。

“这里应该用proper而不是fit,前者是适当,后者是适合。”

谢老师微微点头,表示赞同。

素雪也没管傅舒宁是否有在听,径自说道,平板直接的叙述,客观地提意见:“表达方式可以更丰富些,改下‘ifyouprickus,dowenotbleed?’这句话放到控诉那段,效果会更好。”

英语国家可爱引用莎士比亚的经典台词,随手拈来,莎士比亚对他们而言,等同于人人都能背上几句李太白的千古名句,这就是所谓的文化背景。

谢老师嘴角噙着赞赏的笑意,补充道:“你说得没错,这个改法很好。有时间的话,莎翁的原作的确应该多读一读。”

后半句是跟傅舒宁说的。

素雪这么一提,傅舒宁的短处立刻被暴露了出来,底蕴不够,原文作品读地太少,缺乏对不同语言国家的文化了解。

她的英文虽好,但还停留在口语流利标准的水平,听起来漂亮,说的东西却不够地道,外强中干,禁不起仔细听。

高下立现。

“恩。”傅舒宁低如蚊吟般地应了一声,头折得更低。

她羞恼地双颊躁了起来,手指不安地纠缠。

自己简直无地自容。

还不如找个地缝钻进去算了,她一辈子都没有这么丢脸的时刻。

对于傅舒宁来说,被别人比下去,这比任何事都痛苦。

但不得不承认。

江素雪所说的,她根本都没想到,更别说莎翁的作品,她也只知道几部作品的名字,根本没有读过,何况英文原作。能够做到像江素雪如此,至少是熟读这些作品,并且能够背诵某些经典段落。

原来……只有真正近距离接触过,才能明白那种差距。

她们之间的差距,原来真的那么大吗?

一瞬间,傅舒宁有些茫然。

对自己一直以来的嫉妒和不甘产生了怀疑。

好像突然,多了些无力感,不管她怎么追赶她,她依旧高高站在远处。

有些人似乎就是这样,你未曾真正直面她的时候,以为自己可以超越她,她身上的光芒,很虚幻,很不真实,仿佛随时可以被戳破。

可只有像现在,真真正正地面对时——

相近才知不可近。

短短几分钟的时间,傅舒宁就已经萌生,自己可能穷尽一生,都无法比她更优秀的想法。

这种想法,让她一直以来赖以坚持的目标,全部幻灭。

所以,她继续嫉妒,不甘,还有意义吗?

可她坚持了这么久,突然丧失目标,突然放弃……让她毫无方向,无比茫然。

谢老师的目光在傅舒宁低下的头上定了许久,眼底闪过恍然,这孩子,诶,她心底微叹,舒宁到底定性不够,容易浮躁,勤奋又心气高,被这么一比下去,肯定受不了,心情低落。

“素雪,你先回去吧。”谢老师想了想还是让她先离开。

“恩。”

素雪了然,谢老师打算劝劝傅舒宁,小姑娘脸皮薄,肯定不能有旁人在。

她离开之后,傅舒宁才轻轻呼出一口气,浑身都一瞬松懈下来,可见江素雪的存在给她带来多么大的压力。

毕竟,之间她一直都把她当作假想敌。

可有一天却发现,这个假想敌,可能根本无法被打败。

她要怎么办?

现在,谢老师单独将她留下,傅舒宁有些忐忑,一动都不敢动,僵成一块石头。

谢老师瞧着她的模样,忍不住摇头,自己还真是责任重大:

“舒宁,你很出色,很优秀,你只是需要时间,去积累一些东西,明白吗?你聪明,勤奋,对你来说,只要肯学习,就一定能学会,所以,不要看轻自己。”

傅舒宁微微撑起头,不确定又压抑着心底的悸动,看向谢老师。

她在那双眼睛里看到了笃定,认可。

好像,也并不是那么糟糕。

是自己想偏了去……

“我让素雪帮你修改,指导你,是希望她能帮助你提高,希望你能进步。没错,她的确很出色,甚至整个学校都找不出第二个人能与她比肩的人,但你要明白,一个人比你更优秀,意味着什么?”

