登陆注册
10462600000008

第8章

THAT EVENING Jack sat at his desk in Ewan's room, gazing at the Windows 98 clouds on the screen. The upper branches of the old beech at the foot of the garden cast shifting, coppery shadows on the wall above him. He didn't need to turn and look to know how the new leaves almost concealed the rusting nails, deep in the flesh of the tree, and the few mossy planks: the remains of the tree house which he and Ewan had crouched in as kids, shouting to the roaring trains in the distance below.

Sometimes, in his solitariness, Jack strained to remember how it was, how he was. Before. He had an image of a child, lighter than a breath, nothing to stop him from floating away over the rooftops into the blue air.

And then-that day. Recollected as a set of jerky scenes spliced carelessly together, slightly grainy, as if he'd cheated and taken the memories not from real life but from a spool of eight-millimeter film tucked somewhere in the back of his parents' attic.

It was mid-September, windy and sunny, and the dried planks of the tree house creaked as the beech, still soft and green with summer sap, bowed in the wind. Jack and Ewan had clashed. They had found four floorboards in a skip; Ewan wanted to build a watch platform in the southernmost branches of the tree so he could see the trains swaying down the line from Brockley station. Jack wanted the platform at the north end so he could look off down the track at the misty bridges of New Cross, see the faces on the city workers as they traveled home with their London Evening News.

Jack-an exasperated eight-year-old on a short fuse-shoved his older brother hard against the tree trunk. Ewan's response was ferocious and startling: he recovered his balance, extended sturdy arms and bulldozered, screaming, into Jack. "I'm telling, I'm telling." Spittle flew from his mouth. "I'm telling Dad."

Jack was caught off balance, sent reeling to the edge of the tree house, coming to a halt half on, half off the deck, his shorts ripped by a nail, legs dangling, the thumb on his left hand trapped between two planks. Pain made him furious.

"Tell, then, you bastard! Go on. Bloody tell."

"I will." Ewan settled into resentful guilt. His eyebrows closed together, his bottom lip pushed out. "I hate you, you scum. Bloody, bloody, fucking scum."

He turned and clambered down the rope ladder, his face closed in angry concentration, and dropped into the railway cutting. Swearing loudly, Jack freed his thumb, pulled himself back into the tree house and lay there, breathing slowly, his throbbing hand sandwiched between his bare knees, angry and exasperated.

Beneath the tree house, where the banks of the cutting flattened into a wide band of undergrowth, the brothers had created a network of paths for their games, each route meticulously explored, mapped, named: a trampled cobweb spiraling out in the bindweed. As Jack watched from the tree house, Ewan chose the southern path, the one dubbed the "death trail" because it skirted by a rusting immersion heater-"See that, Ewan? That's an unexploded bomb. A V2 probably." His clean dark head bobbed a few times above the undergrowth, the mustard T-shirt flashed. He reached the clearing they called camp 1, beyond which lay the DMZ, demilitarized zone, the lethal V2 and land of the gooks.

Jack lost interest. Ewan sulked too easily. It tired him. Angry and in pain, he slid down out of the tree and went inside to complain about the black and yellow half-moon bursting under his thumbnail.

Afterward it was the tree house which cut their mother more deeply than anything. Caffery could see her now, a thought or memory having halted her oven cleaning or washing-up, to send her stiffly into the garden, where she would stand, staring at the tree, pink rubber gloves dripping suds into the grass. The last place she'd seen her son.

And then the half-hysterical, helpless outbursts to her husband. "Explain that tree house, Frank; if it's still there, then why isn't he? Explain it, Frank! Tell me."

And Jack's father would cover his ears and sink into the armchair, the sports pages bunching up on his lap, unable to tolerate his wife's anguish, until one day he snatched up a ball peen hammer and marched out into the mud and rain still wearing his checkered slippers.

Caffery had crept up to this very room and stood wobbling on the bed so he could reach the window and watch the wood cracking, slats dropping to the ground, the mud splatters on his mother's tights as she stood sobbing on the churned-up lawn.

And then, through the bare branches of the trees, on the other side of the railway cutting he saw someone else.

Ivan Penderecki. Pale, meaty arms propped on his decomposing back fence, gray rain and a distant smile on his face.

Penderecki stood for twenty minutes or so, the house behind him silhouetted against the rain clouds. Then, as if he'd been filled to the brim with satisfaction, he turned and silently walked away.

