登陆注册
10371100000004

第4章 青蛙王子或铁亨利

在愿望还可以成为现实的古代,有一个国王,他有几个女儿,都生得很美丽,最小的女儿生得尤其美丽。太阳看见过的东西可算是多的了,但是每逢见到了她,也要对她的美丽惊讶。在王宫附近有一个阴暗的大森林,里面有一棵老菩提树,树下面有一口水井。天气一热,小公主就到森林里去,坐在清凉的水井旁边。她感觉无聊的时候,就拿出一个金球来,抛到空中,然后用手接住它;这个金球是她最喜欢的玩具。

有一次,公主伸手接的时候,金球没有落到她的手里,却落到地上,一直滚到水里去。公主看着球滚下去,最后不见了。那口水井很深,深得看不见底。她于是哭起来,越哭越响,没法抑制自己。当她这样痛哭的时候,有人喊她说:“公主,你有什么事情,哭得连石头都感动了?”她朝四周望望,想找出这声音是从哪里来的;她看见一只青蛙,难看的大头伸在水面上。她说:“哎呀,原来是你,划水的老手,我因为金球落到井里去,所以哭了。”青蛙回答说:“安静些吧,不要哭了,我可以想法帮助你。如果我把你的玩具拿了出来,你拿什么东西谢我呢?”她说:“好青蛙,我的衣服,我的珍珠、宝石,还有我戴的金帽子,随便你要什么,我都可以给你。”青蛙回答说:“你的衣服,你的珍珠、宝石和你的金帽子,我都不要;但是如果你爱我,让我做你的伙伴,和你一起游戏,和你一起坐在你的小桌子旁边,用你的金盘子吃东西,用你的杯子喝酒,在你的床上睡觉——如果你能答应我这一切,我才肯下去,把金球给你拿上来。”她说:“好吧,只要你把金球给我拿来,你所要求的一切,我都答应。”但是她想:“这个笨青蛙的话真多。不过它只配在水里和别的青蛙一起哇哇地乱叫,不能做人的伙伴!”

青蛙得到了这个诺言,就把头没到水里,沉了下去。过了一会儿,嘴里衔着金球,又摇摇摆摆地游上来,把球丢在草地上。公主重新看见了她可爱的玩具,非常高兴,拾起来就跑了。青蛙叫道:“等一等,等一等,带我一起走,我不能像你那样跑呀。”尽管它大声叫喊,但是没有用。她不听,只顾自己跑回家去,立刻把可怜的青蛙忘记了,青蛙只好跳到水井里去。

第二天,当公主同国王和大臣们坐在桌子旁边,正在用金盘子吃饭的时候,有一个东西从大理石的楼梯上,卜里卜拉地爬上来,到了上面,它敲着门叫道:“小公主,给我开门。”她跑去看外面是谁,把门开开,看见青蛙坐在门前。她赶快关上门,又坐到桌子旁边,十分害怕。国王看她非常慌张,就说:“我的儿,你怕什么?难道有个巨人在门口要抱你走吗?”她回答说:“啊,不是的,不是巨人,是一只难看的青蛙。”“青蛙找你干什么呢?”“啊,好爸爸,昨天我在森林里,坐在水井旁边玩的时候,我的金球落到水里去了。因为我哭得很伤心,那只青蛙就把金球给我衔了上来。它硬要我答应它做我的伙伴,但是我没有想到它能够从水里爬出来。现在它就在门外,要想进来。”正在这时候,青蛙第二次敲门,叫道:

“最小的公主,

给我开开门,

你不记得

昨天你在清凉的井边

向我说的话吗?

最小的公主,

给我开开门吧。”

国王说:“你答应了什么,就应该照办,给它开门吧。”她去开了门,青蛙跳进来,一步一步跟着她,一直跳到她的椅子跟前。它蹲在那里道:“让我上来坐在你的旁边。”她拖延了好久,直到国王吩咐她的时候,她才把它捉上去。青蛙到了椅子上,就想上桌子。它坐在桌子上说:“把你的金盘子推过来些,让我们一起吃。”公主虽然这样做了,但是很显然她并不愿意。青蛙吃得很有味,但是公主吃下的东西都噎在喉咙里。最后青蛙说:“我已经吃饱了,现在我很疲倦,把我带到你的房间里去,把你的床铺好,我们一同睡觉吧。”公主哭起来了,她怕那只冷冰冰的青蛙,不敢挨近它,而它现在却要到她可爱的清洁的小床上去睡觉。但是国王生了气,说:“谁在困难中帮助过你,你以后就不应该轻视他。”于是她用两个指头提着它,带上楼去,放在一个角落里。但是当公主睡在床上的时候,青蛙爬过来说:“我疲倦了,我要跟你一样好好地睡觉,请你让我上床来,不然,我就要告诉你的父亲。”公主非常生气,把它提了起来,用力朝墙上摔去,说:“你这个讨厌的青蛙,请你安静些吧!”

