登陆注册
10483300000003

第3章

The sound of his voice seemed to release her. Gagging, she stumbled toward the sink, almost falling as the weight of the man's head held back the bottom of her robe. She jerked herself free and heard the man's head thump on the door.

She lost her supper then. Chris came over and put his hand against her forehead but she twisted away. He stood beside her helplessly.

When it was over, Helen leaned against the sink panting weakly. Her hand reached automatically for the faucet and the rush of water began to clean the sink.

In the bedroom, Connie was screaming. Chris said, "I'll go to her," and turned away.

"No." Pulling down a dish towel, Helen dried herself, not even looking at him as she started for the door. Her stomach muscles tensed again as she saw the man's blood running across the linoleum. She walked past the body quickly, drying her eyes with the towel. She tried not to think. Her baby was crying, that was all that mattered.

Connie was sitting up in bed.

"What's the matter, darling?" Helen asked, hardly recognizing her voice.

"Mommy!"

As she sank down on the bed, Helen realized how exhausted she felt. She put her arms around Connie and kissed her cheek.

"It's all right, baby" she murmured. She smoothed back the hair from Connie's forehead. "It's all right. Mommy's here."

"Mommy—Mommy…"

"Yes, sweetheart."

She held her child in the darkness and whispered comfort to her even though she knew that she was living in a comfortless world.

When Connie had gone back to sleep, Helen went into the bathroom to wash. The face she saw in the mirror was not a pleasant one.

As she was drying herself, she became conscious of her bare foot and remembered the sliver of glass she'd stepped on. Sitting down on the edge of the bathtub, she looked at the bottom of her foot.

The sliver was a small one. She had to get a pair of tweezers from the medicine cabinet before she could remove it. Pressing out the blood, she cleaned the tiny gash with alcohol. She didn't bother to bandage it.

She sat there with her eyes shut, knowing that she'd have to go back to the kitchen. All she wanted to do was get into bed and stay there. She'd never felt so tired in her life.

She tried to visualize performing as a wife and mother the next day but it was impossible. The continuity of her life seemed to have ceased in that moment when she realized that, for more than seven years, she'd loved only part of a man.

Helen stood and left the bathroom. In the living room, she found her slipper and eased her foot into it. She noticed that the kitchen light was out and wondered if Chris had gone. As she did, he came in by the front door, shut it behind himself and locked it.

"No one seems to have heard anything," he said. "It's lucky Grace and Jack are gone." Grace and Jack were their neighbors on the left.

"Yes," she said. "That's lucky."

"I didn't mean it that way," he said.

Helen let herself down onto the sofa and leaned back heavily. It was so quiet in the house she could hear the humming of the electric clock in the kitchen. Chris stayed by the door, watching her.

"Well…?" she finally asked.

His shoulders slumped. "It's up to you," he said.

"Why me?"

He made no reply.

"No, it isn't up to me," she said. "I don't fit in anywhere."

"Helen, that isn't so!"

"Isn't it?"

"Do you think I enjoyed keeping it from you all these years?"

"I'm sure it doesn't matter."

"But it does!" he cried. "It made me miserable to—!"

"You'll wake up Connie."

Chris stopped.

"If it made you so miserable," she said, "why did you do it"?

He sank down on one of the arm chairs. He put a hand across his eyes. "I was afraid to tell you," he said. "Afraid I might lose you. Afraid I might—"

"—have to go to prison?"

"Thank you," he murmured.

"Well, what do you expect?" Helen turned her head and looked away from him. Suddenly, it occurred to her that she'd never been married. To the world, she was Mrs. Helen Martin; but there was no such person. There was no Christopher Martin and no Connie Martin either. All of them were illusions.

"I thought I'd never have to tell you," Chris said. "I never thought he'd find me. Then that—picture had to be taken. It's fantastic," he went on. "A secret I've kept for almost fifteen years. Ended in a second because some kids won a baseball game!" His laugh was closer to a sob. "It's practically hilarious," he said.

Helen closed her eyes. Now it was as if the other end of the balance—his end—were being weighted. He had risked his life for Connie. He had planned to intercept the man. Wasn't it possible that he'd been less motivated by a desire to hide his secret than by a wish to protect his wife and child? That Chris loved them was beyond denial.

No! Helen sat back stiffly. That he was suffering was his own doing, not hers. He had lied to her. All these years, he had trusted her so little that, rather than speak a simple truth, he had constructed a world of falsehoods around himself. A world which was now at an end.

