登陆注册
10462200000007

第7章

The morning after the conductor's body was found, Brunetti arrived at his office a bit before nine, to discover that an event almost as marvellous as that of the night before had transpired: his immediate superior, Vice-Questore Giuseppe Patta, was already in his office and had been calling for Brunetti for almost half an hour. This fact was revealed to him first by the porter who stood just inside the entrance to the building, then by an officer he met on the stairs, then by the secretary who worked for him and the two other commissarios of the city. Making no attempt to hurry, Brunetti checked his mail, phoned the switchboard to see if there had been any calls, and at last went down the flight of stairs that led to his superior's office.

Cavaliere Giuseppe Patta had been sent to Venice three years before in an attempt to introduce new blood into the criminal justice system. In this case, the blood had been Sicilian and had proved to be incompatible with that of Venice. Patta used an onyx cigarette holder and had been known, upon occasion, to carry a silver-headed walking stick. Though the first had made Brunetti stare and the second laugh, he tried to reserve judgement until he had worked long enough with the man to decide if he had a right to these affectations. It had taken Brunetti less than a month to decide that though the affectations did suit the man, he had little right to them. The vicequestore's work schedule included a long coffee each summer morning on the terrace of the Gritti, and, in the winter, at Florian's. Lunch was usually taken at the Cipriani pool or Harry's Bar, and he usually decided at about four to 'call it a day'. Few others would so name it. Brunetti had quickly learned, as well, that Patta was to be addressed, at all times, as 'Vice-Questore' or the even grander 'Cavaliere', the provenance of which title remained obscure. Not only did he insist that his title be used, but he had to be addressed formally as lei, leaving it to the rabble to call one another by the familiar, tu.

Patta preferred not to be disturbed by any of the more distressing details of crime or other such messiness. One of the few things that could drive him to run his fingers through the graceful curls at his temples was a suggestion in the press that the police were in any way lax in their duties. It did not matter what the press chose to comment on: that a child had managed to slip through a police cordon to give a flower to a visiting dignitary or that notice had been taken of the open sale of drugs by African street vendors. Any suggestion that so little as hinted at anything less than a police stranglehold on the inhabitants of the city sent Patta into paroxysms of accusation, most of which fell upon his three commissarios. His ire was usually expressed in long memos to them, in which the crimes of omission by the police were made to sound infinitely more heinous than those of commission by the criminal population.

Patta had been known, as the result of a suggestion in the press, to declare various 'crime alerts', in which he singled out a particular crime, much in the way he would select an especially rich dessert from the cloth-draped sweet table in a restaurant, and announced in the press that, this week, the crime in question would be wiped out or, at least, minimized. Brunetti could not, when he read of the most recent 'crime alert'–for this was information that was generally revealed to him only by the press–help but think of the scene in Casablanca in which the order was given to 'round up the usual suspects'. That was done, a few teenagers were sentenced to jail for a month or so, and things went back to normal until the press's attentions once again provoked an 'alert'.

Brunetti often mused that the crime rate in Venice was low–one of the lowest in Europe and certainly the lowest in Italy–because the criminals, and they were almost always thieves, simply didn't know how to get away. Only a resident could navigate the spiderweb of narrow calles, could know in advance that this one was a dead end or that one ended in a canal. And the Venetians, the native population, tended to be law-abiding, if only because their tradition and history had given them an excessive respect for the rights of private property and the imperative need to see to its safekeeping. So there was very little crime, and when there was an act of violence or, much more rarely, a murder, the criminal was quickly and easily found: the husband, the neighbour, the business partner. Usually all they had to do was round up the usual suspects.

But Wellauer's death, Brunetti knew, was different. He was a famous man, no doubt the most famous conductor of the age, and he had been killed in Venice's little jewel of an opera house. Because it was Brunetti's case, the vice-questore would find him directly responsible for any bad publicity that might attach to the police.

He knocked on the door and waited to be told to enter. When the shout came, Brunetti pushed open the door and saw Patta where he knew he would be seated, poised as he knew he would find him, sitting behind his enormous desk, bent over a paper that was made important by the scrutiny he gave it. Even in a country of handsome men, Patta was shockingly handsome, with a chiselled Roman profile, wide-spaced and piercing eyes, and the body of an athlete, though he was well into his fifties. He preferred, when photographed for the papers, to be taken in left profile.

'So you've finally come,' Patta said, suggesting that Brunetti was hours late rather than on time. 'I thought I'd have to wait all morning for you,' he added, which Brunetti thought was overplaying the role. When Brunetti made no response to either remark, Patta demanded, 'What have you got?'

