登陆注册
10475100000013

第13章

瑞丽回到位于弗莱德里克堡的家时,天已经很黑了。而且不知为何,她总觉得今晚还会恶化。她把车停在郊区的大房子前,有一种似曾相识的感觉。这是她曾经与莱恩和他们的女儿分享的房子。这里存留了不少记忆。有不少愉快的记忆,但也有不少不那么愉快的,还有些糟糕透顶的。

她正打算下车进家门,房子的前门就打开了。艾普尔跑了出来,门口明亮的灯映着莱恩站立的侧影。艾普尔走时他象征性地挥了挥手,然后就回屋关上了房门。

瑞丽隐约觉得他关门的时候好像用了很大的力气,但估计是错觉吧。那扇门在很久以前就不再为她打开了,那门后的生活也离她远去。不过说真的,她从来就不属于那种平淡、安全、井井有条的生活。她的心属于那充满危险、混乱、和不可预知性的犯罪现场。

艾普尔打开了车门,一屁股坐进副驾驶的座位上。

“你迟到了,”艾普尔厉声说。

“对不起,”瑞丽说。她还想再说些什么,告诉艾普尔,她是多么的抱歉。不光是因为今晚,不光是为了她父亲,而是为她的整个人生抱歉。瑞丽多么想做个更好的母亲,在家里陪着艾普尔。可她的工作不允许她这样做。

瑞丽驶向路上。

“正常的家长不会每天没日没夜的上班,”艾普尔说。

瑞丽叹了口气。

“我以前说过的……”她开口说道。

“我知道,”艾普尔打断了她。“罪犯可不会放假。妈,这一点也不好笑。”

瑞丽沉默地开了一段时间,想和艾普尔说些什么,却感觉筋疲力尽,白天的工作让她不堪重负。她都不知道该说什么好了

“你和你爸爸相处得怎么样?”她最后说道。

“不怎么样。”艾普尔答。

这个回答不出预料。艾普尔这些日子似乎比讨厌妈妈更要讨厌爸爸了。

又是一段许久的沉默。

随后,用稍微温和一点的口气,艾普尔补充道:“至少加布瑞拉还在那。偶尔能看见一张友好的面孔感觉还不错。”

瑞丽也露出了一丝不易察觉的微笑。瑞丽也很喜欢加布瑞拉,那个为他们家工作了好几年的危地马拉裔保姆。加布瑞拉一直责任感很强,很踏实,而这正是莱恩缺少的。至少加布瑞拉还没有从他们的生活中走开,这样她至少能在艾普尔住在爸爸家的时候稍微照看着她。

回家路上,瑞丽一直有种强烈的、想要和女儿沟通的欲望。但她要说什么才能打破这僵局呢?她也不是不明白艾普尔的感受,尤其是今晚的感受。这可怜的孩子,一定是觉得自己好像没人要似的,在爸妈两头被扔来扔去。对一个早就什么都看不惯的十四岁叛逆期少女来说,这肯定很难以承受。艾普尔好不容易才同意放学后每天去爸爸家等妈妈来接她的计划。可是新计划的第一天,瑞丽就迟到了这么久。

瑞丽开着车,感觉都快哭出来了。她还是想不出要说什么。她实在是太疲惫了。她好像永远都这么疲惫。

她们回家后,艾普尔一句话也没说就溜进了自己的房间,并重重地关上了门。瑞丽在走廊里站了一会,然后敲了敲艾普尔的门。

“出来吧,宝贝儿,”她说。“咱们好好谈谈。咱们坐在餐厅里,喝杯薄荷茶。或者到后院里去。外面夜色很好,不去欣赏太可惜了。”

只听见艾普尔的声音答道:“你一个人去吧,妈。我忙着呢。”

瑞丽疲倦地倚靠在门框上。

“你总是说我陪你的时间太少了,”瑞丽说。

“都过半夜了,妈,太晚了。”

瑞丽感觉心子里一紧,泪水涌了上来。但她坚强地不让眼泪掉出来。

“我尽力了,艾普尔,”她说。“我也在努力啊,不管什么方面都在努力。”

房间里鸦雀无声。

“我明白,”艾普尔最后隔着房门说道。

然后就没有了回音。瑞丽想知道此时女儿脸上是什么表情。她似乎从那三个字里听出了一丝同情。不对,应该不是吧。有可能是愤怒?瑞丽却也觉得不像。可能仅仅是疏离吧。

瑞丽进了浴室,冲了好长时间的热水澡。蒸气和温热的水珠按摩着她经历了漫长的一天过后、疲惫而酸痛的身体。她擦干头发走出来的时候,体力的确恢复了一些。但她的心里,还是感到空虚而忧愁。

