登陆注册
2045800000006

第6章 陪郑广文游何将军山林十首·重过何氏五首(节选)

“陪游”十首(节选)

不识南塘路,今知第五桥。

名园依绿水,野竹上青霄。

谷口旧相得,濠梁同见招。

平生为幽兴,未惜马蹄遥。

万里戎王子,何年别月支?

异花来绝域,滋蔓匝清池。

汉使徒空到,神农竟不知。

露翻兼雨打,开拆渐离披。

八(前半)

忆过杨柳渚,走马定昆池。

醉把青荷叶,狂遗白接。

床上书连屋,阶前树拂云。

将军不好武,稚子总能文。

醒酒微风入,听诗静夜分。

衣挂萝薜,凉月白纷纷。

十(后半)

自笑灯前舞,谁怜醉后歌?

只应与朋好,风雨亦来过。

重过何氏五首(节选)

山雨樽仍在,沙沉榻未移。

犬迎曾宿客,鸦护落巢儿。

云薄翠微寺,天清皇子陂。

向来幽兴极,步屣过东篱。

颇怪朝参懒,应耽野趣长。

雨抛金锁甲,苔卧绿沉枪。

手自移蒲柳,家才足稻粱。

看君用幽意,白日到羲皇。

到此应常宿,相留可判年。

蹉跎暮容色,怅望好林泉。

何日沾微禄,归山买薄田。

斯游恐不遂,把酒意茫然。

节选、甚至只选佳句,其实是很苦恼的。王嗣奭就感叹说:“作诗易,选诗难,而选杜诗尤难。”

女读者选读杜诗,不想把“沉郁顿挫”列为学习杜诗的中心和重点,相信子美若能穿越来到这世纪,也会谅解这时代女读者的阅读自由、任性、偏爱之类诸多毛病的。

子美第一次游何将军山林,是托“忘形故人”郑虔的福。那何将军和郑博士(唐玄宗在天宝九载专门授予的头衔)是旧友,何邀郑,郑请子美同游,因此陪游诗结尾处,有幽叹与将军不熟未得知音的情绪。

各种注书均不知何将军为何人,但认为何将军山林在长安算是一个地名,杨伦引《通志》介绍说:“少陵原乃樊川之北原,自司马村起至何将军山林而尽。其高三百尺,在杜城之东,韦曲之西,上有浮图亦废,俗呼为塔陂。”子美诗中赞美何将军不好武而喜幽雅,古代评家大多正解,而我认为此一时彼一时,那何将军山林焉知不是何将军靠武力为唐玄宗开边立功“挣”来的?既然史上找不到此人资料,说明他并非大将军,而地名以“何将军”命名,说明他也不是世袭贵族子弟,所以我判断,何将军是打仗打腻了,在立功取得了丰厚家产与富裕生活以后,便开始厌战了。在唐玄宗好武力开边好大喜功的大格局中,何将军此番“金盆洗手”的情志转变,子美当然要大力表扬一番。

何将军家的山林之广阔,超出了一般庄园和园林的概念,他们主宾一行人骑马游走,一日也游不完。在子美和郑博士同游时,大概还住了几个晚上,所以必须以组诗的形式来表现全景和全程感受。陪游诗其一为总纲,前四句叙远望之景,后四句讲招游之事,谷口代指郑,濠梁代指将军。后者语出《庄子》:庄子与惠子,同游濠梁之上。濠本指护城河,有评家认为何“园以水胜,故称濠梁”。作为总纲之诗,子美写得简净利落,随后的二至十分论所遇所兴,结构井然,又不时出现变化调整以突出子美的情趣所在。

