第10章 冤家路窄 罗星汉一败涂地

这本书的内容大体围绕着以世纪末文化和文艺思考为中心展开。“世纪留言”这个题目是出版社想出的，是由于这名字有点“苍老”，而作者则还不愿就此开始“苍老”。论辈分，但若从另一个含义上看，它是“世纪”的留言，而不是本世纪中某“人”的留言。这样，也就释然。这个世纪“留言”给后业者的。

"在“5.12”汶川特大地震中，他被埋在废墟之下长达76小时。他说他是幸运的，可以活下来，可以用写作抚慰受创的心灵，可是，那些失去健康、失去家园、失去亲人的人，忍受着更加巨大的伤痛，更需要我们的关心……于是，他写下了这些文字，为了这段不该忘却的记忆。用血写就的实录以命换来的 真情；献给所有地震遇难者与幸存者的宝贵记忆；这是我们共同的追思，为了不能忘却的纪念。

於可训，一九四七年出生于湖北黄梅，一九七七年考入武汉大学中文系，一九八二年毕业留校任教至今。现任武汉大学中文系教授，博士生导师，中国作家协会会员，湖北省作家协会副主席，湖北省文艺理论家协会副主席，中国写作学会常务副会长，中国当代文学研究会理事，《文艺新观察》丛刊主编，《长江学术》执行主编。著有《中国当代文学概论》、《当代文学：建构与阐释》、《小说的新变》、《批评的视界》、《新诗体艺术论》、《当代诗学》、《新诗史论与小说批评》，主编《中国现当代小说名著导读》（上、下）、《小说家档案》等论著。很多人说过，给一位仍然在从事文学创作和文学活动的当代作家作传，是一件很不明智甚至是十分冒险的事。

本书作者通过与被研究者面对面的交流，在广泛收集有关郭先生翻译活动的文献资料和深入学习郭先生关于翻译方面论述的基础上，从文化交际出发，以和合翻译理论为视角，旨在对郭先生的翻译理论和翻译实践做一个全面的、系统的梳理和描述，探究郭先生独特思考方式及其发散型的译论研究和丰富的翻译实践，进一步理解和思索翻译理论，以便对中国传统译论和西方译论进行反思，探究先生的和合翻译思想，进而发掘先生翻译思想及其翻译实践对于我国翻译研究和文学翻译、科幻小说翻译实践的启迪和指导作用，以此推动浙江省乃至我国翻译理论和翻译实践的繁荣与发展，为构建适合我国国情和汉语语言文化特点的中国翻译理论体系提出点滴有意义的建议。本书可供翻译工作者、比较文学和文化研究者、高学校外文和中文学科得师生阅读。

本书内容主要分五部分，分别为“游荡的生灵”“疼痛的乡愁”“转动的年轮”“黑夜的身影”“实验”。本书中的作品，既有生活中日常细节和特殊命运的理解、书写和关照，也有对自身对乡愁的特殊理解。

冷酷帅气的偶像巨星夏夜薰和新近崛起的天才娱记“火焰小魔女”小园，他们本属于两个势同水火的群体，却因为一次“偶然”，成为亲密的好友。小园的可爱融化了少年冰冷的外壳，薰的温柔逐渐动摇了她的心。是无情无义地曝光超级巨星的独家资料，还是维持那份令人心动莫名的友谊，残酷的现实只能让小园选择其一。当红偶像夏夜薰的绝密私人档案首次曝光，曝光资料的居然是他的好朋友——天才娱记“火焰小魔女”小园！生气的薰毅然决定和小园断绝朋友关系，小园为如何挽回二人的友谊苦恼不已。这时，妄图东山再起的黑帮组织海兴帮竟将魔爪伸向了薰！小园在保护薰的瞬间，明白了自己的心意。

Just In Time（简称JIT）是丰田汽车公司首创的，在多品种、小批量生产条件下，高质量、低消耗地进行生产的一套高效、灵活的生产模式。此模式被美国理论界誉为“精益生产”。如今，以最低成本生产最高品质产品的JIT生产方式，已成全球企业公认的竞争撒手锏。JIT生产方式，通过对生产的精确计划与综合控制，通过看板管理、品质管理、设备管理和采购管理等措施，实现生产的同步化、柔性化、均衡化，从而实现生产效益的最大化。

文文承接上一作品《秦时明月之千沐千慕》，女主二次穿越，遇到少年盖聂，又会擦出怎样的火花，话说年轻的二叔真的是帅炸了好么！！

一队侍卫巡逻经过宫门前，迎面遇上了刚从外面进宫的宫女晓云。晓云低下头退到一旁，右手紧紧攥着左手的袖子。若是有人多观察她几眼，定能从她脸上看出慌张来。不过侍卫们并没有注意她，很快就走远了。眼看着侍卫们离开了视线，晓云捏了把冷汗，摸了摸左手袖子里藏着的一捆药材。这东西是太妃让她偷偷带进宫的，要是被人发现了，可是砍头的罪名！打从杨贵妃魂断马嵬坡之后，李隆基对她是朝思暮想，想得都病了。

不良少年王城，误入仙途，从此踏上修仙之路！

《全彩五百罗汉之谜》由云一编著，以罗汉为开端，从介绍罗汉起源一直到佛教的宗派传承，洋洋洒洒间。带出十六罗汉、十八罗汉、五百罗汉、八百罗汉的相应解释，最后具化为佛陀、菩萨、僧信、与佛结缘的人物和形形色色的佛教人物。作者通过一个个美丽动人的传说和一个个佛教典故来深入浅出地诠释深奥佛法的传布、佛教宗派的发展与传承。本书对大量的资料进行了筛选，精心构建了一座人们可以轻而易举地跨越的通向佛法之桥。

她，是21世纪令人闻风丧胆的佣兵之首，她冷血亦无情。他，是世人瞩目的帝国王爷，他嗜血冷酷。一朝穿越，两两相恃，谁虏获了谁的心。她眯起双眸，好看的丹凤眼里危险尽渗：“谁人敢伤我爱的人，我必定让他生不如死。”...他深邃的眸子灿若星辰，嚣张狂妄，霸道强大，却只对她一人情有独钟：“这一世，我要定你了。”强强联手，天下风云变幻，谁主沉浮。

“莫情，好不容易放次长假，不出来可惜了。”只见一身形修长气质不凡的少年，修长的手拿着手机静静的听着手机那边传来的声音。

Martine is happily engaged to Kelvin until he unceremoniously dumps her in Greece. When handsome, arrogant Luke Leoros proposes instead, Martine is happy to accept--only to prove to Kelvin that she's over him.But Luke is also no stranger to heartbreak--and after his own painful breakup, he no longer believes in love. Still, Martine finds herself irresistibly drawn to him--and his caresses set her blood on fire. When Kelvin returns and begs her to take him back, will Martine agree or stay with the man who stirs her passion and her heart?