第28章 翻译诗·文·小说(8)

这是胡适一九一七年三月八日写在日记上的一段话。注明是《伊利亚特》第十八章第125行。他不是直接从该书中摘录的。日记中说，英国十九世纪的宗教改良运动未起时，其未来的领袖纽曼（Newman）、傅鲁得（Froude）、客白儿（Keble）诸人久以改良宗教相期许。三人将其所作的宗教诗歌合为一集，纽曼取荷马诗中这句话题其上。其意若曰：“如今我们回来，你们请看分晓罢。”日记中又说，此亦可作吾辈留学生之先锋旗也。多年后，胡适又一次重译这句话时，作了稍许的改动。

《王火文集·第一卷·战争和人》收录了王火的代表作《战争和人》三部曲，分别为《月落乌啼霜满天》《山在虚无缥缈间》《枫叶荻花秋瑟瑟》，是世界反法西斯书系中的一部力作小说，以国民党上层官员、法学权威童霜威及其子童家霆的家庭变故和人生遭际为主线，展现了抗日战争时期南半个中国的全景画卷。核心人物童霜威由消极避难、保持名节到鄙弃国民党独裁统治、投入民主运动的行列。同时，成长为青年的童家霆，也在时代风云的锻造下义无反顾地投身光明。

世界文化发展到今天，应该说是多元化发展，不能一味地以欧洲为中心，就像我们评论一个作家是否伟大时，不能以他是否获得过诺贝尔文学奖为标准一样，西方殖民主义者硬说黑非洲没有历史、没有文化，企图轻轻一笔，把非洲悠久而灿烂的文化勾销掉，这当然是痴心妄想。由俞灏东、杨秀琴、俞任远合理变化组的《非洲文学作家作品散论》辑录了非洲大陆上最富盛名的文学家的作品并加以评析，为你娓娓道来非洲大陆的文明历程。《非洲文学作家作品散论》一套五册，并向全国各高校内部发行。

程浩的生命日记：这个少年，曾这样认真努力地活过……程浩去逝后，母亲给他整理的文字中，有一部十余万字的日记。日记写于2009年一次濒临死亡的状况后，记录了程浩十六岁到二十岁的生命光影。日记中少有鸡毛蒜皮、人生琐事，多为对生命、对人世的反刍与思考，记录了无数让他内心激荡的段落和时光。之中有少年维特般的烦恼，有对人性的感慨，有对命运的嘲讽，有对自己严苛的鞭策……他在几年间，迅速成长成熟。本书几乎按照原貌收录了这部分内容，希望呈上一个完整的生命印迹。

《时间背后的河流》收录了叶延滨最重要短诗作品，主要包括《干妈》、《环行公路的圆和古城的直线》、《囚徒与白鸽》、《寺中扫帚声》、《蜜月箴言》、《时间到了》、《最后的年轮》、《现代生态学》、《月族》、《石碑与青藤》、《一个人在城外》等百余首，供文学爱好者欣赏。

秦松是一个永远长不大的孩子，她永远比别人慢半拍。她很容易受伤也很容易遗忘。她的存在感很低，低的让人感觉不到她的存在。还好陆向阳愿意等她，眼里也只有她。陆向阳明白，他对秦松的爱就像是一个不可言说的梦；这个梦很孤独，孤独到只有陆向阳自己和他那沉甸甸的爱，凄美而又易碎。还好他的秦松很温柔，温柔地一步步走向他。

《禅心禅意过一生》是一本直指内心的禅意散文集，由当代女作家李黎数十年累积篇章凝聚而成。她钟爱旅行、摄影、茶道，遍游四海山川，尝尽美食，亦曾庭中望月，闻香赏花，回到朴素的生活本身。凡此人生种种故事，化为字里行间的智慧禅意。生活也是一种优雅的美学，修习即是修心，芬芳禅心，悠悠禅意，令你在浮躁的世界上，修得一颗宁静柔软的心，禅心禅意过一生。

发现我住的那栋楼电梯在十四楼，总会发出高跟鞋一样的声音，知道了事情的真相之后，我莫名的成为了阴阳引渡人，阴阳引渡人，与鬼打交道，与人打交道，与兽打交道，女色鬼，血鬼，怨鬼……

林夕在醉酒之后爬上一个男人的车子，然后对他的生活产生了翻天覆地的变化

几几灵，跑马城。马城开，打发个小姐送进来。要哪个？要东头小矮个儿。——故乡童谣。老家山前有座庙，极小，且破，属仨砖俩瓦草草搭建的那种简陋型。村人有说山神庙，有说土地庙，还有说是药王庙娘娘庙的。总之，因年代久远无从详考，迄今众说纷纭莫衷一是。庙小，神通却大，大得远近周遭的善男信女，熙熙攘攘纷至沓来，烧香许愿祛病求子……一时倒比城里的有些店铺还要红火热闹。

