登陆注册
1028600000004

第4章 拉比和他的跳蚤

拉比是一个穷光蛋,身上除了一个跳蚤,什么财产也没有。他穷得实在没法过下去了,决定到大洋彼岸的黄金国去碰碰运气。据说,那儿遍地都是金子,也许能够找到自己的幸福。

要去黄金国,得买票乘船呀!拉比没有钱,就在一条船上当苦力,晚上睡在漆黑闷热的货舱里,做着灿烂的黄金梦。

上船的时候,拉比从裤兜里摸出跳蚤,打算把它扔掉。

“喂,朋友,”跳蚤请求他,“把我也带去见一下世面吧!您不会因为有了我,添太大的麻烦。可是我如果没有您,就不能在这个世界上活下去了。”

拉比想了想,这话说得倒也有几分道理。他心里犹豫了一下,手一松,跳蚤就趁机跳回他的身上,躺在一条最不惹人注意的衣缝里,拉比再也找不到它了。

船在海上摇来晃去颠簸了好几天,终于驶到了拉比向往中的黄金国。

拉比兴冲冲走上甲板一看,嗬!层层叠叠的摩天大厦笔直耸入了云端。像尖塔,可是比他所见过的每一座塔都更高。像春天林子里的蘑菇群,然而自然界哪有这样奇特的蘑菇?耀眼的太阳光给它们镀上了一层金灿灿的外衣,仿佛它们本身就是用无数纯金的砖块砌成的。这不正是黄金国的象征?在这儿,说不定真的能够找到梦寐以求的幸福呢!

拉比高高兴兴地跟在别的旅客后面,两手插进裤兜,嘴里哼着家乡小调走下船。谁知,他的脚刚踏上黄金国的地上,就有一只大手从旁边伸过来,拦住了他的去路。

“喂,你有护照吗?”一个身材魁梧的警察板着面孔问他。

“有的。”拉比连忙从贴身的汗衫口袋里掏出护照来。

“你害过伤寒、痢疾、猩红热和别的传染病没有?”警察捏着鼻子继续盘问。

“没有。”拉比赶紧摇了摇头。

“你有钱吗?”警察盯住他的破衣服。

“没有。”拉比又摇了摇头。

“那么,你到黄金国来干什么?”警察玩弄着手中的硬橡皮警棍,怀疑地看着他。

“找幸福呀!”拉比闪着发亮的大眼睛,满怀热情地回答。

“唔,这是一个好愿望。”警察点头说,“可是你能用什么作保证,你在黄金国不会妨碍别人的幸福?又怎么能够证明,你有本领可以得到幸福呢?”

“我……”

这样没完没了的盘问耽误了不少时间,跳蚤等不及了,从衣缝里钻出来,说了声:“再见!亲爱的老朋友。”

他轻轻纵身一跳,就消失在人群中了。

拉比被警察盘查了许久,好不容易才被放过,走进了他曾梦想过的黄金国。这时,天色已经晚了,太阳从摩天大厦群的缝隙里慢慢沉落下去,使它们褪去了原有的耀眼光彩。拉比走到跟前用手摸了摸,这才发现它们居然也是用平常的砖块修砌的,眼前的世界并不是纯金铸成的。在这茫茫的陌生国度里,他该到哪儿去才好呢?

拉比就这样在黄金国住了下来,头脑里越来越少地消除着梦幻的成分,更多地想到空瘪的肚皮。他整天饿着肚子到处流浪,当过码头工人、洗盘子的餐厅小伙计、摘棉花的农场临时工、运送猪仔的货车司机……却总也过不上一天像样的日子。他这才明白,在黄金国里虽然有许多富翁,他们整天游乐,从不为肚子发愁,却还有更多的像他那样倒霉的穷人,这儿的生活并不比故乡更好过。

有一天,天上飘着雪花,他坐在一个墙角落里冻得直哆嗦,正为晚餐发愁。

“天哪!在这个富饶的黄金国里,怎么才能找到一顿饭吃啊!”他伤心地用家乡话大声喊了起来。

想不到他还没有说完,就有一个长着酒糟鼻子的人走到他的面前,笑容满面地招呼说:“喂,穷鬼,你可真走运,咱们的老板正需要一个会说你这种话的汽车司机。你能把那种有四个轱辘的机器开动起来吗?”