To Caffery, eight years old, small nose pressed against the steamy glass, that was the proof he'd needed of the inconceivable and the unvoiceable. The thing the police said was an impossibility because "we've searched every house in the area, Mrs. Caffery; we're going to extend the search of the railway cutting; past the New Cross Bridge…"

Caffery knew, in the organic, instinctive way a child knows things it has never been told, that Penderecki could show the police exactly where to find Ewan.

The Cafferys gave up the battle in Jack's twenty-first year. They moved back to Liverpool, selling him the house for a nominal sum in return, he understood, for never having to see his face again. Jack the antagonist, the difficult one, the one who wouldn't obey, be quiet, sit still. The one they would rather have lost. They never said the words, but he saw them in his mother's face when he caught her staring at his thumbnail. The ruby-black bruise had refused to grow out-proof in his mother's eyes of her second son's intent to remind her of that day forever. Ewan's disappearance had done more than simply diminish Jack in his mother's eyes. He knew that even now she was waiting, somewhere in the sprawling Liverpool suburbs, for what? For him to find Ewan? For him to die too? Caffery didn't know how much she needed from him-what compensation she wanted from him for being the one who was left behind. Now and then, in spite of Veronica and the women who'd come before her, he found himself almost crippled by loss and loneliness.

So he took his energy into a high-velocity sprint up the Met's ranks. Penderecki's name was the first thing he plugged into the police national computer. And there he found the truth.

John (Ivan) Penderecki, convicted pedophile, two sentences served in the sixties before coming to live in the same inner-London streets as Jack and Ewan Caffery.

On the shelves in the study-still "Ewan's room-lined up and color-coded, stood twelve box files, each crammed with scraps of paper, cling-film-wrapped John Player cartons, faded Swan Vesta boxes containing paper clips, a rusted nail, a scrap of a burned gas bill, the trivial facts of Penderecki's life collected over twenty-six years, by Caffery, boy detective and obsessive. Now he was committing the contents of the files to digital memory.

He put on his glasses and opened the database.

"At it again?"

He started. Veronica was standing in the doorway, arms crossed, head on one side. She smiled. "I've been watching you."

"I see." He took his glasses off. "You let yourself in."

"I wanted to surprise you."

"Have you had the tests?"

"No."

"It's Monday. Why not?"

"I was at the office all day."

"Your father wouldn't let you leave?"

She frowned and massaged her throat. The crocus-yellow jacket was cut low enough to reveal the tattooed point on her sternum. A memento of the radiotherapy in her teens. "There's no need to get angry."

"I'm not angry. Just concerned. Why not go to casualty? Now."

"Calm down. I'll call Dr. Cavendish tomorrow. Okay?"

He turned back to the screen, biting his lip, trying to be intent on his work, wishing for the hundredth time he had never given Veronica the front door key. She watched him from the doorway, half sighing, pushing her hair behind her ears, running her nails along the door frame, the discreetly expensive rings and bracelets-the best way a father knew to show love for his daughter-jingling softly. Caffery knew she wanted him to watch her. He pretended not to notice.

"Jack," she said eventually, coming over to the chair, lifting a swatch of his dark hair, running her thumb across the exposed skin, "I wanted to talk about the party. It's only a few days away." She crawled onto the chair and folded herself against him like oil, mouth to cheek, hands tangling in his hair, her left leg cocked over the chair arm. Her hair tickled his neck. "Jackie? Yoo-hoo. Can you hear me?" She pressed her fingers into his face, her fingers that always smelled of menthol and expensive perfume, and wiggled herself against his groin.

"Veronica-" He was starting a reluctant erection.

"What?"

He disentangled himself. "I want an hour here."

"Oh God," she groaned, climbing off. "You're sick, you know that?"

"Probably."

"Obsessive-compulsive. You'll die in this place if you're not careful."

"We've discussed this."

"This is the twenty-first century, Jack. You know, new starts, onwards and upwards." She stood in the window and stared out at the garden. "In our family we were brought up to move away from our roots, better ourselves."

"Your family's more ambitious than me."

"Ambitious than I am," she corrected.

"Yes. And give a shit more than me."

"More than I do."

"God."

"What?"

