登陆注册
10483300000004

第4章

Helen's instinct was to scream in fury at this monstrous piling of shock on shock. Then in an instant new terror had wiped her mind clean.

She glanced into the kitchen. Chris couldn't seem to get away from the door. He leaned against it heavily, looking trapped and dazed. The bell rang again with a coarse buzzing noise.

Now Chris moved away from the door and she heard him pull a drawer open. The bell rang again, a jarring burst of sound.

"Chris," she said.

He appeared holding the revolver.

"Answer the door," he said. "If it's them, tell them I'm in the—the bedroom. Then go in Connie's room and lock the door."

She couldn't take her eyes off the revolver. "But you can't—" she started.

"Honey, she's going to wake up again," he said.

"Chris, no."

"Do what I say."

Turning, she headed for the door, a sense of hideous inevitability crowding away all feeling. Her fingers closed over the knob and she tried to turn it. It's broken, she thought in dull surprise and tried again. Abruptly, then, she realized that it was locked.

The bell rang again. Helen was about to unlock the door when an idea pierced her terror. Reaching over, she switched on the porch light. Then, holding her breath, she drew aside the blinds.

It was like a weight falling from her.

"It's Bill," she called out hollowly.

As she opened the door, she heard Chris moving in the kitchen, the sound of the drawer being shut again.

"Hi," she said.

"Say, I'm sorry to be a pest, Helen," Bill Albert said, "but we're all out of ice cubes."

"Of course." Helen forced a smile back to her lips. "Come on in. We have plenty." She wondered if her voice sounded as bad to Bill as it did to her.

Chris came out of the kitchen and smiled at Bill.

"Hi," he said. "What's up?"

"They're out of ice cubes," she explained.

"Oh." Chris nodded. "Come on in the kitchen and we'll get you some."

"I sure hate to bother you like this," said Bill.

"Not at all," Chris told him.

Helen followed them toward the kitchen, her mind leaping ahead to investigate: the floor mopped, the sink clean, the newspaper page in the wastebasket, the pistol in the drawer, the dishwasher standing and loaded again.

The broken window!

"I hope I didn't wake up Connie," said Bill.

"No, not her," said Chris. "She sleeps like the dead."

Helen shivered, stopping in the kitchen doorway. Chris had pulled down the door shade again so the broken window was hidden. Like the dead, her mind repeated.

"Naturally Mary had to pick this afternoon to defrost," said Bill. "I keep telling her to do it overnight. She keeps telling me to buy one that defrosts itself."

"Know what you mean," said Chris. He pulled open the refrigerator door and opened the freezer compartment.

Helen looked around the kitchen nervously. One of the plates in the washer had been lying in the blood. Moving to the washer, she pushed its top down quickly. As she turned, she saw Bill looking at her and smiled.

"How are you tonight?" he asked her.

"I'm fine."

Bill smiled politely and Helen turned to watch Chris tugging at the ice cube tray. It was stuck to the surface of the freezer.

"Can I help?" Bill asked.

"I'll get it," said Chris. He didn't sound very cheerful now. In a second, he'd wrenched the tray loose.

Now Bill had the tray wrapped in a towel and was apologizing once more for having disturbed them. Now Helen heard herself telling him not to worry about it and to take his time returning the tray. Now she was walking into the living room with the two men and listening to them say something about television which they decided to pretend was worth laughing at. Now they were saying good night and the front door was closing and Chris was leaning against it, breathing slowly, heavily.

"I'm going with you," she said.

"What about—?"

"I'll hold her on my lap," she said. "She'll be all right."

"But—"

"I won't stay here," she said.

He stared at her a few seconds. Then he sighed.

"All right," he said. "All right," he said again.

***

Chris turned the Ford onto the hill that led to the coast highway. On the floor in back, there was a sound of something shifting and Helen felt her skin crawl.

Chris braked beside the red light at the foot of the hill. He sat, wordless, his hands clenched over the rim of the steering wheel. Then the light changed and he turned the Ford around the corner, heading north Helen closed her eyes as the car picked up speed. Maybe she could sleep, she thought.

After a while, she opened her eyes again and looked at the highway. The headbeams hurried on ahead, picking out a path of light for the car. She tried to shift Connie a little.

"She too heavy?" Chris asked. He sounded almost grateful for the excuse to speak to her.

"It's all right," Helen answered.

He stopped for the light at Santa Monica Canyon and Helen looked around the deserted intersection, at the steep hill angling off the highway, leading to the Palisades, the silent cafes and stores. The light changed and the car moved forward.

"Helen?"

"What?"

"I'd like to tell you about it."

He waited as if expecting her to answer. Helen swallowed. "If you want," she said.

"I know you think I lied to you because I was afraid of going to prison," he said. "That isn't true. It was you I was afraid of. You were so young when we married, so unprepared for anything like that."

