“这是在梦里吗？我怎么那么轻？谁来告诉我这是哪儿？我怎么什么也看不见？瓦拉伯那小子呢？对了，他们才不会管我呢，挨千刀的！我现在胸口好痛，是不是受伤了？奇怪，我怎么摸不到自己的心脏，它好像没在跳动。哦，我已经死了！”
艾索突然清醒，环视四周，斯堤克斯河在他眼前流淌。一个身披破烂黑斗篷的骷髅提着灯笼在岸边数人，幽魂排成两行准备上船，艾索也在队列之中。
“今天摆渡的人可真多啊！”卡戎撑着船杆对骷髅说，他是黑暗神厄瑞玻斯和黑夜女神倪克斯的儿子，负责把幽魂送入地府。
艾索这才明白自己真的死了，身体呈透明状，明摆着是灵魂。
排队的有希腊人和特洛伊人，他们身披破损的铜甲，被矛刺穿的孔清晰可见，有些人头上还插着箭。他们神志不清，如僵尸一样挨个被卡戎拉到船上。
艾索奇怪自己为什么会恢复意识？难道因为他是灵能者？正思索间，突然看见后面一个扛着铁锤的家伙，分明是和他一起作战的莱渥。
莱渥和其他人一样神志不清地走着，在他后面还有庞震——罗迪战队的灵能者。
艾索明白过来，恢复意识的只有自己：“想是师傅的藏秘精神大法锁定了我的元神，使我死后不至于六神无主！”
艾索当初在被八师巴传入内力时曾体验过一种超然的精神境界，这种境界能在短暂的一瞬脱离三界的束缚。只是他未曾想过，原来佛家的三界同样适用于希腊神话。
队伍渐渐排到艾索，骷髅把灯笼提在他眼前晃了晃：“这小子什么人？”
“关你什么事？”大胡子卡戎把长杆伸过来：“到爱丽舍乐园交给判官审问吧。”
霎时，艾索一掌把杆劈断，杵着地面来了两记后滚翻，与河岸拉开一段距离。
骷髅吓得不轻，嚷道：“怎么回事？”
没等他反应过来，艾索在莱渥背上拍了一掌，把气功传到莱渥体内，接着又给庞震一掌，两人顿时清醒过来。
“艾索？”莱渥吃惊地问：“这是哪儿？我们还活着吗？”
没等回答，摆渡人卡戎两眼放火，他从船头扔出一条沉重的锁链，把闹事的艾索缠了起来。
锁链顺着卡戎的手开始燃烧，从船头向艾索蔓延，庞震二话不说掏出光剑，把锁链一劈为二。
“快离开这！”庞震说，众人于是往斯提克斯河的上游跑。
卡戎看情势不对，把手放在嘴边用力一吹，刻耳柏洛斯从河洞里跑了出来。
刻耳柏洛斯是地狱的看门犬，众妖之祖堤丰与蛇身女怪厄喀德娜所生的怪物。他有三个头，六只眼睛放着红光，听到哨声瞬间向三位灵能者冲去。
斯提克斯河岸是一个巨大的斜坡，从下游往上游跑非常吃力，眼见冥犬就要追到目标，莱渥转过身抡起锤子给敌人一击。
刻耳柏洛斯左边的头被黑暗之手打得朝后扭，其余两个头把莱渥拱飞出去，艾索和庞震左右夹击，却被冥犬用巨大的脚掌按在地上。
正当刻耳柏洛斯张开血盆大口咬向艾索时，一条巨大的蟒蛇冲了过来，把三头犬的身子整个缠住。蟒蛇咬住刻耳柏洛斯的脖子，向里面注入大量的毒液。
刻耳柏洛斯周身麻醉，一条飞毯冲降下来，上面坐着的不是别人，正是主神印凡提。
“快上来！”印凡提伸手对艾索叫道，艾索扒开刻耳柏洛斯的脚掌，抓住印凡提的手上了飞毯。
“大叔，你怎么也在这？”
“稍不留神被雷劈了！”印凡提说：“幸好和老婆从队伍里溜了出来。”
刻耳柏洛斯应声倒地，蟒蛇变成厄嘉跳上飞毯，其他灵能者也跟着跳了上去，飞毯调转方向朝斯堤克斯河下游冲去。
“叔，方向反了，出口在那边！”艾索对印凡提说。
“我们已经死了，现在出去会魂飞魄散的。”印凡提说。
“那总不能往地府里走吧？”莱渥说。
“不是去地府，而是和喜来宝汇合。”
飞毯在上空疾行，就在快到达河洞时，一条锁链追上来，再一次捆住艾索的身体。
“你们休想从我手上逃走！”卡戎两只眼睛放出巨大的火焰，他用力拖拽艾索，把他从飞毯拉下来。
艾索整个人掉进斯堤克斯河，被锁链拖着在河面滑行。
“快折回去救他！”庞震对印凡提说。
“得了吧，我们都自身难保，让他自求多福吧！”厄嘉说。
印凡提不敢违抗，指挥飞毯进入河洞。空间开始扭曲，印凡提一行来到爱丽舍乐园。
爱丽舍乐园也叫真理田园，是通向地府的审判场。三位判官屹立中央，他们分别是米诺斯、拉达曼提斯和艾亚格斯。亡魂被卡戎用船拉到田园后，将陆续接受判官的审判，并根据罪责的轻重进入自己受罚的地狱。
拉达曼提斯本是克里特王，后被赶出克里特岛。他头脑机敏，率先看到飞来的魔毯。亡魂的队伍排成三道，头不见头，尾不见尾。魔毯在队伍上空穿梭，寻找着喜来宝的踪迹。
“印凡提，我在这儿！”一个尖锐的声音在队伍里喊道，众人低头一看，是喜来宝，旁边站着不是灵魂的阿尔戈斯（斯洛宾）。
魔毯迅速降落，喜来宝和阿尔戈斯（斯洛宾）乘上飞毯。
“大胆亡魂，竟敢目无法纪，擅闯地狱！”拉达曼提斯吼道，骑上双足飞龙向魔毯冲来。
拉达曼提斯把剑举到头顶，魔毯绕开飞龙的攻击，在空中与敌人周旋。
判官用剑向前一指，双足飞龙从嘴里喷出黑色的光束。光束来回扫荡，把幽魂的队伍切成若干段。
“阿尔戈斯，你竟和灵能者同流合污！”拉达曼提斯说。
“我要把他们带到赫拉那里。”阿尔戈斯（斯洛宾）回答。
“一派胡言！”拉达曼提斯说：“我看你是叛变了吧？”
“少废话！”喜来宝丢出魔方，魔方越变越大，占据了大半个爱丽舍乐园。
魔方中间打开一个格子，喜来宝对印凡提说：“按计行事！”
印凡提点点头，飞毯冲进魔方。拉达曼提斯二话不说，骑着飞龙追了进去。