Brunetti pulled that morning's Gazzettino from his pocket and answered, 'The paper, sir. It's right here on page one.' Then, before Patta could stop him, he read out, 'Famous Maestro Found Dead. Murder Suspected.' He offered the paper to his superior.

Patta kept his voice level but dismissed the paper with a wave. 'I've already read that. I meant what have you found out?'

Brunetti reached into the pocket of his jacket and pulled out his notebook. There was nothing written in it except for the name, address, and phone number of the American woman, but so long as he was kept standing in front of the seated Patta, there was no way the other man could see that the pages were virtually empty. Pointedly, he wet the finger of one hand and leafed slowly through the pages. 'The room was unlocked, and there was no key in the door. That means that anyone could have gone in or out at any time during the performance.'

'Where was the poison?'

'In the coffee, I think. But I won't know until after the autopsy and the lab report.'

'When's the autopsy?'

'This morning, I think. At eleven.'

'Good. What else?'

Brunetti turned a page, exposing fresh emptiness. 'I spoke to the singers at the theatre. The baritone saw him, but only to say hello. The tenor says he didn't see him, and the soprano says she saw him only when she came into the theatre.' He glanced down at Patta, who waited. 'The tenor's telling the truth. The soprano's lying.'

'Why do you say that?' Patta snapped.

'Because I think it's true, sir.'

With exaggerated patience, as if he were speaking to an especially slow child, Patta asked, 'And why, Commissario, do you think it's true?'

'Because she was seen going into his dressing room after the first act.' Brunetti didn't bother to clarify that this was only a suggestion from a witness, not yet confirmed. His interview had suggested she wasn't telling the truth, perhaps about that, perhaps about something else.

'I also spoke to the director,' Brunetti continued. 'He had an argument with the conductor before the performance began. But he didn't see him again during the performance. I think he's telling the truth.' Patta didn't bother to ask him why he thought this.

'Anything else?'

'I sent a message to the police in Berlin last night.' He made a business of leafing through his notebook. 'The message went out at –'

'Never mind.' Patta cut him off. 'What did they say?'

'They'll fax down a full report today, any information they have on Wellauer or his wife.'

'What about the wife? Did you speak to her?'

'Not more than a few words. She was very upset. I don't think anyone could have talked to her.'

'Where was she?'

'When I spoke to her?'

'No, during the performance.'

'She was sitting in the audience, in the orchestra. She said she went back to see him after the second act but got there too late to speak to him, that they never spoke.'

'You mean she was backstage when he died?' Patta asked with an eagerness so strong Brunetti almost believed the man would need little more to arrest her for the crime.

'Yes, but I don't know whether she saw him, whether she went into the dressing room.'

'Well, make it your business to find out.' Even Patta realized that his tone had been too harsh. He added, 'Sit down, Brunetti.'

'Thank you, sir,' he said, closing his notebook and slipping it into his pocket before taking a seat opposite his superior. Patta's chair, he knew, was a few centimetres higher than this one, something the vice-questore undoubtedly regarded as a delicate psychological advantage.

'How long was she back there?'

'I don't know, sir. She was very upset when I spoke to her, so her story wasn't very clear.'

'Could she have gone into the dressing room?' Patta asked.

'She might have. I don't know.'

'It sounds like you're making excuses for her,' said Patta, then added, 'Is she pretty?' Brunetti realized Patta must have found out about the difference in age between the dead man and his widow.

'If you like tall blondes,' Brunetti said.

'Don't you?'

'My wife doesn't permit me to, sir.'

Patta thrust around for a way to pull the conversation back together. 'Did anyone else go into the dressing room during the performance? Where did the coffee come from?'

'There's a bar on the ground floor of the theatre. Probably from there.'

'Find out.'

'Yes, sir.'

'Now pay attention, Brunetti.' Brunetti nodded. 'I want the name of anyone who was in the dressing room, or near it, last night. And I want to find out more about the wife. How long they've been married, where she comes from, that sort of thing.' Brunetti nodded.

'Brunetti?' Patta suddenly asked.

'Yes, sir?'

'Why aren't you taking notes?'

Brunetti permitted himself the smallest of smiles. 'Oh, I never forget anything you say, sir.'

Patta chose, for reasons of his own, to give this a literal reading. 'I don't believe what she told you about not seeing him. People don't start to do something and then change their minds. I'm sure there's something here. It probably has something to do with the difference in their ages.' It was rumoured that Patta had spent two years studying psychology at the University of Palermo before changing to the law. But it was unblemished fact that, after an undistinguished career as a student, he had taken his degree and, soon thereafter, as a direct result of his father's very distinguished career in the Christian Democratic party, had been appointed a vice-commissario of police. And now, after more than twenty years, he was Vice- Questore of the police of Venice.

