日本,岛根,出云地区,竜(龙)山。
山上一片白茫茫,下着小雪,从积雪的程度来看,已经下了好几天的雪了。
从鲲鹏下来,在山上的一个避风的树下,秦丹和红雪,穿上手套、雪地靴,绑好滑雪板,戴上墨镜和防风面巾。这些都是之前在京都买的装备。
在穿戴这些东西的时候,一种似曾相识的熟悉的感觉在秦丹的心中涌起。
看着他发呆样子,红雪说:“快走,趁现在风雪还小。”
“嗯。”秦丹背好背包随着红雪走。
由于有滑雪板的帮助,行走起来,还算比较快了。
边走着,秦丹问红雪:“你们家怎么养了这么大的一个狐狸?”
红雪知道他问的是京都伏见稻荷大社的那狐狸,说:“它本是稻荷神的随从,后来在我们先祖的时候收复,成为我们家族的守护神。”
红雪这里没讲,伏见稻荷大社祭拜的是【稻荷神】,它是日本神话中谷物和食物的神,主管丰收。稻荷神,有两个随从,一个是白狐,一个狸猫。
秦丹问:“它是九尾狐吗?”
红雪说:“原来你是知道嘛。”
“我记得中国的《山海经》有记载过,可是我没想过它真的存在。”
《山海经》一书中多次记载了关于【九尾狐】的内容,其中《南山经第一》篇,这样写:【青丘之山...有兽焉,其状如狐而九尾,其音如婴儿。】;而《大荒东经第十四》篇,【有青碧之国,有狐,九尾。】
红雪突然反问秦丹,说:“它可爱吗?”
“呵呵。”秦丹一时之间不知道怎么回答。
“既然你说起《山海经》,那你还知道《封神演义》的【苏坦己】吗?”
“哦,那个【狐狸精】。”
红雪说:“日本这里古代也有一个叫【玉藻前】的坏女人,所谓的【红颜祸水,祸国殃民】,不过是你们男人不想负责,将全部责任推到女人身上,然后造出个狐妖惑国、女人祸国的传说,将自己的罪行洗脱得一干二净罢了。”
秦丹没有说话,只是眼睛转了转。
由于中国古代文学作品和相关的传说,历来将坏的女人或者作为第三者的女人叫做【狐狸精】。
而日本【玉藻前】,据说是平安时代末期【鸟羽上皇】的时期(公元1129年到1156年)的一位绝世美人,她不但人长得漂亮,而且见识广博,被当时人称为【天下第一美女和第一才女】。后来她成为【鸟羽上皇】最爱的妃子,不久以后,她让【鸟羽上皇】得了重病。最后安倍晴明的五世孙【安倍泰亲】识破她的身份,原来这位【玉藻前】其实是玉面金毛的九尾狐。最终,在众人的合力之下,人们将这位【玉藻前】消灭了。
红雪说:“继续走,这边。”
秦丹随着她走。
渐渐地风雪大了起来。
秦丹在风雪之中,看到不远的地方,有一个女孩,在秦丹眼里,那女孩身穿白色长毛衣,环绕编织的盘发,紫色的眼睛,笑起来盈盈有酒窝看,丰满、高挑的身材。
只见,红雪,从身上拿出一道符咒,【查】一声,符燃烧起来,同时,红雪挥动天丛云之剑(刀),甩向那女孩。【嘭】一声,那女孩消失了,风也变小了起来。
秦丹说:“不!”
红雪给秦丹扇了两巴掌,【叭叭】声,打得很重。
秦丹握住她的手,制止她再打他,说:“你干嘛!”
红雪说:“你记得你在晴明神社的时候吗?”
秦丹记起来了,那个鬼女,于是他放开红雪的手。
红雪说:“这是【雪女】,是妖怪!”
日本神话的【雪女】,又名【雪姬】,擅长制造冰雪,居住在深山,与人类相似。由于她惊人的美貌,常会吸引一些进入雪山的男人,在没人的地方与他们接吻,同时将他们冰封起来,取走他们的灵魂。
秦丹不由地退了一步,他再次记得晴明神社的鬼女的事。
红雪说:“想不到你这个男人一点定力都没有,见到美女就动心,真没用。”
秦丹脸上一热,说:“我,我没有。我只是觉得她有点熟悉。”
“这次,你看到她幻化成怎么样的女人?”
“一个盘着头发,紫色眼睛的女孩。”
红雪眼睛移向一边,若有所思的样子,收起天丛云之剑(刀),然后说:“快点走,现在时间不早了。”
雪,从下小雪变成了下大雪。
秦丹看到旁边的树林有一个人,他对红雪说:“那里,有个人。”
“你这个家伙,又来了......”红雪将头移向那边。
真的是一个人,是一位老婆婆,她手里一支拐杖,一步一支着拐杖地走着,似乎另一只脚受伤了,很艰难地走着。
红雪走过去,秦丹也随着而来,
红雪用日语问:“老婆婆,你怎么在这里?”
(以下及下一章,日语的部分,红雪给秦丹做了翻译,没有特殊情况,不再写红雪翻译的话。)
那老婆婆停下来,说:“上午的时候上山想砍点柴火,不料弄伤了左脚脚踝。”
红雪说:“你是这里人吗?”
老婆婆说:“是的。”
秦丹说:“老婆婆,你住在山下吗?”
老婆婆说:“是的。”
红雪对秦丹说:“我看,我们送她下山吧。现在也不早了,很快就天黑了。”
秦丹点头说:“好。”
红雪又对秦丹说:“你背她下山吧。”
秦丹说:“好。”
老婆婆说:“这怎么好意思?”
秦丹说:“不麻烦。”于是秦丹将背包递给红雪,然后背起老婆婆。
红雪说:“老婆婆,你知道怎么下山吗?”其实,红雪这是迷路了。
老婆婆说:“嗯。往这么走。”
下到山下,是一条大路,路上积着雪,天已经开始暗了起来,能见度不到两百米,秦丹和红雪脱去脚下的滑雪板后,秦丹继续背着老婆婆走。
老婆婆对秦丹说:“孩子,不如,你放下我,这路滑。”
秦丹说:“没事。”于是秦丹悬浮起来。在路面上飘着。
老婆婆没有察觉。
红雪也学着秦丹一样,悬浮起来。
走着走着,看着前面有一辆车,车停在路面上,有一个人在车旁。
老婆婆喊着:“是中村先生吗?”
那人回头一看,看到红雪和背着老婆婆的秦丹,悬浮在路面上,飘着移动起来。
红雪和背着老婆婆的秦丹,落在地面。