但她知道,现在去睡觉,肯定是睡不着的。

她换上了拖鞋和浴袍,来到厨房里。她打开壁橱,第一眼看见的就是一瓶未开封的波旁威士忌。她想着要不要给自己倒两杯威士忌。

“不是什么好主意,”她坚决地抑制住了自己。

以她现在的心情,她可能一喝就停不下来了。这六个星期以来经历了这么多困难,她都没有让酒精征服她。现在可不是随心所欲的时间。她给自己泡了一杯薄荷热茶作为替代。

然后,瑞丽在客厅里坐下来,开始翻看装满了关于三起谋杀的照片和信息的文件夹。

她对六个月前、在达盖特附近遇害的死者早有了解。这是他们现在所知的第二起谋杀案。艾琳·罗杰斯已婚而且有两个孩子,与丈夫合伙开饭馆为生。瑞丽也曾经去过丽巴·弗莱——第二起谋杀案的受害者的遇害现场。她还亲自去拜访过弗莱的家人,包括那个自尊心膨胀的参议员。

但贝尔丁两年前的这起案子对她来说是陌生的。她越往后读案子的报告,玛格瑞特·杰拉提的形象就越真实。她不仅仅是讣告上的一个名字,她曾经生活过,呼吸过。她在贝尔丁当过会计师,最近才从纽约州北部搬到维吉尼亚。她幸存的家人除了丈夫意外,还有两个姐姐,一个弟弟,和一位丧夫的母亲。亲朋好友都觉得她人很好,虽然喜欢独处,甚至有些孤傲。

一边品着茶,瑞丽一边想:玛格瑞特·杰拉提如果还活着,现在会过得怎么样?她才三十六岁,人生还有无限可能——子女会长大成人,还有很多其他的事情期待着她。

想到另一件事,瑞丽打了个寒颤。那仅仅是在六个星期以前,她生命的归宿几乎成了文件夹里的一纸讣告。她的整个存在都面临着化为恐怖的照片和官文、烟消云散的危险。

她闭上了眼睛,试图赶走正要汹涌而来的回忆。可不管她如何抵挡,终究无济于事。

她爬过黑黝黝的房子,听到了地板下有抓挠的声音,还伴有一声呼救。在墙上摸索一番之后,她找到了一个小小的方形暗门,正好通向地板下的矮地下室。她将手电筒照向下方。

灯光下,是一张惊恐万分的面孔。

“我是来救援的,”瑞丽说。

“你来了!”那可怜的俘虏喊道。“啊,感谢上帝你终于来了!”

瑞丽赶到那泥土地上的小笼子旁边。她研究了一下门锁,然后掏出了她的折刀开始撬锁,直到那锁强行打开为止。那女人随即从笼子里爬了出来。

瑞丽和那女人向着出口爬去。可那女人才刚刚爬出去,瑞丽就被一个充满威胁的男性身影挡住了。

她无处可去,但那个女人还有机会。

“快逃啊!”瑞丽尖叫道。“快逃!”

瑞丽强迫自己回到现实。她真的只能一辈子时时刻刻活在阴影下了吗?当然,这些百日噩梦与手下这起关于谋杀和折磨的案子脱不了干系。

尽管如此,她也知道有个人会一直帮助支持她。

她拿出手机,给玛丽发了条短信。

“那个,你睡了没?”

几秒种后,就收到了回复。

“没呢。你感觉怎么样了?”

瑞丽回复道:“浑身发抖。你呢?”

“吓得睡不着觉。”

瑞丽想发给她一些能安慰两人的话。不知为什么,光是短信好像作用不大。

“你想谈谈吗?”她在手机上打着字。“我的意思是,在电话里谈谈?”

这次玛丽用了几分钟才回复过来。

“算了吧,我不太想。”

瑞丽一时有些惊愕。随后,她意识到,对玛丽来说,她的声音可能带来的不完全是慰藉。有时候还可能会让她想起过去的遭遇。

瑞丽想起了她们上一次谈话时,玛丽说过的话。“抓到那个王八蛋,替我杀了他。”她推敲着玛丽的话,想起了自己手里可能还有玛丽愿意听到的新消息。

“我回去上班了,”瑞丽回复。

玛丽一连串打出了好几行字。

“太好了!真高兴!我明白这对你来说有多不容易。我为你自豪。你很勇敢。”

瑞丽叹了口气。她并不觉得自己有多勇敢。至少现在没觉得。

玛丽继续发来信息。

“谢谢你。现在知道有你在着手破案,我心里感觉好多了。可能我现在睡得着了。晚安。”

瑞丽回了信:“加油。”