（齁甜，双洁，双强，双宠，双黑）本文原名《公主在上，国师请下轿》，同名漫画已上线。 朔方王朝九皇子萧怜，号云极，女扮男装位至储君，乃京城的纨绔之首，旁人口中的九爷，眼中的祖宗，心中的阎王。这一世，她只想带着府中的成群妻妾，过着杀人放火、欺男霸女的奢侈糜烂生活，顺便将女儿拉扯大。可没想到竟然被那来路不明的妖魔国师给盯上了。抢她也就罢了，还敢抢她的娃！好不容易，祸世妖颜的国师大人终于滚了，东煌帝国却来了一纸国书，“吾皇太华帝君，愿倾国为聘，千里红妆，迎娶朔方王朝九公主为后。”萧怜一手拉着包子，一手捂着微微隆起的肚子，怎么办？要是被那魔头知道她敢怀着他的崽子嫁给他家亲戚，还不把这天下给拆了！

没人敢在我面前耍酷，没人敢在我面前炫富！要问为什么，当然是因为我把他们都……

爷爷传给孟凡一套叫做阴阳诀的古书。孟凡把此书卖给了一个神秘的美女朱琳琳。没想到自此之后，怪事频发，不仅好友韩胖莫名失踪，自己也收到了一些诡异莫名的照片。为了搞清楚怪事的缘由，孟凡与好友潘潇进入了阴森可怖的医科大学校医院。校医院处于至阴至煞之地，暗藏杀机，凶险异常。在校医院中，孟凡解开了一些谜团，却查到了更多匪夷所思的线索。孟凡逐渐发现，这些事情，竟然都与他有着密切的关联，而这仅仅只是开始，他隐约感到，一个毛骨悚然的巨大阴谋，正在把他拉向一个万劫不复的深渊……废弃多年的校医院，为什么会有闹鬼传闻？恢弘的千年古墓，埋葬着什么秘密？神秘壁画中的鬼脸墓主，究竟又是何人？

林苏的航天梦破碎后，就只想和冷逸辰相爱成婚，然后白头到老，可人生如戏，林苏因怀上其父不详的孽障被父亲逐出家门；冷逸辰也抱着她的闺蜜走了。……她昏倒在雨夜，醒来后，她在陌生男人家养胎。男人拿出一张卡递给她，“我可以资助你，但不能留你。”他给了她来之不易的温暖，但萍水相逢也只能是擦肩而过，因为他是个有秘密的男人。四年后，她除了有一个小大人的儿子，还是一如既往的落魄。这次他留下她，对她温柔呵护；但从不让任何人知道他们的关系。而她也只是知道他是一个做事心狠手辣，性格阴晴不定，五年前一举打败兄长竟得了继承权，还有别的秘密的男人。当jian情曝光，她就成了所有人都羡慕嫉妒恨的女人。满城流言飞向她的时候，他却要保住他高高在上的君子形象。他说：“对不起，我还是不能留你。”一不做二不休！她拔了他未婚妻的氧气管，还开车撞了她的情敌……最终，她背着所有的骂名落败离去……当器宇轩昂的暖男来到她的身边时，那男人却又说：“我要娶你！”“我生过别人的孩子。”“我知道。”“我不做qing人。”她要的实实在在的婚姻，而不是见不得光的关系。“我会给你一个盛大的婚礼。”他抱着她，态度异常坚定“可我还是不能嫁给你。”“我会唱歌，跑步快，关键拳头有力量。”男子标榜自己。“那有什么用？”“有用。”男人抱住她：“你洗澡时我给你唱情歌，贱男来了我能追能打，与‘歹徒’搏斗，从不吃亏。”就在她觉得这样的婚姻生活也不错时，她竟发现……当惊天的秘密浮出水面，他们是否还能拥紧彼此，幸福前行？——萌宝篇：“麻麻，我是哪来的？”“超市购物送的。”“可是，爸爸说我是他吃干没抹净遗留下来的产物。”——夫妻篇：“你这个骗子！不过了！离婚！”“好，房子车子票子都给你，我也给你。”“为什么每次吵架你都先低头？”“你一米六多，我一米八多，哪回说话不低头？”推荐衣衣完结文：独家婚权，总裁你还真不客气http：//wkkk.net/a/1093901/

古为郡国之地，今谓羊绒之都；早称天下北库，现誉北方温州。清河故地，源远流长，经过数千年的沧桑演变，积淀了丰厚的历史文化，更为后人遗留下特有的商业根脉。清河商业活动较早，史上久负盛名。著名文学家左思曾在《魏都赋》中盛赞：“锦绣襄邑，罗绮朝歌，绵纩房子，缣总清河。”自那时起，清河人就以“崇德尚义，勇闯天下”的精神，踏上了永不止息的创业之路。中国历史上罕有的南北交通动脉大运河贯通以来，油坊古镇便借助清河为郡为国的封地优势，吸引了大量的外地商家云集此处，一度成为华北外埠来货和当地物产集散进出的重要枢纽，闻名遐迩。