傅舒宁闻言,目光闪躲起来。

谢老师知道了?

“我们都想当第一,羡慕别人的光芒。但只想踩下其他人,自己成为第一,和因为对自我的要求,以对手为目标激励自己,不断自我提高,实现理想的自己,两者是很不同的。”

谢老师轻轻按着她的肩膀,话语温柔而清晰有力:

“前者只是想成为第一,不管自己踩下去的对手实力弱还是强,他们只是要第一这个名号,哪怕打败一群弱者,都会沾沾自喜。自身是否进步,是否成长,完全不重要。后者不同,是借由更优秀的人,督促自己,时时刻刻鞭策自己——”

“不能懈怠,不能停步,要更优秀,更出色,成为自己,而不是第一。”

傅舒宁抬起双眸,懵懵懂懂地望着谢老师,默默咀嚼着她的话。

是成为自己,而不是第一吗?

“其实,最后是否真的得到第一并不重要,而是努力的过程,每一天都在塑造你自己,直到有一天,你已经完全蜕变成另一个自己,离你的理想越来越近。”

“所谓对手,第一,只是你努力,变得更优秀的跳板。”

“你不能把跳板当成终点。”

谢老师语重心长,深深看着她:“人生有许多第一可以拥有,但自我成长才是一生的课题。不是你拿了第一才变得更好,是因为,你自己变得更出色,才能超越许多人,成为第一。”

“不要本末倒置。”

谢老师和蔼地微笑,顿了顿,无比感慨:“其实,于人生而言,根本没有什么第一,生活中有更多可贵的值得追求的东西。”

傅舒宁怔怔地注视着老师,只觉得心里渐渐清明了起来。

老师的话拨开了她心中的层层迷雾,或者说,她曾经因执迷而感到痛苦的原因。

她从不知道这些。

直到现在,她好像渐渐触摸到了什么东西,明晰起来。

年少心智未完全成熟,摸着石头过河,磕磕绊绊,一不小心就会走了弯路,能有一位良师及时指路,就犹如久旱甘霖,何其可贵。

虽然她现在并不能完全懂得谢老师的话,以后,总有一天——

她会明白的。

“下次,我会继续让素雪指导你的,恩?”谢老师语气轻快地说。

“恩!”

