登陆注册
1303300000014

第14章 幸运女神的套鞋(1)

一、 女神

在哥本哈根的一所房子里,正举行着盛大的宴会。宴会上的一半宾客已经坐在牌桌上玩起牌来了,另外一半人在等着夫人的安排。晚会就到这个地步,大家尽情地聊着天。有人提出中世纪比现在这个时代要好得多。大法官克纳普就热情地维护这种观点,夫人也立刻赞同了他。大法官说汉斯国王的时代才是最美好最幸福的时代。

最前面放外衣、手杖、雨伞和套鞋的那间屋子里坐着两位女佣,一位年轻,另一位年老,她们并不是什么普通的女佣,她们是两位仙女。年轻的那位是幸运女神的使者,幸运女神比较次要的礼物由她分送;年老的那位是忧伤女神,她办事总是亲自出马。

她们互相讲讲这一天过得怎么样。幸运女神的使者,只做了几件微不足道的小事。而她还没有办的则都是很不平常的事。

她说:“今天是我的生日。为了庆贺这一天,我奉命要把一双套鞋送到人世间去。这双套鞋非常神奇:穿上它的人马上就可以去他最想去的那个地方或者那个时代,这样凡人也终于能在世间有点幸福!”

“可是,你信不信,”忧伤女神说,“他会很不幸的,一旦摆脱这双套鞋,他便会感恩不尽的。”

“这不可能,”另一位说,“现在我就把这双套鞋放在门边,错穿了它们的人就会幸福。”

二、 大法官

克纳普大法官阴错阳差地穿上了幸运女神的那双套鞋,走进了东街。套鞋的魔力使他来到汉斯国王的时代,他的脚总是踩在街上的水潭泥淖里。因为那个时代的街道都还没有铺过石面呢。“怎么回事,脏极了!”大法官说,“铺好的人行道上哪去了,路灯也不亮了!”

在最近的一个街角上,有一张圣母玛利亚的画像,他的目光落到了抱着圣婴的圣母画像上。“这应该是一个艺术馆,”他想。

突然,鼓、箫一起响了起来,强烈的灯火也燃起来了。一大堆奇怪的人走来,在最前面的是大鼓乐队,后面是一队手拿弓和弩的卫土。大队中最高贵的是一位神职人员。大法官吃惊地打听这个人是谁。

“这是锡兰大主教!”有人这么回答他。

这不可能是大主教,大法官心想。通往皇宫广场的桥根本看不见,他只看到一条长长的小河,他遇到了两个躺在一只船里的小伙子。

“先生是要渡河去霍尔门吗?”他们问。

“去霍尔门?”大法官说,“我要去小市场街的克里斯钦港!”

两个小伙子盯着他。

“告诉我桥在哪儿吧,”他说,“这里连路灯都没有点燃,脏得要死。”

他谈的越多,就越不明白那两个船夫讲的话。“我听不懂你们的话!”最后他恼怒地说,转过身来背对着他们。他从来没有觉得他的时代比今天晚上更糟糕了。“我得找辆马车!”他想,可是马车在哪里?他得走回皇家新市场去,否则他永远也到不了克里斯钦港。

他走到了东街,月亮升高时,他差不多走完这条街了。“那搭的是什么东西?”他看到东牌楼时说。最后他总算找到了一扇小门。穿过这道门,他来到我们今天的新市场,不过当时那里是一大片草地,叫做哈兰坡。

“如果不是我看见了莫甘娜仙女,便是我喝醉了!”大法官嘀咕着,“这是怎么回事!”他又返回身来,深信自己病了。他回到街上,仔细地观察了沿途的房子,大部分都是木头搭成的。“我肯定是病了!”他叹息道,“我只不过喝了一杯混合酒呀!我是不是要回去,让他们知道我很不好受?可是这也太不成体统了。”他到处找那幢房子,怎么也找不到。“太可怕了!我连东街都认不出来了!我肯定是病了!”

终于,他摸到了一扇半开的门,光线从门缝透出。那是当时的一种客栈,一种卖啤酒的小店。“对不起,打扰一下!”大法官对老板娘说,“我觉得非常不舒服!您能给我叫辆马车去克里斯钦港吗?”

