登陆注册
7876400000130

第130章 海外版上线

美国。

“嗯?一款新游戏,《WARCRAFT》?哪家公司出的?”

“没听说过的研发商和发行商。”

“咦,这不是一家中国公司吗?”

“奇怪,中国公司也敢做即时战略类游戏吗?他们的即时战略类游戏好像都做得特别惨不忍睹,本土市场不是都快被《军团征服》给侵蚀干净了吗?”

“前面几位,你们太不关注中国游戏市场了。《WARCRAFT》在中国非常火爆,甚至已经全面超越《军团征服》了。”

“是么?可能它只不过是适应了中国人的口味吧。”

“我看了宣传图和视频,说实话,我很难表达我的这种惊讶之情。很精良,和我之前看到的任何中国游戏都不一样,甚至连台词都挑不出任何毛病。你们可以去看看。”

“还真是,台词很完美。我很好奇他们的翻译是谁,是不是花钱请了我们国家的一些翻译大师?”

“我是第一次遇到这种情况,中国人做出了类似《至尊神戒》的游戏作品,而且,品质好像很棒。”

“而且这游戏是免费下载试玩,我觉得等它发售的那天,我会去试一下。”

……

欧洲。

“好像最近有一款类似《至尊神戒》题材的即时战略类游戏要上线了,很多地方都有宣传。”

“是吗?没听说欧洲的公司有研发这种游戏的,是美国公司?”

“不,是中国公司。”

“哦,那我不准备玩了。难以想象中国公司会把这个题材做成什么样子,我非常怀疑他们能否很好地理解类似《至尊神戒》的世界观。”

“但是从宣传视频来看,他们做得还不错。至少我完全没有意识到这是中国人做的。”

“我也看了,台词很地道。法语版和德语版的配音有点尴尬,但英文版的配音没有任何问题,堪称完美。”

“是吗?有点难以置信。”

“好吧,你们说服我了,我会去看一下的。”

……

韩国。

“你还在玩《军团征服》?”

“是啊,你不玩了?转玩RPG了?”

“没有,我在玩另外一款即时战略类游戏。”

“是么?哪一款?”

“《WARCRAFT》。”

“我没听说过这款游戏。”

“对啊,因为韩国还没上线,我是在中国游戏市场上下载的。”

“中国游戏?我很怀疑你抛弃《军团征服》的选择是否明智。”

“这款游戏在各方面都超过《军团征服》,说它是现在世界上最好玩的即时战略类游戏也一点都不为过。”

“真的假的?”

“好像近期就会推出韩文版了,我很期待。”

“好,到时候我也去看看。”

……

多国都出现了《魔兽争霸》的宣传和广告,不过毕竟预算有限,不可能达到狂轰滥炸的程度,《魔兽争霸》前期的热度还是要慢慢积累的,真正的爆发期靠的是玩家们的口口相传。

终于,在宣传预热之后,《WARCRAFT》全球同步上线!

当然,对于《魔兽争霸》的国际版,陈陌基本帮不上忙,毕竟他仅有的那点人气都是在国内,出了国门根本没人认识他,更不认识雷霆互娱的LOGO。

能不能成,就全靠《魔兽争霸》的游戏品质了!

《WARCRAFT》的定价是29美刀,比《军团征服》便宜一些,但按汇率折算一下,英文版的售价基本上是中文版的两倍。

陈陌没有采取薄利多销的策略,因为国外的付费意识很强,以《魔兽争霸》的品质来说,29美刀也不算贵,算是物有所值,不会因为价格影响销量。

更何况这款游戏在国外同样是采取先试玩后收费的策略,这个定价在陈陌看来正合适。

能卖高价为什么不卖?

……

游戏上线,之前关注这款游戏的玩家们纷纷下载。

让欧美玩家很惊讶的是,这款游戏确实和宣传的一样,非常精良,而且游戏的剧情竟然让他们都看得入迷了!

这些玩家和国内玩家的态度转变基本上是如出一辙,从好奇,到惊讶,到震撼,再到五体投地。

凡是喜欢西幻题材的,喜欢即时战略类游戏的玩家,基本上没有任何犹豫,在试玩了一下后直接付款购买!

……

一片漆黑。

一个低沉而又富有磁性的声音,在耳畔响起。

“背叛者?”

Betrayer?

“实际上,我才是被背叛的人。”

In Truth , it was I who was betrayed !