弄了好半天,拉比才听明白,原来那人是一位阔老板的秘书。那位阔老板也是从拉比的国家来的,要雇一个能听懂家乡土话的小车司机。拉比为了填饱肚子,什么工作没有干过?前面不是说过他曾经开过一阵子专门装运猪仔的货车么。他相信自己能够运猪仔,也一定会驾驶阔老板的小轿车。当他摸摸空瘪的肚子,想到今天的晚餐有了着落,马上就一口答应了下来。

红鼻头秘书非常满意,命令拉比驾着一部像镜子一样亮闪闪的小轿车,守候在一家最豪华的夜总会的大门口。

拉比虽然握住方向盘坐进了汽车,却并没有立刻吃上晚餐。他饿着肚子等了一个小时又一个小时,瞧见有许多大肚子的老板乘车来到这儿,神气活现地走进穿镶金边制服的仆人守卫的大门。又有许多挺着同样大的肚子的阔老板走出来,跨进汽车一溜烟走了,却总也没有等到那位没有见过面的新主人。

“他准是跳舞跳昏了脑筋,要不就是喝醉了。唉,要等到什么时候,我才能吃上答应给我的一片面包?”

拉比伤心地想。

雪下得越来越大,夜总会门口的时钟当当地响了十二下,红鼻头秘书一路上深深地鞠着躬,从门里走了出来。他对着空气毕恭毕敬地拉开车门,用最甜蜜的声音不住叨念着:“请上车吧!老板。我已经按照您的吩咐,雇了一个新司机。”

拉比感到奇怪极了,四周连鬼影子也没有一个。红鼻头秘书准是中了邪,眼前哪有什么老板?

“你愣着干什么?还不快开车!”红鼻头秘书钻进汽车,坐在拉比的身边,大声吆喝他说。

“老板还没有出来,难道开空车子?”拉比说。

“穷鬼,你饿花眼啦?仔细瞧瞧吧,老板早就上车了。”

拉比回过头去,后座的确空空如也。可是当他拭了拭眼睛再一看,不禁惊奇得合不拢嘴巴。

啊,他瞅见了什么呀!他做梦也没有想到,在后座的丝绒垫子上,正端端正正坐着那个他熟悉的……跳蚤!想不到分别不久,它居然摇身一变,成了黄金国里一位顶呱呱的大阔佬。

“嘻嘻,老朋友,现在你可得听我的啦!”跳蚤大模大样地向他打了个招呼,“从前你是我的主人,现在我变成了你的合法主人。生活,不就是这样颠来倒去的么?”

拉比惊讶得张大了嘴巴,说不出一句话。就这样,他当上了自己的跳蚤的汽车司机。那天晚上,他一夜也没有合上眼睛,想不通为什么在这个古怪的国度里,整天辛苦劳动的人们没法填饱肚子,吸血的跳蚤却摇身一变当上了阔佬。

噢,他想不到的怪事还在后面呢!第二天早晨,他刚打了一个呵欠,从床上坐起来,红鼻头秘书就提了一桶鲜牛奶,跨进门对他说:“穷鬼,你的运气真不错!老板看上了你,要给你安排一个更美的差事。”

说着,红鼻头秘书就命令他脱光膀子,用牛奶把他的手臂仔细擦洗了三遍,又从衣兜里取出两个小玻璃瓶,撒上一些胡椒末和味精,然后领着他走进一间陈设非常考究的餐厅。

餐厅里,跳蚤的脖子上围着一条雪白的餐巾,背后站着两个仆人,等待着他到来。

“老板,请用餐吧。”红鼻头秘书把拉比的手臂恭恭敬敬地送到它的面前。

“啊哈,真是好极了!我尝惯了他的血味儿,很对我的胃口。这表明,我是一个有丰富感情的跳蚤,忘不了出生的故乡。”跳蚤高兴地说。它从椅子上轻轻纵身一跳,跳上了餐桌。再一跳,就跳到拉比的手臂上,大口大口地吸起血来。