老板娘看着他摇了摇头,用德语和他交谈。大法官以为她不会说丹麦话,就用德语向她表示了自己的愿望。这么一来,老板娘便把他当成了外国人。她很快便明白过来他不舒服,递给了他一瓶子水。

大法官用手捧着脑袋,深深地吸了口气,对周围的怪事直犯嘀咕。“这是今晚的《日报》吗?”他问,他瞅见老板娘在摆弄一张大纸。她把那张纸递给了他,那是一张木刻板画,是科隆地方的一张天景图。

“这是件古物!”大法官说,碰到这样的古物他非常激动:“您是怎么得到这件稀有的文物的?”

几位先生听到了他的谈话,都用好奇的眼光望着他。其中一位以最严肃的神情对他说:“你肯定是一位知识渊博的人,先生!”

“不敢当!”大法官回答说,“我能讲清个把事情,这是一个人应该做到的。”

“谦逊是一种美德。”那位先生说,“但是我对你所说的却另有看法。”

“请教先生的尊姓大名广大法官问。

“我是神学士!”那个人回答说,“这里虽非讲学之地,我还是请你不吝赐教,你读过的古书一定不少!”

“还可以,”大法官回答,“我很愿意读些有用的古书,我也很喜欢新的,只是不喜欢《家常故事》。”

“家常故事?”学者问。

“我是指我们今天常读到的那些小说。”大法官回答说。

“啊,”那个人微微一笑,“国王特别喜欢读伊汶先生和高迪安先生的小说。书里面讲到的亚图斯国王和他的圆桌勇士们,他常以此取笑他朝中的高官贵爵!”

“我还没有读过!”大法官说,“这大概是海贝新作。”

“不是,”那个人回答说,“这本书是革曼写的。”

“原来作者是这么一位人,”大法官说,“这是一个很古老的名字。丹麦第一位印书人就叫这个名字。”“对,他是我国第一个印书的人!”那个人说。这样,谈话一来一往进行得满不错。其余的谈话则进行得不好,时时出现牛头不对马嘴的抬杠。

“您怎么啦?”老板娘问,她拽了拽大法官,于是他的神智清醒过来了。“我这是在什么地方?”他说,这个问题让他头昏脑胀。

“我们要喝香葡萄甜酒、蜜水,还有不莱梅啤酒。”一位客人大声嚷嚷。“到底怎么啦?”他说,不过他还得和他们一起喝。

他还没参加过如此粗鲁和不讲究方式的社交活动,想溜出去。但是他刚刚爬到出口,就被其他的人发觉了,他们一下抓住了他的双腿。结果套鞋被拽掉了,那一切的虚幻也都消失了。

大法官又清楚地看到他前面有一盏明亮的灯

燃着,灯后有一所大房子,是在东街上。他躺在那里,一只脚伸向一扇门,对面是个巡夜人坐在那里睡觉。

“老天,我一直躺在街上做梦!”他说,“可不是,正是东街!真可怕,那杯混合酒竟会让我醉成这样。”

两分钟后,他坐上马车,来到克里斯钦港。想想曾经历过的那些恐惧和烦恼,他衷心地赞美了这幸福的现实。

三、 巡夜人

“怎么有一双套鞋,”巡夜人说,“那肯定是住在上面的那位中尉的。”

巡夜人很想把鞋交给中尉,可是他不想吵醒屋子里的旁人,就由它在那里。

“要是把它穿在脚上,一定很暖和,”他说,“皮子真软。”套鞋穿在脚上非常合适。“要是我是中尉,我就成了个幸福的人了。”

巡夜人刚讲完他的愿望,套鞋就起作用了,巡友人变成了中尉,整个人和想法都变了。他站在屋于中央,手指间夹着一张玫瑰红的纸,上面写了一首诗:

要是我发了财

“要是我发了财!”我一次次祈祷着,

要是我发了财!我就当军官,

穿上军官的制服。

这一天终于来了,军官我也当了,

可我仍旧没有发财。

昔日的黄昏,我曾快乐又年轻,

娇小的姑娘来吻我,

因为我的童话故事多,

可还是个穷光蛋,

但是孩子只想听童话,我很富足,可惜没有大堆财宝。

“要是我发了财!”还是这句祷告,

昔日的姑娘已长成人,

她是那么漂亮、聪明和善良。

若她理解我心上的那个童话,

若她和昔日一样依然情深,

很不幸我很贫困,只得缄默不语。

我若得到充分的安慰与宁静,

我也不会把忧伤往纸上写!

