登陆注册
11499700000056

第56章 56.筑坛颂词

窗外的雨依然像倒水一样下个不停,这一场从凌晨四点开始下的这一场大雨一连下了六个小时也丝毫没有减弱的迹象。整个布加勒斯特已经被大雨封城,送走了德古拉一行人,高梵不知道德古拉他们可以去哪里,大概他们真的有冲锋舟吧……。

为了启动这个仪式,天体科的费罗娜和考古科的莱安娜在全酒店上下寻找魔力相对最丰富的地方选址筑坛,而高梵自然就猜到这个魔力最充沛的地方必然在顶楼,同时也是猜到他们必然会为了保密而选择在自己的房间。坐在已经被彻底搬空和正在改造的套房大厅中,高梵拿着一张写满了阿拉伯文的长长的羊皮卷,开始回忆莱安娜的话‘东方古国,三世纪,借风之法’

“妈耶?那不是汉末魏晋时期?那这岂不是丞相在赤壁南屏山搞的那一套吗?丞相还是个魔法师?嗯?八门遁甲!我就猜到肯定不简单!”稍加思索,高梵就像是找到‘真相’一样自豪地对着羊皮卷点了点头。

法布尔蹲在高梵身旁“校长,你会阿拉伯文字吗?亦或是你看出了什么奇怪?我看你好像看了这份东西很久了”

“当然不会啊,只不过既然传到我手上,我就看一下。但这个羊皮纸上面的法术原型的故事,在我们东方可以说是家喻户晓”高梵重新卷束好这一个羊皮卷,转身观察正在被改造的客厅。

在‘不计成本’般地调用这一间酒店的库存物资建造下,一个小型祭坛已经初具规模,地面上先是铺开了一张长宽均接近六米的大型地毯作为祭坛的‘地基’。地基之上是一个分开三层叠起来高近一米的小木坛。坛子的四周摆放着二十八章凳子,凳子上摆放着没有点亮的蜡烛,这是模仿着青龙白虎朱雀玄武四圣二十八星宿。同时四周分别圈出了十二个‘卫士’所站的位置,这个法阵虽然是单人操作的仪式,但毕竟时间匆忙,所有人包括高梵在内都认为他自己不可能有足够的魔力去驱动,所以这十二个人便是作为到时候的魔力电池为高梵进行供魔。

正当高梵打算踩上祭坛试下‘脚感’的时候,被嘉里克不知道从哪里冒出来直接将他按住“老弟,现在你可不能碰这个祭坛的分毫”

“啊?为嘛?这难道你们还想找别人去施法吗?”高梵傻眼了,这地方是他的,他还不能碰?

嘉里克拉起被自己按在地上的高梵“不止是你,包括我在内还有很多其他人都不能碰,除了莱安娜和费罗娜,他们五个负责筑坛之外的人都不能碰这个祭坛”

高梵数了一下,刚好剩下十二个卫士的位置“你是说,作为‘电池’和‘引擎’的我,是不能碰这个祭坛?”

“是的校长,这个临时祭坛暂时只是框架搭建完成,里面的‘血肉’依然是不存在的。校长既然是东方人,应该也了解过原版的祭坛的规模是何其宏大,以最简单的地基来说都是方圆二十四丈,也就是四十多米的存在。现在这里的只有六米,剩下的我们五个人要在地毯上覆盖精细魔力八层以达到原本的效果。你也不是闲着的,作为主祭者,颂文的吟唱你必须一字不差地记下来并且背诵出来。”

颂文的内容是中文,但是遣词造句堪称撞车撞到起飞。因为这原是丞相的写的古汉语,然后阿拉伯人根据自己的理解进行翻译,现在一个匈牙利人再用她对阿拉伯文和现代中文的理解翻译成现代中文给他看。

既然翻译本来就可能会带偏意思,那就是说我作为一个中国人再调整汉语语序应该也是没有问题的吧?丞相,希望你在天之灵保佑我,《出师表》我初中的时候可是老老实实给背下来了。

在高梵眼中‘不算什么要紧事’的东西,放在他身旁的这一群正儿八经的魔法师眼中却是在‘玩火’。不管是民主,亦或是贵族派,甚至中立派,这不过是代表他们的政治理念,他们的本质都是正宗魔法师。而魔法师对待魔法的态度一贯非常严谨,因为你不知道一句咒语的某一节万一吟唱错了又或者漏了,这个魔法式会不会出现什么不可控的危险情况。

十五钟后,高梵用《出师表》里的语气改完了整一张‘颂词’,当他抬头的时候,他发现他的身边已经围了一圈人“你们干嘛?我一个人中国人改一个中国人的颂词有问题吗?”