“老朋友,不必大惊小怪。”跳蚤对拉比解释说,“从前,我偷偷吸你的血,现在只不过换了一种方式罢了。

在这儿,一切都用不着遮遮掩掩。”

拉比忍住痒痛和一肚子的气,让它尽情吸了个痛快。

从此,他便又挂上了一个新职务,跳蚤老板的汽车司机兼会说话的“奶牛”。和通常的奶牛不同的是,排出的不是白色的奶汁,而是殷红的血。

需要公平地说明的是,拉比在黄金国也不是没有一丁点儿欢乐。他在人群熙攘的马路边,认识了一个美丽善良的卖花姑娘。她家很穷很穷,为了养活年老多病的爸爸和妈妈,她不得不走上街头卖花。她卖的是最廉价的勿忘我。拉比的日子虽然也很不好过,却每天总要省下一份钱,向她买一朵淡蓝色的勿忘我,说上几句话。

他们互相诉说贫穷和希望,很快就产生了爱情。

但是好景不长。有一天,跳蚤老板经过这里,看见了她。当天晚上,卖花姑娘就不见了。拉比来到她经常卖花并等候自己的地方,只瞧见地上遗留着一束蒙着尘土的小兰花,还散发着淡淡的香气。这是她留下的信息。

拉比捧起这束勿忘我,心里非常难受。

拉比到处寻找卖花姑娘,总也找不到她的踪迹。过了几天,他再也没有时间去找她了。因为红鼻头秘书宣布说,跳蚤老板要结婚,吩咐他开汽车到处采购婚礼用品。

跳蚤结婚,这可真是一件新鲜事儿。好奇的人们像潮水一样涌进了教堂,只见跳蚤老板身穿一件特别裁制的袖珍礼服,和一个不住流泪的年轻姑娘并肩站在一起。只等站在面前的牧师开口,这一场滑稽的婚礼就开始了。

“这是怎么一回事?”人群里,有人在悄悄议论。

“听说跳蚤老板查明了,这个姑娘的父亲欠它一大笔钱。姑娘嫁给它,不是心甘情愿的。”

“为什么没有人管这件事?”

“跳蚤老板有钱呀!它是鼎鼎有名的大阔佬,谁管得了它?”

人们还在叽叽咕咕地议论,跳蚤老板忽然觉得心里有些不舒服。

“我要吃一顿点心。我有随时进餐的习惯。”它对正在宣布婚礼开始的牧师说。

牧师搔了搔脑袋,想不出什么办法,只好破例同意它在神圣的教堂里,吃一顿婚前的点心。

红鼻头秘书连忙把拉比领进来,将他的手臂送到跳蚤的嘴边。拉比抬头一看。啊,他瞧见了什么呀!原来披着雪白纱衣的新娘子,正是他日夜思念的卖花姑娘。

“拉比,救救我!”卖花姑娘握住他的手,请求他赶快把自己带离这个可怕的地方。

“不成!你是我的新娘子。”跳蚤老板站在拉比的手臂上,生气地喊叫起来。

“她是被迫的。”拉比抗议说。

“不许你多嘴!”跳蚤摆出了威风,“别忘了,我是你的主人。”

拉比气极了,再也顾不上仆人的义务和黄金国的法律,一把抓住它,对它说:“不!你只不过是一个吸血的跳蚤,我们才是生活的真正主人。”

说着,拉比一使劲,一下子就捏死了它。红鼻头秘书吓白了脸,牧师瞪大了眼睛在胸前不住画十字。拥挤在教堂里的人群都齐声欢呼起来。

作者小记这是我的一个美国印象。不用解释了,谁读了都会明白的。

同类推荐
  • 昆虫记

    昆虫记

    本书的翻译既忠实于原著的特质和整体风貌,又适合于中国最年轻一代读者的普遍情趣、知识结构和接受能力。本书收入精选精译佳作十五篇,话题广泛,意味深长,是一份对儿童和青少年心灵心智十分有益的精神食粮。
  • 数学发展的世纪之桥:希尔伯特的故事

