登陆注册
2706600000013

第13章 纪念但丁

(一二六五——一三二一)

距今六百年前,意大利有一个亡命的诗人,在拉非纳城(Ravenna)的海滨和松林中,遣送他的生活,后来他竟长眠在那里了。今年是他死后的六百周,许多西方的人士——尤其是历史界和文学界——因为这件事体是关于文化的一种纪念,所以都用论著或演讲来纪念它。但是我们国内知道这件事的人,恐怕还很少,所以我借着晨报三周纪念的机会,来把它介绍给诸位读者。

关于这位亡命诗人的生平,我们的知识很是有限。我们但知道但丁(名)亚利几利(姓)(Dante Alighieri)是在一千二百六十五年,生于意大利文艺复兴的中心点勿洛伦司城(Florence)的。我们知道他在少年时候,就是一个学者和诗人。他在三十七岁的那一年(一三○二年),因为党派的关系,被他的敌党放逐出外。从此以后,他便开始了他的飘泊生涯。他曾到过法兰西,后又回到意大利,但始终没有再到他所敬爱的故里去。他最后寓居的地方,便是上面所说的拉非纳城。

但丁死了六百年了,离开我们很远了,我们为什么要来纪念他呢?这却有两个大原因:第一,因为他和我们一样,是一个特别过渡时代的人物。第二,因为他对于西方的文化,有许多的贡献和影响。

但丁是一个特别过渡时代的人物,因为他生当欧洲中世纪的末叶,那时文艺复兴的太阳还没有出来,他犹如一颗光明美丽的星,在那半灰半红的东方天上闪烁着。看见他的人,有的说他是长夜的最后之光,有的说他是太阳的先驱。现在我们用历史的眼光看来,知道他两样都是:他是中古文化的结束,也是近古文化的先锋。他这两个性质,凡曾读过他的著作的都应该知道,但他自己却不知道。他的思想和哲学虽然不尽属于中古,但他对于他自己的时代,却不曾有意反叛过。他对于中古的唯一权府——教会——始终不曾毁驳过。他曾用严厉的态度去批评僧侣的腐败,但他不敢疑心及于教会。他在他的著作中,也极力地拥护一尊,秩序,克己制欲的道德,以及一切中古文化的表示。例如他的天堂地狱,完全是中古人脑筋中的天堂地狱;他的惩罚主义,也纯是中古的返响,例如因为亚当得罪了上帝,所以他的子孙要受罪。他的世界观,也有中古的气味,他的世界,是静的,不是动的,世界上的政治的中心点,应该在罗马,罗马的中心点,自然在那个罗马大皇帝。但是,因为但丁是一个属于过渡时代的人物,所以他的思想便不免有许多自相矛盾的地方。他一方面拥护一尊和其他中古文化的产物,一方面又是一个个人主义的先驱。这个主义在他的文艺中尤为显著。他的杰作《神曲》中的人物都是活的,是有血肉的,不像中古文学中的人物,都是刻板的。不但如此,他把他自己的人格,情感,思想,都尽量的灌满了他所有的著作。所以不但他的自传《新生命》是他自己的传记,并且那个《神曲》也成了他一己思想和情感的记载。

但丁是那个重要的过渡时代的人物了,但是和他同时的人,何啻千万,我们为什么单要纪念他呢?这岂不是因为他对于西方的文化,有特别的关系吗?过渡时代的人,比如渡河的人,有的是坐在船上呆等着上岸的,有的是被渡船挤到水里去淹死的,有的是去造桥的。但丁便是最后的一种,所以我们尤当纪念他。