王嗣奭就说:“其三,止赋一花,便是变调。花名‘戎王子’,必初从外国来,人竟珍之,故有是名。老杜初见,故特赋之。……是汉使、神农所不见者,而今忽有之,非幽兴中所亟赏者乎?”仇兆鳌引《本草·日华子》云:“独活,一名戎王使者。戎王子,当是其类。”又引胡夏客说其来历:“外国王子入居内地,携有其土异花,何将军得其种也。”我上网寻到独活图片,伞形野生草药花卉,联系末两句诗意,戎王子大约也是伞形花草,茎秆花托都很细弱,连露水重一点都会翻转,夏季雨打就更经不起了。但究竟没有找到属名戎王子的草花图片,无法确定。可惜。

何将军山林以水景取胜,《陪郑广文游何将军山林十首》其八,子美就拿以前游览过的杨柳渚和定昆池与其比美。其实,我对景致如何不太在意,我在意的是子美游兴颇浓,情绪起起落落。诗中有两句描绘兴致高时的状态:“醉把青荷叶,狂遗白接”,后者是指忘形到解开头巾抛掉、散开头发向天高歌的“狂态”,前者指得趣到摘下荷叶当伞把玩的“醉态”,皆活泼动人。古代文人雅士喝酒,也常有调皮创新玩法,清朝杜诗评家浦起龙引《酉阳杂俎》说:“魏悫取大荷叶盛酒,刺叶令与柄通,名碧筒杯。”说不定子美郑博士何将军正是这样拿荷叶当酒杯用呢。

我还在意子美如何美言何将军。在《陪郑广文游何将军山林十首》其五中,子美用“银甲弹筝用,金鱼换酒来”形容将军雅兴豪情。“银甲”句有双关意味,兼喻将军变战甲为弹琴之甲;“金鱼”句直接从李白《赠贺知章》诗“金龟换酒处”借来,“金龟”“金鱼”泛指官员随身佩戴的官员证件,传说贺知章见到李白兴起而入酒肆,因忘了带钱便解下“金龟”换酒喝。李杜二人诗句都有轻视权贵的意思,张扬一种文人雅士的纯粹酒德。

陪游时,子美其实对何将军了解不多,从专为将军所作的《陪郑广文游何将军山林十首》其九就足以看出来,可能是临别晚宴过后,将军在自己住的屋子里搞诗歌朗诵会,还让儿子也来旁听,因而子美连其子一并赞美了,却是干巴巴的客套之词。于是子美在收尾的“其十”里面,明白表露出失意。“自笑灯前舞,谁怜醉后歌”的句子,我尤其喜欢,是“醉把”“狂遗”的补充。醉态歌舞是子美跟一生至交郑博士共同拥有的开怀时光与记忆。

第二年春天,郑博士可能不在长安,子美一个人重游何将军山林。从《重过何氏五首》其一头两句:“问讯东桥竹,将军有报书”,可推测是子美先致信将军,将军回信邀请了他,这令已在长安等待朝廷安排工作已等了三个年头的子美欢呼雀跃,“倒衣还命驾,高枕乃吾庐”,前句表达内心的急切,后句表达跟何将军不分彼此亲如一家。

重游诗其二的前四句很有情致,“犬迎”“鸦护”如在眼前。后四句之开阔,与前游不同,“云薄翠微寺,天清皇子陂”,步行游览,幽趣清雅,写来也不似陪游时那么刻意费力,颇自然亲切。

重游诗中赞美将军的“其四”,表明子美与将军二人之间互相增进了了解,下笔比上次有了感情,用“君”称呼将军,头二句赞美用的也是亲切的推心置腹语:原来还弄不明白将军为何懒得上朝呢,原来将军您是有归隐意趣的人啊。“雨抛”“苔卧”,诗意地形容了一遍将军不好战的状况,后四句形容将军超然物外,仇兆鳌引《杜臆》说:“自移蒲柳,见不耽骄贵。才(古通财)足,见甘于淡泊。白日羲皇,言可神游千古,不须高卧也,乃翻用陶语。”陶渊明怎么说的呢?《陶潜传》载陶所言:“夏日虚间,高卧北窗之下,清风飒至,自谓羲皇上人。”可见子美这回对将军有了知音之感,以“君”呼之,称赞其仙人做派。

