入冬后，西荒城内飘起了雪花。虽然下的不大，但路上还是堆起了薄薄的积雪。在加上不时呼号的北风，呆在室外让人感到颇为寒冷，因此住民们都不大出门，大部分时间呆在家里做一些手工活。
镇上的工程也都停工了，在外面没多少事要做，莱特便一直窝在城堡里。卡萝还是经常跑来找莱特，她也换上了毛皮衣物，但在膝盖等关节部位还是裸露着，据说这样更方便行动。在冬日里不只是夜晚，白天她也经常出现在莱特的房间，路上行人变少了，反而更方便了卡萝行动。到了傍晚，卡萝还是经常邀请莱特上酒馆去，有时候她请客，有时候是莱特付钱。
这样的日子一天天过去，气温逐渐回暖，积雪开始消融，于是冬天逝去，春天来了。
开春后，住民们又要准备播种了。
从王都又迁来了新的难民，他们大都被安排在城外的废弃村庄内。解锁这些村庄并不是容易的事。破旧的房子需要修缮，至少得保证不会被哥布林轻易侵入。围着村庄的土墙很多都要重建，虽然不需要像城镇那样，但也要有一米多的高度。村庄附近的荒地也要重新开辟，对新村民们也要进行土地分配和农具分发。
这段时间莱特变得相当忙碌，因为克劳德还没回来，能够协助他的只有艾唯和几位书记官。
西荒城内的产业也在快速发展。白露商会扩宽了啤酒的销售渠道，据说他们与一些当地商家达成了合作，西荒城的啤酒已经能够卖到半个王国。啤酒的生产供不应求，酒庄不得不从其它城镇购入粮食，并且招募了更多的工人来扩大生产。
白露商会还在西荒城外开辟了伐木场。据班所说，西荒林地的很多树木材质很好，是建造的上等材料。他们在镇上招募伐木工人，在西荒边缘从事砍伐作业，把砍下的木材运到别的城镇出售。镇上的许多工程也直接从伐木场进货，因为没有关税所以购买的价格更为低廉。
莱特发布在冒险者协会的一些任务也得到了回复。在西荒内部靠近城镇的地方，发现了一些矿产。因为城镇建设需要大量石头，莱特开发了其中的一座，矿场除了产出石头，还能够为城镇的铁匠们提供铁矿石。
当然，对西荒资源的开发不能忽视安全的问题。伐木场距离城镇很近还好，矿场则在西荒的山地中需要特别注意。工场在建设中就需要考虑安全防护的问题，另外工人们出入也要有人护送。莱特把工人护送的任务委托给了冒险者协会，他还怂恿卡萝参与了这些任务。
在森林中，卡萝和别的冒险者不同，她是踩着树木的枝桠进行移动。工人们穿过森林的时候，卡萝就在附近的树木间跳跃，从高处警戒周围的情况。哥布林和独角狼还没接近，就会被卡萝发现从而消灭或者驱赶。工人们往往只能听到短暂的战斗声，不一会儿便看到卡萝若无其事地站在不远处的枝桠上。
卡萝的活跃让住民对她的好感迅速提高。卡萝执行护送任务时，工人们会主动地向她搭话。偶尔在街上遇到，住民们都会热情地向她打招呼。虽然她还是不习惯在人前出现，但猫人族卡萝在城镇上不再是神秘兮兮的存在，住民们已经把她纳为了城镇的一部分，他们和外乡人说起时还感到颇为自豪。
和克劳德一样，很多冬季回乡的骑士都没回来，包括那个得意洋洋的波文。现在西荒城里的骑士只剩十几位，有很多像是德维特、阿尔文、哈里、威利这些人都已经成了莱特好友。还有一些虽然和莱特不亲近，也不再和以前一样针锋相对，毕竟他们现在更关心骑士团内部的团结问题。不过瓦尔多对莱特的敌意随着莱特与海柔儿关系走近而加深了。
路娜没再故意疏远莱特，不时也会跑去找莱特闲聊，但她还是经常独自外出。莱特也在镇子上遇到过路娜，她和一名年轻男性在一起。看到莱特她微微点头致意，然后便带着同伴走开了。
莱特和卡萝聊起过其他猫人族的事。
“其实之前有你的同族到我房间里来过，被我看到后她马上就跑了。”
听了莱特的话，卡萝并没有显得很惊讶。
“很早的时候我就有跟几个朋友说过，我在人类城镇工作。”卡萝说：“另外因为这段时间我经常外出，长老和部落里的人也已经知道我的事了。”
“真的吗？他们怎么对你的？”
“当然是被狠狠训了。长老罚我禁足，但是我老是偷跑出去，他已经无可奈何了。”卡萝漫不经心地说。
“哈、哈哈……”
“现在长老让我每天去和他汇报，汇报完还要再训我一顿。”
“你都汇报了什么？”
“就是打哥布林、护送工人还有去酒馆喝酒。”
“长老对城镇的事感兴趣吗？”莱特对此倒满怀兴趣。
“不知道。他就只让我说，从来不发问。”
“这样啊……”
完成一天的护送任务后，卡萝会在镇外的树林里呆一会，等到天黑以后再进城去协会报告。
在城里她依然会穿着那件旧斗篷。在夜还不深的时候她尽量走街道，虽然她有自信在房顶跳跃时不会发出声音，但毕竟街道上有人，被看到就不大好了。
裹着斗篷走夜路的卡萝在街上非常显眼，一名晚归的住民远远看到了她，热情地向她挥手：“晚上好，卡萝小姐！”
那名住民的声音引起了其他人的注意，他们也都转过来亲切地对卡萝说：“晚上好！”
卡萝不好意思无视众人的善意，她轻轻地点头，然后加快脚步离开了那片区域。前面就是新建的冒险者协会，附近看不到其他行人了，卡萝才舒了口气，她还不习惯应对住民的热情。
协会旁边的小巷里走出了一个人。卡萝本打算快步过去，但那人径直走了过来。卡萝警戒地看过去，但看清他的服饰后卡萝不禁愣住了。
“终于见到你了，卡萝。”他语气生硬地说。
这人是城镇的牧师强尼。卡萝犹豫着要不要逃跑，但最近住民的和善和幼时牧师养父的慈爱让她站住了。
“你是第一次见到我，但我很早就听说过你了。”强尼冷冷地说：“我的叔父曾经在西荒城任职，你应该没把他忘记吧？”