亲爱的,你若了解我,

就请读读这青春焕发时的诗!

最好不要了解我,我很痛苦,前途一片漆黑。

恋爱中人就写这样的诗,这是被击破了的幸福碎片中的一半。中尉感到了,他把头靠在窗框上,深深地叹息着:

“街上那个巡夜人可比我幸福多了!至少他有家,有妻子和孩子,他们为他的悲伤而流泪哭泣,也为他的快乐而感到高兴。我若变成他,肯定比我现在要幸福得多。”

巡夜人于是又变回了巡夜人。“好一场恶梦!”他说,“我好像成了楼上的那个中尉,一点意思也没有。我惦记着我的妻子和孩子。”他又坐了下来,低着头。他的脚上还穿着那双套鞋。

一颗流星从天上滑过。

“它消失了!”他说,“流星总是要陨落的!我倒很想更仔细点儿瞧瞧这些东西,特别是月亮,若能在那上面跳一会儿,即使我的躯骨就倒在这台阶上也是值得的。”

对于世界上的某些事情,你要小心地发表意见,尤其在你脚上穿着幸福女神的套鞋时,得更加谨慎才行。

才几分钟巡夜人的魂灵便飞了五万二千丹麦里,到月亮上去。它落在众多的环形山中的一个山上。那里有许多我们称之为人的生物,他们的样子和我们完全不二样,他们有自己的语言,巡夜人的魂灵居然会听懂他们的话。巡夜人的魂灵很懂得月球邻居的语言。他们就地球的情况争论了一阵。他们觉得月亮才是唯一有生物的地方,是最早有人类居住的星球。

让我们再看看东街巡夜人的躯体怎么样了。巡夜人的躯体坐在那里,失去了生命,棒子从手中滑掉了,他的双眼盯着月亮,望着跑到月球上的诚实的魂灵。

“几点了?巡夜的!”一过路人间。但巡夜人没有回答。过路人轻轻地捏了一下他的鼻子,他的躯体失去平衡倒下了,要知道这个人现在是死的。那个人吓了一大跳,巡夜人死了,他报告了这件事。清晨躯体被人抬到医院里去了。

巡夜人的躯体抬到医院后,被送进清洗间,人们头一件事自然是把他的套鞋脱掉。这时魂灵是要回来的,它径直奔向躯体,巡夜人立刻活了过来。他一再发誓说,这是他一生中最可怕的一夜,他再也不愿尝这个滋味了。当天他就出院了,套鞋留在了医院里。

四、 实习生

哥本哈根腓德烈医院用铁栅栏与大街隔开,栅栏的每根铁栅距离都很大,身躯瘦的实习医生可以从铁栅间挤到外面去游逛。

一位年轻的实习生脑袋虽然大了点,外面还下着倾盆大雨,他还是想跑到外面去溜鞑。要是能够从铁栅栏钻出去,就用不着告诉门房。巡夜人忘记带走的那双套鞋就在那里摆着。他想不到那是幸运女神的套鞋。此时有这么一双鞋子自然最好了。他把鞋子穿上,站在铁栅栏那里。

“要是我的头能出去就好了。”他说。尽管他的脑袋很大,但却成功地挤过去了,看来套鞋明白了他的意思。但是身躯也得一起出去才行,他卡在那里了。

“我太胖了,”他说,“我还以为头能过去就行了,没想到身子却过不去。”

他想把脑袋缩回来,却办不到,只是脖子还可以随意活动。他要发火了,一点兴致也没有了。幸运女神的套鞋弄得他尴尬极了。他试来试去,就是动不了。雨倾盆而下,街上没有一个人影,门铃他又够不着,怎么办呢?他想他得站到清晨,然后有人去找铁匠,把铁栅锯断。但到时人群会蜂拥来看他被铁栅卡住。“我快疯了。要是我能挣脱掉就好了,那样便什么事都没有了!”

这个念头一闪过,他的头就脱出来了。他连忙跑了进去,幸运女神的套鞋给他带来的经历搅得他非常不安。

一夜过去了,第二天也过去了,没有人来找这一双套鞋。

晚上,康尼克巷里的小剧院有演出,都坐满了。节目中有一个是朗诵一首新诗:

祖母的眼镜

我那老祖母的智慧远近闻名。

她要是在二百年前,早就被人烧死。

世上出些什么事,她全知道,

明年的事情她也能了如指掌,

婚铃为谁摇响,

丧钟为谁而鸣。

但是她从来不把天机向人讲。

明年会出什么事?