但丁对于文化的贡献,最重要的,便是他的文艺了。他生平的著作很多,其中最著名的,一是《新生命Vita Nuova》,一是《神曲Divina Commedia》。《新生命》是他自己少年时代的传记,他的如火一般的热忱,和他的高尚纯洁的爱情,靠了他的文艺,至今还如春花一样,鲜明艳丽,使我们读了,不由得不和他表同情。那书是用意大利方言做的,实为后来意大利散文的模型。《神曲》是一首长诗,是但丁一生的杰作。他做这首诗的时候,已是过了壮年了;于人生的滋味,也一一的备尝过了。所以这本他自己灵魂的传记,能叙述他由地狱到天堂的经过,好像亲身的阅历一样。我们读了他的地狱篇,不但可以看见一切恶鬼冤魂的残骨腐肉,听见他们的呼号咒骂,并且还可以嗅着那地狱中的霉臭阴毒的气味。我们不信地狱和上帝?这样的地狱,那能不教我们害怕?我们还敢不信上帝和天堂吗?即此一端,便可以证明那诗的文学价值了。但丁自己说,要用艺术来引导人类到天国去,他真能达到他的目的了。不但如此,那诗的成功,也是意大利方言的成功。但丁以前,也有用意大利方言做诗的,但第一等的出品很少,第一等的长诗更是没有。但丁凭着他文艺的天才和纯挚的情感,把那块方言的生铁,打成一片柔美的钢,使后来的人见了,不但可以得到他的用处,并且还可以学着点制钢的方法。

但丁并不单单是一个诗人,不过因为他生平的重要成绩是诗,所以我们就不甚注意他的别的成绩了。但他也是一个学者,他于希腊罗马的古学,都有很深的研究。他的思想学说,也是那个时代思想学说的结晶。第一,他的宇宙观,完全是中古的,他的《神曲》的基础,是一个有一定形式的天堂地狱。第二,他的政治哲学,是中古政治情形的回光返照,因为他理想中的世界,是单元的,是奉一尊的;因为他说,唯有统一才能产生和平。(近人玛志尼的政治哲学是纯从这个理想中胎化出来的。)但在这个思想中,也含着近世政治哲学的种子;因为但丁曾主张,他理想中统一之主——罗马皇帝——是应该独立的,也是应该和中古的唯一主人——教皇——立于同等的地位的。

说到但丁对于文化的贡献,就不能不提及他和文艺复兴的关系了。我上面已经说过,但丁也是中古文化的儿子,也是近古文化的一个祖宗,所以我们现在可以指出他对于文艺复兴的几样重要的贡献。第一,是他的研究古学。研究古学是文艺复兴的一件大事,这是人人所知道的。但丁不但能把中古所有的学问,都收集到他的脑里去,并且还能把希腊罗马的古文明,同样的吸收储藏着。第二,是上面所说的个人主义。个人主义之于文艺复兴,好像酵之于酒,是一个重要的原素,是一个必不可少的原素。所以我们可以说,但丁是一个文艺复兴的发酵者。第三,是他的运用意大利方言。方言的成为文学,也是文艺复兴中的一件大事,意大利因为与罗马的关系,拉丁文的势力最大,所以它的方言的发达也最迟。而但丁却是第一个运用这个方言而得到胜利的——把一个生硬的方言变为美丽文学的胜利。

一九二一年九月

同类推荐
  • 地狱入口的记忆

    地狱入口的记忆

    没有人敢夸口不患癌症,癌基因潜蹑于人体细胞,随时伺隙攫人性命。世界卫生组织预测,恶性肿瘤将成为21世纪人类的第一杀手。中国每年新发癌症病例居世界首位,癌症患者发病率为5‰~10‰。年发病例数160万,死亡人数130万。这组数字仍以每年3。1%的速度在增长。当夺命灾星突然降临的时候,惊魂失魄,束手待毙吗?还是生寄死归,医患同德,重新点燃如红花怒放的火炬,演绎出一个个奴隶角斗士起义般获取自由的故事?在这个世界上,人所处的绝境,很多情况下,都不是生存的绝境,而是一种精神的绝境;只要你不在精神上垮下来,外界的一切都不能把你击倒。
  • 宋词三百首鉴赏辞典