莱安娜露出了一副颇为‘难受’的表情“就这样的,校长,这是魔法咒语,不是你们中国人唐诗三百首,是不可以这样随便翻译的,而且我是持证的中文四级,请相信我的水平”

“可我是‘中文十级’啊,土生土长的中国人。哪怕莱安娜你中文四级,但这法术的原颂文可是古汉语,而且三手之后还必须考虑的文化差异造成的翻译偏差,所以我坚持认为我这一份颂词更准确,更接近原文的意思!”

都直接把文化差异搬出来了,心软的莱安娜也是毫无办法,而且高梵说的话不无道理。但是毕竟这是一次‘大冒险’,大家都将视线看向了一向理智冷静的布鲁诺身上期望他能‘劝’一下高梵。‘带着全村的希望’的布鲁诺便眯着眼问道“校长,你知不知道如果你这一段咒语无效会发生什么事?”

高梵点了点头“当然知道,这风要是吹不起来,飞机就跑不了。到时候我就安排冲锋舟送我们出布加勒斯特,我希望你们不要这么残忍地打击一个少年的创作欲望,可以吗?”

“那行了,我们的校长清晰地知道自己在做什么,而且已经准备好补救方案。既然他都这么掷地有声地说了,我和大家一样对校长本人也不过是一知半解,但目前来看校长都算是‘说到做到’,那我选择支持校长的这个决定。我的意见就这些,希望大家也尊重校长的态度和选择”布鲁诺摊开手向大家说道。

听完布鲁诺的‘劝说’,而原翻译者莱安娜也沉默,大家也就认了这件事,各自散了开去。高梵喊住了准备离开的布鲁诺“布鲁诺,谢谢你关键时刻支持我一把”

布鲁诺翻了一个白眼“校长,别会错意,我不是被你的创作欲望打动,而是因为我想分到这五百多万,需要在场的所有人一起通力合作。不止现在,甚至以后在伯尔尼我们都要一起共事,这些会让大家心生芥蒂的任性事,以后少做一件是一件吧”

同类推荐
  • 龙飞的召唤师之路

    龙飞的召唤师之路

    一本从天而降的魔法书,自称是高阶神灵,说要是带龙飞走上人生的巅峰路!罪恶之书不仅交龙飞高深莫测的魔法,还一对一的教龙飞如何勾搭妹子,如何遇到危险自保大法。一路上,龙飞从一个老实人被罪恶之书冠上了死渣男的称号。龙飞遇到罪恶之书后,生活变得丰富多彩起来,偶遇美丽精灵少女,和圣女共同拯救神灵,与猫女的纠缠,与公主难舍难分的情缘。
  • 瑞德兰

    瑞德兰

    说真的,不管我做什么,遇到什么,我都不会放弃。一切,为了回家!
  • 德思礼家的巫师

    德思礼家的巫师

    脑袋大脖子粗,不是大款就是伙夫。郑重声明:这是一本吃吃喝喝的小说,内容简单粗暴。主角不拥有任何有关于hp世界的记忆,无论是相关书籍,电影,音乐,还是游戏。想看主角凭借先知先觉布局的不用点开。再一次声明:作者菌是伪哈迷,如有细节错误,请多见谅。最后一次声明:尽可能的保持更新,不排除自宫可能。
  • 九天三界

    九天三界

    在无垠的宇宙中,每隔着几亿光年的距离,就会有一个星球上居住着拥有智慧的生物,而在距离太阳一亿五千万千米的地方,却出现了三个拥有智慧的星球,而且,产生了三种截然不同的智慧,这三个星球就是雷琼、越丰、地球。
  • 冒险团之异界之旅