Chris got up and headed for the hall.

"Where are you going?" she asked, suddenly frightened.

He turned in the hall doorway. "To call the police," he said.

She stared at him.

"And then?" she asked.

"I'll be arrested."

She couldn't stop the cold knotting in her throat and upper chest.

His hands closed slowly into fists.

"I'll go to prison, Helen," he said.

"No, Chris!" She didn't realize how anguished her expression had become.

He stood motionless for a few seconds. Then he walked over to the sofa and sat down beside her. "Do you mean that?" he asked.

"What?"

"That you don't want me to go to prison?"

"I—"

"That you're willing to—to consider doing something else besides call the police?"

Abruptly she was thrust back into nightmare again. Now it was a penny thriller, absurd and ghastly. A murdered man sprawled in the kitchen, her husband sitting beside her, asking her if she was willing to consider— "I don't know," she said, unable to keep her voice from breaking. "I don't know what you're talking about."

"Listen to me," he said. "If the body isn't found, there'll be no way for anyone to know what happened."

Helen stared at him blankly. She didn't understand.

Christ looked down at his clenching hands.

"I could take him into the hills," he said in a voice that sounded hideously calm to her. "I could bury him. No one would ever find out."

He looked at her.

"It's either that," he said, "or call the police."

She couldn't answer him.

"Well?"

"Chris, I—"

"Do you want me to go to prison, Helen?" he asked. "I've lived a decent life ever since it happened. You know that. I've done everything I could to atone for my past. Is that all to end because of—him?"

"No." She grasped his hand impulsively.

"Helen." His fingers tightened in hers. "Thank you."

"Don't."

"What?"

"I mean—" She shuddered fitfully. "Oh, God, let's get it over with," she said.

***

The folded newspaper page fell from the man's pocket as Chris was lifting him. Helen picked it up and was about to throw it in the wastebasket when she noticed the story outlined in pencil.

LIFERS ESCAPE PRISON!

LEAVE DEATH TRAIL!

Three convicts sentenced to life

imprisonment for a 1943 murder

escaped last night from—

Helen looked up, shocked. "Murder?"

When Chris saw the expression on her face, he put the body down. Helen handed him the paper and he looked at it.

"Helen, I had nothing to do with it," he said.

She stared at him.

"I had nothing to do with it."

She lowered her gaze from his. "All right, Chris."

"Helen, if you don't believe me—"

"All right, Chris."

He stood quietly for a moment, then put down the paper and went back to the body. Helen heard the man's heels scraping slightly on the linoleum, then the door bumping against him as Chris opened it.

She listened to the sound of the body being dragged down the alley and into the garage through the side door. When the door was closed, she lifted the dishwasher again and reloaded it. Then, turning to the sink, she opened one of the doors beneath it. Taking out the pail, she poured in a mound of soap powder, then ran hot water over it, watching it billow into cloud-like suds.

When Chris came back, she was running the mop back and forth across the puddle of blood on the linoleum, her lips pressed together, her eyes looking straight ahead.

"Here, I'll do it," Chris took the mop from her.

"What about—?"

"What, Helen?"

She cleared her throat. "The—knife," she said.

"I left it in him."

"Oh."

She heard Chris wringing out the mop and found herself imagining how the water in the pail looked. Teeth on edge, she moved past Chris and walked into the living room. She sat until she heard the pail being emptied and rinsed out.

She stood as Chris came in.

"I'll be back as soon as possible," he said.

"I'm going with you," she said.

"What about Connie?"

"We can take her."

"I'd rather you stayed," he said. "It's not going to be pretty."

"What about the other two?" she asked.

"Cliff couldn't have shown them that photograph," he said. "If he had they wouldn't have let him come. They're hunted men. They haven't got the time for vendettas."

She didn't look convinced.

"What if Connie woke up and saw him," he asked.

Helen shuddered. "All right," she said, "but what do I do?"

"Lock up, turn the lights out. I won't be long."

"All right," she said.

She watched him walk across the kitchen and move out onto the back porch. He turned to close the door.

Then, with a lunge, he regained the house and shut the door behind him as quickly as he could without slamming it.

Someone was ringing the front door bell.

