登陆注册
10371100000014

第14章 小弟弟和小姐姐

小弟弟拉着小姐姐的手说:“自从母亲死了以后,我们没有一天快乐过。继母天天打我们,我们走到她跟前,她就用脚踢我们。我们吃的是剩下来的硬面包皮,桌子下面的小狗还比我们吃得好些,继母常常丢一块好肉给它。上帝可怜我们吧。如果我们的母亲知道了,该会怎样伤心啊!来,我们一起到别处去吧。”他们整天地走,经过草地、田野和有石头的地方。天下雨的时候,小姐姐就说:“上帝和我们的心在一起哭啊!”晚上,他们走到一个大森林里,因为悲哀、饥饿,加上走了很远的路,所以非常疲倦。他们就在一棵空心树里面睡着了。

第二天早晨,他们醒来的时候,太阳已经高高地挂在天上了,很热地照到树里。小弟弟说:“小姐姐,我口渴了,如果我能找到一条小溪,我要去喝一点水,我觉得我现在听见水声了。”小弟弟站起来,拉着小姐姐的手,要去找那小溪,但是恶毒的继母是一个巫婆,她看见两个孩子逃走了,就像一般巫婆那样,偷偷地跟在他们后面,把森林里所有的小溪都施了魔法。他们找着了一条闪烁发光、从石头上流过的小溪,小弟弟就去喝水;但是小姐姐听见水的声音在说:“谁喝了我的水,谁就会变成一只老虎;谁喝了我的水,谁就会变成一只老虎。”小姐姐叫道:“小弟弟,请你不要喝吧,不然,你就会变成一只野兽,把我撕成碎块。”小弟弟虽然口渴,还是忍住不喝,说:“我要等走到第二条小溪才喝。”他们来到第二条小溪前的时候,小姐姐听见溪水说:“谁喝了我的水,就会变成一只狼;谁喝了我的水,就会变成一只狼。”小姐姐叫道:“小弟弟,我请你不要喝,不然,你就会变成一只狼,把我吃掉。”小弟弟就不喝,说:“我要等走到第三条小溪才喝,那时无论你怎样劝我,我一定要喝了,我实在太渴了。”他们来到第三条小溪前的时候,小姐姐听见溪水的声音说:“谁喝了我的水,就会变成一只鹿;谁喝了我的水,就会变成一只鹿。”小姐姐说:“啊,小弟弟,请你不要喝吧,不然,你就会变成一只鹿,从我身边跑掉了。”但是小弟弟马上跪到小溪旁边,弯身下去喝水,最初几点水碰到他的嘴唇的时候,他就变成一只鹿,躺在那里。

于是小姐姐就为她那着了魔的可怜的小弟弟哭起来了;小鹿也哭了,它坐在她旁边,十分悲伤。最后小姐姐说:“亲爱的小鹿,安静些吧,我永远不离开你。”她解下她的金色袜带,系在小鹿颈上,拔了些灯心草,编成一根软绳子,拴上小鹿,牵着它走到森林的深处。他们走了好久好久,终于走到一个小屋旁边;姐姐向屋里看,见是空的,她想:“我们可以在这里住下。”她替小鹿找了些树叶和苔藓,做了一张软床。她每天早晨出去采摘草根、浆果和干果,还给小鹿带嫩草回来。小鹿从她手里吃草,在她面前跳跃,很是快乐。晚上,小姐姐疲倦了,做了祷告之后,把头靠在小鹿背上,当做枕头,很舒适地睡在上面。如果小弟弟保持着人的形状,那么他们所过的生活真是很幸福的。

他们在森林里这样孤零零地过了一些时候。有一次,这地方的国王,带着大批人马在森林里打猎。号角声,狗叫声和猎人欢呼的声音,响遍整个森林。小鹿听见了,很想去看看。它向小姐姐说:“啊,让我出去看看打猎,我实在忍不住了。”它请求了很久,终于得到她同意。她向它说:“晚上你一定要回来,我怕那些粗野的猎人,所以必须把门关上;为了叫我知道是你,你回来时敲门说:‘我的小姐姐,让我进来。’如果你不这样说,我就不开门。”于是小鹿跑出去了。它到了外面,非常高兴,非常快乐。国王和他的猎人看见这只漂亮的动物,就去追它,但是赶不上,每逢他们以为可以捉到它的时候,它就跳过丛林不见了。天黑的时候,它跑到小屋前,敲门说:“我的小姐姐,让我进来。”门开了,它跳了进去,它在柔软的床上休息了一整夜。第二天早晨,国王又来打猎,小鹿听见了号角声和猎人们的呼叫声,又不能安静下来,它说:“小姐姐给我开门,我一定要出去。”小姐姐给它开门说:“晚上你一定要回来,还是说那句口令。”国王和他的猎人们又看见这只颈上有金色带子的小鹿,一起去追它。但是它跑得太快了,他们追不上。猎人这样追了一整天,到了晚上,终于把它围住了。一个猎人把它的脚打伤了一点儿,他跛着走,走得很慢。于是一个猎人就悄悄地跟着他,一直跟到小屋前,听到它喊:“我的小姐姐,让我进来。”猎人看见门开了,马上又关上。猎人记着这一切,回到国王那里,把他看见和听到的报告国王。国王说:“明天我们还要打一次猎。”

