登陆注册
10897200000001

第1章 研讨会

清晨的阳光透过窗帘的缝隙,如一缕金线般射进屋内,床上的人此时正因这些微有些刺目的阳光轻轻眨动着长而卷翘的睫毛,慢慢从睡梦中清醒过来。

轻轻转动眼眸,没想到竟是一个如此的好天!没等到闹钟响,就因那耀眼的阳光而自然醒来,还有些迷蒙的莫怡琳心情愉悦地期待着这阳光明媚的星期一。

顺手拿起床头柜上的手机,把闹钟关掉,看到有一条新信息,是她的秘书李珊发来的,提醒她今天上午九点要去参加市里举办的扶持小微企业经济研讨会。

对这种政府机构举办的研讨会,莫怡琳还是第一次参加,也不知是个什么规模和形式,反正,她对这个会议也没有太多期待,她曾经特别研究过中小企业的经济问题,只不过国内这方面的政策一直比国外落后许多,尚无良方,又岂是一次研讨会就能解决的。

吃了一个自制的金枪鱼三明治,喝了一杯热牛奶,随便收拾了一下常用的文件包,便下楼取车,向今天的会议地点--五星级的丽城酒店开去。

夏末秋初即将进入西滨这个城市最好的季节,少雨,天气也不再象盛夏那般炎热。此时正值八月下旬,虽然还没有到九月,但天气已经渐渐褪去了浓烈的暑热,有了丝丝的凉爽。

莫怡琳特意中速开车走湖滨路,这条路围绕着西滨市内最著名的东湖而建,道路两旁是高大、整齐的法国梧桐。历尽沧桑的大树因两侧树枝同时向道路中间伸展,从而形成了遮天蔽日的树阴,即使酷暑中依然会有丝丝凉爽。此时打开天窗,清风拂面,四周鸟语啾啾,莫怡琳的心情也随之无比惬意。

回国已经五个多月了,莫怡琳已经十分适应这个长三角上的南方省会城市。这里不像她原来居住的北京那么大,是个秀雅的江南城市,交通成本没有那么大,污染也不严重,离上海很近,但城市节奏却明显没有那么快。整个城市就像这里人们口中的吴侬软语一样,温婉比较柔和,让她感觉自己已经渐渐融入了这个新的环境。

八点半,莫怡琳就到了酒店,酒店特别为会议划分出了停车区,并且到处都是会议的指示牌,看来市里还是很重视这次研讨的。签到后领了会议资料,按照指示进入了提前已经安排好的坐席区。

会议室已经有不少人到了,能够容纳三百人左右的会议室,已有一大半坐上了人,莫怡琳的座位在前边。也不知是按什么安排的座位,她按着工作人员的指示在前面三至六排找座位,她挑了第六排一个靠边、与立式讲台斜吊角儿,靠主席台这边的位置。选这个位置不为别的,只因离出口较近,实在无聊坚持不住了也好开溜。

这些年她所做的工作与政府机构基本没有交集,她对这种会议实在没有把握,不知道会不会只讲空话、味如嚼蜡。

会议准时在九点钟开始,前面固定模式的是领导讲话。没想到这个会议省、市还都非常重视,先是主管经济的高官致开幕辞,接着是市长讲话,再接下来就是主抓经济的副市长主持会议。

还好,现在的官员素质都很高,尤其以经济为先导的江南城市,领导也都比较务实,套话很少,很快就进入了正式的研讨会环节。莫怡琳看了一下日程,今天上午发言的几位专家还很有分量,国内知名的经济专家、学者、评论家,还有亚欧银行驻中国的经济专员。这让她想起了大学的课堂,尤其是哈佛(Harvard)的课堂。想到这儿,莫怡琳一阵放松,这四年一直未在国内,今天这一场研讨不仅可以为她恶补一下国内的经济形势,还能助她开阔思路,于是便专注地听起了专家的演讲。

既然是研讨会,那么在主讲专家发言后,自然就会有讨论和提问的环节。前面几位国内专家都在业内享有很高的知名度,所讨论的话题也比较热门,下面的提问自然十分踊跃,每个题目所留下的五个提问额度,远远不够,一般都要额外再加一至两个机会。