至于我的前途,以及艺术、国土和王国的前途,

但祖母一句话也不愿说。

我恳求,我低头,她先闭口不语,接着她又把我嗔,

难道我不是她的小宝贝?

“今天我让你高兴一回,”

她让步了,把她的眼镜递给我。

“你要把话记心中,

尽管往高贵的人多的地方跑,

找个最能看清人堆的地方钻,

然后戴上眼镜把人群瞧。

人人都像摊在桌上的纸牌。

拿上这些牌,你便能算出事情的未来。”

我向她道了谢,

但是我该去哪里?

娱乐园吗?那儿会感冒的!

东街吗?呸!那里实在脏!

同类推荐
  • 穿过冬天来看你

    穿过冬天来看你

    五年级的舒夏晴是一个开朗活泼的女孩,她和班里的同学都很要好,她能包容朋友身上的小缺点,有些也称不上缺点的小特点。而女孩叶冰沁的性格内向,喜欢独来独往。一次班级的盆栽评比上,舒夏晴推选了叶冰沁的小仙人球,这一个不经意间的举动,让两个人成了好朋友。舒夏晴发现叶冰沁有很多秘密,她喜欢把秘密藏在心里。在一同经历了矛盾和化解矛盾的过程后,舒夏晴的率真和真诚打动了外表冰冷的叶冰沁。她敞开心扉,把包裹严严实实的自己放开了。她从舒夏晴身上学会了包容和接纳,抛弃了小小的嫉妒心,握住了珍贵的友谊。
  • 人体透视:生命的密码

    人体透视:生命的密码

    集中你的视线,来进行一次人体的奇妙之旅!你无需移动分毫,借助这本书中的神奇书页就可以进行一次人体的深度探索。本书共分八个章节,分别从人体的感觉系统、神经系统、循环系统、运动系统、呼吸系统、消化系统、泌尿系统、生殖系统详细阐述人体的奥秘,不但全面而且适合青少年的阅读思维方式。希望广大青少年朋友能够在阅读的同时增长更多的科学知识。
  • 我从哪里来

    我从哪里来

    淘淘一直在想一个问题,什么问题?如果你和淘淘差不多大,你多半能猜出来。其实,这个问题他早就问过爷爷奶奶和爸爸妈妈了,可他们的回答都不一样,淘淘不知道该相信谁才好。
  • 拆字谜:老爷爷的故事宝囊

    拆字谜:老爷爷的故事宝囊

    本书所选的谜语故事,内容丰富多彩,有爱国故事、历史故事、民间爱情故事、侠女故事、幽默笑话故事等,在故事中融入谜语,并在故事结尾留有谜题,与读者形成良好互动,在教读者猜字谜、拆字谜的同时,提高读者我国汉字、历史等传统文化的认知,锻炼读者的想象力,同时丰富广大读者的业余生活,使读者增长知识,启迪人们进取向上,并使人读后开心一笑,留有余味。
  • 机器大战的故事

    机器大战的故事

    科幻故事是西方近代文学的一种新体裁,诞生于19世纪,是欧洲工业文明崛起后特殊的文化现象之一。人类在19世纪,全面进入以科学发明和技术革命为主导的时代后,一切关注人类未来命运的文艺题材,都不可避免地要表现未来的科学技术。而这种表现,在工业革命之前是不可能的。
热门推荐
  • 中国人一定要知道的历史常识

    中国人一定要知道的历史常识

    在数千年的进程中,中华民族以不屈不挠的顽强意志和勇于探索的精神风貌,为自己谱写下了波澜壮阔的辉煌画卷。本书内容有:不朽的辉煌建筑,像万里长城、大运河、皇家故宫等;惊叹世人的文明创造,像指南针、造纸术、火药、印刷术等;让人感怀不已的英雄人物,像蔺相如、项羽、卫青、岳飞等。你想了解这些知识吗?那就不妨翻开本书会心一阅。
  • 曲江池上

