登陆注册
10370900000005

第5章 母亲

伊莱扎从小由女主人抚养,在她的纵容宠爱下长大。

在南方旅行的人一定常常注意到有四分之一或二分之一黑人血统的女人身上的那种特殊的优雅气质,她们声音和举止的柔美,似乎在很多情况下是她们特有的天赋。在四分之一黑人血统的女人身上的这种天生的风度往往还和最令人炫目的美结合在一起,几乎每一个女人都有令人赏心悦目的外貌。我们前面对伊莱扎的描写并不是出自想象,而是根据我们多年前在肯塔基州见到她时的记忆所写。在女主人的保护关怀下,伊莱扎平安地长大成人而没有受到那种诱惑。对一个奴隶来说,遗传的美貌注定会受到诱惑。她和一个聪明、有才能的、有二分之一黑人血统的青年结了婚,他是邻近一个庄园上的奴隶,名字叫乔治·哈里斯。

这个青年被主人雇给了一家麻袋厂干活,他的灵巧和聪明使他被看做厂子里最好的工人,他发明了一架净麻的机器,考虑到他的教育状况和生活环境,这一发明表现出他和发明了轧棉机[3]的惠特尼具有同样的机械方面的天才。

他有着英俊的外貌和可人的举止,厂子里的人都很喜欢他,然而由于这个青年在法律的眼里不是人而是一样东西,所有这些优秀的品质全都掌握在一个庸俗、狭隘、残暴的主人的手里。这位先生听到了乔治的发明的名声后,便坐车来到工厂,看看这个聪明的奴隶在干些什么。他受到了老板的热情接待,祝贺他拥有一个这样宝贵的奴隶。

乔治侍候他在厂里四处参观,看了厂子里的机器。乔治兴高采烈,话说得是这样流利,身子站得是这样笔挺,看上去是这样英俊而具有男子汉的气概,使他的主人开始浑身不自在地感到自愧不如。他的奴隶有什么权利到处走来走去、发明机器、在绅士中趾高气扬起来?他要马上加以制止。他要把他带回去,让他锄土挖地,“看看他是不是还这样潇洒地走来走去。”因此他突然提出拿走乔治的工资,并宣布打算把他带回家去,使工厂主和所有有关的工人都大吃一惊。

“可是,哈里斯先生,”工厂主抗议道,“这不是太突然了吗?”

“突然又怎么样?——难道这个人不是我的吗?”

“先生,我们情愿增加给你的补偿费。”

“这根本不是目的,先生,除非我愿意,否则我用不着把我的人雇出去。”

“可是,先生,他好像特别适宜于干这一行。”

“我敢说他可能如此。我让他干的事他可从来没有觉得适宜过,我敢说。”

“你只要想一想他发明了这个机器。”很不幸,一个工人插了这么一句。

“啊,是的!——一架节省劳力的机器,是不是?我敢说他会发明这个的;随便什么时候你要听任黑鬼自便的话,他们个个都是节省劳力的机器。不行,他得走人。”

乔治听到自己的厄运这样突如其来地被他自知无法抗拒的力量所宣布,呆若木鸡地站在那里。他交叠起双臂,紧紧地抿住双唇,但整座火山般愤怒的感情在他胸中燃烧,血管里冒出一串串火焰。他呼吸急促,大大的黑眼睛像烧红的煤一样闪着火。如果不是好心的工厂主碰了碰他的胳膊,低声对他说:“算了,乔治,先跟他走吧,我们会想法帮助你的。”他很可能会危险地发起火来。

那恶棍注意到了这悄悄话,猜测出它的意思,虽然他没能听见说的是什么。他心里更坚定了保持他对他的牺牲品所具有的权力的决心。

乔治被带了回去,干农场上最下贱的苦工。他能够做到压下每一个不敬的字,但那火辣辣的眼光,阴沉忧郁的表情是那压不下去的自然的语言的一部分,再明白不过地表示人不可能变成物。

正是在他受雇于工厂的那段快乐的日子里,乔治遇到了他的妻子,结了婚。在那期间,由于雇主的信任与喜爱,他可以随意地自由来往。谢尔比太太非常赞成这桩婚事,作为女人她对说媒拉纤总感几分得意,因此很高兴让自己漂亮的心腹女仆和她自己阶级中一个似乎在一切方面都和她很般配的人结合在一起。就这样他们在女主人的大客厅里举行了婚礼,女主人亲手把香橙花插在新娘美丽的头发上,给新娘罩上面纱。面纱下的伊莱扎真可说是最娇艳的新娘了。宴会上有许多戴着白手套的仆人和大量的美酒蛋糕,——以及啧啧称羡的客人夸奖新娘的美貌和女主人对她的娇纵慷慨。有一两年的时间伊莱扎经常能和丈夫在一起,除了两个婴儿的夭折之外,没有什么东西来破坏他们的幸福。伊莱扎深爱那两个婴儿,他们的夭折使她极度悲伤,使得女主人不得不温和地规劝她,并怀着母性的焦虑努力把她天生的炽烈的感情引导到理智和宗教的范围中去。

