这样的孩子在这样的家，地位可想而知。别的不说，连吾们家有点脸面的奴才都没把布布布当作什么实在的主子。所以布布布也就不希罕吾们家。我还记得，小时候布布布对我说起话来总是你们家你们家的：
“你们家的人就是好哭；你们家的人就是要人抱……”
回忆起来也真是一点不错：小时候我是那么好哭、那么烦她、那么要人抱——只要布布布，不要别的什么奴才——尽管有时候还要挨她打头皮，受她瞪眼睛嗤鼻子，但是我还是只要她而不要别的什么奴才。这大约就是什么所谓的缘份。
不知道为什么，布布布从小就恨吾们这个家，因此也就连带着恨了白果。儿时的好多事我都忘了，但是大人们绑住她的手，撬开她的牙，扎紧她的嘴巴的事我还记得清清楚楚。我和布布布身上都流着吾们家的血，所以我和布布布当然都在劫难逃，都受着白果的累赘：每年秋天一到，白果结子的时候，我的手弯弯、腿弯弯、脖子弯弯还有那弯弯，都会莫名其妙地长出好些红点子，痒得要命，什么药都没用，但只消用两三个生白果嚼烂了一涂，马上就好——当时就止痒，第二天退红；布布布也一样，只不过她的病却发在春天：每当银杏树的新叶出来的时候，她常常会跌倒在地、两眼大睁，同时口吐白沫，但却又不是什么通常说的羊痫风。通常的羊痫风，据说可以嚼青草，随便什么草都可以嚼得好。布布布却不行，一定要嚼白果叶——也不用嚼，只要轻轻撬开她的牙齿，把几张白果叶让她咬住，一分钟就能清醒，两分钟就能站起来。
但是，布布布却一醒来就会吐掉嘴里的叶子，宁愿在地上痛死痛活，滚来滚去，所以我老子就不但叫人撬开她的牙齿，还要绑住她的手，扎紧她的嘴，不让布布布把白果叶从嘴里吐出来、抠出来。事情过后，倒霉的又是我——布布布会瞪着那双冷光直射的眼睛用我出气：
“白果妖！你们家都是白果妖！小妖怪！你也是个白果妖！”
又听我老子说，布布布从小就爱从家里出走，有时候一两天，有时候三五天，每走一次就挨一次打，遭一次关。但是她就是不说去了哪儿，或者想去哪儿。对于布布布的出走，我只明白一次，因为那时我已经六七岁，而且是我做的好事：记得那时候家门口还挂着日本人的太阳旗，布布布在县城上中学。一天，我老子把她从城里领了回来，一回来就让我爷爷重重地打了好几个手心，打了不算，还罚了跪，跪了不算，最后又关了起来——说她往来新四军。就是这一次，是我从我老子的抽屉里偷了钥匙开了门让她逃走的。我还记得，布布布临走还对我说；
“告诉你们家！”——她是这么说的，“你们家”——“我就是去找新四军！叫你们家等着，我就要回来的！回来和你们家算帐！”
她走后，当然累得全家四处找。最后也找到了我，我原话照搬，吓得我老子捂住我的嘴，要我从此不许说。
布布布说“就要回来的”，我还以为是四五天呢，殊不知她一去就是四五年。等她回来的时候，世道变了，吾家变了，我变了。我已经不再是什么金贵的少爷，我也抄起了粪兜，拿起了草篓，成了和大家一样跌打滚爬在广阔天地里的娃娃了。
当然，布布布也变了——她穿着一身蓝色的干部服，还戴着一顶蓝色的八角帽，站得笔直，人还是那么瘦，眼睛更有了光亮，亮得发冷。在我看来，布布布比前些年从县里来搞土改分田地的女干部还要神气！
也许是我幼稚无知所以还有救，也许是我偷过钥匙所以还有功，所以布布布把我老子叫到村长家，一件件，一桩桩，问过、算过吾们家的帐之后，最后才轮到了一件与我有关的事——她要把我接走。
对着我爹，布布布满脸威严，威严得让我心跳。她的话斩钉截铁，震撼人心，每个字落在地上都一定铛铛响：
“我不是在问你，我是在告诉你！我不是要你同意，我是要你明白！你听着，我带他走是为了他，他是我们的下一代！我不能让你毒害下一代！我要让他成为你、你们、你们的阶级的挖墓人……”
这样的语言也许乏味，然而却真实。
布布布要把我从我老子的身边带走，但是她没有必要得到我老子的同意，因为他是个地主；布布布也不必问村长，因为这又是我们家的私事；布布布更不必问我，因为这是对我的恩赐，何况我还是个孩子。那时候不是后来，那时候这样的事很好办：户口一不管制二不卖钱，所以布布布一带就把我带走了——从江北乡下带到了江南城里，带到了因果巷，住进了尴尬弄。
——噫唏，这么说来，这日子早就尴尬了！