不过,会议的主持人副市长俞振轩把节奏把握的很好,既兼顾了提问者的热情,同时也没有导致发言时间延误。也不知大会是如何安排座位的,好巧不巧,几乎所有的提问者,都是来自前六排。后排即使有人举手想提问,但俞振轩只给了很少的机会,其余都选择了前面的人。

上午最后一个发言的是亚欧银行驻华的经济专员印度人杜赛尔,会议没有选择同声传译设备,而是在发言人讲完一段后由翻译译出一段,这样虽然有点麻烦,但整个会议只有这一个外国专家发言,不用高昂的传译设备可以大大节省开支。看来会议的组织者还是非常务实的。

杜赛尔演讲的题目是有关国外中小企业融资政策以及银行对此的创新业务,他的英文带有浓重的印度口音,但对在哈佛拥有印度同班同学的莫怡琳来说并没有太大难度,只不过是苦了这位翻译,虽然提前有发言稿,但其中有几处却没有翻译准确,但也无关全局。

莫怡琳本人对杜赛尔的发言是非常感兴趣的,因为曾经是金融从业者,所以她对金融政策走向的话题也就十分关注。金融是一个非常专业的领域,参会的又大多数是小微企业的代表,所以杜赛尔发言之后,反响并不强烈。前排有人提了两个无关痛痒的问题后,还有三四个提问机会,却分配不出去了,这与前面讨论热烈的发言形成了尴尬的对比。

莫怡琳坐在第六排,心想是不是主要的提问任务都应该由这六排完成啊。自己不知为什么会被排在前排,看来还真有义务分担一下会议组织者的重担,而且她刚好对杜赛尔的题目有兴趣,正有一些关心的问题想要探讨,于是便在一片尴尬的沉默中举高了手。

坐在主席台上的俞振轩刚想开口打破沉默,宣布休会,却看到有人举手提问,眉头微不可见地松了松。

莫怡琳问了一个非常专业的问题,“杜赛尔先生,印度与中国同为发展中国家,同为金砖五国成员,请问印度政府在中小企业债券融资、票据贴现的再担保中如何发挥作用?您认为这对中国制定扶持小微企业的金融政策有何借鉴意义?”

莫怡琳的问题实际上是对杜赛尔刚刚发言中未具体阐明部分的一个补充,这个问题问得恰到好处。

俞振轩听到这个清脆悦耳的声音,禁不住抬头看了一下这个站起来发言的女生,这是一位看起来刚刚二十岁出头,皮肤白晰、身材高挑的女孩子,五官精致,面容清丽,嘴角微勾似是挂着一抹浅笑,但却无端地让人有一种清冷的距离感。

显而易见这是一个非常职业化的女性,虽然年纪轻轻,但头发精心地盘别在脑后,上身穿着一件简单修身的白色纯棉衬衫,虽然简洁但却可以看出质地精良,在考究的领扣与袖扣点缀下显得非常精致。腰上一条精美低调的黑色宽腰带,下身一件垂感十足的纯黑丝质绢格长裤,一条簿簿的淡紫色丝质长披帛横披后背并在胸前松松打了一个结,虽然面容看起来很年轻,但整体给人的感觉却既不失优雅、知性,又十分干练。

由于莫怡琳的发言中涉及到了几个非常专业的金融用语,翻译虽在经济领域工作但并不是搞金融专业的,所以并没有翻译准确。莫怡琳只能拿起话筒在翻译说完英文后,直接用英文插话道,“Excuse me.Exactly,I mean that......”(抱歉,打断一下,准确地讲,我的问题是......)她直接用英文向杜赛尔准确说明了她的提问。

杜赛尔显然比较欣赏这位对他的演讲理解深刻的提问者,愉快认真地回答了莫怡琳的问题,这时主席台上的俞振轩适时地开口说道:“由于这位女士您的问题来自比较专业的金融领域,不知可否由您自己直接翻译,以确保准确?”