同类推荐
  • 离开过 (瑞丽·佩吉悬疑系列 - 第一部)

    离开过 (瑞丽·佩吉悬疑系列 - 第一部)

    在弗吉尼亚州的郊区,一个又一个的女人接连失踪,尸体以恐怖的方式抛弃在荒郊野外,联邦调查局介入破案却一无所获。一个逍遥法外的连环杀人犯。一个陷入危机的城市。重重困难之下,只有一位探员,能够胜任这起艰巨的任务。她就是特别探员瑞丽·佩吉。瑞丽由于不久前刚破获了一起惨无人道的杀人案,正在休假调整。而调查局的人也不愿打扰他们最为出色的探员之一。瑞丽为了不让更多的女人受到伤害,也为了与自己的心魔抗争,坚持重返战场。 为了获得更多线索,瑞丽将深入诡异的玩偶收集者文化圈、伤心的受害者家里、以及杀手内心最黑暗的沟渠。可随着案情的深入,她发现这个杀手的变态程度远远超过任何人的想象。种种原因之下,瑞丽失去了工作,家人安危也受到了威胁,甚至濒临神经崩溃。这是一场争分夺秒的战斗,而瑞丽被逼迫到了绝望的边缘。但是瑞丽·佩吉一旦出马,就决不会退缩。 螳螂捕蝉,黄雀在后。案件无时不刻纠缠着她,带领她探索着人心最黑暗的角落。一系列意想不到的转折之后,瑞丽敏锐的直觉带领着她揭开了案件背后令人震惊的黑幕。《离开过》这本黑暗的心理悬疑小说,标志着这部扣人心弦的恐怖系列的开始。而我们敬爱的主人公瑞丽,将令您废寝忘食,欲罢不能。瑞丽·佩吉系列之第二部即将发行。
  • Poison Most Vial

    Poison Most Vial

    Murder in the lab! The famous forensic scientist Dr. Ramachandran is stone-cold dead, and Ruby Rose's father is the prime suspect. It's one more reason for Ruby to hate the Gardens, the funky urban neighborhood to which she has been transplanted. Wise but shy, artistic but an outsider, Ruby must marshal everything and everyone she can to help solve the mystery and prove her father didn't poison his boss. Everyone? The list isn't too long: there's T. Rex, Ruby's big, goofy but goodhearted friend; maybe those other two weird kids from class; and that mysterious old lady in the apartment upstairs, who seems to know a lot about chemistry … which could come in very wkkk.net for Poison Most Vial“Carey mixes toxic chemistry and logic problems in his second middle-grade mystery to good, if not great effect. Budding chemists and crime-scene investigators will especially enjoy this science whodunit."
  • The Finish
  • Turned (Book #1 in the Vampire Journals)

    Turned (Book #1 in the Vampire Journals)

    TURNED is a book to rival TWILIGHT and VAMPIRE DIARIES, and one that will have you wanting to keep reading until the very last page! If you are into adventure, love and vampires this book is the one for you!
  • History of the Twentieth Century

    History of the Twentieth Century

    The 20th century has been one of the most unique in human history. It has seen the rise of some of humanity's most important advances to date, as well as many of its most violent and terrifying wars. This is a condensed version of renowned historian Martin Gilbert's masterful examination of the century's history, offering the highlights of a three-volume work covering more than 3,000 pages.From the invention of aviation to the rise of the Internet, and from events and cataclysmic changes in Europe to those in Asia, Africa, and North America, Martin examines art, literature, war, religion, life and death, and celebration and renewal throughout the world, and throughout this turbulent and astonishing century.
热门推荐
  • 西方要决释疑通规

    西方要决释疑通规

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 精神损害赔偿

    精神损害赔偿

    精神损害赔偿是侵权损害赔偿的三种损害赔偿类型之一,也是司法事务中引人关注的损害赔偿。我国的精神损害赔偿制度,是在《民法通则》中确立下来的。在这个制度建立之初,尽管提出了人身权保护的极端重要性,但是在采用精神损害赔偿制度问题上,还是极为慎重的。2001年3月1日起实施的《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》对于以精神损害赔偿对人身权进行保护实现了重大的突破和进展。
  • 与情共处

