第27章 翻译诗·文·小说(7)

散文是美的，它能给人以美的享受，然而什么样的散文才是最美的散文呢？秦牧曾说：“精粹警辟的、谈笑风生的、亲切感人的、玲珑剔透的，使你读时入了神、读后印象久久不会消失的好散文，还是不多。”他还说：“一篇好的散文，应该通过各种各样的内容给人以思想的启发、美的感受、情操的陶冶。”品读精美的散文，宛如清风般涤荡沐浴；让散文的清扬与美丽永远地伴随你。

曹多勇，一九六二年生，供职于安徽省淮南市文联。先后在《人民文学》、《当代》、《十月》、《中国作家》等刊发表小说若干，作品被《小说选刊》、《新华文摘》、《中华文学选刊》、《中篇小说选刊》、《小说月报》选载。长篇小说《美丽的村庄》（与人合作）获中宣部第十届（二〇〇三——二〇〇六年度）“五个一”工程奖。中篇小说《好日子》获二〇〇三——二〇〇四年度安徽文学奖。短篇小说《塌陷区》、《这日子应该平静似水》分别荣获第四届、第五届全国煤矿文学乌金奖。著有长篇小说《大河湾》、《找活》等。二〇〇四年毕业于鲁迅文学院第三届中青年作家高级研讨班。这是神赐的本能，在人类家庭成员之间形成了天然的相互依存性，在每个人身上都产生一种奇妙的归属感。若每个家庭成员都按照神的模式去做，就能真正体会到家庭的安全与温情。

2008年农历正月十一，春节的年味正浓，可浙江宁波王龙集团总裁王国军，却挟裹着南方冰雪的寒气，隐忍着无限悲痛，决绝地奔赴黑龙江七台河桃山煤矿，心急火燎地去祭奠已故十七年的亲人。王国军的感恩行动，像一束腾空升起的璀璨礼花，给冰封的龙江大地带来了一片喧闹春意。

《湘行散记》是沈从文散文作品中的精品，有种民间活泼泼的味道。1934年，沈从文返回故里，眼见满目疮夷，美丽乡村变成一片凋零景象，悲从中来，一路写下这些文字，抒发他“无言的哀戚”。书中，作者细织密缝出他的童年、他的往事、以及远行中船头水边的见闻。其间散落数十封才子沈从文与张兆和的往来情书。该书文笔自然淳朴，有如行云流水，迷人的“湘西世界”，质朴的风情，构成了一个完整的艺术世界。

《我读：我想和你一起虚度时光》是由梁文道主讲的书评集。用理性、简洁、直白的方式带领读者领略好书的神髓！用通俗易懂的语言，从作者、写作背景、内容分析等角度，多侧面呈现一本书的精妙！主讲人梁文道品味独到，是广为人知的“说书人”，他兴趣广泛、涉猎颇广，每一本书都经过自己的揣摩、消化吸收，最后形成了真实而中肯的评论，沉稳客观地把各种思潮、社会文化热与你私享，让你领略读书的美好，在独处时亦不会孤寂，获得心灵的慰藉。

自从绑定了一位剑修做宿主，系统001表示，自己从此以后过上了神挡杀神，佛挡杀佛，“小白脸”的“幸福生活”。系统001：QAQ，宿主你别又把主角/反派给杀了。宁大佬无辜摊手：谁让他自己跑来找死的。本文无cp，作者彻底放飞自我之作。

《与妈妈的八次通话》取材新颖，语言精练，情节曲折，人物生动，从各个侧面反映了丰富多彩的当代生活。《与妈妈的八次通话》收录的作品或让人潸然泪下，或让人捧腹大笑，或让人陷入沉思……表现方式、语言表达、思想深度、内容承载均可圈可点，符合大众阅读口味，特别适合学生阅读。阅读此书，你会在放松心灵的同时，收获一份感动，领悟一份幸福。

贺亚江这人有毛病，我们说他是“毛”有病。贺亚江的毛病在哪呢？他是个卷毛，一头黑发卷得异乎寻常。卷毛在欧美非洲可能不算稀罕，在我们这里却基本可称异相，本地民谚有所谓“一斑二矮三卷毛”之谈，说的是凡男子有此三相者，应当予以特别注意，因为与常人有异。三相中所谓“斑”指面有胎记，类似前苏联末任总统戈尔巴乔夫脸上那东西。所谓“矮”者可类比武大郎，按照民间传闻，古时候此郎曾卖炊饼于东瀛，据说还往日文里塞进若干错别字。所谓“卷毛”指贺亚江这种天生自来卷，不是现今美容店里用火钳或者化学药水在时髦男女头上手工制造的那种。

