寂静的公园有人咳嗽
百年桧柏正被起走
更年轻的一代等待迁入
四月暖洋洋，懒洋洋
一个儿童搂着母亲的细草腰
随一辆自行车驶向公园深处
到处是嫩芽，鸟鸣……
有人散步，有人挖坑
两千年所剩无几
春风抚摸凉亭的枯骨
到处是挖、挖、挖……
倒霉的是人，受害的是树
天空在草尖上气得发抖
只有几个懒散小民工
不为所动，他们斜卧在
朱红墙根下，晒着光脚丫
1997年4月
同类推荐
西藏岁月系列丛书·喜马拉雅丰碑
本书共三个部分，上下篇及附文。上篇《极地英雄》主要讲述了人民解放军先遣连进入西藏、解放西藏的一些事件。在严寒、缺氧、食物和水短缺、高山反应等困难面前，先遣连的官兵一次又一次的突破生命的极限，完成了上级交代的任务。先遣连的官兵们用生命换来了进藏后续部队的顺利进军；用温情和无私奉献打动了藏胞；用睿智稳定住了西藏的反动势力。《西藏岁月系列丛书：喜马拉雅丰碑》主要讲述了堆拉雷达站、甘巴拉雷达站、亚东边防派出所的一些感人事迹，显示出了新时期西藏边防工作的重要性，讴歌了新时期边防官兵的英雄主义精神；附文则介绍了地球第三极的绿飘带“一江两河”工程的建设及给西藏地区带来的繁荣和作者在加查采访的纪实，真切朴实。
郭建中翻译思想与翻译实践研究
本书作者通过与被研究者面对面的交流，在广泛收集有关郭先生翻译活动的文献资料和深入学习郭先生关于翻译方面论述的基础上，从文化交际出发，以和合翻译理论为视角，旨在对郭先生的翻译理论和翻译实践做一个全面的、系统的梳理和描述，探究郭先生独特思考方式及其发散型的译论研究和丰富的翻译实践，进一步理解和思索翻译理论，以便对中国传统译论和西方译论进行反思，探究先生的和合翻译思想，进而发掘先生翻译思想及其翻译实践对于我国翻译研究和文学翻译、科幻小说翻译实践的启迪和指导作用，以此推动浙江省乃至我国翻译理论和翻译实践的繁荣与发展，为构建适合我国国情和汉语语言文化特点的中国翻译理论体系提出点滴有意义的建议。本书可供翻译工作者、比较文学和文化研究者、高学校外文和中文学科得师生阅读。
涉世小语（少男少女文摘修订）
《少男少女文摘丛书》汇集的是近年来写得最优美真切、生动感人的少男少女作品。这里有少男少女们初涉爱河的惊喜、迷惘、痛苦和走出“误区”挽手无怨的历程，有对五彩纷呈的世界特殊的感受和选择，有在升学压力之下压弯了腰的哀怨和对父辈们关于人生关于命运关于社会的认从与反叛。
热门推荐
关于我从正派变成反派的那档事
一位优秀少年本以为可以度过优秀的一生，没想到爸妈因实验失误爆炸而死。爸妈死的几年后，神秘的系统找上了他，告诉他爸妈的死并不是意外！最后展开了一系列的二次元冒险，但逐渐地，他发现——背叛，从一开始就存在！