    与情共处

    本书写的是一个初入职场的大学生肖晨的情感医治经历。学财务的肖晨在一个偶然的机会得到一份跟人力资源有关的工作,她原本以为这个是上天的眷顾,让她实现自己的理想,没想到进入一场“骗局”。她在经历了职场上的种种挫折之后情感受到很深的伤害,情绪开始变得起伏不定,然后她学会了每天戴着“面具”生活,虽然如此,她的心却备受煎熬——她需要承受满足别人“角色期望”的压力和自己缺乏安全感的恐惧,她的整个人际关系也一团糟。后来,她认识了心理咨询师叶淑,在叶淑的启发和引导下,她开始一一面对自己身上存在的种种问题,通过面对现实——面对责任——面对自我——原谅与被原谅——重新开始的实践——重拾信心这样一个治疗过程,她的情感得到了医治,并找回了“迷失的自我”,最终成为一个成熟的职场女性。
  • 生活英语对答如流

    生活英语对答如流

    本书内容真实鲜活,围绕用餐、住宿、聊天、逛街、学习、理财、娱乐、爱情和情感等9个主题,提炼出生活中比较常见的61个话题,每个话题下又包含互动问答、高频精句、场景会话、金词放送和精彩片段等5个部分,内容丰富生动,旨在使读者开心地学习和使用英语口语。
  • 张恨水经典作品系列:如此江山

    张恨水经典作品系列:如此江山

    《如此江山》写的就是一个很有意思的故事。三个年轻人的恋爱心路历程描写的很生动,也很有趣。最后男主人公暂时放下情事出国留学以求报效祖国,让未婚妻等他归来,留下了很好的伏笔。想不到过去的作家写恋爱题材也写的这么好。江山如画,更应该在少年时多为国家出力,这是比我们早几十年的作家的心愿。那我们又该如何呢?
  • 再多不舍也要勇敢向前

    再多不舍也要勇敢向前

    叶倾城,一个不太招人喜欢的心灵导师,面对都市女性遇到的咨询,她总是以一招制敌:撕开问题,一棍子把你敲醒。你一时难以接受,回头细想,却又发现她所说的确实是金玉良言,有奇效。就像治病一样,吃药虽苦,胜于养毒,正如作者所说:我不是毒舌,而是慈悲。迷茫的时候,困苦的时候,烦恼的时候,不知所措的时候,叶倾城会陪你一起走过,让内心感受安静与平和的力量。
  • 冰冻世界前哨战

    冰冻世界前哨战

    冰封全球前,一场前哨战,揭开了一万年前超古代文明亚特兰蒂斯毁灭的原因,在真实与虚幻之中,听着玛雅人13个会说话的水晶骷髅头,讲述着地球未解之谜的答案。当毁灭级的冰冻灾难再次降临,人类的文明又该何去何从?救赎之道又在哪儿?
  • 仙意微凉

    仙意微凉

    恢弘的上古文明,不朽的神朝,不灭的门派因何而覆灭。遗迹之中上古怨灵悠悠而鸣,战魂的嘶吼还在回荡,不甘化为怨气,飘然而上,直扑天穹!
  • 林肯传

    林肯传

    《林肯传》描写了林肯从4岁到56岁遇刺身亡数十年间的事业经历、心路历程和美国的总统生活。林肯凭着强烈的求知欲和朴实幽默的性格,从一个穷苦的孩子逐渐成长为伐木人、店伙计、土地测量员、律师、众议员和总统。他当选总统对南方种植园主的利益构成严重威胁,南方各州向北方发起战争,并先后宣布退出联邦。凭借对公正的执着追求和为废除奴隶制的不屈斗志,林肯号召民众为维护联邦统一而战,南北战争爆发。1862年9月22日,林肯发表《解放黑人奴隶宣言》,宣布自1863年1月1日起废除南方各州的奴隶制,奴隶将成为自由人。
  • 将军的故事:丘东平作品精选

    将军的故事:丘东平作品精选

    文学作品是以语言为手段塑造形象来反映社会生活、表达作者思想感情的一种艺术,是我们的一面镜子,对于我们的人生具有潜移默化的巨大启迪作用,能够开阔我们的视野,增长我们的知识,陶冶我们的情操。文学大师是一个时代的开拓者和各种文学形式的集大成者,他们的作品来源于他们生活的时代,记载了那个时代社会生活的缩影,包含了作家本人对社会、生活的体验与思考,影响着社会的发展进程,具有永恒的魅力。他们是我们心灵的工程师,能够指导我们的人生发展,给予我们心灵鸡汤般的精神滋养。这正如泰戈尔在谈到文学与我们人类未来的关系时所说:“用文学去点燃未来的万家灯火。”