莫怡琳笑着点头,直接翻译了杜赛尔的回答,这让刚刚的翻译大大地松了口气,这个杜赛尔本身就口音重,再加上这么多专业词汇,他还真是吃不消。

莫怡琳加入杜塞尔的话题之后,成功扭转了因其发言过于冷僻带来的冷场,在莫怡琳的引导之下,随后又有几位听众向杜塞尔问了一些印度小微企业发展制度的内容,讨论逐渐热烈起来,而莫怡琳欣然地为谈兴渐浓的杜塞尔当起了专职翻译。

自己的发言有了共鸣,杜赛尔谈兴大起,就这个话题与台下观众互动频繁,反而一跃而成为上午反响最热烈的发言者。原本设定的提问名额远远不够,足足加了一倍,才在讲者与听众的意犹未尽中圆满结束。

同类推荐
  • 步步生情

    步步生情

    深爱的男人布下层层以爱为名的局,原来只为了最后予以她最沉重的一击;深爱的女人被自己一手逼到绝境,他却自觉身受的痛楚未曾减少半分;到最后惊觉自己一错再错,造成的伤害不知是否还来得及弥补……一场情事,是否美好收场?
  • 甜味系大佬

    甜味系大佬

    简介【女扮男装,甜宠】对你不是日久生情,而是一见钟情。……在完成任务后,她功成名就的完美下线,回到了自己的世界,原本以为自己和他已经无法再有交集时,却没想到居然在自己的世界看到了她的“前男友”,而且“前男友”的身份好像很牛B的样子……在把人撩到手后跑路的她:……吾心甚虚!
  • 霸道老公:追妻36计

    霸道老公:追妻36计

    坚守一份刻骨铭心,却又不被世俗接受的爱情。需要多大的勇气,月灵会告诉你答案。挺身而出,将自己的最爱保护,甚至不惜付出生命的代价。秋生认为是值得的。最爱的人,却是互相伤害最深,原来,最大的羁绊与阻碍,是他们的内心。结束这段虐恋吧!
  • 爱久,见情心

    爱久,见情心

    她是娱乐圈貌美如花的一姐,人红是非多。有关她未婚怀孕,被金主BAO养,众多男伴,为人轻佻的传闻从未停歇。他是江城四大家族靳家二公子,自律乖巧,济世救人,温润如玉是外界对他的评价。但这些传闻或者评价是真实的吗?她看他严肃认真很心动,萌生了嫁他的念头。他看她轻浮举止很厌恶,远离是他的方法。偏见和傲慢如何化解男女之间的鸿沟?男人和女人,金星和火星,一旦发生化学反应,会有怎样爱的火花擦出呢?时间,才是见证着一切的良药。爱久了,自然见得到彼此的真心。只是,她还有拥有幸福的权利吗?
  • 你是人间暖云烟

    你是人间暖云烟

    家亡了,他说,我补。国破了,他说,我救。芭莎说,蒋成,我爱你。他说……“我开玩笑的”,她望着他的眸子,苦涩地说。她的爱意,他始终不屑一顾。当他终于回过头来的时候,却已伤她至深,并亲手毁碎了她所有的梦。我不会放过你的,她说。以爱之名,她终向他掏起了刀子,以天下之名,他也向她扳动了枪。
热门推荐
  • 北唐风云

    北唐风云

    北唐天载十四年春,一场婚宴改变了一名年轻人的一生。满门抄斩之下,他带着一枚神秘的竹简以及仅有的尊严被发配边疆。回到长安之时,北唐早就已经变了模样。人生就是一个圈,圈子里面,是坑,而他,将用一把秦杀将坑斩平,抓取管府最后的荣光。长缨在手,苍龙在望,天若有情天亦老,人间正道是沧桑。
  • 大宋遗民的亡朝岁月

    大宋遗民的亡朝岁月

    历史上,每一新旧朝代的更替,都会引起社会的剧烈动荡和政治力量的重新组合,有以新朝为“天命人旧”而顶礼膜拜者;有为旧朝尽忠殉难死节者;也有藏身于残山剩水之间,拒不合作者。他们头上顶着“义愤”、“责任”、“建设”,同时也在心中存着故朝归来的期待,但等到的却永远是泪尽胡尘里。他们,就是一群最可怜的帝国遗孤。被故朝抛弃,又不融于新朝的遗民们。
  • 锦瑟舞 青楼问