然后她就放下了手机。她自己感觉也好些了。毕竟,就这么回到工作岗位,她还是有所贡献的。虽然进度很慢,但她感觉伤口正在愈合。

瑞丽把剩下的茶一饮而尽,然后直径爬上了床。白天的精疲力尽让她很快就睡着了。

瑞丽那时才六岁,和妈妈在一家糖果店里。想到妈妈要给自己买好多糖果,她就非常开心。

可是一个男人朝她们走了过来。那是个又高又凶的男人。他的脸上套着什么东西。那是只尼龙丝袜,就和妈妈穿在腿上的差不多。他掏出了一把枪。他向妈妈吼着,索要着她的手提包。可妈妈被吓坏了,动都动不了。她没法将包递给他。

所以那男人朝着她的胸口扣动了扳机。

她摊在地板上,鲜血汩汩。男人抢走了手提包,逃走了。

瑞丽尖叫了一声又一声。

然后她听见了妈妈的说话声。

“你帮不上什么忙的,宝贝。我要走了,这是没有办法的事情。”

瑞丽仍然站在糖果店里,可她现在一下子长大了。妈妈就在她眼前,站在她自己的尸体上方。

“我一定要把你救回来!”瑞丽哭喊道。

妈妈向瑞丽露出悲伤的苦笑。

“不行的,”妈妈说。“死人是不能复活的。”

瑞丽坐了起来,大口喘着气,一声拍击的噪音猛地将她从梦中惊醒。她紧张地环顾着四周。屋里现在已然寂静无声。

但她很确定,刚才听到了什么。好像是前门传出来的声音。

瑞丽本能地打了个激灵。她从衣柜里拿出手电筒和手枪,小心翼翼地朝前门走去。

她透过猫眼窥视着门外,但什么异常也没发现。夜色如水。

瑞丽振作起来,一下子将门大敞开,映着外面路灯的光。外面空无一人。什么都没有。

而当她把手电筒移到门廊时,有什么东西吸引了她的注意。有几块碎石散落在那里。刚才的噪音是有人扔石头发出的吗?

瑞丽努力在脑海中搜索者,试着回想昨晚回家的时候,这些石头在不在那里。可她现在迷迷糊糊的,实在想不起来。

瑞丽在那里站了一会,可外面却没有一丝人影。

她把大门关上锁好,顺着短短的走廊走向位于尽头的卧室。而当她就快要走到头的时候,却惊骇地发现,艾普尔的房门虚掩着。

瑞丽一把拉开房门,看向屋内。

惊恐无比的她心脏都快要跳出来了。

艾普尔不见了。

同类推荐
  • Devotion

    Devotion

    Caryl has loved Brad since she was eighteen. But it was her sister, Emma, whom he loved and wanted to marry. Still, the relationship was fated not to last, much to the chagrin of Brad's father, Sir Geoffrey.When Brad comes to Caryl with a half-mad scheme--impersonate her sister Emma and pose as his fiancée to bring the old man some happiness in his final days--Caryl has misgivings. But she can't say no to the man she's loved since childhood. Can she win Brad for herself--or will their marriage remain in name only?
  • Celebration & The Room

    Celebration & The Room

    A restaurant. Two curved banquettes. It's a celebration. Violent, wildly funny, Harold Pinter's new play displays a vivid zest for wkkk.net The Room, Harold Pinter's first play, he reveals himself as already in full control of his unique ability to make dramatic poetry of the banalities of everyday speech and the precision with which it defines wkkk.net Pinter's latest play, Celebration, and his first play, The Room directed by the author himself, premired as a double-bill at London's Almeida Theatre in March 2000.
  • Death at La Fenice

    Death at La Fenice

    Death at La Fenice is the first novel in Donna Leon's internationally best-selling Commissario Guido Brunetti series. During intermission at the famed La Fenice opera house in Venice, a notoriously difficult conductor is poisoned, and suspects abound. Brunetti, a native Venetian, sets out to unravel the mystery behind the high-profile murder. To do so, he he calls on his knowledge of Venice, its culture, and its dirty politics. Revenge, corruption, and even Italian cuisine play a role. The novel that started it all, Death at La Fenice is an entrancing mystery, rich in wkkk.net detective writers create so vivid, inclusive and convincing a narrative as Donna Leon, the expatriate American with the Venetian heart… . One of the most exquisite and subtle detective series ever. —The Washington Post
  • Forever, Plus One (The Inn at Sunset Harbor—Book 6