Patta having apparently finished with his orders, Brunetti prepared himself for what was coming, the speech about the honour of the city. As night the day, the thought gave birth to Patta's words. 'You might not understand this, Commissario, but this is one of the most famous artists of our era. And he was killed here in our city, Venice'–which name never failed to sound faintly ridiculous coming from Patta, with his Sicilian accent. 'We have to do everything in our power to see that this crime is solved; we cannot allow this crime to blot the reputation, the very honour, of our city.' There were times when Brunetti was tempted to take notes of what the man said.

As Patta continued in this vein, Brunetti decided that if something was said about the glorious musical history of the city, he'd take Paola flowers that afternoon. 'This is the city of Vivaldi. Mozart was here. We have a debt to pay to the world of music.' Irises, he thought; she liked them best of all. And she'd put them in the tall blue Murano vase.

'I want you to stop whatever you're working on and devote yourself entirely to this. I've looked at the duty rosters,' Patta continued, surprising Brunetti that he even knew they existed, 'and I've assigned you two men to help you with this.' Please let it not be Alvise and Riverre, and I'll take her two dozen. 'Alvise and Riverre. They're good, solid men.' Roughly translated, that meant they were loyal to Patta.

'And I want to see progress in this. Do you understand?'

'Yes, sir,' Brunetti replied blandly.

'Right, then. That's all. I've got work to do, and I'm sure you've got a lot to get busy with.'

'Yes, sir,' Brunetti repeated, rising and going towards the door. He wondered what the parting shot would be. Hadn't Patta taken his last vacation in London?

'And good hunting, Brunetti.'

Yes, London. 'Thank you, sir,' he said quietly, and let himself out of the office.

同类推荐
  • Homer's Daughter

    Homer's Daughter

    In this innovative re-imagining of the Odyssey’s history, Sicilian princess Nausicaa recounts her story, and how she, not the poet Homer, came to write the Odyssey. Set in the eighth century B.C., it recounts the story of a determined young woman who lives an adventurous life: rescuing her father's throne from outside threats, freeing herself from an abusive marriage, and saving her two younger brothers from certain death. Nausicaa is a passionate, religious, and dynamic heroine who is more than a match for the heroes in the epic poem she claims to have authored.
  • Bananas
  • The Fashion Insiders' Guide to Paris
  • AARP's 5 Secrets to Brain Health

    AARP's 5 Secrets to Brain Health

    Worried about memory loss? You're not alone. But many experts now believe you can prevent or at least delay that decline--even if you have a genetic predisposition to dementia. AARP's 5 Secrets to Brain Health offers the prescription:+ Eating smart+ Being fit+ Working your mind+ Socializing+ Stressing lessIn this book, you'll find quick tips, research findings, resources, and expert advice to help you stay sharp. And the best news? It's not hard to do or time consuming. And it's not too late to begin.
  • Fifty Places to Drink Beer Before You Die

    Fifty Places to Drink Beer Before You Die

    What is the most unforgettable place you've ever taken a refreshing sip of a cold beer? In Fifty Places to Drink Beer Before You Die, Chris Santella explores the best destinations to crack open a cold one, reflect on the day, and take in the scenery. The book features the world's top locations for imbibing, from beautiful landscapes to beer festivals, breweries, classic drinking establishments, and brand-new, under-the-radar spots. With a mix of national and international places to visit —Asheville, Denver, Prague, Munich, Vienna, and more —as well as firsthand accounts from contributors such as Jim Koch (founder of Boston Brewing Company/Samuel Adams) and Joe Wiebe (author of CraftBeer Revolution), this book will make you want to trek to each must-see destination. Packed with beautiful, vibrant photographs that bring each locale to life, Fifty Places to Drink Beer Before You Die will leave you craving barley and hops and eagerly planning your next trip.
热门推荐
  • 剪刀·石头·布

    剪刀·石头·布

    作者对一个事件、一种现象的原因与意义的反复追问,可以集束性地敞开一类命题的意义……生活自身的魅力就在于其始终像一个万花筒,发散着无数种让人难以澄清辨析的风景。抓住一个端点,延伸这一条脉络上可能有的N种故事。
  • 平安扣(电视剧《那座城这家人》原著)

    平安扣(电视剧《那座城这家人》原著)

    已改编为电视剧《那座城这家人》,12月2日开播。本书以经历大地震重创的城市为背景,讲述了两个家庭、三代人悲欢离合的故事,全景展现了普通百姓的生存情状,写出各色人物30多年间发生的变化。娓娓叙述中,勾勒出一幅具有浓郁地方特色的城市长卷。作者恪守现实主义创作方法,作品格调积极向上,具有很强的感染力和可读性。
  • 温州炒房团