傅舒宁重重点了下头,直视,坦然。

这一次。

她不会再逃避了。

也不再为了那个虚幻的第一的名号。

同类推荐
  • 凤凰涅槃之王爷的准王妃

    凤凰涅槃之王爷的准王妃

    前世,她是家族里面的大小姐,执行暗杀任务,独自一人承担着家族的重担。为了家族的复兴做着努力。父亲没有儿子,自己的地位早就被自己的叔叔觊觎了。为了地位,叔叔将她逼上绝路。悬崖边,她纵身一跳,带着家族的最后灵力一起来道异世。她是一介舞女,在烟花丛中从不陪笑,只是跳舞,舞台的塌陷她命送黄泉。再次睁开眼,异世的一抹孤魂早已经占据了这个身体,家族的大小姐面对此情此景,无奈的笑了笑“老天,你是看我死的太冤枉了吗?”凌厉的眼神喝退了闯进房间的丫鬟。没有人知道此时的上官飞雪已经不再是那个不谙世事的小姑娘了,就算不过十三岁,已经初露美女的资质的她要成为自己命运的主宰。偶然的机会,她遇到了当朝太子,猥琐至极的男人,她不屑。斗不过皇权吗?我就成为这异世唯一的王道?不甘与倔强的她成为了玩世不恭的王爷的猎物。一纸赐婚诏书她成了冷面王爷端木冷珏的王妃,不知身世的她在洞房夜被端木冷珏发现酷似已故皇后长。一直隐藏在她身上的秘密开始揭晓。Part1:“她是本王的王妃,想要动她想过我这关!”“王兄,她不过是个烟花女子,皇上把他赐给你不过是想看你出丑而已!”上官叶璇猥琐的看着上官飞雪。“既是我的王妃,那就是你的皇嫂!”上官冷珏不再多说,直接大章一挥,送客!Part2:“他是你杀父仇人的儿子,你必须杀了他!”“师傅,他待我不薄,今生今世我都愿意为他隐藏自己的身份。”上官飞雪看着皇城的天,皇上昏庸无道,这天也该是回到上官家了!“你!孺子不可教也!”甩袖而去的莫言的身影带着气愤。Part3:“王爷,我是前朝的公主。”那一夜,她跪在他的床前告诉他事情的真相。他只是揉着她的秀发,笑着回答道“我从见你第一眼就知道了。你不记得小时候见到的那个哥哥了吗?”她抬起头,无奈的摇了摇头,已经不再是从前的上官飞雪又怎会记得从前的点点滴滴?他无奈的叹了一声气,当年的她也不过才四五岁又怎会记得当初的誓言——“冷珏哥哥,等我长大了嫁给你可好?”“瑶儿长大了嫁给我吗?那冷珏哥哥等你就好了!”你不记得了,可我一直都记得!将她拥入怀中,如果不是皇上的赐婚诏书,我是不是永远也找不到你了?十年,我找了你十年,可是你却从没有出现过!Part4:“皇兄,你撺掇父王杀了飞雪一家,现在我要为飞雪报仇!”冰冷的剑刺入端木凉的身体内,你的昏庸已经到了尽头,在那边向飞雪的父母道歉吧!
  • 豪门危情:总裁大人轻点宠

    豪门危情:总裁大人轻点宠

    22岁那年,她背负杀人未遂罪责,被所有人不齿,当时一个男人势要娶她为妻,原本她以为自己终于可以收获幸福,不曾想,却因此走入另外一个深渊,一时间,各种恩怨纠葛,豪门纠缠,统统离奇上演.......--情节虚构,请勿模仿
  • 逆天系统:商女重生

    逆天系统:商女重生

    重生回到2000年的学生时代,面对前一世爱情的背叛,备受歧视的父母,狗眼看人低的亲人,因重生出现的系统,开启一段翻云覆雨的人生!无论是这商场的尔虞我诈还是这世间的血雨腥风,却都遮掩不住那一道窈窕的身影!
  • 读心少女有点萌

    读心少女有点萌

    高中毕业生东方明珠去补牙,无意中和万能石安安合为一体,拥有了传说中古老而神秘的异能,从此来了个咸鱼大翻生,捉鬼、破案、治病、看风水、鉴宝、品茶、喝酒……谁说女子不如男?天生我材必有用!看我一个爹不疼娘不爱的弱小女子怎样逆天,一步步地变强,最后过上幸福的生活的:要本领,瓦有;要金钱,瓦也有;要帅哥美男,瓦更是有……只有你想不到的,没有瓦做不到的,怎一个“爽”字了得?(女强+言情+异能,绝对的创新,各位亲亲,来吧,欢迎跟作者一起跳进深坑……)
  • 权爷枭宠神秘娇妻

    权爷枭宠神秘娇妻

    他战无不胜所向披靡,拥有极致美颜,惑人心魄,却被人传做“不举”。她拥有顶级的容貌,顶级的人生,却被一场车祸撞成个傻子,令人惊惋。没人知道,他曾经在一片混乱当中,看到那个被称为傻子的女人踩着满地狼藉,面色凌厉,救身边人出水火之中,只一眼,他便定了一生。有一种人,是一眼看中的毒,戒不掉,也灭不掉......当你的信仰和你所爱背道而驰的时候,你会如何?【宠文,女主很强,非常强,男主也不弱,热血之战,信仰的碰撞。】简介无力,主要看文,宠文,男强女强,不虐。
热门推荐
  • 植物:植物的最新通报