惊雷闪过,伴随着轰隆的雷声,难以言喻的大气旋律将整个氛围瞬间烘托到了高潮,一个模糊不清的黑色身影出现在镜头中,背后的双翅和头上的弯角昭示着他的身份。

伊利丹。

漆黑的天幕中,厚重的乌云在狂风的呼啸中翻滚。海面上的惊涛骇浪不停地撕扯着海岸,摇撼着嶙峋的怪石。

“我依然在被追杀着。”

“我依然在被仇恨着。”

“现在,我的盲眼可以看到凡人所看不到的视界!”

镜头转换,伊利丹面向远方沉沉的天幕,那里雷声滚滚,一片昏暗。

“有时候,命运之手必须由自己来掌握!”

惊雷,波涛,海底仿佛有某种可怕的力量在复苏。

旋律变得紧张起来,镜头也沉入水底,无数娜迦族战士向着海面上浮。

在闪电的照耀下,他们的身影狰狞可怖。

手持着三叉戟的娜迦战士从镜头前走过,闪电照亮了它的身影,而此时它也正好看向镜头,发出一声嘶吼。

“全都苏醒吧,掀起毁灭的狂潮,消灭那些胆敢与我们作对的敌人!”

……

CG结束,可屏幕前的玩家却还没有回过神来。

这段CG实在是让他太惊讶了,抛开几乎完美的画面、配音、声效、分镜、剧本不谈,仅仅是台词,也让他感觉到非常惊艳!

这几句话,全都是非常地道的英语,不仅语法上无懈可击,而且韵律上也堪称完美,给人一种强烈的史诗感。

在短短的三分钟之内,伊利丹的形象被展露无遗,这种第一人称旁白的讲述让玩家的代入感简直爆炸,完全沉浸到了剧情之中。

他有些费解,这明明是一家中国公司,怎么可能写出这么地道的台词?

同类推荐
  • 绝地求生之变身女主播

    绝地求生之变身女主播

    埃?重生了!不知道为什么变成了一个超漂亮的小姐姐!她握紧鼠标立志要成为最红的《绝地求生》女主播。结果万万没想到成了直播界的一股泥石流……
  • 昔日青青今不再

    昔日青青今不再

    王小青是一个不折不扣的死宅糙妹子。虽然是个品学兼优的学霸,却沉迷动漫和游戏,不爱社交,所拥有的好友也只有社团活动认识的寥寥数人。有一天,她大学最好的朋友失恋了……
  • 小牧快跑

    小牧快跑

    本只是为了帮表妹演场戏,却让李小牧意外认识了游戏里著名的“三贱客”,从此各种拉仇恨的事情接踵而来。众人语:谁让你是骑士呢!当然要拉仇恨了,妥妥的。木子牧的骑士三要素:血多,防高,脸皮厚。(女主是骑士,不是牧师,女主是骑士,不是牧师,女主是骑士,不是牧师,重要的事说三遍)
  • 第八次元

    第八次元

    世界无法负荷过多的人类,于是用20年时间开发了一款现实游戏,将会有80%的人类进入。一款无法退出的游戏,第8次元,慢慢展开....
  • 你是我的星光闪耀

    你是我的星光闪耀

    【LOL电竞言情文】少女任曦一代游戏天才,有朝一日发现与自己日日开黑的网友居然一直就潜伏在自己身边!为了不让他滋生尴尬,那我就假装不知道吧。…↑这是女主视角前dota职业选手苏想最近春心萌动了,对方是他的游戏最佳搭档,同时还是他的同校学妹!为了不吓到人家小姑娘,我还是切换两重身份悄咪咪接近吧。…↑这是男主视角嘿嘿同学,想不到吧,您的马甲早就掉啦!——新书《蓄谋已久的是爱你》已发,现言甜宠向,欢迎品尝。
热门推荐
  • 校草太凶猛:扑倒呆萌学霸

    校草太凶猛:扑倒呆萌学霸

    当爱上“仇人”的儿子, 你该如何抉择? 薛言出国前对周晏晏(周幼安)咬牙切齿,“你最好别落到我的手里,要不然……” 周晏晏(周幼安)无情而冷漠,俯身挑起薛言的下巴,“其实,我不就是为了钱吗?……而且,我们不是还没有开始吗?” 一首《安河桥》,结束了两人的青春,也成全了各自的开始。 几年后,他们带着“复仇”的枷锁,狭路相逢,能否再续前缘?
  • 宝宝入园常见问题百问百答