小姐姐看见小鹿受了伤,吓了一跳。她给它揩掉血,涂上草药说:“亲爱的小鹿,到床上去躺着,很快就会好的。”伤势很轻,到第二天早晨,小鹿就不觉得什么了。它又听到外面打猎的声音,说:“我忍不住了,我一定要出去,他们捉不住我的。”小姐姐哭道:“这一次他们会要打死你的。那么我就一个人呆在森林里,看不到任何人了;我不让你出去。”小鹿回答说:“那我就要在这里愁死了,我一听到号角声,就想赶快跳出去!”小姐姐没有办法,怀着沉重的心情,把门打开,小鹿活泼愉快地向森林里跳去。国王看见了小鹿,向他的猎人们说:“你们追吧,追它一整天,直到夜里,但是不要使它受伤。”太阳落下的时候,国王向猎人说:“来,现在把森林里的小屋子指给我看。”国王走到门前,敲敲门喊道:“亲爱的小姐姐,让我进来。”门开了,国王走进去;小姐姐站了起来。她非常漂亮,这样漂亮的人国王还没有看见过。她看见进来的不是小鹿,却是头戴金王冠的男人,大吃一惊。但是国王和善地看着她,和她握手,说:“你愿意跟我一起到我王宫里去,做我亲爱的妻子吗?”女孩回答说:“啊,好的,但是小鹿必须一起去,我不能离开它。”国王说:“它将终生跟你在一起,而且不会叫它缺少什么。”正在这时候,小鹿跑进来了,小姐姐就用灯草绳子缚住了它,牵着绳子跟国王一起走出小屋。

国王把美丽的姑娘放在他的马上,把她带到宫里,举行结婚典礼,非常热闹。她现在成了王后,和国王在一起生活了好久,很是愉快。那小鹿也受到人们的爱护,它在御花园里跳来跳去。那恶毒的继母——孩子们是为了她的虐待才逃到别处去的——以为小姐姐被森林里野兽吃掉了,小弟弟变成小鹿后被猎人打死了。现在她听到他们非常幸福,非常舒服,她心里又羡慕又妒忌,很不安宁。她没有别的念头,只想怎样叫姐弟两个再遭到祸患。她亲生的女儿丑得很,而且只有一只眼睛,可是她责备母亲说:“照道理讲,我应该有当王后的福气。”老巫婆安慰她说:“你别吵。到了时候,我一定会想办法。”日子一天天过去,王后生了一个漂亮的男孩子。那时恰巧国王出去打猎了,老巫婆装成宫中的女仆,走到王后卧房里,向产妇说:“来,洗澡水已经预备好了,洗个澡很舒服,会给你新的力量,赶快洗吧,不要让水冷了。”巫婆的女儿也在旁边,她们把虚弱的王后抬到洗澡间里,把她放到浴盆里,然后锁上了房门,跑开了。原来她们在洗澡间里生了非常大的火,年轻漂亮的王后不久就闷死在里面了。

这样做了以后,老巫婆拉着她的女儿,在她头上戴了一顶软帽,让她睡在床上,躺在王后躺的地方。她装扮成王后的样子,但是那只瞎了的眼睛是没法补好的。为了不让国王发现,她朝瞎眼的那一边侧躺着。晚上国王回来,听说生了一个儿子,非常高兴,就跑到他亲爱的王后床边去,看她在做什么。老巫婆赶快喊道:“千万不要拉开窗帘,王后见不得光,应该静养。”国王就转身走了,不晓得床上躺的是一个假王后。

到了半夜,所有的人都睡了,只有小孩房里坐在摇篮旁边的保姆还醒着。门开了,真正的王后走了进来。她把摇篮里的孩子抱起来,放到怀里,喂他奶,然后抖抖小枕头,仍旧把孩子放到摇篮里,给他盖上小被子。她没有忘记小鹿,她走到小鹿躺着的角落里,用手抚摩它的背。然后她轻轻地走出门去。第二天早晨,保姆问卫兵,夜里有没有人到王宫里来过,他们回答说:“没有,我们没看见任何人。”真王后这样来了好多夜,从来不说一句话,保姆老是看见她,但是不敢告诉别人。

这样过了一些时候,王后开始在夜里讲话了。她说:

“孩子过得好不好?小鹿过得好不好?

