第50章 船坚炮利——新式装备强实力(1)

本书作者通过与被研究者面对面的交流，在广泛收集有关郭先生翻译活动的文献资料和深入学习郭先生关于翻译方面论述的基础上，从文化交际出发，以和合翻译理论为视角，旨在对郭先生的翻译理论和翻译实践做一个全面的、系统的梳理和描述，探究郭先生独特思考方式及其发散型的译论研究和丰富的翻译实践，进一步理解和思索翻译理论，以便对中国传统译论和西方译论进行反思，探究先生的和合翻译思想，进而发掘先生翻译思想及其翻译实践对于我国翻译研究和文学翻译、科幻小说翻译实践的启迪和指导作用，以此推动浙江省乃至我国翻译理论和翻译实践的繁荣与发展，为构建适合我国国情和汉语语言文化特点的中国翻译理论体系提出点滴有意义的建议。本书可供翻译工作者、比较文学和文化研究者、高学校外文和中文学科得师生阅读。

《谢女士谢女士》是作者谢舒以自己在纽约的生活见闻为内容所写的一本散文集，从20世纪80年代入美国陪读，到现在定居在美国，主要包括初入美国时打工的经历、在美国的中国人的传奇或生活、西方人的生活状态等，文笔老练，表达出对祖国诚挚的感情，也表达出了作者对时代的反思。她写纽约江湖的镇江老板仍然惦记深埋故里的金子，她写国内屈辱国外风光最后死于骨癌的“小曹”，写靠经营饭店而去做收藏的邓先生，写少女时代为红军送信年老后在美国治病的周老太……

本书系王开岭文集之散文随笔卷，包括“散文辑”和“诗档案”两部分，文字承袭作者一贯的温润的金属感的风格，表达对现实世界中灵魂温度的怀念与渴望，希望能将历年写就的抒写灵魂的文字结集，以献给自己逝去的父亲。作者王开岭1969年生，祖籍山东滕州。著有：《激动的舌头》《黑暗中的锐角》《跟随勇敢的心》《精神自治》等散文和思想随笔集。

赵玫的作品真切感人，深邃幽远，独具特色的心灵剖白方式和贯穿写作始终的浓郁抒情性，以及其挚爱生活的人文情怀，赋予了作品独特的文学张力和广阔的心灵视野。本书精选和节选了赵玫的各类代表性作品，包括长篇小说：《漫随流水》、《武则天》、《上官婉儿》、《我们家族的女人》；中篇小说：《62号公路拐弯处》、《寻找伊索尔德》、《流动青楼》；短篇小说：《巫和某某先生》、《和英雄舞蹈》、《无调性短歌》；散文：《从这里到永恒》、《一本打开的书》等篇章，全面展示了赵玫的创作特点和艺术成就。

抗击非典的前线没有硝烟，但这个前线丝毫不亚于战火纷飞的战场。在这个战场，生与死、脏与累、得与失、荣与辱……所有的这一切都时刻考验着每一个参战者，锻塑着他们的灵魂。在平时，她们是外表柔弱的白衣天使，但这时候却一个个成了无私无畏的勇士！到底是什么力量支撑着她们柔弱的身躯？又是什么精神鼓舞着她们勇往直前？一群看似平凡的灵魂究竟是怎么变得伟大而高尚的呢？读一读这篇来自抗击非典参战护士的真情报告吧，你、我、他（她）以及我们这个民族更多的灵魂，或许会像参战的白衣战士一样经受一次难得的洗礼！

人生就是一场面具舞会，谁将自己隐藏的最好，谁就是这场舞会的主角。在这场以生命为代价的舞会中，她无疑是最亮的一点，面具下的脸，透着一点魅惑，一些妖娆，一丝天真，一缕可爱……他是这场舞会中最炫丽的风景，淡淡的带有些许诡异的微笑，成为他最醒目的招牌。究竟哪张面具下的脸才是真正的她，他想要知道。可是当他撕下她脸上的一张面具之后，却发现……他问“哪张面具才是你真正的脸？”她笑着回答“我也忘记了！不过，我知道的是你我本不该相遇的，所以让一切都恢复到最初的轨道吧！”他疑惑的问“什么意思？什么是最初的轨道？！”她轻轻的抱住了他，在他耳边说道“你我本是陌路！”

