重新启程，前面的大篷车队已经不见了踪影。
“跟着车辙走，这里离新营地不远了。”乔布什将缰绳重新交给了阿瑟，“我们先沿着河走，然后转弯离开山区，进入内陆，你们会喜欢新营地的。”
类似刚才路过的众多小河，汇聚在一起，在这里已经形成了一个巨大的河流峡谷。格莱恩他们就走在峡谷一侧的山壁道路上。路还算宽敞，足够两辆马车并行。岩壁下是流淌的河流，泛着夕阳洒下的点点金光，奔腾的河流发出哗啦啦的响声，配合着不远处的小瀑布，在峡谷内混合成了一种轰隆隆的低频响声。
“乔，你刚才说印第安怎么可怜了？”阿瑟开口问道。
格莱恩竖起了耳朵，坐在车后认真的听着。
“哦，对的，说起那些印第安人，他们在这里的日子可不好过。”乔布什解开了胸口大衣的口子，刚才干了点活，再加上山下的气温明显比雪山高了很多，此时稍微有点出汗，他接着说道，“这里的印第安人遭遇过非常糟糕的事情。”
众人没有插话，等着乔布什继续讲。
“我们要去的地方，在没有州郡划分以前，印第安人称它为大地之心。正如其名，这是一片被众神护佑的土地，水土丰美，物种丰富，气候温暖适宜。野地里遍布酸甜可口的树莓，漫山遍野随处可见野牛、山羊、鹿兔，印第安人在这里根本不用愁吃喝，也不用过于担心冬日严寒。”
乔布什拿出水壶，阿瑟递过去一瓶从火车上掠来的威士忌，乔布什挥了挥手拒绝，喝了一口水，说道：“不像你们小伙子，我可没法用酒续命。刚才我说道哪里了？”
“大地之心以前属于印第安人。”与塔科拉分别坐在车厢两侧护栏上的格莱恩接话道。
“哦，对，就是这样，这片土地本来属于他们。但是我们，来自欧洲的移民们，先是殖民，然后又买下了殖民者手中的一纸地契。接下来你们也知道的，一纸独立宣言，美国成立，华盛顿万岁！欧洲的移民们成为了美国人，印第安人反而成了野蛮人。这里的一切，也都被一船船拉来的新美国人抢的一干二净，连根草都没有给他们留下。”
“大部分印第安人，不是被杀害，就是被驱赶到荒凉、偏僻的保留区。在保留区，他们很艰难才能维系之前在大地之心的传统生活。也有些人，试图融入我们的社会，但我猜想，也不会乐观到哪里。”
“对大多数人来说，你说的没错。”塔科拉抬起了头，这个话题的确和他关系很大，“这和其他地方有区别吗？我觉得在哪里都一样。”
“我想，可能是和其他地方发生的事情一样。”乔布什停了一下，慢慢的说道，“我还听说，军队里有些人对于给予保留区，感到特别的……嗯，不愉快。”
“不愉快？”塔科拉一脸的愤怒，“那要怎样才能愉快的抢劫和杀人？”
似乎反应过来郁金香刚刚才干了一笔也是抢劫和杀人的买卖，塔科拉接着说了一句：“我们从来都不会因此而感到愉快，虽然荷西说起来的时候像是很得意。”
“好吧。我觉得我是在简单化这些发生过的复杂事情，好让我们这位驾驶马车的呆头鹅能听的懂，我没有其他意思。”乔布什似乎觉得塔科拉有点代入了他的民族，于是想转换话题，缓和一下气氛。
“唉，你在讲故事，不要怪罪到我头上，我可什么都没说。”阿瑟也听出了两人之间的火花，打了一个哈哈说道：“塔科拉，放轻松一点，你别忘了，眼前这位看起来一拳就能撂倒的老头，可是一个职业老千，说谎可是他与生俱来的能力。即便听起来有鼻子有眼，合情合理，但也不代表他真的知道，他自己他妈的在说什么东西。”
“谢谢，阿瑟。”塔科拉语气低沉的说了一句，然后对乔布什说道，“乔，我知道你也不是有意的，只是这些事情很伤人，哎。”
“不说这个了。”阿瑟打了一个圆场，问道，“塔科拉，你的部落又怎么样呢？”
“我都说不清我是不是真的有一个部落，那时候我还很小。”塔科拉说道，“虽然我认识一些印第安人，但我没有在任何部落产期生活过，至少我的记忆里没有。”
塔科拉看着自己交叉着的双手，两个拇指互相转动着，继续说道：“我父亲是自由民，他跟我们一起生活了一段时间，认识了我母亲，有了我。有时候自由民、黑人、无家可归者，会和印第安人一起流浪，可时间通常都不会太久，你们知道的，印第安人的日子过得不算好。”
“被迫离开自己的土地时，我们一家三人都离开了，没有跟着去保留区。当时我的年纪太小，我几乎什么都记不得，这些是稍微大一点，父母告诉我的。”塔科拉沉浸在回忆中，没有什么表情，似乎这种回忆既不快乐，但也不悲伤，只是一些记忆。
“我觉得这辈子我都在不停逃亡。过了几年，一些士兵抓了我母亲。不知道带去了哪里，从此以后，我和父亲再也没有见过她。”塔科拉的回忆似乎有了一点情绪，他皱着眉头将视线从手上移到远处，双眼没什么神，接着说道，“剩下的我们两人随波逐流。我父亲是一个非常悲观的人，他同时还饱受酒瘾的控制。大概在十三岁的时候，我就离家出走，从此就靠自己独立生活了。”
“十三岁吗？我们发现小阿瑟的时候，差不多也是这个岁数。也许稍微大一点，你们不知道，小时候的阿瑟有多么狂妄大胆。我打赌你们不会在他那个年纪，遇到更加任意妄为的小流氓。不过，他学东西真的很快，非常聪明，不像现在都被酒精毁了脑袋。”
“别以为我听不出来你是在骂我，乔。”阿瑟轻轻捅了一下乔布什，“显然，与马斯顿相比，我简直聪明透顶！”
“我不是很理解，你和马斯顿之间有什么过节吗？老是针锋相对。”塔科拉从低沉的情绪中出来，看着阿瑟和乔布什的后背问道。