    冒险团之异界之旅

    六人奇迹般的穿越,在未知的大陆开启了一场奇幻的冒险,寻找回去的方法
热门推荐
  • 萌妻不乖:首席大叔凶巴巴

    萌妻不乖:首席大叔凶巴巴

    “她呢?”从黑色霸气的最新款的玛莎拉蒂车下来的男人,语气略显着一丝的冷冽和怒意,浑身散发着凛冽的气息,冷冷的语气暴露了他此时的愤怒。一旁的佣人低着头,低声地说道:“少奶奶在小少爷的房间。”唐亦琛俊彦上挂着那一层冰霜并没有因为佣人的话而软和几分,深邃的眸色反而是更为的黯沉,眸底深处折射出冰渣子,让周遭的空气温度骤降!
  • 江山谣

    江山谣

    一个亦庄亦谐的宫廷言情。有宫斗,有复仇,有三角恋,有虐,有爱,有狗血,有煽情,有欢乐。初识时,她是盗窃集团新晋小贼,女扮男装,迷糊傻气,初次接到任务就失手,被皇后要挟,卧底到他身边刺探情报。他是被传出好男风的二皇子,与她将计就计,制造出春风一夜的假象。两人在斗嘴中建立了情感,嘻嘻哈哈好不快活。西北边陲有辽人来犯,他主动请缨赴前线,还向她透露了诸多皇家秘密,除了皇子身份之外,他还是某搞钱军团的团长,他把得来的钱全攒着,替他爹保江山。在战场上,他指东打西,不按理出牌,却收到惊人效果,大胜辽人。而她得知,暗恋的大师兄是前朝太子,为复国而来,战争由他发起。她听从内心的情感,回到大师兄身旁打天下,在竭尽全力的日夜里怀疑自己,既然爱着大师兄,为何屡屡想起他?等到她终于明白自己的心意,却已成了他的仇家,无颜再面对。然而他不肯放弃她,踏遍天下,寻找到她。在风云涌动的政局下,爱情有了一个完美的收鞘。
  • 钢琴欣赏十八讲

    钢琴欣赏十八讲

    《钢琴欣赏十八讲》从17世纪巴洛克时代开始,记述了钢琴音乐三百年历史上里程碑式的人物,他们性格各异,但彼此存在千丝万缕的联系。于是,钢琴音乐史出现了截然相反的现象,一种是传承,另一种则是颠覆。这两种现象影响了音乐的发展轨迹,也正是在这样的矛盾当中,音乐才层层演进,成为今天我们听到或看到的模样。
  • 重生之逆天邪后

    重生之逆天邪后

    真爱十年,换一朝挖心剖骨、灭满门,复仇不能。生生世世,此恨不灭,苍天有眼,还我十年重生。既然还我天下,便只能由我掌控,岂能容你再腥风血雨。他说:我做了个梦,梦见为了你,不得不放弃这大好江山,你却在别人怀抱里取暖痴缠。--情节虚构,请勿模仿
  • 羽化仙道

    羽化仙道

    大道苍茫,宇宙洪荒,自混沌初开,天地初始,万物诞生,世间也便有了生与死,有了死亡,自然也有逆天寻仙者,无尽岁月,无数天骄,在浩瀚的仙道征途中绽放出无尽光华!今朝,一位看似普通的孩童,却背负着非凡的命运,我的路,我的道,由我主宰!
  • 明伦汇编人事典手部

    明伦汇编人事典手部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Diary of a Pilgrimage

    Diary of a Pilgrimage

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 武天焚魔

    武天焚魔

    群魔乱舞,黄沙飞扬,谱写一段热血传奇!情相似,遇相同,握乾坤,仇敌再强,境遇再糟,人情再冷。倘一丝尚存,必定持剑诛魔!
  • 狐归兮胡不归

    狐归兮胡不归

    降妖除魔,何为妖,何为魔?除魔卫道,除的什么魔,卫的什么道?他们之前的感情,能否超越他们的道?什么,才是最高的道?
  • 重生之庶女谋天下

    重生之庶女谋天下

    我这一生过得糊涂至极,庶妹进宫,夺我后位,夫君无情,杀我孩儿,为了结束这早已满目疮痍的人生,我拿起御赐的毒酒,一饮而尽。重活一世,我发誓,这一生,只为复仇!