登陆注册
10463000000001

第1章 PREFACE

WHAT IT IS LIKE TO GO TO WAR

ALSO BY KARL MARLANTES

Matterhorn

The nation that makes a great distinction between its scholars and its warriors will have its thinking done by cowards and its fighting done by fools.

-Spartan king, quoted by Thucydides

Any fool can learn from his mistakes. The wise man learns from the mistakes of others.

-Otto von Bismarck

This book is dedicated to the Marines I served with in Vietnam, those who came home and those who didn't, and to all combat veterans who fought and are fighting now with noble hearts-all.

I wrote this book primarily to come to terms with my own experience of combat. So far-reading, writing, thinking-that has taken more than forty years. I could have kept my thoughts in a personal journal, but I took on trying to get these reflections published so that I could share them with other combat veterans. Perhaps, in some way, I can help them with their own quest for meaning and their efforts to integrate their combat experiences into their current lives. I also want to share my thoughts and experiences with young people who are contemplating joining the military or who are about to enter combat themselves, sort of like providing them with a psychological and spiritual combat prophylactic, for indeed combat is like unsafe sex in that it's a major thrill with possible horrible consequences. Finally, this nation is now engaged in three wars simultaneously, two with both air and ground forces and one from the air only. I am quite certain these are not the last. All conscientious citizens and especially those with the power to make policy will be better prepared to make decisions about committing young people to combat if they know what they are about to ask of them.

The violence of combat assaults psyches, confuses ethics, and tests souls. This is not only a result of the violence suffered. It is also a result of the violence inflicted. Warriors suffer from wounds to their bodies, to be sure, but because they are involved in killing people they also suffer from their compromises with, or outright violations of, the moral norms of society and religion. These compromises and violations are not generally discussed and their impact on a warrior's mental health and soul is minimized or even ignored entirely, not only by current military training but by society at large.

The book is not intended to fix or improve military training. I was a U.S. Marine in the Vietnam War and believe that the Marine Corps prepared me then, and still does prepare our young Marines, to fight our country's battles exceedingly well, as do all the other branches of the United States military. In fact, today's young warriors are far better prepared than we were in the Vietnam era, at least technically and tactically. This book, rather, focuses on those aspects of combat that can't adequately be prepared for by institutional training programs, no matter how lengthy or thorough. The preparation for these aspects of combat must be done by the individual, in the quiet places, alone, in communion with his or her own heart and soul. It would probably be better if such soul-searching were done before an individual volunteers for military service, but I am well aware that eighteen-year-olds are not known for introspection. This is one of many reasons why young people, particularly young men, make the best warriors. However, imminent maiming and death do help motivate young warriors to contemplate these more serious aspects of their profession. So if by reading this book before entering combat a young warrior can be helped to better handle the many psychological, moral, and spiritual stresses of combat, then the book will have been worth writing. In addition, if the ideas discussed here help citizens and policy makers attain a clearer understanding of what they are asking of their warriors and of their own role in sending them into the moral quagmire and sacrificial fire called war, then the book will have succeeded, if not beyond my hopes, perhaps beyond my expectations.

同类推荐
  • Homer's Daughter

    Homer's Daughter

    In this innovative re-imagining of the Odyssey’s history, Sicilian princess Nausicaa recounts her story, and how she, not the poet Homer, came to write the Odyssey. Set in the eighth century B.C., it recounts the story of a determined young woman who lives an adventurous life: rescuing her father's throne from outside threats, freeing herself from an abusive marriage, and saving her two younger brothers from certain death. Nausicaa is a passionate, religious, and dynamic heroine who is more than a match for the heroes in the epic poem she claims to have authored.
  • Smells Like Dead Elephants
  • 不畏将来,不念过往

    不畏将来,不念过往

    《不畏将来,不念过往》是一本关于英语阅读学习的书籍。内容包括双语美文、哲理名言、趣味英语知识等,倡导英语“轻学习”的概念,分为“早安,和梦想一起醒来”和“晚安,永远美好的明天”两个部分,选择的内容为哲理小故事和散文,以及早、晚安心语和英语知识的“轻学习”板块,内容活泼、积极向上,或励志或深情,很适合青少年阅读,在阅读过程中还可以轻松学习英语知识,是一本很好的趣味英语学习书籍。
  • Voyagers II

