李伯宁 刘松涛

中医有“天人合一”的养生观念，认为根据四季节气的变化，人体内的五脏六腑也在发生着潜移默化的改变。在生活上、饮食上，也要随着节气相应变化，才能够保证身体的健康。这就是中医“因时”养生的观点。不仅如此，老人与孩子、男人与女人，不同人群的养生方法也是不一样的。“因人”而异，也是中医的养生观点之一。将中医“因时养生”、“因人养生”的观念，与家常美食相结合，融入营养、饮食、养生知识，再加上节气故事，这些元素组合起来，就变成了这本《全家福养生菜》，贯穿春夏秋冬四季，适合一家三代使用。这样一本集饮食、养生、文化于一身的养生菜谱，为您的家庭带来方便的同时，也是一份来自编者的祝福!

本书讲解翻译的基本知识，既有高屋建瓴的理论论述，又有具体细微的实践指导，篇幅短小，深入浅出。自上世纪七十年代出版以来，在华语世界广为流传。全书凡十八章，前半部纵论古今，介绍翻译的历史、语言学基础、规则、标准，有如知识小品，即使不通外文者，读起来也会兴致盎然；后半部教授翻译的具体步骤，俯拾引用当时欧美优秀作家文句及中国古典作品为例，由简及深，纠偏取正。附录部分列举大量误译实例进行评述改译，可供读者研习实战技巧。读者可通由此书领略翻译的魅力，掌握翻译的基本知识，增进翻译的能力。

早上醒来时，床边已经空了，夏瑶坐起身揉了揉酸痛的腰又趴到了床上，床上运动真是项体力活啊！太累了。手机响了，不用猜她都知道是谁。“喂？”“下楼，我带你去吃早点。”看到自己的全身上下都布满了轻轻浅浅的吻痕，夏瑶在心里把沈天宇骂了几十遍，还好是秋天，可以多穿点挡住这些羞人的痕迹。等到她怒气冲冲的下楼时看到沈天宇正斜靠在一辆迈巴赫上，穿着一身清爽的休闲装，显得格……

这是河北文坛的“三驾马车”之一关仁山长篇巨著，是作者又一部以 雪莲湾为背景长篇典范作品。作品围绕有上百年剪纸传统的麦氏家族和远 近闻名的造船世家黄氏家族进行了全方位的描写。作品的写作真实入微地 反映农村生活，以文学作品记录农民的生存状态和命运起伏，并能引发人 们对当代农民问题的关注与思考。关仁山以冷峻客观的笔触描写现实生活 ，努力关注当下生活，大胆直面社会问题，揭示社会矛盾，表现出一种直 面现实的现实主义精神与勇气。

老栗费了老半天劲见王秀英还是一脸的茫然就发出一声困兽般的呜咽声，气馁地将身体向后面的一大堆被褥当中倒去，一双盲人般的眼睛死死地盯在天花板上。王秀英就又开始抽烟了，她一根接一根地吸烟，不多会儿房间里就又是云遮雾罩了。也就在这个时候好像是来了灵感，工资存折的概念突然跳到了王秀英的脑海里。她兴奋地朝老栗叫着：存折，存折？老栗的眼里也一下子有了光，显然是在肯定着她的聪明才智，王秀英跳起来就去柜子里翻找，果然就找出了两个红色的工资存折。她朝老栗举着那两个折子，心里就又升起了一种成就感，就又觉得，这世上的事你说它难它就难得要命，说简单又是如此的简单！

本书为公版书，为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品，供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。

八月天，河南省作家协会会员。发表小说《遥远的麦子》《黑神的别样人生》《低腰裤》《父亲的王国》等。现任某报社记者。

一个是乡村女孩，一个是京城阔少，怎奈命运百般撮合，竟然不期而遇，不期再遇……

一方新生天地，一群追求大道长生之人。没有道，我们创建一个天道！

她，倾国倾城，绝艳天下，从现代再次回归，为寻千年之爱，隐瞒身份，来到小小的人界大陆；他，美如嫡仙，惊为天人，千年之前为了恋人被神族诛杀，失去记忆，受尽轮回之苦。然而在这最后一世中，她与他的命运能否改变，尚未得知??