登陆注册
9588400000009

第9章 果然不能随随便便挑战大神

第一次尝试翻译的斐彤彤就好像打了鸡血,一边手翻着词典,一边手握着笔绞尽脑汁。折腾到半夜两点,斐彤彤着实是撑不住了,她抬头看了眼还在奋战的许晏然,便倒头在沙发上,迷迷糊糊地睡着了。

醒来时,喉咙干涩的很,又浑身腰酸背痛的。斐彤彤摇摇晃晃地支起身子来找水喝,屋内还亮着微弱的壁灯,斐彤彤一起身,便看到许晏然俯身在桌子上睡觉的侧颜。

她轻手轻脚地拉开窗帘,鱼白色的天空还挂着残星,天刚刚亮。

斐彤彤喝了一大口的凉白开,才觉得身心舒畅。忽然她想到了什么,连忙翻看昨夜译好的文。借着微光,纸上被红笔勾勒的圈圈如此明显。斐彤彤吃了一惊,她细细看着,圈出来的全都是错误,而下面还有密密麻麻的批注——是许晏然的字迹。

斐彤彤不可思议地看向熟睡中的许晏然。他熬夜赶工,本就是累极了,还要抽空纠正她的错误,就像个老师教导学生一样,一丝不苟地检查作业。可她明明就是帮他的呀!怎么还给他增加了工作量?

斐彤彤微微弯着腰凝视许晏然,他安安静静地闭着眼眸,脸上的倦意是如此的深。斐彤彤想到过一会儿他又要起身准备早餐,蓦然有点心疼。

“我来帮你做吧,就当谢谢你的指导。”她轻轻地说道。

斐彤彤屏住呼吸,小心翼翼地下楼。虽然斐彤彤是个吃货,但她不是简单的吃货,而是个会做饭的吃货,关键还做得好吃!曾经尝过斐彤彤手艺的白溪水就一脸幸福地说道:“肥甜,我要娶你,我才不嫌弃你肥呢!”得意洋洋的斐彤彤听闻她最后一句话,表情僵住,忍不住咆哮,“你能不能暂时忘记我肥这件事啊!”

思及白溪水,才发现已经好多天都没有联系她了。斐彤彤一边想着一边打开橱柜,里面的食材还真的是素极了。而许晏然都是买新鲜的食物,压根没有囤食的习惯。

斐彤彤努力翻找,才“搜刮”出鸡蛋面,干海带,鸡蛋,火腿肠,以及胡萝卜。

按照记忆,在斐家和许家那次时隔悠久的聚会后,许晏然便出国了,一出就是十年,直至几年前才回来念大学。“不知道他习惯吃中式早餐吗?”斐彤彤举起鸡蛋面,担心地想,“不管啦,就做阳春面吧。”

打开煤气,蓝色的火苗蹿腾。架上陶瓷锅,将浸泡软了的干海带放进烧开的水里,加入调料,开小火熬煮。在等待海鲜高汤的过程里,斐彤彤麻利地将胡萝卜切块,青葱蒜苗切碎置碗里备着。

一个转身,伸手摁电磁炉的开关键,倒掉锅里的水,将烫了一遍水的面条捞出来。在这个小小的厨房里,斐彤彤顿时觉得自己无比轻盈。

“好香啊。”一颗脑袋从厨房门后探出来,斐彤彤回头一看,元成宇闭着眼睛享受地闻着。高汤已熬制了半个小时,香味的确是浓郁。

“小肥肥,这是你做的吗?”元成宇十分惊奇外加垂涎地说道。

“元少今天怎么起那么早?这可不符合你的作风。”斐彤彤笑问,总算反击了一次。

“做的那么香你还来问人家,这不就是故意吊人胃口吗?”元成宇假装娇羞地回答,骚意十足地捶了一下斐彤彤的后背,“小肥肥,我等你……的早餐哦。”

斐彤彤虎躯一震,鸡皮疙瘩抖了一地,“小贱人,一天不恶心我会死啊!”