"That was seven years ago, Chris."

"I know, I know," he said. "It's just that I never knew how to tell you."

The Ford started along the stretch of highway that led toward Sunset Boulevard. "I was living in New Mexico when it happened," he said. "I told you about it. That part wasn't a lie. I was working for a bank. I picked up deposits from the big stores and factories in the area. It wasn't much—"

He broke off as Connie made a restless noise in her throat. Then, after several moments, he began again.

"I was living with my mother," he said. "We didn't get along. I was seventeen but, to her, I was still a baby. So, more to defy her than for any other reason I started going to the skid row section of the city. I bowled there, played pool, just sat around sometimes. I didn't belong there and I knew it. I would have preferred going to a concert or reading a book. But music and books I associated with my mother. I didn't want to have anything to do with them."

He clenched his teeth and blew out breath. "That's how I met Adam and Steve," he said. "Later on, Cliff. The four of us sort of stuck together."

The thought of Chris associating with the dead man gave Helen a restless, uncomfortable sensation. It made her wonder if Chris was really what he'd always seemed to be.

"We saw a lot of each other," Chris was saying. "I don't know if they worked except for Adam. He was an accountant at the Coca-Cola Bottling Plant; a sort of pseudo intellectual I guess you'd call him."

For a few moments, there was only the sound of the Ford pulling quickly around the dark curve of highway that ran beside the ocean-fronting restaurants and houses.

"Why we decided to do what we did I'll never know," Chris said. "I can't explain why four supposedly sane human beings should decide to commit a robbery."

Helen closed her eyes and shuddered. There it was. They'd robbed someone and, during the robbery, that someone had been killed. And Chris had been there. Her Chris.

"We decided to rob one of the bank's depositors," Chris went on. "He owned a jewelry store. I'd told them how much money he deposited and—Adam picked him."

They drove past the entrance to Topanga Canyon and Helen wondered why he didn't turn in, deciding that it was because there were too many people living there. There was no safe place for burying things.

"We were to use Adam's car," Chris was saying. "I was supposed to knock on the back door of the jewelry store the way I usually did. When the man opened it, they were going in to get the money while I waited in the car."

His fingers tightened on the steering wheel and beneath his foot, the Ford accelerated steadily.

"I was supposed to warn them if anything went wrong," he said.

He was silent for such a long time that Helen thought his story was finished. "Something went wrong, all right," he finally said. "The old man who owned the store had an alarm system. It didn't make any noise in the store itself though, only outside. I heard it. I was going to warn the others when I heard a police car coming."

His foot pressed down harder on the accelerator and the speedometer needle quivered past sixty.

"I lost my nerve," he said bitterly. "I didn't warn them. I just drove away as fast as I could, ditched the car when it ran out of gas. I hitchhiked out of the state. Later on, I read that they'd been caught and that the old man had been killed."

He sank back against the seat as if, suddenly, exhausted.

"That's it," he said. "I came to California. I changed my name. I managed to keep it all a secret. I thought I'd beaten it. Now…"

He gestured defeatedly with his right hand.

Neither one of them had noticed the red light blinking behind them. The first thing they were aware of was a harsh, metallic voice ringing out above the wind and engine noises.

"Blue Ford, pull over!"

同类推荐
  • The Cheerleaders of Doom (NERDS Book Three)

    The Cheerleaders of Doom (NERDS Book Three)

    Matilda "Wheezer" Choi, the asthmatic who can fly and kick butt courtesy of her nanobyte-enhanced inhalers, loves pro wrestling and hates anything "girlie." Maybe that's because she grew up with six brothers—or maybe it's because her home life has become a battle zone in the conflict between her parents. Unfortunately for Wheezer, when a former member of NERDS turned villain gets extensive plastic surgery in order to become a cheerleader, Matilda must swallow her pride to successfully infiltrate the squad. The newest supervillain, Gerdie Baker, assisted by the criminal mastermind Simon, has created a device that opens portals to other worlds, which she and the other cheerleaders have been pillaging. But the alternate realities are starting to get awfully close together, so it's up to Wheezer and the NERDS to stop the cheerleaders before the worlds collide.
  • Steering Toward Normal
  • The Cry of the Owl

    The Cry of the Owl

    In a small Pennsylvania town, Robert Forrester is recuperating from a nasty divorce and a bout of psychological trouble. One evening, while driving home, he sees a pretty young woman framed by her bright kitchen window. Soon, he can't keep himself away. But when Robert is inevitably discovered, obsession is turned on its head, and he finds himself unable to shake the young woman, nor entirely sure whether he should. From Patricia Highsmith, once called "the balladeer of stalking" by The New Yorker, The Cry of the Owl is a modern classic ready to be reborn.
  • Darkness Visible
  • Naondel