    数学发展的世纪之桥:希尔伯特的故事

    《数学发展的世纪之桥:希尔伯特的故事》中介绍了科学家们独立思考、敢于怀疑、勇于创新、百折不挠、求真务实的科学精神和他们在工作生活中宝贵的协作、友爱、宽容的人文精神。使青少年读者从科学家的故事中感受科学大师们的智慧、科学的思维方法和实验方法,受到有益的思想启迪。从有关人类重大科技活动的故事中,引起对人类社会发展重大问题的密切关注,全面地理解科学,树立正确的科学观,在知识经济时代理智地对待科学、对待社会、对待人生。阅读这套丛书是对课本的很好补充,是进行素质教育的理想读物。
  • 月亮的女儿(日本卷)

    月亮的女儿(日本卷)

    《世界经典民间故事文库:月亮的女儿·日本卷》收录了《大战大盗鬼同丸》;《日出王子和日落王子》;《海之神须佐之家族故事》;《大国娶八上姬公主》等故事。
  • 古墓大冒险(科学大探险)

    古墓大冒险(科学大探险)

    乐乐淘是一个爱冒险的小男孩,他与好朋友小猴一起在一片阴森恐怖的大森林里,开始了新的冒险之旅。森林中是否有女鬼,又是否真的有一座古墓?他们决定去一探究竟。故事中,乐乐淘随身携带的背包可以从中取出任何想要的东西,解决在旅途中遇到的问题;而飞毯的神奇之处在于它可以根据需要变化,可以变成雪橇、潜艇、轮船等等。在刘书畅编写的《古墓大冒险》这个故事中,所有的动物都是拟人化的,它们像人类一样生动、可爱。《古墓大冒险》这本书通过乐乐淘、小猴冒险途中的所见所闻,为我们介绍了悬棺,金刚墙,古墓迷影、奇异壁画……
  • 搜寻野人大冒险(科学大探险)

    搜寻野人大冒险(科学大探险)

    乐乐淘、小猴和博士这次坐着魔毯来到了另一个地球上的诡异位置——神农架。神农架各个方面在他们眼中都神奇诡秘,但他们来到此地最想解决的就是野人之谜。不像别的科学家来到此地只是,采集到野人留下的蛛丝马迹,乐乐淘、小猴和博士跟野人多次照面,还误闯了野人谷,面对野人的围攻,他们该如何应对呢?
热门推荐
  • 假面骑士Gene

    假面骑士Gene

    给自己取名为天野亮司的失忆青年在一个怪异基地中醒来,而他的身体已经发生了剧烈的异变,有着超凡的力量。完全想不起关于人类社会的任何信息的他跟随着自己脑中的神秘声音迪恩逃亡着。当改造怪人站在自己面前,亮司自认为逃不掉的时候,一条腰带出现在了他的腰上……【片段,联锁,起源】(作为全网可能记忆力最差的业余写手我经常忘记更新。对的,这书我而月就写完了,放在那里,然后忘了更新,个人也因为以前的一些意外不怎么信任定时发布23333。所以更新不定,但一周至少五章,不用担心太监了什么因为我写完了)注意事项:文笔略渣请轻喷,前期高雷慎入。非原著骑士,是作者自己整的系列,书中原著暗示的地方解释见我的《合集》主角不是用记忆体变身。书友群:882142798(老死群了,哪天开个红黑系列宇宙书友群吧233333)
  • 神秘现象

    神秘现象

    这个世界在以我们难以预料的速度变化着,在这个既短暂又漫长的变化过程里,诞生了多少神秘现象,难以估算。如:木乃伊的制作、法老的诅咒之谜、稀奇古怪的电台节目、古希腊古文明之谜、韦后为什么要杀夫等。这些现象背后究竟隐藏了怎样的历史真相和神秘力量,还无法全面了解。然而,令人欣喜的是,正是这些如此繁多的难以解释的现象,才让我们不断地去探索。
  • 猎户家的俏媳妇

