紫桥笑道：“她们都有亮丽光鲜的名儿，我们也得取个名儿。不然，东风压倒西风，我们不仅当不了勇敢彪悍的色狼，恐怕只是一只只会点头哈腰的哈巴狗了。”不犟立刻跳了出来，指着紫桥笑道：“你就是‘子狼’了，儿子的子，而不是紫色的紫。子狼，小狼也，这儿轮不到你说话了。”紫桥笑道：“你就是‘犟狼’了。遇到那些发音不准的人，就叫成了‘江郎’了。江郎才尽，黔驴技穷，我们的狼脸叫你给丢尽了，夹着尾巴逃跑还来得及。”立可笑道：“林吉奇，便是‘骑狼’了。吕尼呀，谢静那么孤傲的狐狸，也只有骑蠢驴的份儿，你却骑狼，可威风了。”不犟笑道：“费立可，你并不可爱，而是可恶可恨，你就叫‘恶狼’吧。”紫桥笑道：“叶芳呀，以前立可追你追得死皮赖脸的。我们看立可要人才有人才，要文才有文才，蛮好的。你却偏偏不同意，原来你是耍狐媚子，把恶狼的胃口吊到了极致。谨防物极必反，狗急跳墙，把你给吃啰。”叶芳笑道：“我以前与你八竿子打不着。如今和立可好上了，便是你的未来的兄弟媳妇了。除了你这个妹子香雪，怕是我们更亲近些了。原指望你能帮上一把，你却趁机下刀子。真是远亲不如近邻啊。”又抓住身边的爱丽丝的手，笑道：“老邻居，你得帮我治治他。”爱丽丝笑道：“我本是笨蛋一个，加上又不太熟悉你们的语言，怕是让你失望了。人家桥老爷，有钱有势，讨了个厉害的老婆。经过一段时间的耳濡目染、潜移默化，言语更加尖酸刻薄，我也懒得与他对说了。我的那位，我给起个名儿，呆戴同音，就叫‘呆狼’吧。呆头呆脑，也好驾驭。”香雪笑道：“照你这么说，我的那位就叫‘豹狼’了。豹子生性凶残，色狼生性贪得无厌。我的天哪，怎么驾驭得了啊。”谢静笑道：“现在都是自己给自己的那位取名儿。刘行走，外国人都争先恐后了，你就别稳坐钓鱼台了。”刘倩笑道：“我的那位不愿加入色狼队伍，取名儿也就算了吧。”琼瑶笑道：“这哪能行呢？既然上了贼船，就得有个贼号。郗尚，郗尚，这个尚字，与那个蟑字，同发‘ang’音。不如就叫他‘蟑螂’吧。一脚都能踩死，也就不担心驾驭不了。”众人狂笑。刘倩扭住琼瑶的耳朵，笑道：“你也太毒了。你们的老公都是来自北方的狼，独我的老公是靠偷油苟延残喘的蟑螂，也太猥琐了些吧。”
不犟笑道：“狐狸精们摇头摆尾，极尽献媚之能事。而我们这些老狼，若不再露一两手，恐怕真的被那些小妖儿弄去打屁屁了。”林吉奇立即附和道：“咱们爬树，看谁爬得快，爬得高。”几个男人一窝蜂似的跑到院内的榕树下，扎脚挽袖，就往上爬去。由于大家养尊处优惯了，长期没有锻炼，哪里爬得动。就是紫桥，刚爬到树干的一半儿，就口喘粗气，上不去下不来了。最先跑到树下的戴维斯，忙活了半天，一只脚搭在树干上，一只脚还在地面上呢。琼瑶等人看到这伙狗熊似的人，笑弯了腰。