重游其五头两句应该是将军的临别相留之词,说在此住个一年半载没问题。对此子美除了感激将军好意,还对将军诉说起衷肠来:蹉跎岁月容颜已衰,只能怅然遥望这宜人的林泉了,本打算谋些微禄作归隐之资,都在集贤院“参列选序”等了三年了,还没有好消息传来,我这心愿恐怕落空,心情真是迷茫啊。(子美在集贤院待官的经历,后有文详述。)

《杜诗全集今注本》转引杨伦注时引用张上若评论说:“末首无限徘徊,既欲终年留赏,又以迟暮怅别。忽思沾禄买田,复恐蹇乖不遂。种种心事,每二句一折,一往情深。”

正解。

同类推荐
  • 我们都是自己的人生引路人

    我们都是自己的人生引路人

    所有你渴望的想要的,没有一样是可以轻易得到的,这就是我们要努力的理由。我们成长的公平在于,每个人都会见识到现实的残酷,每个人都会在经受世事淬炼之后变得温润。你要试着将所有喜怒哀乐渐渐调成静音,变成一个不动声色的大人。本书是写给千万年轻人的心理治愈大书,希望他们能把喧嚣芜杂的俗世活得睿智而淡然。54篇文章,54次与自己内心的和解。这世界没有什么好怕的,你要过的人生,由你自己去闯去拼。待我们经历过才明白,人生哪有什么指明灯,哪有什么人生导师?
  • 最忆西窗同剪烛:纳兰容若词全集

    最忆西窗同剪烛:纳兰容若词全集

    《最忆西窗同剪烛:纳兰容若词全集》收录了纳兰容若的诗词作品。《最忆西窗同剪烛:纳兰容若词全集》收录了梦江南·江南好,建业旧长安、梦江南·江南好,城阙尚嵯峨、梦江南·江南好,怀古意谁传、梦江南·江南好,虎阜晚秋天、梦江南·江南好,真个到梁溪等作品。
  • 世纪转型期的湖北散文研究

    世纪转型期的湖北散文研究

    中国当代散文承载着丰富的历史内容,走过近半个世纪的坎坷历程。文学发展的动态过程必然伴随着历史、时代、社会的源流脉络获得同步发展。因此,从纵向的、发展的角度考察新时期湖北散文的发展态势,厘清来龙去脉,对整个中国散文史的建构的意义是不言而喻的。在这种历时的统照下,湖北散文的演进过程呈现出以下三个阶段的基本理路。湖北散文始终以沉寂之姿努力地寻求新的发展前景,它的艺术生命力在创作队伍、作品数量、审美拓展上顺应了时代需求,形成了色彩纷呈的局面。
  • 提升修养的118种现代礼仪

    提升修养的118种现代礼仪

    一个人的礼貌礼仪常常影响着他人对其的评价,在人们的印象中,一个有礼貌、有教养的人总是有着相应的良好品质和人格,这对个人成功、人脉积累都有所帮助。本书融合东西方经典礼仪准则,以实用而规范的解说,介绍了仪容礼仪、职场礼仪、社交礼仪、商务礼仪等多种礼仪规范。希望本书能使您了解礼仪的魅力,为您迈向成功提供一些帮助,引导您走向锦绣前程。
  • 给自己的头脑几分尊重

    给自己的头脑几分尊重

    历尽沧桑,依然满怀热望。被誉为“中国良心”、“青年导师”的著名作家梁晓声洞察家国人生的力作,笔耕40余年60篇励志经典全景呈现,既有对中国社会的全景深邃思考,又有对卑微者逆境中展现人性之光的细腻描摹,还有引导青年人走出精神困顿、对个人生命历程的温情回忆等内容。你是什么,中国就是什么。梁晓声以知识分子的良知与情怀,以宏大视野、敏锐目光直面社会现实,鼓励当代青年告别困惑与延宕,给自己的头脑几分尊重,做有理想有志气的青年。
热门推荐
  • 爱情也有潜伏期