    植物:植物的最新通报

    植物的最新通报小说阅读,本书介绍了含羞草、日轮花、植物花、鸽子树、食人树、能反击干旱的植物、能探矿的植物、能预测环境的植物、发弹和产油等多种较为特别的植物。本书的特点是以图文并茂、图解图注的形式,形象直观地展现主题,适合青少年读者阅读。
  • 你怎么不早说

    你怎么不早说

    秦小冷蹲了下去,周向阳痛苦地说,你……是……何苦呢?我……也是……打工的,你……杀了我……也……没用,华江……五百万……工程款……被……被徐老板的情人……骗走了……听说……那……女孩很……很漂亮……还不到……二十五岁……周向阳的脸上挂着笑。秦小冷也笑了一下,脸上却挂满了泪。
  • 荒芜的度假村

    荒芜的度假村

    古驰是个年轻的另类画家,其作品以灵异、恐怖和诡谲著称。清明前夕,他只身来到女友小丹的故乡马家庄,准备在这里居住一段时间,潜心创作。他和女友事先约法三章,作画期间,相互不通任何往来。马家庄是一个自然行政村,紧邻城郊,自然气息浓郁。这里属丘陵地带,还有一条与长江相连接的内陆河流响水河环绕,使得其地理环境显现出与众不同的特征。10年前,马家庄是当地著名的农家乐度假村,被称为城市后花园。然而,如今的马家庄早已变得萧条冷清,那些饭庄、酒店、歌吧全都消失得无影无踪。建筑风格独树一帜的村街,也因房屋年久失修,墙皮脱落,庭院破旧,看上去一派颓败。
  • 网游之幻象之城

    网游之幻象之城

    作为游戏《幻象之城》中“十大不可思议传说”之一的主人公、职业PK场NO.3的刺客、“幻象八一八”中的不可说娘娘,自带高绝技能的白宁有两大愿望:一、今天也不要让她碰到烈焰绝域那个家伙哟;二、如果碰到那家伙就让她果断地捅他肾吧!
  • 你好之忆青春

    你好之忆青春

    最美的时光,遇到最好的你,你却离我而去,从那以后我将变得不再是我
  • 追求爱情不只是少女的专利

    追求爱情不只是少女的专利

    我是一个爱听音乐和爱写小说的女人,我觉得爱情是每个人一生中都不可缺少的,婚后的爱情跟我想像的不一样。当我的真命天子振彬出现在我的面前的时候,我就跟自己说,无论要我面临多大的困难和要我付出多大的代价,我都愿意,但是要我伤害我最好的朋友和伤害爱我的人,我就犹豫了。在追寻爱情的道路上,我该如何做决定呢?
  • 人鱼嫁到:放开boss让我来

    人鱼嫁到:放开boss让我来

    在苍茫的大海上,狂风卷集着乌云!在乌云和大海之间,有一只人鱼啊,她被冲上岸了!带着人鱼一族的祝福,可人好运的回到了爸爸身边!成为牧家集万千宠爱于一身的小公主!某天遇到一只和自己一样的特殊人鱼,可人开心极了!可是那特殊人鱼看起来不太高兴的样子!
  • 命中注定(吸血鬼日志系列#4)

    命中注定(吸血鬼日志系列#4)

    一本可以媲美《暮光之城》和《吸血鬼日记》的书,是一本只要你开始读就忍不住想一直读到最后一页的书!如果你喜欢冒险、爱情和吸血鬼故事,这本书正适合你!”《誓言》是畅销书系列“吸血鬼日记系列”的第六本书。
  • 铅笔债

    铅笔债

    孙频,女,1983年出生于山西交城,毕业于兰州大学中文系,现任杂志编辑。至今在各文学期刊发表中短篇小说一百余万字,代表作有中篇小说《同屋记》、《醉长安》、《玻璃唇》、《隐形的女人》、《凌波渡》、《菩提阱》、《铅笔债》等。
  • 第十三号窨井

    第十三号窨井

    由一名施姓女子暴雨天不慎掉入未盖好盖头的窨井中,引出一起尘封多年的连环杀人命案的真相。在破案过程中重案组的五人经历了各种匪夷所思的事情之后各自成长的故事。