He put his glasses down and rubbed his eyes. Candy-bright tropical fish cruised across the screen. Thirty-four years old and he still couldn't bring himself to tell this woman he didn't love her. After the tests, and after the party-coward, Jack, you coward-if the tests were okay, that would be easy. Then he'd tell her. Tell her it was over. Tell her to give him back the keys.

"What is it?" she said. "What've I said now?"

"Nothing," he said, and went back to his work.

同类推荐
  • Oppose Any Foe (A Luke Stone Thriller—Book 4)

    Oppose Any Foe (A Luke Stone Thriller—Book 4)

    "One of the best thrillers I have read this year. The plot is intelligent and will keep you hooked from the beginning. The author did a superb job creating a set of characters who are fully developed and very much enjoyable. I can hardly wait for the sequel."--Books and Movie Reviews, Roberto Mattos (re Any Means Necessary)OPPOSE ANY FOE is book #4 in the bestselling Luke Stone thriller series, which begins with ANY MEANS NECESSARY (book #1)!A small arsenal of U.S. nuclear weapons are stolen from a NATO base in Europe. The world scrambles to figure out who the culprits are and what their target is—and to stop them before they unleash hell on humanity.
  • The Everafter War (Sisters Grimm #7)

    The Everafter War (Sisters Grimm #7)

    Picking up after the dramatic cliffhanger that ended Book Six, Sabrina and Daphne's prayers are finally answered when their parents awake from their sleeping spell. But their happy reunion is short-lived, as they are caught in the middle of a war between the Scarlet Hand and Prince Charming's Everafter army. As the family works to help the prince's ragtag group of rebels and protect their friends, Sabrina comes face-to-face with the family's deadliest enemy—the mysterious Master—who reveals a secret so shocking it will rock the entire family to its core.
  • Love Like Ours (The Romance Chronicles—Book #3)

    Love Like Ours (The Romance Chronicles—Book #3)

    "LOVE LIKE THIS creates a world of emotions and turmoil, describing superbly the mind of a young lady (Keira) and her struggles to balance her social life and her career. Sophie Love is a natural storyteller. LOVE LIKE THIS is very well written and edited, and I highly recommend it to the permanent library of all readers that appreciate a romance that can be savored during a weekend."--Books and Movie Reviews (Roberto Mattos)LOVE LIKE OURS (The Romance Chronicles—Book #3) is book #3 in a new romance series by #1 bestselling author Sophie Love. The series begins with LOVE LIKE THIS (Book #1), a free download!Keira Swanson, 28, returns to New York City, this time with Cristiano in tow. Having him in New York, and having him meet her family, is culture shock for them both.
  • Before he Sees (A Mackenzie White Mystery—Book 2)

    Before he Sees (A Mackenzie White Mystery—Book 2)

    From Blake Pierce, bestselling author of ONCE GONE (a #1 bestseller with over 600 five star reviews), comes book #2 in a heart-pounding new mystery series.In BEFORE HE SEES (A Mackenzie White Mystery—Book 2), FBI agent-in-training Mackenzie White struggles to make her mark in the FBI Academy in Quantico, trying to prove herself as a woman and as a transplant from Nebraska. Hoping she has what it takes to become an FBI agent and leave her life in the Midwest behind for good, Mackenzie just wants to keep a low profile and impress her superiors.But all that changes when the body of a woman is found in a garbage dump. The murder bears shocking similarities to the Scarecrow Killer—the case that made Mackenzie famous in Nebraska—and in the frantic race against time to stop a new serial killer, the FBI decides to break protocol and give Mackenzie a chance on the case.
  • There Must Be Showers

    There Must Be Showers

    Interior designer Shelley Scott's turbulent marriage ended in divorce--and she's finally back on her feet. But when she lands a wealthy new client and realizes it's her ex-husband, handsome and elegant Nick Montpelier, she curses her bad luck.Soon she realizes Nick has hired her to decorate the beautiful mansion where they both once planned to live--for the new woman in Nick's life. Determined to do the job, earn the money, and never look back, Shelley never dreams she'll fall back into Nick's arms--and back in love.
热门推荐
  • 哈,富人都是这样想的

    哈,富人都是这样想的

    本书是一部教你如何驾驭财富的经典。作者以劳动对人类文明发展所起的推动作用为切入点。详细论述了勤劳的美德和节俭的意义,教导人们培养节俭的良好习惯,并通过合理有效的方式积累财富,为自己的人生做长远的打算。
  • 命悬一丝(中篇小说)

