第27章 翻译诗·文·小说(7)

中国比较文学学科自20世纪80年代初开始复兴与建设以来，已经取得了丰硕的成果：中国学者发表的论文和出版的专著，不论是数量还是质量与以前相比都有长足的进展；中国学者提出的有的学术观点与学术主张，也引起了世界其他国家比较文学学者的关注。

辽宁省政协的友人在春节前曾经向我诉说了关于张学良将军的近况。他于不久前前往美国夏威夷，在夏天的大海边上，他再次见到这位靠轮椅代步的老人。张学良从一九三六年十二月失去自由以来，在羁押和幽禁中生活了五十四个冷暖春秋，直到一九九〇年进位东北军少帅九十岁生日的时候，才有了公开祝寿的自由。他的这一自由是如何得来的呢？多年来在海内外一直是个猜不透的谜。也许有人会以为给张学良以真正自由是台湾当局的良心发现。

如果你是个耿直善良的女孩子，眼看着男朋友和绿茶婊玩暧昧，恨不得与小三撕逼同归于尽；如果你是个纯爱主义者，坚持着“宁缺毋滥”的原则，却被周围人朝三暮四的恋爱方式，还有无关群众投来的轻蔑眼神各应得无言以对；如果你是个勇敢率真的梦想家，一面踏过现实中的森森白骨，一面高举着心中的明月，一面追求着内心的那团火，一面又害怕自己被异化；如果你希望自己的人生有一点趣味，有一点狗血，还有一点与众不同；请翻开本书。

这是一本抒情散文，运用了积极现实主义和积极浪漫主义相结合的创作方法。从说人和说诗的角度，写出了什么是诗歌，诗歌的作用等，让读者对诗歌有进一步的理解。

本市包括“军事博物馆上空的五星”“永不泯灭的将帅之星”“军旗上写满了烈士的名字”“长枪、大炮也属于女兵”等内容。

穿越了，猪脚穿越进入斗气大陆，成为萧炎，本以为可以有恃无恐的一路成帝，可意外发生了，药老无法顺利苏醒！嘿嘿，话不多说，此萧炎彼萧炎，他将带给你一个不一样的斗破苍穹，即便没有药老，他一样可以续写属于他的帝王之路，他……将为你揭晓所有穿越者的原由。

她，特种兵7部天才军医，人见人怕，鬼见鬼嫌的女汉子，却因为研究室一个小小爆炸，穿越成了异世大陆有爹不如没爹的可怜嫡女。从此，医毒双绝，神兽追随，名震整个大陆！天赋废柴？穴道解开的那一刻，就注定要亮瞎一群狗眼！被弃退婚？她叶晓玥前世今生，都只有她抛弃别人的份！但是那个什么皇子，你不要刚一见面就这么深情款款的看着我好么！相貌妖孽身份尊贵天赋超绝演技居然还这么逼真，这实在是不科学！

“没有什么，比一个好的理论更实用了。”如果使用得当，理论可以发挥极大的功效。公共关系从发展到现在一百多年，仍有人认为它没有理论。坊间向来不缺公关概论课本，但公关理论的书一向很少，尤其成于一人之手，以宏观视角将过去三十二年的公关理论，依其发展与变迁详细分析比较，再以明白晓畅的笔法写来的书，可以说是没有。 如今各大学广招研究生，不仅为了教学，就算是为了写论文，一本有系统的公关理论专著，也有其必要。这一类书最能让读者受益，可使他们在短期内进入状况，在转瞬间吸收作者的日月精华，就算是业界人士，也应该会觉得受用。尤其本书参考书籍几乎全为英文，即仍能提供读者阅读精致中文的乐趣，可谓功德无量。

四周一片黑暗，伸手不见五指的黑。“我这是在哪里？”他的意识虽然还有点模糊，但总算是慢慢清醒了。

能吃的汉字，一封数学写成的信，“我不取娶”，书生与仆发人，祝枝山访友破诗谜语，秘密联络信，韩复榘演讲，老头子，“顶真”趣闻，屁的笑话，唐伯虎题祝寿诗，“马虎”趣谈等。

她从没想过有朝一日会被老公与闺蜜联合陷害，只为了那些该死的财产。不想就这么离开了这个世界，老天像是听到了她的不甘一样，让她重活一世……“那些属于我的东西，我会一样一样的拿回来。”“我亲爱的老公，亲爱的好闺密，就请你们好好的看着我，看着我是怎么将你们彻底践踏的吧！”【读者群：529349391】

幼时的情谊，成年后的继续，续缘后的背叛，经历了这些的叶思暖早已心灰意冷，不再相信这所谓的爱情。可随着她的回国，当年事情的真相缓缓揭开，被迫接受的事实，“背叛者”的暖心陪伴，“父母”的贴心照顾，这一切使她好不容易封闭的内心渐渐打开了……

哎呀，真不容易，总算穿到一个幺女的身上了，这下不用发愁了，有爹"疼"，有娘爱了，还有哥哥姐姐的"宠"，为什么想象总是美好，现实却是骨感的，嘛的，爷爷奶奶极品，跟他们斗，村里人极品，跟他们斗，为啥总是不停的斗来斗去，这辈子穿来的任务就是为了斗嘛？没事，斗斗更健康。

有种陪伴是要去别离有种相守是准备去相忘而有种送别和相忘却是这种陪伴有种爱明明心若到刀绞却又要故作轻松明明哭到了天明却又要笑颜相对听深夜的时钟滴滴答答转了一圈还会回来而有种时钟滴滴答答的上下波动最终却停顿在地球水平的直线里再也不能轮回人生最苦的陪伴便是如此

他心中哀恸无法言说，只呆呆立在树下，看崖下的云海涛生涛灭，而崖上风声萧萧，梨花依然像那年一样落下来，绕着他打转。他抬头看西天升起的圆月，轻声叫她的名字，虽然这个人，再也不能回来。