我还要来两次,以后永远不来了。”

保姆不回答她的话,她就去了。保姆跑到国王那里,向他讲述了一切。国王说:“啊,上帝,这是怎么一回事啊!明天夜里我要守着孩子。”第二天晚上,国王到小孩房间里去,到了半夜,王后又来了,说:

“孩子过得好不好?小鹿过得好不好?

我还要来一次,以后我永远不来了。”

然后她和上几次一样,在离去之前照顾了一下孩子。国王不敢同她讲话,但是第二夜他仍旧看守孩子,她又说:

“孩子过得好不好?小鹿过得好不好?

我来了这一次,以后永远不来了。”

国王再也忍不住了,跳到她跟前说:“你不是别人,就是我亲爱的妻子。”她回答说:“是的,我是你亲爱的妻子。”一眨眼,因为上帝的恩惠,她恢复了生命,变得鲜美、红润而健康。她向国王讲那恶毒的巫婆和她女儿所犯的罪行。国王命令把两个坏人送到法院里,判了罪。女儿被送到森林里让野兽吃了,巫婆被放到火里,很惨地烧死了。当她烧成灰的时候,小鹿恢复了人形;于是小姐姐和小弟弟一起生活着,非常幸福,一直到老。

同类推荐
  • 小故事大道理(中国儿童课外必读)

    小故事大道理(中国儿童课外必读)

    经典小故事,人生大道理。做人做事的学问,修身养性的智慧,听1小时的大道理,不如看1分钟的小故事。也许一次回眸,就诠释了生命的决绝与伟大;也许一个微笑,就证明了感动与真诚的存在;也许一抹阳光,就彰显着生活与自由的精彩。“大音希声,大象无形”。那些博大精深的内涵往往孕育在最简单、最常见的事物中。真正有智慧的人能从小细节中看到大景观。从小事件上总结出真智董,从小故事里悟出深道理。
  • 我是周一兔

    我是周一兔

    主人公是一个活泼好动想象力丰富的六年级女孩,她爱幻想,喜欢运动,喜欢冒险,喜欢打抱不平,喜欢生活中那些不断的变化,富有正义感,曾经的理想是当一名烈士……她有一个兼任自己老师的的妈妈。作品围绕小主人公和她身边的好伙伴向读者讲述了一个个生动而意义非凡的成长故事。
  • 喜马拉雅狂想

    喜马拉雅狂想

    本书围绕第四纪末次冰期结束以来,从晚更新世进入全新世,亦即冰后期,具有2500余年为周期的全球性递变,已为世界有关科学界公认。基于这一背景,就寒带、温带、热带地区将发生的灾变和应对措施展开科学幻想——主人公穿越时空帷幕,寻求通过打通喜马拉雅山墙来解决这一灾变环境,情节生动曲折,内容丰厚扎实,故事性强且极富警示意义。
  • 有趣的动植物故事

    有趣的动植物故事

    童话是世界儿童文学中永不凋谢的花冠,是与我们少年儿童捉迷藏的小朋友。童话奠定了我们的人生基础,影响着我们的一生。因此应该把那些名篇珍品传给后代,陶冶后代。
  • 天外飞楼

    天外飞楼

    希望这些故事,能带给青少年朋友一些有益的思考:选择什么样的生活,才能真正幸福。用作者自己的话说:怀念儿时的美好时光,怀念和白胡子老爷爷一起放牛时的传奇故事,怀念冬天柴火旁大人们讲的种种传说……我想回过头,捡拾跌落一路的美好:虔诚、感恩、尊重和爱,寻找我们丢失的信仰……
热门推荐
  • 史上最牛电脑

    史上最牛电脑

    杨小强的笔记本电脑用了十年终于报废了,当他恋恋不舍的准备合上屏幕的时候,却突然看到笔记本电脑竟然突然启动了:“史上最牛电脑开始恢复中,点亮第一个程序——回收站!”“发现食品垃圾一盒,是否回收?”......
  • 巅峰相对