    宋词三百首鉴赏辞典

    中华民族数千年的灿烂文化,代代相传,继承发展,影响着世界文化,是世界文化宝库中光芒万丈的瑰宝。唐朝的诗歌、宋朝的词、元朝的曲,它们是时代精神的凝聚与升华,拥有强大的艺术生命力,长久地为人民所赏爱,如列岳峥嵘,百花竞艳,美不胜收。
  • 美洲现代作品

    美洲现代作品

    我们中小学生必须要加强阅读量,以便提高自己的语文素养和写作能力,以便广开视野和见识,促进身心素质不断地健康成长。但是,现在各种各样的读物卷帙浩繁,而广大中小学生时间又十分有限,因此,找到适合自己阅读的读物,才能够轻松快速地达到阅读的效果。
  • 中年人的寂寞

    中年人的寂寞

    纵观夏丏尊的散文,思路清断、逻辑严密,朴素严谨,精炼畅达,记叙散文描写生动、表情准确,抒情散文感情深沉、诗意浓郁。叶圣陶在《<夏丏尊文集>序》中说:“他是个非常真诚的人,心里怎么想笔下就怎么写,剖析自己尤其深刻,从不隐讳自己的弱点,所以读他的作品就像听一位密友倾吐他的肺腑之言。”他的散文都可以作为我们学习的范文。
  • 我等不到了

    我等不到了

    写下来才发现,真实,比文学还文学。从古典,到荒诞,从平静,到高潮,应有尽有。但是,“真实”又是什么?我重复地陷入了从庄子到西方现代哲学家都描述过的苦恼之中。这个世界需要真实吗?如果需要,又需要到什么程度?对这些问题,我都不清楚。经过层层筛选,我能够肯定的真实只有一项:很多与我有关的人,都死去了。我很想与他们说活,不管他们能不能听到。于是就有了眼前这本书……直到今天,我还未曾使用电脑,这部书稿仍然是用笔一字一句写出来的。不知道今后还会有多少人保持这种书写方式,因此我十分珍惜地把这部书称为“纯手工写作之记忆文学”。
热门推荐
  • 冒牌女神

    冒牌女神

    前,她是光鲜亮丽的公主;人后,她是质朴的邻家女孩。作为一个资深的“冒牌女神”,范琳每天都能在这两种模式间自由切换、乐此不疲。拥有贴心完美的闺密、进入心仪的时尚杂志社工作、邂逅百分百男神程效许……生活似乎就这样沿着她预想的轨道蒸蒸日上。然而,假扮的人生一旦出现裂痕,轰然崩塌也不过是一眨眼的事情。职场遭人陷害、梦想被人打碎、爱情出现动荡,就连一向引以为傲的友情,到最后都只是一场处心积虑的算计……站在人生的十字路口上,范琳第一次觉得自己一直坚持的东西,那么苍白无力。生活就像盒子里的巧克力糖,没有人知道,洗心革面、诚实面对自己内心的范琳,小心翼翼摸索出的,究竟是甜蜜,还是苦涩……
  • 偷窥无罪(上)

    偷窥无罪(上)

    一个退伍的战士为了替自己姐姐报仇,不惜以整容的代价混进了国强乳业,他凭借职业之利在公司各个部门中暗自调查,随即牵引出一番不为人知的秘密,一切拷问道德现实的问题暴露了出来,尽在偷窥无罪!
  • 腹黑王爷嚣张妻

    腹黑王爷嚣张妻

    安琪儿,名字是天使,性格却是魔鬼。结婚当天,滑翔伞故障,她从天下掉落下来,砸到一个男人,非但不道歉,反而气急败坏的对身下的男人大呼小叫,“起来——别装死!”一副别人欠了她的表情。此人也毫不客气拿她当刺客,不想机缘巧合,她来到一个很多美女的场合,都很漂亮,不过,这个差点,那个也差点?不过,她们在做什么?
  • 人生没有名字

    人生没有名字

    我们不知道明天和意外哪个先到来,这一生也许平平淡淡,也许轰轰烈烈。可能,穷困潦倒,可能,富甲一方。我想把我这一生用文字的形式记录下来,哪怕,到最后我这一生平平无奇。
  • 中国历代通俗演义:宋史演义(上)