    Voyagers II

    Keith Stoner had been in a state of suspended animation for eighteen years. It was eighteen years earlier that Stoner had been an American member of a joint U.S. - Soviet venture to capture an alien ship, but when the Soviets had to pull out, Stoner willfully persisted and it was then, during that time on the strange ship that Stoner fell into the strange state that was neither here, nor there.Jo Camerata, the ambitious young student who fell in love with Stoner is now head of Vanguard Industries, which has recovered the alien ship. As a result, her company now controls the vast new technology and the fortune it reaps in - as well as control of Keith Stoner. What Camerata doesn't know, however, is that someone else has been awake, someone who dwells deep within the labyrinths of Stoner's mind.
  • The Uncanny Express (The Unintentional Adventures

    The Uncanny Express (The Unintentional Adventures

    Jaundice and Kale are back from their adventure on the high seas, and they are settling back into a quiet life in Dullsville, just the way they like it. The tea is tepid, the oatmeal is tasteless, and the socks are ripe for darning … until Aunt Shallot shows up and reveals herself to be anything but the dull relation they were expecting. Instead, she tells her nieces she is Magique, Queen of Magic, and she's on her way to a big show and in need of two willing assistants. As Magique and the Bland sisters board the Uncanny Express, they meet a cast of mystifying characters. And when Magique goes missing, it's up to Jaundice and Kale to solve the mystery—with the help of famous detective Hugo Fromage. An inventive story in the tradition of Agatha Christie's Murder on the Orient Express, TheUnintentional Adventures of the Bland Sisters: The Uncanny Express has all the whimsy and humor that readers who are looking for an anything-but-bland adventure will love.
热门推荐
  • 家庭保健小百科

    家庭保健小百科

    本书汇集了家庭常用医学预防保健常识701例,内容浅显朴实、权威实用,是呵护全家健康的必备之选。除了丰富的医学知识,更有日常生活中健身强体妙招推荐和改变不良生活习惯的良好建议。一书在手,让你远离疾病。健康常伴。让我们一起携手共同走进此书一探究竟吧。
  • 带着星际到末世

    带着星际到末世

    带着星际争霸系统穿越到废土时代,身穿动力装甲开着雷神做一位末日行者。哦,再养一只狗肉,不,雷兽。PS:新书求收藏,推荐票。另,群(八五一七一一零八零)
  • 醉花犹记红尘泪

    醉花犹记红尘泪

    不到最后一页,你永远不会知道真相,正如不走到那一天,你永远不会知道爱情的结局。一个权倾朝野的痴情王爷,一个倾国倾城的绝美孤女,一场虐心虐身的单相思。总有那么些个文字会触碰到你心上最柔软的一角,让你痛到窒息。如果爱情总是在失去时才被唤醒,你该何去何从?
  • 强势喜欢你

    强势喜欢你

    盛夜忽然附在廖晨曦耳边偷偷说了一句“我恨你。”廖晨曦点点头“我也恨你!”“那你亲我一口,我想看看你有多恨我!”盛夜勾起嘴角“你恨我,才代表你更爱我!”“额……盛夜你……能不能要点脸……”盛夜勾起廖晨曦的下巴“在你面前,我就是不要脸的爱你!爱你十年……万年……万万年……”廖晨曦,仰天长叹,“老天爷求派下一道雷电,收了这妖孽吧!”
  • 小离别安

    小离别安

    人倒霉了,喝杯水也能被加料。被人算计,只能落跑天涯。N久后,辣妈萌宝犀利回归。黎昕蓝教导儿子说,儿子,你要记得,女人不拽,天理难容!向离安满头黑线:“老婆,你敢数一,我就敢数二。”她拽拽的说:“那我数二,你敢数一吗?”向离安摇摇头。“还有,我不是你老婆。”萌宝说:“粑粑,我都三岁了,你什么时候补票啊!不补的话别挡人家排队。”这时候,出来了几个人......
  • 尊神,来和我一起过悠闲小日子!

    尊神,来和我一起过悠闲小日子!

    “浩斌,你快来看看,宝宝正在踢我呢!”“是吗,看来咱家宝宝迫不及待的想要见她帅气英俊……
  • 春暖香浓

    春暖香浓

    陆明玉重生了。最初她嫁的是楚国公世子,重生后,她直接嫁给了楚国公。至于两个相公的差别,陆明玉:更高更帅、更甜更强……
  • 明伦汇编人事典形影部

    明伦汇编人事典形影部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 恋上傲娇理工男

    恋上傲娇理工男

    一个是天之骄女,物质生活的富足,父亲的宠爱,使她面对爱情,纯粹而执着。一个是孤傲少年,家逢巨变,情感缺失,他早早便明白没有能力的守护注定会失去。一个一往无前,一个退缩抗拒,一场义无反顾的追寻,一段自我拉锯的抗争。
  • 民间草药药性赋

    民间草药药性赋

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。