第1章 序 风格的再现是名著翻译的精髓 (1)

高局长来了一个电话，让他感到压力。他放下电话，蹙着眉，腆着肚子，在办公室来回徘徊。秋风轻轻拂进屋内，凉爽中似乎带有一丝凉意。高局长的意思十分明确，请他在最近招考人员的面试中，对考生李满予以关照，李满是他的远侄。最近，院里计划增加一名编内电脑检测员，按规定向社会公开招考。尽管属事业编制，但一经公布，社会反响十分热烈，竞争也异常火爆。经笔试筛选后，成绩最高的三位入围考生出炉了，无疑，最后的优胜者在这三人当中。他曾在会议室里见过这三位考生，对他们都有印象。

《鬼神传》，据首都图书馆所藏咸丰七年(1857)刊本校点。书中不题撰人，孙氏谓“作者广东人”当是据故事多发生在广东而推断。全书包括十二个故事，有一回演一个故事，也有数回演一个故事者。柳谓此是“小型的袖珍本。”

桃花汛过后，资水就渐渐地平静了。婆婆崖渡口有人在扯着闲谈等候渡船，一个中轻汉子正扬起手向老远走来的圆满和尚打招呼。“圆满师傅，您这是过河还是上街啊？”那汉子是对河鹊坪人。“阿弥陀佛！是上趟街去。施主您这是回家吧？”听到喊声，圆满和尚收住了纷乱的心思，也停住了脚步，出于礼节就明知故问地答了话。两人当然是老相识，去年开春，他还去他家里化缘过树苗的。都说出家人不打诳语，圆满和尚却有意隐瞒了是去看慕容大夫的实情。或许这也不叫打诳语，因为人家又没有问他是去街上做什么事。他于是向其他人也作了个揖，重又拾步前行。

《八十天环游地球》讲述了一场因打赌而起的奇幻之旅：在没有飞机、只能搭火车与邮轮的情况下，英国绅士福克和他的仆人“万事达”，经历了重重艰难险阻，最终完成了八十天环游地球这一惊人壮举。惊险刺激的旅程、奇异的风土人情、主人公诚实守信的可贵品质和沉着冷静的过人智慧，让读者大开眼界。作品发表后，引起了轰动，多次再版。1874年由作者本人改编成剧本后，同样受到广泛欢迎。

赵一枚是一个开路虎的IT业成功女孩。在别人眼里，她是与众不同、美貌与智慧兼具的工程师，却没有人知道，她骄傲的外表下，心头的累累伤痕。多舛的命运，使她注定要和异父异母的哥哥秦扬发生一段理不清的感情，他们相逢相爱在大学校园，却只如樱花盛开般灿烂而短暂，惨烈的分手，从此成为她至今无法释怀的初恋。她以为再也不会爱上一个人，直至遇见了潘明唯，那样一个笑容如春风般和煦的香港男人，温文儒雅，体贴备至，呵爱有加。她的心，终于一点一点地敞开。然而冥冥之手再一次拨转命运的轮盘。

一切的开始都要归咎于路西法的野心，造成的后果不经意间打开了天启之门，两个长得一模一样的女人出现在自己的面前，路西法将要如何选择，是一个彻底毁灭还是一个被拯救到底？莉莉丝和路西法能否值得被恩赐，他们一遍又一遍的相爱，这一回能否感动那些刻板的、不会轻易动容的天神？回来一心想要复仇的卡密拉能否得偿所愿，心爱的路西法到底会不会和自己并肩作战……命运总是那么神秘莫测，他们每一个人会不会都有好的结果和归宿……

两个宅男变身游戏角色开始了艰难的异界生活，可惜这个异界对穿越者的态度极其不友好，于是两位主人公只能低调生存，顺便找穿越者同伴。

一个中国女孩跨越到十八世纪北美印第安大平原的传奇经历……纯朴的生活环境、英俊的情人、凶残的敌手、纠结的历史背景、她自己身上神奇的变化……对北美印第安世界感兴趣的童鞋可以尽情阅读，不感兴趣的可以通过此小说领略美景、美色，培养兴趣~~本小说是架空历史，作者天马行空无限发挥想象力，拜托历史研究爱好者莫要对文中某些描写发出质疑。

她在对待爱情时，胆小又贪婪，色厉内荏，没有什么优点，唯一值得被人称颂，只剩所谓一往情深。

一个马上奔三的落魄大叔，拥有零游戏经验菜鸟玩家，丢失大半记忆，一直在人民底层挣扎，偶然机会使他接触到了苍穹，开始了他寻求自我的道路。

文明的宿命，毁灭和复苏，无止尽的轮回原罪的深渊，世界被崩毁，只有余烬残存黑暗笼罩下，无边废墟中，唯有一人独行将血罪消泯，撕破那黑幕，光芒笼罩大地《光明纪元》简体版图书近期各大书店上市，敬请大家关注和支持下！！血丝盟主群：187999419血丝正版群：6767886普通群：27310288（1000人）109041501（500人）113298136（200人）136116811（200人）13146178（200人）再加一个45148179（2000人的新群噢~）

人生路漫漫，一个人快乐与否，主要取决于什么呢？主要取决于一种心态，特别是如何善待自己的一种心态。别跟自己过不去，正是一种精神的解脱，它会促使我们做自己喜欢的事，从容地走自己的路。

复婚系列:有没有搞错，为了不让侦探社倒闭，竟然让她去拿那男人红杏出墙的证据？没想到他这么帅，可惜了那张帅脸。不过现在可不是感叹的时候，HoHo！她很成功，接下来就是拍照。咦？好奇怪啊！怎么头晕晕的，为什么不是他晕而是她晕呢？她要彻底把他从记忆里清除，可是真的会如她所愿吗？

林苏死了，原本以为自己要进入六道轮回路的；结果成为了阿飘游荡在自己的埋骨处；凑巧流星划过，林苏抓紧时间许愿；→_→结果……流星坠落了！***“骚年，本神掐指一算，你命里缺我，先来拜个师吧！”“昂o_O？你是什么神？”“衰神！”林苏：→_→那我可以拒绝吗？顾承之：(????)不能哦~

一个故事，换一杯茶，你可否愿意坐下来？我们，好好聊聊……