端着阳春面放在餐桌上时,元成宇便是一副迫不及待准备开吃的馋样,然而却被斐彤彤无情地无视了,她用筷子敲打元成宇伸出的“魔爪”,义正言辞地说道:“要吃自个盛去。”

“为什么啊。”元成宇还想去抢,许晏然便下来了。斐彤彤随着元成宇的视线望去——他换了一身衣裳,天蓝色衬衣,白色休闲长裤,显得清爽而干净。斐彤彤稍微楞了神,回神过来后便将面条推向许晏然坐下来的位置,笑的十分明媚,“许晏然,这是为你准备的早餐。”

许晏然微微诧异地接过斐彤彤递过来的筷子,表情一滞,“你做的?”

“嗯嗯,吃吧。”斐彤彤期待地看着他。却被元成宇嚎啕大叫吓了一跳,“歧视,赤裸裸的歧视啊!小肥肥,枉我对你那么好,你竟然这么对我!这就是区别对待!”

斐彤彤一只手塞住耳朵,一只手无奈地指着厨房,“你自个盛不就好了吗?”眼看元成宇泫然欲泣的样子,斐彤彤只好举起双手求饶,“好好,不搞区别对待了。”

面条端上来后,元成宇果然是阴转晴,变脸跟翻书一样快,立马浮现出笑容,像个得到甜头的孩子。

“无语。”斐彤彤扶额说道,这家伙就是被宠坏了。

“不好意思。今天起来晚了。”许晏然带着歉意开口。

斐彤彤连忙摆手,“没关系没关系……昨天晚上谢谢你的指导。”

“昨天晚上!”正在嗦面条的元成宇敏感地捕捉到这个字眼,刹间面条也不吃了,“昨天晚上发生了什么事?我怎么不知道,你们两个有猫腻!”

“你怎么那么八婆啊!”斐彤彤瞪了一眼莫名兴奋起来的元成宇,扔了个眼色,“吃你面去。”

许晏然淡淡地回答,“举手之劳而已。还有……你今天早餐吃什么?”

果然精明如许晏然,怎么会忘了这一茬!斐彤彤赶紧把自己的面条推给许晏然看,以示自知之明,“素面,纯粹的素面,没有浇高汤进去。”

许晏然这才点头继续吃面条。然而八卦之魂已熊熊燃烧的元成宇自然不会放过许晏然,对其开启碎碎念模式。

斐彤彤一面堆着笑,一面偷偷摸摸地抱着碗上楼去。

……

“就是这样啊!”

“你还想怎样?”

“小肥肥竟然会法语!还会做饭!看来我得要对她刮目相看了。”元成宇惊奇地左看右看,“小肥肥呢?”

“上楼了。”

“吃个面干嘛要上楼啊?”元成宇疑惑地说道。

许晏然手一顿,但脸色依旧淡然,看不出他的心思。

斐彤彤快速地跑上楼,把自己反锁在房间里。她的心扑通扑通跳得异常快……紧张,激动,兴奋,各种情绪涌上来。斐彤彤颤巍巍地拨开面条,底下的荷包蛋,火腿肠便映入眼帘。

哇啊啊啊,斐彤彤忍不住在心里一通乱叫,她是多久没吃过这样的早餐了,都快憋坏她了!

一阵风卷残云后,斐彤彤心满意足地拍拍肚子,内心愉悦地夸奖自己的聪明才智。

下楼去洗碗时,斐彤彤小心翼翼地缩成一团,心里不断祈祷着不要被他们注意。一直走过餐桌,斐彤彤都不敢直视他们,原以为就要逃过一劫时,许晏然开口了。

“彤彤,吃饱了?”许晏然淡淡地说着,斐彤彤只好转过身来,表面风平浪静,内心却是波涛汹涌,****。她心虚地点点头,小声地回应,试图逃离这诡异的氛围,“我……我去洗碗了。”

“来。”许晏然挂着亲切的笑容,示意斐彤彤过来坐。斐彤彤心里就像被猫爪子挠着一样,难受死了。她无可奈何地坐过去,强装镇定。

“有个小老鼠溜到柜子里,偷吃了东西,彤彤,你知道吗?”