    Forever, Plus One (The Inn at Sunset Harbor—Book 6

    "Sophie Love's ability to impart magic to her readers is exquisitely wrought in powerfully evocative phrases and descriptions….This is the perfect romance or beach read, with a difference: its enthusiasm and beautiful descriptions offer an unexpected attention to the complexity of not just evolving love, but evolving psyches. It's a delightful recommendation for romance readers looking for a touch more complexity from their romance reads."--Midwest Book Review (Diane Donovan re For Now and Forever)FOREVER, PLUS ONE is book #6 in the bestselling romance series The Inn at Sunset Harbor, which begins with book #1, For Now and Forever—a free download!35 year old Emily Mitchell is still reeling from the surprise news that she is pregnant. Just married, she and Danielle have no time to process the news as they are thrust into doctor appointments, preparing for the baby's arrival—and, in a surprise party, the revelation of their baby's gender.
  • Amphibians' End (A Kulipari Novel #3)

    Amphibians' End (A Kulipari Novel #3)

    Watch the Netflix original series based on the books starting September 4, 2016! The future of the Amphibilands has never looked so bleak. With Lord Marmoo still maniacally bent on taking over the outback, Darel can't fathom why the Rainbow Serpent wants him to lower the Veil, the Amphibilands' only source of protection. But the Serpent's message is clear, and in preparation for the inevitable battle, Darel and the Kulipari go in search of someone—anyone—to fight on their side. In their travels, the frog warriors make a perilous discovery: the outback's water supplies are mysteriously disappearing. With the odds stacked against them, Darel and the Kulipari must take one final stand to protect their home, before it becomes … the Arachnilands. The Kulipari trilogy comes to its thrilling conclusion in this action-packed adventure by Trevor Pryce and acclaimed comics artist Sanford Greene.
热门推荐
  • 重生最强女医仙

    重生最强女医仙

    (宠文,男女双重生、修仙、男强女强、虐渣爽文)“宸少,您在追妻上面有什么秘笈么?”惜字如金的帝少缓缓开口:“做人留一线……”前世,她认贼作父,直到死的那一刻才知道家人遇害的真相。重活一世,她虐渣男,踩渣姐,斗极品,护家人,快意恩仇。却无端蹦出个男人,宠她爱她一路从校服到婚纱。后来,顾锦汐才知道——宸少的来历,好牛逼!
  • 于役志

    于役志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 绝版婚宠,呆萌娇妻你别跑

    绝版婚宠,呆萌娇妻你别跑

    在苏温暖眼里,许堇年简直就是南山市豪门圈的另类。当别的公子哥吃喝玩乐游戏人间的时候,他在手术台上救人。当兄弟们娶老婆、为婆媳关系发愁的时候,他还在手术台上救人。初见,她带着两瓶颜料,泼在了他的白大褂上吸引他的注意.
  • 治安管理与执法监督

    治安管理与执法监督

    治安管理违法行为在我们日常生活中很常见,这些行为严重扰乱了社会秩序与公共安全。而事实上,治安管理违法行为的产生很大程度上是因为老百姓不懂法。为了让老百姓知晓哪些行为是治安违法行为,本书以浅显生动的语言,精选大量老百姓生活中常见的典型案例,系统讲解日常生活中常见的各种治安违法行为。目的在于提高老百姓的守法意识,避免违法行为,并能利用《治安管理处罚法》保护自己的权益。
  • MY WORLD

    MY WORLD

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 快穿之女配功德无量

    快穿之女配功德无量

    从混沌中醒来的苏离没有记忆,身上也没有系统,只是按照冥冥之中的指引,淡然的过好每一次的轮回的生活慢慢的她发现,她每一世的身份均是下场不太好的炮灰.....百世轮回,积累了无量的功德金光的苏离才发现,事情远不是她认为的那样简单
  • 诸天饥荒系统

    诸天饥荒系统

    我命由我不由天...不好意思拿错剧本了。得到了饥荒系统的蒋正,本以为这系统只是一个吉祥物,却不想错的不是自己,而是世界...(世界打人中)好吧,错的还是自己。无奈之下的蒋正,只好带着饥荒系统,走向了诸天。
  • 尾戒(上卷)

    尾戒(上卷)

    颠覆你能想象的所有命中注定,如查有一天,你爱的人、爱你的人,都不在了,你会怎样?2009没有煽情,只有心动!【情节虚构,请勿模仿】
  • 夜行

    夜行

    乱世生存,如盲者夜行。一切的诡异不过都是利益之下的伪装。哥哥说我的眼睛能看穿这乱世,而我可能这个月都活不过去。我不得以要杀掉他们,我不想,但我没办法,因为他们也要杀我。哥哥说要活下去。活下去,一切才能有希望。
  • 今生谁与共孤光

    今生谁与共孤光

    人若能转世,世间若真有轮回,那么,我们前生曾经是什么?