    中国历代通俗演义:宋史演义(上)

    本书讲述从“第一回 河洛降神奇儿出世 弧矢见志游子离乡”到“第五十回 应供奉朱勔承差 得奥援蔡京复相”的历史。武人出身的赵匡胤,趁着主幼国疑的机会,制造陈桥兵变,黄袍加身,继而又演出杯酒释兵权的一场戏,巩固了赵氏政权。全国逐步趋向统一,偃武修文,宋朝的经济与文化都有较辉煌的成就。然而北方先后兴起辽、金、夏,华夷反复较量。宋廷积弱难返,神宗、王安石的变法以失败告终。在打着恢复新法的一些奸臣蒙蔽下,北宋两个皇帝都做了俘虏,最终走向消亡……
  • 带只神龟去修仙

    带只神龟去修仙

    急急如律令,随我入意境:此刻看简介的你,突然被神秘力量吸入本书。再次睁眼你已变成七岁孩童,正被一群妖兽包围!穿兽皮的狂野女神驭狮而来,冲你‘叽里咕噜’说着听不懂的鸟语!你会疑惑?惊喜?还是蓝瘦香菇?突然一条任务短信惊醒了迷茫的你“亲:莫慌,恭喜您成为本书万中无一的幸运体验师,你只要完成五字任务“点、藏、论、荐、赏、”不仅能脱离眼前囧境,还将获得女神特殊礼物,以及超神器‘石龟挂坠’。佩戴石龟挂坠的你,将有资格重写人生。你可以选择沉默,但你在这修真世界的每一个动作,都将载入史册!
  • 武侠世界逍遥行

    武侠世界逍遥行

    夜读武侠,一觉醒来,叶锋竟然穿到了古代,成为一个小门派的小喽喽。耶?竟然自带武侠游戏系统,可以自由出入“金古黄”武侠位面!实力太弱,被人KO?来这里啊,练功有成,回去虐死丫的!没有秘籍?这里有啊!没有对手?这里的高手多如狗啊!跟小说人物发生感情?没关系,只要完成系统任务,可以带到现实的哦!现实太危险,暂时没能力保护?没关系,只要完成系统任务,还可以读档的哦!……哈哈哈,这他娘是要发啊。醇酒美人马上行,快意恩仇任平生!无数江湖漫游,浪漫潇洒,无尽武林神话,就此诞生。
  • 月神之旅

    月神之旅

    宅男穿越异界,且看一个宅男在异界从一个小人物一步步成长为人间之神。再从小小的神踏上神之巅峰的过程!神界,魂界,魔界,仙界,天界,修罗界,六界争霸,群雄角逐!我要那神躺在我的脚下,我要那仙跪在我的身前!
  • 艾伦·图灵传:如谜的解谜者

    艾伦·图灵传:如谜的解谜者

    《艾伦·图灵传:如谜的解谜者》是图灵诞辰100周年纪念版,本书是世界共认的最权威的图灵传记,据此改编的电影《模仿游戏》获得2015年奥斯卡最佳改编剧本奖。艾伦·图灵是现代人工智能的鼻祖,在24岁时奠定了计算机的理论基础。二战期间,他为盟军破译密码,为结束战争做出巨大贡献。战后,他开创性地提出人工智能的概念,并做了大量的前期工作。因同性恋问题事发,被迫注射激素,后来吃毒苹果而死。作者是一名数学家,也是一名同性恋者。他对图灵的生平有切身的体会,并实地走访调查图灵生前亲友,取得了大量的一手资料,写就此书。
  • 绵中赋

    绵中赋

    身着青衣三层,手持雅扇掩面,小酌一杯,笑看风月,任凭青丝随风飘飞……不愧是青枫浦首席弟子,风中凌乱都这么有格调。去你的斯文败类!呸,做人就是要讲究。当面对小盆友们时,没有什么是一段鸡汤解决不了的。当面对boss时,没有什么是一波走位解决不了的。当面对师弟时,亲亲抱抱举高高?解决不了了?