    爱情也有潜伏期

    五年后的再别重逢,张笑笑以为她名为“穆朝阳”的病症早已痊愈,没想到不过是过了潜伏期的病征初显。只是风水轮流转,好像今时有些不同往日?!
  • 粉墨留痕:新中国节目单和入场券珍藏故事

    粉墨留痕:新中国节目单和入场券珍藏故事

    即使不看文字,只翻阅那一张张由旧至新的节目单,新中国的演出乃至文化的发展也如同电影般幕幕现前——这本书就是一部纪录片,真实、生动、有趣。收藏者,可以按图索骥,作为鉴赏参考。演艺人,可以从观演述评中听到一位懂戏的观众的心声,设计者,可以在一张张节目单和入场券上描摹出角动心灵的下一张海报,史学家,可以从故事里读出北京甚至中国的演艺微观史,我们,最普通不过的你我,可以学着像作者一样,亲近演出艺术,享受多彩人生。
  • 聚散一杯酒

    聚散一杯酒

    本书为“艺术经典”丛书之一种。郑重是著名的艺术家传记作家,在艺术界享有盛名。本书是郑重历年所写关于书画家人生故事和艺术成就的文章结集。郑重对现代中国书画名家进行了深入的研究,和许多画家是朋友。
  • 所爱之人隔山海

    所爱之人隔山海

    所爱隔山海,山海不可平所爱翻山海,山海亦可平。直到失去,莫亿城才知晓,自己爱洛书静有多深……
  • 倚天屠龙记(第一卷)(纯文字新修版)

    倚天屠龙记(第一卷)(纯文字新修版)

    《倚天屠龙记》以元朝末年为历史背景,叙述了明教教主、武当弟子张无忌率领明教教众和江湖豪杰反抗元朝暴政的故事。不祥的屠龙刀使主人公少年张无忌幼失怙恃,身中玄冥毒掌,历尽江湖险恶、种种磨难,最终却造就他一身的绝世武功和慈悲心怀。他是统驭万千教众和武林豪杰的盟主,为救世人于水火可以慷慨赴死;他是优柔寡断的多情少年,面对深爱他的赵敏、周芷若和蛛儿,始终无法做出感情抉择。
  • 爱无界绝情冷枭特工妻

    爱无界绝情冷枭特工妻

    年少成孤才知自己是被捡回来的弃婴,墨倾颜颠沛流离多年只为完成养父遗愿寻到生母,为此她成为一名半吊子特工并在接到的第一宗任务时碰上了一个改变她一生的男人。利用与被利用,初出茅庐她被人落到了棋盘上却不自知,从毫无盼望的痴守到拨云见月的相爱相知,一路走来她见证了男人是如何从明媚少年变得薄凉如水,又是如何走下高高在上的神坛沾了人气。情到浓时,他们也曾彼此许下相爱一生的誓言,然而,扑朔迷离的真相接踵而至,身世、血仇、人性的拷问……是加固了他们的爱情还是促成了最终的分离?
  • 悬搁菖蒲

    悬搁菖蒲

    “瑞雪,跟我走!”红纱翩飞,冬雪萧萧,云池馆中惊艳邂逅,酿出的是一场国仇家恨,生离死别;“班妤静,我杀了你!”白衣灵动,春意盎然,锦簇花园倾心交谈,换来的只是一次分崩离析,乱世之始。
  • 一个冒雪锯木的清晨

    一个冒雪锯木的清晨

    我喜欢深夜的那种静谧,几乎听得见呼吸。我的许多话语这个时候就会汩汩涌出。有意思的是,因为这种习惯,我发现许多的雨和雪都是从深夜开始下起的。而别人要等到天亮以后,才明白这个世界在昨天夜里又发生了什么。这时我才发现,一个人对世界的触摸有多深!
  • 前七国志

    前七国志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Three Elephant Power

    Three Elephant Power

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。