但是当它落下来的时候,它不是一只青蛙,而是一个王子,长着一双又美丽又和善的眼睛。按照国王的意志,他现在是公主亲爱的伙伴和丈夫了。他向她说,他曾经被一个恶毒的巫婆施了魔术,除了公主,没人能够把她从水井里救出来;明天,他们要一同回到他的王国去。于是他们睡着了。第二天早晨,太阳照醒他们的时候,来了一辆套着八匹白马的马车,那八匹马的头上都插着白色的鸵鸟毛,身上挂着金链子,车后面站着王子的仆人,忠实的亨利。这忠实的亨利,自从他的主人变成青蛙以后,非常忧愁,叫人在他胸口上箍了三个铁箍,以防他的心因悲哀和忧愁而碎裂。马车是来接王子回国去的,忠实的亨利扶着他们两人上车,自己坐在车子后面;他看见王子恢复了原形,非常高兴。车子走了一段路,王子听到后面有爆裂的声音。他转身叫道:“亨利,车子坏了。”

“主人,不是的,没有坏。

响的是我胸口的铁箍。

你变成青蛙坐在井里的时候,

我非常痛苦,

所以我在胸口箍上了三道铁箍。”

在路上,又爆裂了两次,王子以为是车子又坏了,其实是忠实的亨利胸口上的铁箍,因为他的主人获得了自由和幸福,统统裂开了。

同类推荐
  • 国宝有秘密

    国宝有秘密

    本书主要讲述了一个时代的诞生,那就是宇航时代。该书一步一步告诉小读者们,人类是怎样开发宇宙的、又是怎样进入宇宙的?读者关心的很多重要问题在这里都有一个充分的讲述。书中既有科学原理的生动讲解,又综合运用图片、图标等具象形式加以表现,从而使读者直观、迅速、深刻地理解了作者所要传达的知识和理念。
  • 水域精灵的奥秘(我的动物朋友)

    水域精灵的奥秘(我的动物朋友)

    海洋的面积占全球总面积的2/3,因为海洋面积远远大于陆地面积,故有人将地球称为“大水球”。生命源于水,所以海洋是所有生物最古老的栖地。水生动物最常见的是鱼,此外还有肠腔动物,如海葵、海蜇、珊瑚虫;软体动物,如乌贼、章鱼;甲克动物,如虾、蟹;其他动物,如海豚、鲸、龟等其他生物。鲸用肺呼吸,所以属于哺乳动物。而不是鱼类。
  • 麻龟警长破疑案

    麻龟警长破疑案

    本书共收入了作者近年来精心创作的29个小故事。这些故事分别讲的是在动物界发生的形形色色的疑案、谜案,以及这些案件的侦破过程。麻龟警长凭借认真负责的敬业精神,依靠丰富的科学知识,通过缜密的逻辑推理,抽丝剥茧,使这些疑案、迷案的真相大白于天下,惩治了邪恶,伸张了正义,教育了大众,维护了和谐的生活环境。阅读这些小故事,不仅可以愉悦身心,而且可以增长知识,还可以在潜移默化中学习逻辑思维方法,提高能力。
  • 脑筋急救(智商总动员)

    脑筋急救(智商总动员)

    《智商乐园》是智商总动员系列丛书,智商总动员系列丛书让你在开心中学习,在学习中益智,在益智中快乐,永远是老师、学生和家长的共同追求。本系列丛书是一片快乐的阅读天地,童趣但不幼稚,启智却不教条,它能让你开心一刻,思考一回。在开心中学习,在学习中益智,在益智中快乐,永远是老师、学生和家长的共同追求。翻开《智商总动员》——轻轻松松让你踏上寓学于乐的智慧之旅!
  • 驭兽斋·宠兽星球

    驭兽斋·宠兽星球

    依天无意中触发了神剑中的机关,被传送到星球大战前星际联盟政府开发的第五行星。星球大战之后,此星球被四大星球的人所遗忘,因为犯罪而被遣送至此的罪民们不得已只能从文明的最低端开始逐渐发展。这是一颗高温的星球,遍布各种强悍的生物,在这里人类并不占据食物链的顶端……依天在和第五行星的独特食肉植物鞭树搏斗的时候,遇到了石氏部落的石凤和石龙姐弟,被邀请至石氏部落暂时定居下来。这个星球的一切都让依天感到惊奇,依天一边在石氏部落中的鹰巢打工养活自己,一边积极寻找联盟政府遗留在第五行星的遗迹,希望能找到回地球的方法……
热门推荐
  • 微表情心理学