    命悬一丝(中篇小说)

    准死刑犯庄小伟能否捡回一条命,全看死亡赔偿能否实现或作“特殊情况”对待。作为主审法官的汤建能否为这个生死未卜的犯人找到法律支持?小说带您进入惊心动魄的命案审理最前沿。一宣判前,汤建又去了一趟成山看守所,提审罪犯嫌疑人庄小伟。说提审并不准确,案件审判程序已成为过去时。作为该案的主审法官,他十分清楚庄小伟的生命就要走到尽头,如果没有特殊情况发生,死是板上钉钉的了。所谓特殊情况,无非是有重大立功表现;家人满足了亡者亲属的赔偿期望,不再死磕。当然,倘若有某权势人物予以干涉,也有可能刀下留人。
  • 甜蜜禁书

    甜蜜禁书

    秦媛媛不小心躲进了学校古老的图书馆,这个地方好恐怖,这本发光的书是怎么回事?把你召唤出来就要负责任!?所谓负责任就是成为魔法少女吗!怪物别跑!看招!媛媛究竟会实现怎样的愿望呢?
  • 唐铭传

    唐铭传

    遗孤少年唐煜阴差阳错误入唐门,认祖归宗,赐予其“唐家二十少”的称号,在与其众多兄弟姐妹的相处中收获了友情亲情爱情,正当唐煜在唐门地位逐渐巩固后,一个意外的消息传入唐门,江湖即将为此掀起一场腥风血雨。。。。。。
  • 外婆变成了天使

    外婆变成了天使

    围裙妈妈总是站在窗前看远方的天空,她告诉小饼干,她在看她的妈妈,她的妈妈变成天使飞走了。可是,小饼干怎么也看不到外婆,可能外婆太累了,正在沙发云上休息吧。
  • 每天懂点开心经济学·心理学·博弈论·国学

    每天懂点开心经济学·心理学·博弈论·国学

    读懂心理学,做他人的读心高手,做自己的心理理疗师,掌握经济学,你会在财富的每一角落遇见亚当·斯密,知晓博弈论,你将拥有行走江湖的处世王牌,了解国学,你能够开阔视野,丰富知识结构。
  • 经集

    经集

    本书是巴利文三藏中的一部重要经典,汇集了部分早期佛教甚至最古老的经文,阐发了早期佛教的宗教思想和教义。本书不仅是研究早期佛教的重要资料,对于研究佛教的发展变化也有重要价值,历来为东西方学者所重视。本书译文通俗易懂,亦堪称经典。
  • 重生皇后:天价庶女

    重生皇后:天价庶女

    前世男友的背叛让她痛彻心扉。重生不是公主,王妃,皇后,而是相府里面爹不疼,娘不爱地位低的不能在低的庶女。不过没关系,庶女就庶女正好可以让她随心所欲做她自己想做的事情。没事画画画,画着画把嫡出大姐的美好姻缘画没了,不是她坏人好事而是她可以得到十万两的酬金,天上掉的钱白捡白不捡。
  • 赤子之心

    赤子之心

    格里城的冬天刚刚过去,略微旖旎的阳光轻轻拥抱着教堂的大尖顶。这是一个星期三,教堂里的人并不多。长长的走廊尽头,有一间独立的、毫不起眼的祝祷室。祝祷室的内部结构十分奇特,上百条纤细如同叶脉的输液管连接着一个形状奇特的培养皿。器皿正中放置着一颗鲜活的、努力搏动着的心脏——心脏的一侧有一个黑色的斑点,随着肌体的扩张,犹如一朵缓缓盛开的黑色玫瑰。
  • 写给年轻人

    写给年轻人

    当一个人降生于世时,除了父母给予的生命,一无所有。正因为如此,人生才有了希望与追求,每一个人都可以在一张白纸上描绘最新最美的图画。在这个世界上,所有的颜色你数不过来,但是应该会分辨它们。人生本是个艰辛的历程。我们总是在付出的同时,得到生命开出的灿烂之花。生活并不是笔直通畅的走廊,让我们轻松自在地在其中旅行;生活是一座迷宫,我们时常会陷入迷茫,我们必须从中找到自己的出路,在死胡同中极力搜寻。但如果我们始终深信不疑,总有一扇门会向我们打开,它或许不是我们曾经想到的那扇门,但我们始终会发现,它是一扇有益的门。