本书记录了作者多年来对家庭教育的学习、观察、思考和探寻。本书每章围绕一个主题，呈现真实案例及思考、教育学心理学的依据、家庭教育的技巧与方法、现实中的种种教育误区等，从多个角度、多个方面，进行充分的阐释和深入的分析。正文的12章是作者所认为的家庭教育中的12个关键。如果家长能在家庭生活中正确把握这12个要点，那孩子一定能健康而快乐地成长，并能拥有健康的人格和卓越的才智。

《散文》创刊于1980年1月，是我国第一家专发散文作品的纯文学刊物。创刊之初，便确立了思想上追求高格调，艺术上追求高水准的办刊宗旨，二十年如一日的坚持，使得《散文》成为一份高雅纯净，独具品位的刊物，推出了包括贾平凹、赵丽宏、詹克明、李汉荣等在内的大批优秀散文作家及作品，得到了广大读者和社会的认可。从创刊至今，《散文》一直以它独特的魅力力证着自己的存在，坚持呈现当代中国巅峰笔意，鼓励作者表达发现，呈现了一种罕见的沉思的品质和悲悯情怀，是当代文学界尤其是散文界极具分量的文学读本，在读者、作者、文学评论者心中地位崇高，影响遍及海内外华人世界。

“我表哥死时30岁。他的死，对于我们亲人而言，至今是一个没有解开、也不敢去触碰的谜。他死之前曾进强制隔离戒毒所，进行过多次戒毒，回归社会之后又复吸、又戒毒。他死时，没有人发现。死后，他的身边散放着注射毒品的针、针剂。”“我的姑父读过书，有深厚的传统文化底蕴。早年从山西出去当兵，身经多次战役、战斗，之后留在成都军区工作，也在成都军区结婚生子。在军区，只要说起我的姑父，那是声名显赫的，他是部队的师级干部，曾经受过毛主席的接见。”“我姑父严厉了一辈子，积极上进了一辈子，可是，却没有管住自己的儿子吸毒。我表哥的吸毒，以及死亡，我姑父认为是家丑，不愿意声张，便以心脏病突发死亡草草收殓了。”

广袤太空，神秘莫测；大千世界，无奇不有；人类历史，纷繁复杂；个 体生命，奥妙无穷。《动物世界里的杀手(彩图版)》由江文编著，本书以新 颖的版式设计、图文并茂的编排形式和流畅有趣的语言叙述，全方位多角度 地探究了多领域的知识点，使读者体验不一样的阅读感受和揭秘快感，为读 者展示出更广阔的认知视野和想象空间，满足其探求真相的好奇心，使其在 获得宝贵的知识的同时也享受到愉悦的精神体验。

现代女大厨安绾穿越成了与她同名同姓的农家女，爹不疼娘不爱，奶奶恶毒爷爷厌弃，还要把她卖给老男人，用嫁妆供白眼狼弟弟念书！穿越过来的安绾冷冷一笑：想让我继续被吸血，没门！左手做好菜，右手捣药膏，安绾成功从一位普普通通的农家女变成一代巨贾！还收获了一个爱她爱得至死不渝的男人……情节虚构，请勿模仿

本书为公版书，为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品，供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。

又是穿越，说好的侯门贵女呢？说好的米虫生活呢？庶出！景钰觉得自己的前途一片黑暗…一切穿越女福利与她无缘，自力更生？手不能提，肩不能扛，上不得厅堂，下不了厨房…狠爹爹，渣妹妹，还有一群如狼似虎的恶姨娘，这个家，早已没她的容身之处！本以为觅得一良人，便可天上人间！谁知某女双眼高度近视加白内障，良人不良！！！某女叉腰举头问天：“你不仁，我不义！这辈子，再也不相信男人的花言巧语！”某女强大的意志下，是一颗伤痕累累的心，谁能来抚平？只有在梦里，景钰才会发现，有那么一个人，携着她的手，相顾默然无语…----------P：一个伪女汉子魂穿一介弱质，最后抱得美男归的狗血故事！女主柔弱的外表下尽显强大，汉纸又不失妩媚，还有一点小俏皮呢！