在陆地上，海象的行动，有些笨拙迟缓，母象追了好几步，见帕卡越跑越远，只好放弃了。
到了安全的地方，帕卡放下幼象，用舌头清理了伤口，才开始吃起幼象来。
闻到血腥味的海鸥等鸟儿，很快就飞来了，开始在帕卡的头上盘旋。不一会儿，胖胖的白色山鹑也来了，它们静静地在旁边等待，也想分一点残渣。
当幼象吃得只剩下一半时，又来了一只北极狐，那羸弱的身体上，披着一身褴褛的皮毛，让帕卡动了恻隐之心。
除了同情，自帕卡失去了两个孩子后，总是形单影只，它也想找一个伙伴，像当年的母亲和祖上一样，有一个小跟班。
为了结交北极狐，帕卡咬下了很大的一块肉，留在了原地，然后将幼象的尸体，拖了一段距离，才开始吃了起来。
北极狐心领神会，赶紧冲向肉块，大口地吞咽起来，最后还将没有吃完的部分，用嘴叨走，埋在了很远的地方。
北极狐藏好肉食，又来找帕卡，心甘情愿地当了小跟班。这是一只公狐，就把它称为“萨尔”吧。
海象群已经受到了惊扰，为了幼崽的安全，它们另找地方休息去了。对于帕卡来说，成年海象的个头，足以是它的三倍多大不说，它们嘴里的两根长牙，也随时可能给它造成重伤。
帕卡也认为，倘若不是饥饿难耐的话，它再也不想去冒这个险了。
第二天，聪明的萨尔，可能也读懂了帕卡的心思，于是带着帕卡，沿着海岸，向更北的方向走去。
走了很久，帕卡看见远处的海边，有一片陡峭的陡崖，陡崖边的海面上，往来翔集的海鸟，足有上万只。快接近时，鸟儿那尖利的叫声，立即扑面而来。
到了陡崖前，传来了北极狐的叫声，帕卡看见一只长得圆滚滚的北极狐，拦住了萨尔的去路。
如果没有猜错的话，这里本来是萨尔的地盘，只是到了后来，一只比它强壮的北极狐，赶走了萨尔，占有了得天独厚的陡崖地盘，并把自己养得肥胖结实，也更具有战斗力了。
相反地，自打可怜的萨尔，离开了食物丰富的地盘，只好整天忍饥挨饿，身体也迅速地瘦小了。
这次，聪明的萨尔，想借助帕卡的力量，赶走强大的同类，重新夺回自己的风水宝地，再与帕卡共同分享。
帕卡果然不负所望，立即将前肢竖了起来，对着拦路的北极狐大吼了几声，接着冲了上去。
肥胖的公狐，看到帕卡那如山一样巍峨的身形，快速地向它飘了过去，赶紧夺路而逃了。
接下来，跨界的两只动物帕卡和萨尔，大摇大摆地，向天然的食物仓库开拔了。
萨尔在前面带路，它俩从陡崖的后面，向顶上爬去。当帕卡爬上崖顶，向海边的悬崖望去时，不禁欣喜若狂。
除了海面上飞行的上万只鸟儿，两百多米宽的悬崖断层和凹陷处，也密密麻麻地栖息着的海鸠、三趾鸥和暴雪鹱，有的亲鸟还在孵卵，有的雏鸟已经站在狭窄的巢前，正跃跃欲飞。
萨尔和帕卡小心翼翼下到悬崖上，毫不费力地，就吃到了不少美味的鸟蛋和雏鸟。
帕卡吃海鸠蛋时，还发现这种鸟儿的蛋，竟然是一头大一头小，就像人类所说的“不倒翁”一样，一旦碰到这些蛋，蛋就会打圈。
很多振翅欲飞的雏鸟，由于受到了威胁，情急之下，就开始了它们的首次飞翔之旅，最后在亲鸟的陪伴下，降落在了海面上。
也有不少的雏鸟，直接从悬崖摔下去，最终成了贼鸥的食物。