    微表情心理学

    《微表情心理学》法国文学家狄德罗说:“一个人,他心灵的每一个活动都表现在他的脸上,刻画得很清晰、很明显。”人在遇到有效刺激时,会做出真实的面部反应——微表情!但微表情转瞬即逝,从浮现到消失往往不到1/4秒,经常为人所忽略。微表情不受思维的控制,所以很容易暴露一个人的真实情绪。比如,摸鼻子是撒谎,撇嘴是不屑,嘴唇紧闭是生气……人生就是一场博弈,生活就是一场较量。微表情心理学将帮助你识人、观相、查心,瞬间看穿他人的心理诡计和玄机,直击内心真相,在不为人知的情况下了解和影响对方,掌控人际交往的主动权。
  • 人性与人生

    人性与人生

    这是一本向世人提供人生智慧,启发人从解读人性、顺应人性入手,精于做人、应世、处世,以谋取一己之私利的书籍。读着读着,我不禁为本书视角的独特,观点的鲜明,论述的精辟所感动,萌生了想写点什么的感想。
  • 芮尔汶

    芮尔汶

    自天穹之战结束,世界重新回到智慧生命手中,人类就与自己战时的挚友亚人分道扬镳互相敌视,并且爆发了战争。数百年的战乱造成的不仅仅只有无数温暖的生命变成历史书中一串冰冷的文字,而且文明也随着战争而倒退,大量的图书馆被焚毁、教会仗着先贤名义肆意焚烧书籍迫害异端学者,最终所得到的只有生活在西大陆的亚人被彻底的从地图中抹去、生活在东大陆的人类也被亚人抹去。那是一个黑暗的时代,只不过如同太阳一样,无论寒夜多么漫长太阳最终也会重新出现,哪怕沉沦百次也是如此。旧时代的终章是流浪民族芮尔汶被迫攻陷(武装讨薪:圣约国曾许诺若是芮尔汶为他们而战的话,将赐予他们百里土地以供安身)圣约国首都永恒,宣告四百年帝国的彻底覆灭。而新章的序则是芮尔汶人成为圣约国后第二个霸主。时至现在,芮尔汶称霸已六百年,世界局势也久违的开始剧变:商人们渴望得到更多的权利、知识前所未有的自由了起来、贵族也开始分裂、就连教会也在反思尝试革新。芮尔汶,还能够像千年前那样摘得最终的果实吗?在这个动荡充满机遇与危险的时代,机会前所未有的撒向了任何一个人无论贵贱。
  • 论语(白话全译)

    论语(白话全译)

    本书包括原典、注释、名家注解、译文、解读五部分。旨在方便读者对照原文加深对《论语》的理解,并能联系实际,透彻领悟《论语》的精神内涵,切实达到提高自身修养的目的。《论语》的经典之处就在常读常新,任何人在任何时候,只要开卷就会受益。
  • 摩诃僧祇律大比丘戒本

    摩诃僧祇律大比丘戒本

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 蓟县文化志(终)

    蓟县文化志(终)

    《蓟县文化志》主要讲述的是地方县——蓟县的一些地区文化和历史。
  • 迟桂花(中国好小说)

    迟桂花(中国好小说)

    该小说描写了一个像桂花魂一样清香脱俗的女子的一生。她生活在农村,终生未嫁,在当地像一个仙女一样的存在。也描写了一个女人的恋父情节。成为终身不能摆脱的心理桎梏。
  • 郡主问情

    郡主问情

    无边无际的草原上,一队人马马不停蹄的奔驰着。风呼呼的带着浓郁的草香味飘飘荡荡在马蹄踩踏之处,不一会儿就整个弥漫起来。火红的太阳此时已褪去了一层炙热的光晕,徒留眩目的微姿之势将整个草原笼照在日暮之中。“停,前面是沼泽。”本是领路人的瓦卡在看清了前面的地势之后,及时的收慢了放马奔腾的速度,可他大声的呼叫并没有阻止住那两个焦心似焚的男人,和他们身后紧随着的忠心侍卫家仆。……
  • 花都开好了

    花都开好了

    (求收藏)这是豪门世家系列的第二本,《向晴,出发》是第一本哦!生活本平静她的未婚夫正为她精心准备一场盛大,浪漫的婚礼然而,一场会议,把这一切都都打破了他回来了——当她选择悄然离去时,人群簇拥的他却走到她跟前,那低沉而诱惑的声音荡漾在耳畔,道:“熙儿,好久不见了。”女人则是冷淡地回道:“你认错人了。”再次见面女人一把剪刀狠狠擦进男人的手臂——“既然这么恨我,就拿着你手上的剪刀一刀刺下来吧。”遍地鲜血,他血债血偿,可是怎样也弥补不了当年的错……
  • 考验游戏

    考验游戏

    十多年前,正在读高二的姚思朦留下一封书信,声称与小女友方欣然私奔。然而方欣然却毫不知情,姚思朦不知所终。十多年后,姚思朦之妹姚思胧巧遇已为人妇的方欣然,但是方欣然表示对她全然不识。而此时,方欣然所在公司员工麦子柳惨遭虐杀,随后拉开了一系列错综复杂的谋杀案的序幕。