    Naondel

    Booklist called Maresi "utterly satisfying and completely different from standard YA fantasy." Now, Naondel goes back to establish the world of the trilogy and tells the story of the First Sisters —the founders of the female utopia the Red Abbey. Imprisoned in a harem by a dangerous man with a dark magic that grants him power over life and death, the First Sisters must overcome their mistrust of one another in order to escape. But they can only do so at a great cost, both for those who leave and for those left behind. Told in alternating points of view, this novel is a vivid, riveting look at a world of oppression and exploitation, the mirror opposite of the idyllic Red Abbey.
热门推荐
  • 电视的奥秘与巧用

    电视的奥秘与巧用

    本书介绍了电视的品种功能、节目的种类、电视机的选用、保养和看电视与老幼身心健康的关系等。
  • 我与妹妹定下了契约

    我与妹妹定下了契约

    这是一个可以使用魔法的世界。在这个世界里共有五大种族:人族,龙族,精灵族,矮人族与魔族,而其中人族最为弱小。背负着“人族之星”的使命,他,诸葛星,能否成就人族的复兴大业,并且拯救即将被魔族统治的世界?(如果不能我也没什么好写的了)
  • 王牌甜心指令

    王牌甜心指令

    “想知道你的身世,那就来这里。”一张莫名的邀请函使对甜点毫无经验,仅凭借着超常的嗅觉的菜鸟新手夜允珂来到了传说中皇室的贵族甜点学院。仅为了在四年一届的“卡斯兰帝皇家甜点”大赛中取得冠军并且找到父母,没想到刚入学就麻烦接踵而至!本来身为初级部菜鸟的她莫名其妙的被分配到了高级甜点部!更倒霉的是第一天就华丽丽的在校门口摔倒,被中级部学姐的挑衅!奈何四位高级部的精英恶魔殿下对她偏偏特别照顾。梦幻终会破碎,这特别的照顾竟然隐含着令人震撼的阴谋……!当她在朋友和导师的帮助下从一场场一赛中脱颖而出…从菜鸟进化成大神…当她站在这个甜点界的巅峰时。才发现她的身份竟然是……!
  • The Coxon Fund

    The Coxon Fund

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 浮华影像的背后:华语大片的生存策略

    浮华影像的背后:华语大片的生存策略

    本书关注中国近年电影的焦点问题,从新的理论视野展开整合与比较,对华语大片的本体特征、语境、功能、前景等进行系统论述,同时引发出对大众美学、主流意识、类型和超类型、明星制、数字美学等相关命题的思考。
  • 女神重生:御毒三公主

    女神重生:御毒三公主

    她是21世纪的超级特工,因为魅惑之心,陷入轮回之地,重生为雪域国不受宠的三公主,受尽欺压,娘亲留下丝丝线索,让她步步为营,待到功成名就之时,便会接她回去,为了这一天,她学毒养蛊,终在十三岁之时崛起,成为雪域国的最年轻的大祭司,但这些都不够,她要的,是整个天下,野心勃勃的她,一次次破解阴谋,化险为夷,而又一次次崛起,成为独一无二的不败之地。他是千落山庄的少庄主,是掌握整个天下命脉的幕后神秘之人,更是裴罗家族的传人,外人看来,他只是个病秧子,可无人皆知他内心的孤独,遇见了他,他才懂得,只有这样的女子,才能跟他并肩作战,共享天下!看苗族三公主,谱写女神传奇!
  • 亿万总裁的乖乖牌小老婆

    亿万总裁的乖乖牌小老婆

    她是所有人眼里的乖乖牌小美人,品学兼优,能歌善舞,总是笑意盈盈,有失仪态有损形象的事情绝不干;他是拥有亿万资产聂氏集团的未来继承人,俊逸不凡,高贵潇洒,却洁癖成性,越是危险刺激的事情越是他专长;当两个性格截然不同的人相遇后,他成了她眼中的大色狼,她成了他心中的小妖精。在碰碰撞撞之间燃点青春激情,谱出一道绚丽夺目的青春恋歌。推荐叶希维新书《神秘老公强势宠:108次爱你》,很好看哦!
  • 世语花录

    世语花录

    南江北夏,天下两分。朱家独女,世人不知。出生被咒,十五将死。红绸落桥,与君初遇。阴阳正邪,暗流涌动。谁人下咒,因何而咒?
  • 解除身体的健康警报

    解除身体的健康警报

    健康是幸福的主要因素。一个洁净、强健而坚实的躯体,比最美丽的面孔更美丽。只要失去健康,生活就充满压抑。没有它,智慧、快乐、知识和美德都黯然失色,并化为乌有。美国作家马克·吐温说:“保持健康的唯一办法是:吃你不愿吃的东西,喝你不爱喝的饮料,做你不想做的事情。”要想长时间拥有健康,需要我们付出行动。从现在开始,为自己的健康负责。
  • 佛说大方广十轮经

    佛说大方广十轮经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。