但是在小哈利出生以后,她慢慢变得平静安定下来,她所有的流血的纽带和颤动的神经再一次和这个小生命交织在了一起,变得健康正常了。直到丈夫被粗暴地从仁慈的雇主身边夺走,落入他法律上的拥有者铁的控制之下之前,伊莱扎是个幸福的女人。

工厂主遵守诺言,在乔治被带走一两个星期后去拜访了哈里斯先生。他希望在当时的火气消了之后,能想方设法使他回到工厂去干活。

“你不用再费心多说什么了,”哈里斯固执地说,“我知道自己该怎么做,先生。”

“我并不打算干涉你的事,先生,我只是认为也许为了你自己的利益你会考虑让你的奴隶按我提议的条件来给我们干活。”

“啊,这件事我明白得很,就在我把他从工厂带走的那天,我看见你对他挤眉弄眼说悄悄话了。你用那种方法骗不了我;先生,这是个自由国家,那个人是我的,我想怎么对他就怎么对他——就是这么回事!”

这样乔治最后的希望破灭了:在他面前什么都不存在了,只有充满劳役和苦工的生活;加上那个别出心裁的暴君能设想出来的每一个小小的刺人的折磨和侮辱,他的生活会变得更为痛苦。

一位十分人道的法官曾经说过,对人最为残酷的惩罚莫过于把他绞死。不对,对人还有着另一种更为残酷的惩罚!

同类推荐
  • 军列(中篇小说)

    军列(中篇小说)

    列车就要开过清川江了,看样子快到定洲了。火车摇晃得很厉害,铁路都是被炸后临时修起来的,地基很不牢固。昨天夜里从长渊出发,已经走过14个小时。为防空袭,列车夜里不敢开灯,有些路段朝鲜军民还在抢修,一路走走停停。此时太阳已近中天,通过一小块百叶窗,伤员们仿佛已能嗅到祖国温暖的气息。志愿军66军第8师7团3连连长田纯喜拄拐来到两节车厢的连接处,他的烟瘾上来了,受伤后烟瘾更大。鸟音山一战,在他们端掉的一个敌营指挥所里缴获了一些生活用品。除重要军械物资上缴外,通信员小戚把一条土耳其产的香烟悄悄塞进了他的行囊里,整整20包呢。
  • 沧海之约

    沧海之约

    在A国重返亚太、推进再平衡战略为背景,中国与周边国家在政治、军事、外交等多方面进行角逐,以陈江丰、林珊为代表的中国情报人员以亚盟博览会为契机,与B国特工人员程超、阮月娥展开了隐秘展现的情报较量,运用智慧,创造性地提出解决争端的新机制,阻止了战争的爆发,达成了不带武器的合约,破解了A国的围堵战略,不战而屈人之兵,为解决岛争提供了新思路。
  • 鸭子·蜜柑·入伍后(沈从文小说全集)

    鸭子·蜜柑·入伍后(沈从文小说全集)

    该卷本收录沈从文发表于1926年11月至1928年7月的《鸭子》《蜜柑》《入伍后》《老实人》四部短篇小说集。该集子反映作者创作的特色,对湘西生活,爱情美好等的描写,笔调较为清新;入伍后写从新兵视角看待军旅生活和战友情谊等,叙写之中带有对人生的思考。
  • 开在时间夹缝里的花

    开在时间夹缝里的花

    《开在时间夹缝里的花》收录了作者自2005年以来的有关乡村女子描写的六个中短篇小说,作者表叙她们的生存。温文尔雅的人所喜欢一种华美高贵圆润,而不喜欢这一种丑陋坚硬低俗,而乡村是少有温润与华贵的,即使有也掩盖于无知愚昧里。那是不被接收的一种气质,亦是不被人呼吸的一种气息,是沉滞于曾经觉醒乡下人心中凝固的悲哀。
  • 疯狂的炸弹

    疯狂的炸弹

    夜幕,大网似的从天而降,罩住了清源城。月光下,四野一片寂静。欧阳夏雪颓然地坐在鱼塘边上,接连甩了几竿,不见鱼儿上钩,低低叹了口气,就目光空空地望向了罗格。罗格不像夏雪一样焦躁,他对垂钓有自己的理解。钓鱼,本是一个兴趣之事,志趣在钓,并不为鱼。况且,鱼塘的鱼,钓上之后要上秤,比鱼市上的价格高出好几倍。不合算呦!罗格叼着烟,盯着鱼塘,眼神突然一闪。
热门推荐
  • 小公司做大做强18招