    宝宝入园常见问题百问百答

    入园是宝宝人生的一次重要转折,宝宝能否顺利入园并尽快适应幼儿园的生活是每一个家长都极为关心的问题。本书专门为准备上幼儿园的宝宝的家长编写,书中详细介绍了宝宝入园前会面临的诸如选择幼儿园、入园准备等一系列问题,以及宝宝入园后可能面临的诸如无法适应幼儿园的生活、容易生病、不爱学习等问题,并为家长们提供了详尽的解决方法。本书针对宝宝入园的百个常见问题,通过小故事的形式以及生动有趣的插画详细描写了宝宝从入园准备、进入幼儿园到爱上幼儿园的全过程,帮助家长解决最棘手的宝宝入园难题。
  • 倒掉鞋里的沙:小毛病大问题

    倒掉鞋里的沙:小毛病大问题

    在漫漫人生旅途,人们朝着成功和幸福的目标前进。每个人心中都有不落的太阳,我们会抬头看天,也会低头走路,难免会碰到障碍,难免会徘徊不前,速度缓慢,有时还会陷入误区。
  • 星期日病毒

    星期日病毒

    王晋康中短篇科幻作品之一。宇宙飞船离反E星已经很近了,用肉眼就能看到暗色天空中悬着的蔚蓝色的星球。熬过500年枯燥的星际旅行,乍一看到这种美丽的蔚蓝色,令人心旷神怡,甚至带着浓烈的家乡亲情。师儒对海伦说:“有一种说法,宇宙是镜面对称的,这个离地球100万光年的反E星是再好不过的证明。你看它的大小,自转公转周期,地轴倾斜角度,大气层和海洋,简直就是地球的镜像。我有一个强烈的直觉,我们甚至会在这个星球上遇到哺乳动物和绿色植物,看见电脑和核能。”
  • 人子须知

    人子须知

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 改变你的性格弱点

    改变你的性格弱点

    性格决定一个人的成败得失、前途命运。不论顺境与逆境,优良性格都能使人坦然地面对困难,从而不懈努力,取得成功;不良性格会让人处处碰壁,受尽挫折,甚至在关键时刻成为成功的巨大阻力,造成悲剧性的结局。要想改变命运,一定要先改变性格。张易山编著的《改变你的性格弱点》以此为基点,用对比的方式阐述了宽容、谦逊、机敏、果断、沉稳、谨慎、坚韧、自信、大胆等性格对改变个人命运的益处。当阅读完本书后,相信您能够对自身的性格了解得更加清晰透彻,从而有目的地弥补性格缺陷,进而掌控自己的命运。
  • 狂妃出没

    狂妃出没

    她是花家有名的花痴女,三岁被花家老爷捡回养大,只是花家人却不知她是一只猫妖……被打回原形,再次睁眼的她,花痴女成了狂傲王妃,嫁的还是一个死去多年的病王爷,她更是被这洛城的王爷当着众人的面被骂成不知廉耻,一夜之间臭名昭著!可是,好好的,偏生多出一个面具神秘人来,没事要她再嫁,没事要她保护,没事要她出头……终于在某日,她才知道他竟然就是……当她遇到了面具神秘人。男子勾起一抹笑,茶色眼眸里竟是玩味笑意,虽看不清模样却风华绝代,“娘子,你是来助为夫一臂之力的吗?”说话间靠近某女,却不料喉前抵住一把锋利匕首。她瞬间化身冷血鬼魅,“说,你到底是谁?”某男淡定从容,“孩子他爹!”
  • 余墨偶谈

    余墨偶谈

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 让学生勤于动脑的66个故事

    让学生勤于动脑的66个故事

    励志就是勉励自己勤奋向学,集中心思致力于某种事业。志,就是心愿所往,心之所向,是未表露出来的长远的打算。汉代班固《白虎通·谏诤》里“励志忘生,为君不避丧生”的话,讲的就是这个意思。励志是一门学问,这门学问应该从小学起,终生不辍。
  • 冷宫小逃妃

    冷宫小逃妃

    王鹤雨是遭潜规则而失业的二十六岁大龄剩女,抱着箱子离开公司的时候,被雷霹了,穿越成了百里皇朝的冷宫妃子。某日。“爱妃,感觉如何?”某狼邪魅一笑。“如果你能把爪子从臣妾屁屁上移开的话……”王鹤雨怒瞪压在自己身上的男人。某夜。“陛下,听闻再过些日子就是秋季狩猎的时间,臣妾想跟您一块出宫……”王鹤雨捏着某狼的肩膀,试探道。“可以……”某狼眼底翻腾戏谑,淡淡道,“今日爱妃侍奉朕舒服了,朕就带你出宫狩猎。”王鹤雨紧紧瞪着他的后脑勺,咬牙切齿。--情节虚构,请勿模仿