    猎户家的俏媳妇

    从大公司老板成为小乡村农户新媳妇,爹不疼,娘早亡,继母搞冷暴力,一大家子都不待见;做点小生意,全家都不想干活,只想拿钱占便宜,还想将方子卖了换钱,一个个的眼皮子怎么就那么浅呢?东窗事发又想赖到她男人的头上!呵,小女不才有句MMP,不知当讲不当讲!分家!必须分家!分完了家,夫妻俩盖新房,做买卖,帮扶友邻,发家致富喜不胜收,极品亲人们再想占便宜就一个字——怼!怼!怼!怼出天际!走好不送!不服?来战!--情节虚构,请勿模仿
  • 摇曳多姿的中国舞蹈(上)

    摇曳多姿的中国舞蹈(上)

    舞蹈的萌芽和形成时间可以远溯到人类发展的洪荒时期,远远超出了人类的记忆范围。中国古典舞作为我国舞蹈艺术中的一个类别,是在民族民间传统舞蹈的基础上,经过历代专业工作者提炼、整理、加工、创造,并经过较长期艺术实践的检验流传下来的具有一定典范意义的古典风格的特色舞蹈。
  • 黄金时代

    黄金时代

    《黄金时代》包括中篇小说《黄金时代》、《三十而立》、《似水流年》、《革命时期的爱情》和《我的阴阳两界》等。
  • 高效演讲

    高效演讲

    本书为每一位渴望提高自己演讲口才的人们提供了一条便捷途径。全书用深入浅出的语言将演讲者应当掌握的重要知识和演讲中必须运用的技巧娓娓道来,告诉读者如何修炼自己的演讲素养,如何锤炼自己的演讲语言,如何开好演讲的头、结好演讲的尾,如何吸引听众的注意力,如何与听众进行现场互动交流,如何展示自己的魅力影响和打动听众等,最终流利地表达自己的思想,一步步实现演讲目标,高效圆满地将演讲推向高潮。练好演讲功底,运用演讲艺术,在讲台上大展风采,发挥你无与伦比的影响力,让全场掌声经久不息!
  • 明正德游江南

    明正德游江南

    本书的主要讲述了孝宗皇临崩顾命,明武帝即位封臣、谏新君百官联奏 惑少主群阉用谗、诱村愚假装刺客 灭口实真是亏心、钱长亭贤臣话别 临险地智士施谋、假投江守仁归隐 伤县令逆贼为非、白花村真番起,宜川县万程投军、劫贼营刘琼败北失郡县士奎殒躯、郭安人悬梁尽节、杨总制拜本回京、闯官门忠臣殒命、谋奸佞豪杰复仇、两兄妹山寨安身、各英雄桃园效义、贡龙驹蛮王恣志、举虎将金殿扬名、回伏龙驹夺鳌得志、离丰县王氏寻夫……
  • 王者荣耀:人头归你,你归我

    王者荣耀:人头归你,你归我

    【2018王者荣耀文学大赛·征文参赛作品】【超甜刺激】小宅:“大神,昨晚梦到你了。”宁渊:“在梦里你对我做了什么?”
  • 农家弃女之秀丽田园

    农家弃女之秀丽田园

    重生异世小农家,极品家人太可怕;爹不疼来娘不爱,姐姐嚣张计陷害;弟弟小小是一霸,哥哥贪财又无赖;稚龄农女身心伤,一朝惨遭亲人害。小小农女不自弃,咸鱼翻身显本领。◆◇◆——————种田地,搞养殖,贩粮食,卖佳酿……斗亲戚,斗姐姐,斗哥哥,耍小弟。斗出秀丽田园,赢得幸福生活。却不想,聪明反被聪明误,一失足成千古恨。从此沦陷在某个道貌岸然腹黑渣男手上。她还能翻身吗?◆◇◆——————有女一朝变成凰,求亲媒人踏破房。亲朋好友接来访,昔日弃夫提亲来?“此女已有夫家,各位请回吧。”腹黑渣男大言不惭阴谋诡计打敌人。“你替我回绝那么多的媒人,岂不是让本姑娘嫁不出去?”“给你一个选择,你是嫁我呢,还是我嫁给你呢?“那你嫁给我吧,良田千顷算是嫁妆了。”
  • 反抗吧魔王大人

    反抗吧魔王大人

    齐木重生了,成为了一名恶魔贵族,然后,成为了被加冕成为了魔王,然后外族入侵了……反抗吧,魔王大人!齐木:哈?