    温州炒房团

    《温州悬念》作者再度出手,百分百独家调查,本书告诉你:今天,我们所知道的“炒房团风潮”是一个天大的、被操纵着的谎言, 迄今最详尽的温州炒房团真相,谁是温州炒房大戏的主角,他们的炒房资本到底有多少?炒房团是否“有组织有预谋”,“炒房路线图”从何而来?究竟是什么人导演了这场合谋的财富游戏?“温州炒房秀”透射出了中国社会经济哪些危队的脉象?
  • 帝王有情之美妃请上座

    帝王有情之美妃请上座

    “告诉你们,曾经那个任由欺凌曲芝瑶已经死了,不信谁再来试试?”曲芝瑶看着吓得不轻众人,不屑的笑道。她对谁都可以狠心,唯独他......,那个为了帝位一而再伤她心的男人。一天,曲芝瑶甩下一张休书扬长而去,不料半路被他劫入怀中“都是我的人了还想跑?没你要这江山又有何用?”江山权利不如你,平凡亦是一种乐。
  • 他在时光深处等你啊

    他在时光深处等你啊

    双向暗恋、久别重逢、主校园,甜文哦苏寻喜欢上一个男孩子,后来发现那个男孩也喜欢她。苏寻知道,裴轲这个人其实冷静克制,对人对事都冷淡疏离,后来发现这人明明是个超级容易脸红的害羞包。苏寻不知道的是,在她离开的那些年里,有个男孩为她红了眼,在时光里等了她很久。
  • 沉爱

    沉爱

    在失去至亲至爱的人之后,她终于回到正常的生活中去,然而,这并不是最后的结局。她背后惊天的阴谋和谎言依然在悄悄展开。“你还认识我,是吗?”她在他怀里一动不动,脸上已经收了笑容。“我知道你,但是,不记得你了。”他终究还是缓缓放了手。命运像一张网,网住了众人。沉重的爱情,模糊了人的真实面目,变得狰狞而可怕!但幸好结局是美好的……--情节虚构,请勿模仿
  • 森林里的怪歌

    森林里的怪歌

    倒霉蛋儿虽然他和娘生活的十分艰辛,但仍逃脱不了被人追杀厄运……他娘被施魔法变成个双目失明的瞎子。倒霉蛋听说七仙山上有一种启明草能治娘的眼睛,他一个人冒险来到处处是陷阱的神秘的七仙山上采药。一路上历经坎坷,重重磨难,在芦花仙姑、大馋鬼、鼠五爷和狼三等仙人的帮助下,战胜了花蘑菇精、天牛怪等一个又一个的妖魔鬼怪。最后,找到了那颗神奇的启明草,治好了母亲的眼睛。故事整篇贯穿着惊险刺激,耐人寻味。是青少年朋友闲暇时最好的读物。
  • 14号的死亡召唤

    14号的死亡召唤

    苗疆蛊毒,相传已久,吸引着无数人一探究竟。传说如果有谁掌握了蛊的秘密,便能操纵生死,冯柯和他的朋友们为了一时的好奇心,打开了一扇禁忌之门……他们不知道的是,若不小心召唤了蛊,那接连不断的惨案,将随之而来。寂静的深夜,怎样的恐怖潜伏在黑暗中。
  • 火辣王妃炮王爷

    火辣王妃炮王爷

    性格倔强的她——陆小蔓,穿越时空遇到了坏脾气的王爷,两人为了各自的目地结成了临时婚姻,各种矛盾从这里开始,两人就像两座活火山,一触即发,却又在打打闹闹中情谊渐长,到底是谁先动了心?……温柔的方媚仪是王爷的青梅竹马,也是王爷伍杰的心上人,可她却一心想做皇后……白玉国的皇上,伍杰王爷同父异母的哥哥,沉着冷静,虽贵为皇帝却从不封任何女人为妃,也绝不宠幸任何的女人,女人只是玩偶,他从不留恋,却在遇到性格倔强,火辣性感的陆小蔓之后彻底改变了,而此时的陆小蔓已经成为王妃,他要何去何从……伍杰,性格爆躁,脾气变化无常,虽为王爷却不原与皇宫有任何牵扯,独自一人生活,他们四人的感情错综复杂,最终谁与谁能结发?谁伤害了谁?觉得本文很好看,有兴趣看下去的人不妨投下您珍贵的票票,本人感激不尽,不喜欢的朋友可以悄悄的走开,请大家不要在我写的文的下面骂脏话,本人看到一律删除,请大家建造一个和谐社会…谢谢
  • 送张祥之房陵

    送张祥之房陵

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。