    巅峰相对

    应文轩曾经是《星际》的明星职业选手,风光正盛时陷入了比赛开挂的风波,后来在风口浪尖中选择了退役,因此退出了职业圈,原本的天才少年变成了默默无名的游戏圈路人甲,但是在一款万众瞩目的新游戏《巅峰》推出之后,应文轩渐渐又重新燃起了对电竞的兴趣,凭借着自己自身的天赋,和对游戏钻研,应文轩成为了这个游戏第一批高分路人并加入了曾经的职业战队,然而应文轩发现自己当年的退役风波并没有那么简单。
  • 绿色尸体

    绿色尸体

    一九六五年九月中旬的一个夜里,号称我国“三大火炉”之一的武汉三镇,仍余热未消。站在雄伟壮观的武汉长江大桥上,扑面而来的江风清爽凉快,十分惬意。将近子夜,喧闹了一天的城市渐渐进入梦乡,天上的点点繁星与江上的点点灯火也慢慢被雾气笼罩。可有谁能想到,在这安详的夜晚,暗流正在涌动,危险正在逼近!本部文革手抄本小说原汁原味复原了当年文革时期人们的生活状态,人物的思维方式也深深打上了当年的烙印,其叙述方式和语言风格透着朴实和简单,然而其情节却像无数民间文学一样,本能地抓住了人性中美好和邪恶的一面。
  • 祖国啊,祖国:中华梦朗诵诗选

    祖国啊,祖国:中华梦朗诵诗选

    本书选编了中国现当代文学史上百余位名家诗作。一个多世纪以来,无数诗人在寻梦、追梦、圆梦的历史进程中,出于心灵的需求,听从时代的召唤,怀着对文明的渴望,辉映风云的变幻,自觉地将诗之思或突进历史的纵深,或切进当下的现实,燃放出赤诚炽热的火焰。
  • 腹黑太子倾城妃

    腹黑太子倾城妃

    虚幻的太平盛世慕国,许将军的女儿。五岁的许颜参加春光宴,惹到了最不能惹的太子慕容世,被皇后罚关在家里一个月,从此两人结下梁子,麻烦不断……情节虚构,请勿模仿
  • 蝴蝶说蜜蜂是害虫

    蝴蝶说蜜蜂是害虫

    杨福久编著的《蝴蝶说蜜蜂是害虫》精选了中国作家协会会员、中国寓言文学研究会理事杨福久创作的多已见诸于报刊的寓言故事、知识寓言、寓言戏剧、系列寓言、微寓言、寓言连环画脚本和寓言剧等作品,充分体现了其寓言创作的创新性、拓展性和多样化、艺术化。作品主题鲜活,中心突出,构思新颖,语言流畅。多数作品融故事趣味与现代知识和哲理于一体,使读者在领悟到为人处世等道理的同时,感受剑寓言文学带来的愉悦,也感知到原来的不知。《蝴蝶说蜜蜂是害虫》适合阅读传诵,适合排练表演,适合绘画插图,是一部值得一读的寓言合集。
  • 我喜欢你是寂静的

    我喜欢你是寂静的

    《我喜欢你是寂静的》是诗篇+绘本的完美结合,色彩绚烂、温暖人心、想象力丰富的图绘+充满精神力量与希望的诗篇,再加上一些诗人的简介和小故事,在这个忙碌的社会中,读完这本书,会给人一种安静的力量,带着你的心归于平静。
  • 自然常识速读(速读直通车)

    自然常识速读(速读直通车)

    我们所经历的最美妙的事情就是神秘,它是我们人类的主要情感,是真正的艺术和科学的起源。所以,从某种意义上来说,科学就是对自然界不断探索、不断解密的过程。而我们人类社会就是在不断探索和破解未知世界的过程中前进的。随着科技发展到现在,我们的认知也越来越广泛。
  • 奈何爱止于此

    奈何爱止于此

    年少无知时,沉默内敛的楚莫南对室友坚定地表示,苏洛锦一定是他的,并且是永远;当他功成名就,成为行业内说一不二的楚总时,所有人对苏洛锦的印象只是“五年前抛弃了楚莫南的那个女人”。夜深人静时,苏洛锦问自己,明知不可碰触,为何恋恋不忘。原来,我们的爱是生了根的倒刺,着眼满目荒芜,实则内里早就血肉模糊,甚至腐烂发臭。原来,那错过的六年,如同横亘在两人之间的一条沟壑。在那些未曾交叉的生命里,独自走过的桥,欣赏过的风景,在彼此生命中出现的人,让他们如同站在王母鹊桥两端的人,爱而不得,情深不寿。
  • 龙王兄弟经

    龙王兄弟经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。