    曲江池上

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 处秋

    处秋

    “我非中原人,却问中原事。我本凡人子,举手扣玄门。......”她看到这两句,脸上已有些不自在,把书合好放回书架,快步走出门去,匆匆挤进了熙熙攘攘的人群。这可能是最像仙侠的奇幻小说,但这真的不是修真小说啊(* ̄rǒ ̄)
  • 白华之什

    白华之什

    春日,她入了宫,嫁给了皇帝,遇上了他。冬日,她失了双亲,亡了国,身上那一剑,是他刺的。沧海桑田后,是盛世红妆,千里同风。又一年春来,却是一番言笑晏晏,琴瑟和鸣的景象。是了,他终于娶她回家了。
  • 大山的孩子没衣裳

    大山的孩子没衣裳

    一一九六六年的十月,西北风一个劲地猛吹。大风卷着田野里的碎枝破叶漫天飞舞,大地已经冻成了一个坚硬无比的铁壳。出行的人们提早穿上了白茬子皮袄,有钱的人家己经在屋子里生着了取暖的火炉。老农们擦掉流出来的清鼻涕往地上狠劲地一甩:“这哪里还叫什么秋天啊?分明己是严冬了。”黄昏时分,社员们收工回来了。一进家门,放下锹镢,母亲习惯性地从柴垛上撕下一堆柴禾来,赶忙抱进屋子扔在了灶火圪。
  • 天赋重生之洋洋得意

    天赋重生之洋洋得意

    重要的事情说一遍:本文女强。这是一个女主带着三项神秘天赋重生的梗。逆天的高颜值,强横的身体,还有……强大的金手指带来了不同的人生,让她赢在起点上,却也带来上一世未曾有过的危机。一路重温八十年代的质朴,九十年代的情怀,零零年后的机遇……周洋从来没有远大的志向,她只想活得肆意,让在乎的人幸福快乐。身为貌美萝莉,她没有要撩拨人生中曾是过客的如玉少年,她只是想体验某种绮丽……化身绝世美男,她不是故意要欺骗迷妹们的感情,她只是想体验NCAA的精彩……她可没想过要当什么精英人才推动计算机网络技术的发展,她不过是挑了个上辈子擅长的科目应付学业而已……
  • 绝恋豪门,总裁独宠美艳妻

    绝恋豪门,总裁独宠美艳妻

    三年前,她被一个恶魔占为己有,并且总是在事后她一颗避孕药。有一天,他也厌倦了,大发善心将她放走,可是那被折磨的日夜,却牢牢的刻在了她的心上。她牺牲一切,只为只为救自己在这世上唯一的亲人,只是老天是不公平的,最亲的弟弟还是走了。而那一夜,她还失去了自己另外一位至亲……殷虹的血迹,从楚以宣的腿间流下。楚以宣流产了。“宫尚溪,我肚子里的孩子加上我弟弟两条人命,我不欠你什么了!”多年后……“妈妈,这个叔叔长得好好看哦,妈妈,就让他做我的爸爸吧!”楚以宣一直拒绝,而宫尚溪恢复了自己的健康之后,一直在穷追猛打着。而楚晗晗这个小丫头,人小鬼大。不仅将自己的妈妈给卖了,还坑的一手准爸爸!--情节虚构,请勿模仿
  • 暮色离歌待君归

    暮色离歌待君归

    重生前她是大祭司,重生后她是夏国公主。重生身份让她被世人看成是祸国殃民的灾难之星!而他却站出来向世人宣称:无论她变成谁,她是朕唯一的女人!可是当他一转身,她却直接当众打了他的脸!她带着肚子里的小球跑了!逃跑原因是——他成了皇帝!他汗颜:这世上恐怕只有夏离歌会因为自己的相公成为皇帝而逃跑!
  • 宋朝法律史论

    宋朝法律史论

    《宋朝法律史论》收录了篇关于宋朝法律史的论文,其中包括:“论宋朝法律文化特征”、“论宋代的讼学”、“宋代立法简论”等。
  • 请问,这里是江湖吗?

    请问,这里是江湖吗?

    江湖是社会某一部分的变形,它属于社会,又异于社会。影片《古惑仔》借这样一句话说明江湖——江湖是一种地下社会,有自己的一套秩序和规则。江湖中有各色各样的人物,有许多荒诞不经的故事,每一个人每一件事,若得巧合,皆可成为构思下笔的素材,纳入小说。请问,这里是江湖吗?希望每一个不知道答案的人,都能从我这本书里找到答案。