【有所思】
谁言生离久?适意与君别。衣上芳犹在,握里书未灭。
腰中双绮带,梦为同心结。常恐所思露,瑶华未忍折。
【释义】
适意,此句意当作忆。瑶华,传说中的仙花,比喻美丽的女子。
【详解】
这是《有所思》一类抒写男女恋情诗歌中的佳作。此诗写与情人分离,心中思念,希望结为伴侣。
谁说我们的“生离”已很久了呢?我还记得才与你分别。我衣服上还留着你的香气,你的书信还握在我的手里。我腰中所系的两条丝罗綢带(綺带),梦中也在想打成“同心结”。然而,我却不敢表露自己的心迹,看着美如瑶华的你不忍攀折。
【子夜四时歌】
夏歌四首(选三)
江南莲花开,红光覆碧水。色同心复同,藕异心无异。
闺中花如绣,帘上露如珠。欲知有所思,停织复踟蹰。
含桃落花日,黄鸟营飞时。君住马已疲,妾去蚕已饥。
秋歌四首(其一、其四)
绣带合欢结,锦衣连理文。怀情人夜月,含笑出朝云。
当信抱梁期,莫听回风音。镜上两人髻,分明无两心。
【释义】
覆,覆盖之意。踟蹰,心里犹豫,要走不走的样子,这里指织织停停,停停织织。
合欢结,用一条绣带结成的双结,是古代青年男女之间表示爱情的信物。
连理文,从连理枝引申来,指衣服上彩纹级横并行又相交错的花色。
抱梁期,典出《庄子·盗跖》,讲尾生这个人不负与心爱姑娘在梁下的约会,水至抱梁柱而死。因此,古人常以“抱梁期”或“抱柱期”表示坚守爱情信约。
回风,即旋风,见屈原《九章·悲回风》中句,这里指外界对青年纯真爱情施加的压力。
【详解】
夏歌所选三首,均为咏夏景夏情。第一首写夏季江南莲花开(江南人习惯把农历六月二十日订为莲花的生日,人们成群结队去观赏),红莲亭亭玉立于水面,红光映衬着绿水,景色十分美丽。朵朵荷花泛着红艳与碧色重合一片(象征着情人内心之赤诚相通),莲梗根部结出的白竊,虽长短、粗细各不相同,但它的质地洁净如玉却是没有差别的。
第二首写一个闺中女子的思绪撩乱。深闺里盛开的花朵像巧手绣出来的一样艳美绚丽,门帘上的露珠像晶莹明净的珍珠在闪烁。想要了解她有什么样的心事,且看那在织布机上织织停停的漫不经心的动作(表达女子那种无形的斩不断、思不尽、时喜时忧的柔情)。
第三首写初夏季节养蚕女子对丈夫的惦念。桃花落尽,青桃刚刚钻出头的初夏,美丽的黄莺鸟飞来飞去盘旋往返在枝间嬉戏。远游在外的丈夫该停止前进,让你的马歇一歇了。为了张望你回来的身影,我长时间在门外徘徊,那些待我饲养的蚕儿都已经饿坏了呢!
秋歌所选二首,均为言情小诗。第一首写收获的秋季到了,青年男女的爱情也发展到了成熟阶段。热恋中的男女主人公,一个系着打着双结的绣带,一个穿着织有连理文的锦衣。他们情意绵绵地在夜月朦胧中相会,一直到东方破晓朝霞满天才含笑分手。
第二首小诗写双方的爱情应该坚定执着,不要怀疑动摇。应当信守当初定好的、无论如何也不能违背的约定,千万不要听信像突然拔地而起的旋风一样的、毫无来由的闲言碎语。一对恋人依依镜旁,两个人的发髻完全融为一体,他们之间也必然心心相印,亲密无间。
【江南弄七曲·采菱曲】
江南稚女珠腕绳,金翠摇首红颜兴,桂棹容与歌采菱。歌采菱,心未怡。翳罗袖,望所思。
【释义】
翠,指翠玉,一种碧绿色的玉。
摇首,即“步摇”,上有垂珠,是妇女头上的饰物,走动则摇曳生姿。
翳,翳蔽、遮挡之意。
【详解】
这支曲子意在抒发采菱少女对心上人的无限思念之情。
有一位江南少女玉腕上戴着灿烂夺目的珠钏儿,黑发上插着镶有金玉的步摇,脸泛红晕充满喜悦之色。她一边轻盈地摇动桂木做的船桨,划破水面,让小舟逍遥从容地在菱中穿行,一边高声唱着动听的采菱歌子。唱着唱着,一缕愁思油然而生。她举起手臂和罗袖挡在额前向远方眺望,急切地盼望思念的人儿能突然来临,和自己分享这眼前的快乐逍遥。