妈呀,果然还是被发现了!斐彤彤冷汗直流,还想挣扎,“是吗?不会吧,怎么会有老鼠呢?”

“两个鸡蛋,两根香肠都不翼而飞了,没有老鼠,那你说会是谁偷吃了呢?”许晏然勾着笑,眸却如一把利刃,冷的发亮。

这比严刑逼供还可怕啊!斐彤彤心里防线彻底崩塌,“我招,我招了,我是偷吃了,不过我就吃了一个鸡蛋!”

在一旁看好戏的元成宇忍不住跳出来戳穿她,“小肥肥,这次不是我不想保你,你这种计量对晏然来说是没用的。”

斐彤彤才不信这么多个鸡蛋他能记住有多少个鸡蛋呢,除非他翻垃圾桶!不过洁癖严重的许晏然怎么可能会做呢!所以,斐彤彤咬紧牙关,坚持到底,“没错,我就只吃了一个鸡蛋。”

“小肥肥,我不得不告诉你,所有的食品都是晏然亲自购买的。”

“就是一个鸡蛋!”

元成宇看她一副宁死不从的模样,只好搬出杀手锏,他把斐彤彤还来不及毁尸灭迹的鸡蛋壳和火腿肠包装一一放上来。斐彤彤见到如此,忍不住捶胸顿足,许晏然不翻垃圾桶,不代表元成宇这个幺蛾子不翻垃圾桶啊!她只好低着脑袋,乖乖认错。

“两个煎鸡蛋两百左右大卡,两根煎火腿肠四百左右大卡。”斐彤彤听着许晏然不咸不淡的话,懊悔又从心中来——该死,她忘了洗锅了!

“斐彤彤,一百个仰卧起坐,五十个俯卧撑以及十分钟的蛙跳,外加扫厕所!不做够今天别想再吃饭了。”许晏然冷冷地扔下这句话便起身,“我在四楼等你。”

“加油!”元成宇拍了拍已经石化了的斐彤彤,无比悲悯地补充上一句,“我忘了告诉你,晏然除了记忆力惊人,对数字也格外敏感。”

斐彤彤抽了抽嘴角,欲哭无泪,她就不该随随便便挑战大神来着!

同类推荐
  • 冷酷总裁的迷糊宠妻

    冷酷总裁的迷糊宠妻

    他,冷傲不爵,似乎所有事情都与他无关,小时候妈妈的遗弃,爸爸从此不再管他,到死的那刻还恨他,因为他是那个女人的种,小小的他被刻上了女人都很溅的思想.从此不再相信女人.他,温柔似水,一直在等心中的公主长大.谁知.她的心却遗落在别的地方.她的父母在她十五岁的时候离开了她,从此带着自己的妹妹平淡生活着.可是,她的生命里出现了他.她爱上了他,那么的深,可是背后一个人总是默默的守护着她.她该如何做抉择?他,陪伴着她空白的人生,只因为他依赖着她给予他的温暖,慢慢的从陪伴却想占有,从依赖到深爱,可是她的心里却只有一个人。这样的爱如何收场?
  • 夏见不钟情

    夏见不钟情

    白夏夏不信一见钟情,也不信日久生情,却信那个名叫沈宇卿的人带给她的不朽时光,比一见钟情更浪漫,比日久生情更深刻。沈宇卿冷心冷情惯了,他从没想过,会有一个小东西住进他心里,她很清冷但很软,她会柔柔的笑,让他的心特别痒。无意之中的惊鸿一瞥,他就知道,他逃不掉了。
  • 傲娇小姐:小子,别和我拽