    锦瑟舞 青楼问

    执手相顾,苍茫四野无颜色。是梦?是影?是幻?是嗔?我站在镜里,看你,看那根传说的红线,生生相牵,生生相念。你站在镜外,看我,看那一世世的恩怨,千般无奈,万般想念。这镜,隔着你我,隔着千山,却,隔不断,`相思九宵,碧落黄泉。
  • 倾城王妃I

    倾城王妃I

    她,是一个想要去唐朝观光游玩的高三女生,乘坐好友的时空机穿越时空,却不慎误入风瑨王朝,成为当朝宰相之女上官子衿。却又因为父亲招人陷害。被诬陷为卖国求荣的罪人。无奈只有求政南王相助,为父洗清冤屈。政南王提出,若是救出她的父亲,就得答应做政南王妃,她救父心切。答应了政南王的要求。谁知道在册封王妃前的一个月,风瑨王朝与望旭国终究还是避免不了战争的发出,风瑨王朝战败。俩国都元气大伤。无奈风瑨王朝只能用和亲的办法来缓战。然而望旭国的八皇子点名要上官子衿做王妃.....一场谋算已久的阴谋正式上演了,她到底会是谁的王妃。又会有怎样的命运?是去,是留。。。或爱或不爱!!江山!美人!何去何从!爱与不爱!一念之间!—————————————————————————————————<倾城王妃>和<珑花听>的群创建了……(雷贝尔小熊说:虽然小熊是无所谓啦~~)(梵的八音盒说:但是小音是受众人之托,其实小熊她很乐意建立这个群哦!她只是比较喜欢装酷了!哈哈哈~~)想来的快加啊,踊跃参加啊!!~~~这是群号:1497235推荐朋友的文:《王爷的逃妃》断弦之月《冷总裁的特工夫人》如梦若影推荐徒弟的文:《魅害众生》紫&公主.
  • 异界之绝非神偷

    异界之绝非神偷

    我苏可可堂堂一代神偷,不管是多厉害的高科技还是多牛逼的侦探队,只要是我要的东西就没有是得不到手的!只是天妒英才在本姑娘再次得手后这近视又老花的老天爷居然把本姑娘给逼得穿越了,其实吧、你穿了就穿了,替身就替身吧、这跨时空的爱恋是不是有点不太科学?“娘子、不许去偷别人的东西!”某人在本神偷密谋策划前又不怕死的警告了一下。话说我都认命了,只是这异界里不科学的事情是不是有点太多了?我只想当个安静的神偷而已!
  • 每天学点金融学

    每天学点金融学

    金融学本来就是一门来自生活的科学。从银行存款到银行借款,从物价上涨到利率调整,从基金股票到外汇期货,到处闪现着金融学原理的影子。本书通过许多浅显易懂的故事,贴近生活的内容,以读者喜闻乐见的方式,把金融学的知识向读者一一讲述。使读者既不感到枯燥乏味,又能在轻松阅读中学习金融学知识。
  • 看不懂的日本人

    看不懂的日本人

    “中国”这个题目,日本人不晓得放在解剖台上解剖了几百次,装在试管里化验了几千次。对于日本,我们中国人却只是一味的排斥反对,再不肯做研究工夫,几乎连日本字都不愿意看,日本话都不愿意听,日本人都不愿意见……今天,不论你喜欢日本也好,讨厌日本也好,你都应该了解她。因为中国和日本不可能不接触,只有更好的了解日本,了解日本人,才能在联系与合作,矛盾与斗争中取得主动。
  • 我们听到青蛙的歌唱

    我们听到青蛙的歌唱

    《我们听到青蛙的歌唱》分别收入作者刘国芳的小小说、短篇小说、散文等数十篇。刘国芳是我国有影响的小小说作家之一,二十年来,已在国内外报刊发表小小说2400多篇,收入《我们听到青蛙的歌唱》的小说和散文富有诗情画意,从精短的篇幅里,浓缩了丰富的生活容量,体现了作家对生活、社会的终极价值关怀。著名小小说评论家刘海涛教授说:“刘国芳的名字和他的经历已和中国大陆的当代小小说发展史有着密不可分的联系。他的创作昭示了一种小小说的典型写法和小小说文体目前所能达到的艺术高度和艺术成就。”
  • 云雀吁

    云雀吁

    爱不过人间一场及时雨义不如两人之间诺言词
  • 蒙养诗教

    蒙养诗教

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。