    小公司做大做强18招

    为什么会有那么多企业“英年早逝”,或“幼年夭折”?影响企业做大、做强、做久的关键因素究竟有哪些?如何破解?怎样才能使企业“活得长”,“长得大”,“走得远”?民营公司从无到有,从小到大,由弱到强,其成长过程的每一步都考验着管理者的勇气、耐心、智慧,需要经营者时刻保持敏锐的头脑和旺盛的斗志。本书实践性强、可操作性强、系统性完整。企业管理者不仅能从中学到经营韬略、商业知识、管理智慧,还能在反复研习的基础上洞察企业未来、赢得市场先机,从而真正实现做实、做精、做强、做优、做大、做久的愿景。
  • 别让不懂幽默害了你

    别让不懂幽默害了你

    幽默是人的能力、意志、个性、兴趣的综合体现。幽默是社交的调料,有了幽默,社交可以让人觉得醇香扑鼻,隽永甜美。幽默是引力强大的磁石,有了幽默,个人魅力无形增值,会把一颗颗散乱的心吸入它的磁场,让别人脸上绽开欢乐的笑容。本书用精彩的理论和有趣的故事,展示幽默的力量、揭示幽默的技巧,告诉读者幽默能使批评和反驳被对方接受,幽默能使长篇大论的演讲富有感染力,幽默能使人际关系变得融洽,幽默能使生活充满乐趣,启发读者了解幽默、认识幽默,更好地掌握和使用幽默这门艺术,说幽默话做幽默人,增进沟通,改善人际,促进工作,获得优质高效的人生。
  • 史上最无耻炼金术士

    史上最无耻炼金术士

    帝国皇帝:什么?公主被拐走了?炮兵司令呢?把魔导炮给我拉出来!教会教宗:什么?圣女被拐走了?神圣武士团呢?立刻去给我追杀!炼金协会:什么?你问那个家伙?他早就被逐出协会了,所作所为与本会无关!路过某人:哈?杜雷?我不认识这个人啊,哟,老乡,你家的闺女真水灵啊!从穷乡僻壤走出来的小少年,在这个蒸汽与魔法并存的时代,用他的无耻打出了一片大大的天下!
  • 七女观经

    七女观经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 仙路

    仙路

    一个流落深山的天潢贵胄,一个来历神秘的懵懂小姑娘,一个刁蛮可爱的冰雪精灵,一个欲与天公试比高的魔王,一个情思悠悠的鬼方之主,一个暖透人心的白衣俊彦,一副波澜壮阔的画面,一个流传千古的史诗,这一切的一切,尽在本书之中,期待着您来发掘……
  • 斗神尊

    斗神尊

    家族的废柴少爷,境界一直难以提升的原因竟是天生异体缺少海量资源,遇到名师后一路披荆斩棘,与人斗,与魔斗,与神斗,与天斗……当他踏入巅峰,得知一个天道秘密,他面临自我牺牲奉献和同归于尽的选择……
  • 丞相大人榻上请

    丞相大人榻上请

    如若君临天下,你可愿意陪我昂首俯看?江临风的那一句话,在多年后,犹记于慕琅华之心。他是贵人,是一人之下万人之上的丞相大人,她是卑微如同草芥的假命王府嫡女。命运相交,智慧相陪,夺守天下,心微入死。她被设计陷害,众人喊打喊杀的时候。“恨么?”江临风王者一般站在她面前嗤笑问道。“恨。”她猩红眼眸之中满是恨意。“那就去阎王哪里诉说!”血光成影......她以为就这样死去,却没想到换来重生,看他一掌天下。心却愈渐越远.......--情节虚构,请勿模仿
  • 戴着望远镜的长颈鹿

    戴着望远镜的长颈鹿

    如果你没有一个长远清晰的人生规划,就很可能步入歧途。现实生活中,大多数人总是发现自己被动选择,在不想要的生活状态中生存,向自己讨厌的状态妥协……一滴墨水引发你的思考,一本好书改变人的一生。本书帮助你站在高处对人生做出宏观规划。
  • 星河虽美不及你心

    星河虽美不及你心

    我爱上了他,可是他太神秘了。我从不知道一个人怎么会如此神秘,是的,让人好奇,然后去寻找答案。然后。。。
  • 帝王真心伴一生

    帝王真心伴一生

    她,是一个大学生,刚要开始她的青春年华,却意外和几位好友来到一个陌生的国度;他,是一国之君,后宫佳丽无数却对从天而降的她一见钟情。她会否为他动情,他能否为她专情。一场浪漫的宫廷爱恋因为一次意外而展开……情节虚构,切勿模仿