    傲娇小姐:小子,别和我拽

    镜夜环这个伪君子,竟然长着自己的学生会长身份公报私仇打击报复!铃音愤怒的找他理论,还没想好怎样反驳,就见镜夜环身体前倾将胳膊搭在了桌子上,双手交叉握在一起抵住下颚,他透明的镜片隐隐泛起了白光……
  • 彼端少年,此端星辰

    彼端少年,此端星辰

    少年是星辰,盛满我所有的目光。我以为我会永远追随其后,却忘了星辰终会坠落。当那些铺满灰尘的过去被吹散,再相遇时,我们是否还能牵着手勇敢走下去?还是徒留青春的遗憾……
  • 腹黑男神,别追我

    腹黑男神,别追我

    海棠花开,岁月有你。她这一生的幸事,就是遇见了许言清。言之则清。不愿轰轰烈烈。只愿闲看庭前花开花落,漫随天外云卷云舒......
热门推荐
  • 纪伯伦诗文精选(全集)

    纪伯伦诗文精选(全集)

    本书精心筛选了包括:《先知》《先知园》《沙与沫》在内的代表纪伯伦最高文学成就的12部经典诗作。
  • The Message

    The Message

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 改变命运的100个人生哲理

    改变命运的100个人生哲理

    汲取生活智慧,掌握成功之道,改变人生命运。本书选取100个对人生具有重大意义的哲理故事,对其进行了深入浅出的分析,精练的文字及简约大方的版式使读者能在轻松的阅读中学习和领悟哲理,从而拓宽人生境界,获得精神升华。有时甚至可以带领人们摆脱困境,解决通往成功道路上的难题。 
  • 农女逆袭种田忙

    农女逆袭种田忙

    被休,被抛弃。被置于死地。然而苍天有眼。宁仙仙,重生了。重生于九岁时的农户之家,一睁眼就围观了一场洞房花烛夜,差点被打死。而眼前的破桌烂衣,寒酸房舍,也根本不是她所熟悉的前世的一切。在努力寻回断掉的记忆时,她不仅要找回曾经丢失的自尊和幸福生活,还要让背叛她的人,也尝尝蚀心跗骨的痛苦。然而在她发家致富虐渣渣一路狂奔的路上,却总有一个又美又傲娇的男人黏着她,以报恩的名义要以身相许。她是该接受呢,还是接受呢?
  • 佛说圣庄严陀罗尼经

    佛说圣庄严陀罗尼经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 总裁威武,娶个杀手当老婆

    总裁威武,娶个杀手当老婆

    他是跨国WS集团总裁,在商界可翻手为云覆手为雨。一场复仇的计划让他与寒韵颜产生了爱恨纠缠。“给一个杀我的理由。”看着穿着白色婚纱的寒韵颜杀气腾腾,薄苍墨却相当淡定。“是你害死了我的家人,这个理由足够了。”寒韵颜杀气凌人,手指用力,眸里闪过莫名物体。“砰……”“伤害了我就想一走了之?”“那你要……”我知道我诱惑人,但是薄总裁,要强吻也要看场合啊!又是众目睽睽又是枪林弹雨的……--情节虚构,请勿模仿
  • 重楼玉钥续编

    重楼玉钥续编

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 何处归寻

    何处归寻

    恨为何物?怨为何物?又能将人逼到各种地步?既然阎王爷不愿收我,那我便要将你们所欠我的,全部都,讨回来!
  • Sons and Other Flammable Objects
  • 庶女邪妃:极品炼药师

    庶女邪妃:极品炼药师

    庶女?傻子?废材?重生后,一切格局发生转变!她成了最年轻的炼药师,绝顶天才,玩转整个大陆,风华绝世!狗奴才、狗皇帝、瞎眼老爹、负心人,纷纷跪倒在她脚下!神秘的武者血脉,母亲的离奇去世,惊天的身世,异国美男,放荡不羁的未婚夫……在这弱肉强食的武者世界,她就是主宰……