大学一毕业任郡鹏就考上了公务员在市教育里工作，可因为领导说要下来锻炼却还是回到了母校当上了一名大学老师，但是在这个时候他也阴差阳错的和失散多年了的初中校花赵彤欣做成了对门的邻居。一开始校花带着一个孩子任郡鹏以为是她的女儿可却没有想到是她领养的留守儿童在她家过假期，任郡鹏一直都在相亲而且认识了一个相当有品味的女人徐熙岩，但是当他真的和徐熙岩恋爱了又看到校草也和赵彤欣好上了的时候我却发现太好的东西反而让自己很累，原来他也是装出来的高雅，原来他喜欢的还是当时那个清纯美丽的初中校花，因为任郡鹏留恋过去，当时很快乐，现在经历的却永远只是物质被后的华丽。校花没有品味可她学会了上进，即使是任郡鹏心里有那一道疤痕，因为中学那年我用校草的一个玩具枪换了他和赵彤欣坐在一起的电影票而让校草有了他的把柄，可任郡鹏还是义无反顾地去追求我的初中校花，即便这个时候的她已经不在是任郡鹏最开始认为的只会卖楼不会生活的女人了，当时说赵彤欣配不上他，可这回是他配不上赵彤欣了。

宋钰在阴差阳错之下穿越到了南岳国，更离谱的是，她穿越之后居然成了女扮男装的假皇子。所以她戏称自己为超级假货，正当她费尽心思想将欺君大罪解决时，其母妃竟妄想她一步登天当上太子。虽说宋钰极力反对，但是母妃并不允她的做法。如此一来，宋钰自得另寻法子。不过天无绝人之路！碰巧此时南岳和北齐需要和亲来舒缓两国之交的场面，她被赐婚，与这北齐公主萧凤天喜结连理。原本宋钰想要通过她来得到帮助，没曾想却发生了一个惊天的大秘密——这看起来膀大腰粗的北齐公主萧凤天，竟然是个男扮女装的假货？！

本书为公版书，为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品，供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。

我们生活中的每一个人，都有无数个大大小小的故事相伴。只要细心地品味就会发现，任何一个人的生活都是一本故事全集，并且是经典之作。因为人们生命的每一分钟无不在创造奇迹，散发着耀眼的光芒。本书向你提供了一个精彩的世界，许多精彩的故事，让你读后，有一种简明愉快的感觉；让你有一种耳目一新的清爽，让每一位热爱生活的人，能够十分满意地品读此书，让你从中收获到无限的乐趣，应该说，它是一份精美新鲜的精神快餐，滴水藏海，小中见大。让你在轻松的阅读中，得到愉悦的享受，让你的生活沐浴着阳光，使你充分享受生活的美好，感受到只有享受生活才是最幸福的生活。

她是天族小帝姬，天帝的五公主；他是魔君唯一的儿子，小时因意外流落人间。她本就是天帝手中的一杖棋子，孤傲高冷，像是不会喜欢上任何人一样，她因为自己的母妃接近他。当时的他才从凡间回魔界不久，她以为他是爱她的，一直都后来，被逼杀了他之后。才发现她原来只是凌凝的替身，可她甘愿，为了救他，她轮回几世。而这……只是他复活凌凝的手段。以她血肉铸造凌凝时，她才忆起曾经，她为飞升渡劫，成了凡人凌凝……可是，再也回不去了，众人皆知她因铸造失败而亡。只有他知道曾经一切，但一直以为她涅磐重生了，只是不愿见他罢了……

她本是来自千年之前，世家大小姐，却被他强行留在现代！“饭我喂你，去哪我抱你！你——只负责在我身边，貌美如花！”

每个人都有自己的梦想，都希望能够实现。但是，有多少人是为了实现理想做好身心准备的呢？

本书为公版书，为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品，供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。

网游悬赏巨资寻某游戏玩家。“100J找逝水名花方位，杀者截图赏500J。”身为游戏代言人，洛洁不得不去游戏中打打酱油，奈何玩个游戏被人当作人妖截杀，被踢出帮派，号被轮白了，最后又告诉她若是不甘的话可以借个大号去决斗，乖乖，等到她上大号的时候却惹了个竹马BOSS哥哥。腹黑的BOSS哥哥明明就是爱着她的，偏偏闷骚，不说爱她却以‘为了不和陌生人成亲’的理由和她完成千年情缘任务，一步一步的把她给弄进爱的陷阱中，可她却以为在攀豪门不敢见面、不敢多上线，哪知又引起了一连串的误会。