登陆注册
2707700000016

第16章 观察与体验

留心观察生活,亲身体验生活,恐怕是一个作家创作前必须具备的基本功。只有透彻地观察社会,了解社会,才能描绘出波澜壮阔的史诗般的画卷;只有细心观察形形色色的人群,才能刻画出栩栩如生的人物。历代优秀作家概莫如此。

1880年,而立之年的莫泊桑发表了短篇小说《羊脂球》,轰动了法国文坛,很快声名传播到整个欧洲,从此奠定了他作为世界短篇小说大师的地位。

莫泊桑年轻时,曾师从福楼拜。而他从福楼拜那里学到的第一项本领就是观察。福楼拜告诉他,写作没有什么“秘诀”,而观察就是第一功夫。福楼拜首先教导他从哪里入手进行观察:

当你走过一位坐在自家店门前的杂货商面前,走过一位吸烟斗的守门人面前,请你给我描绘出这杂货商和这守门人,他们的姿态,他们的全部身体外貌,要请你在其中能传达出他们全部的精神本性,以便我不至于把他们和任何别的杂货商人,任何别的守门人混同起来。

莫泊桑知道这是自己的导师在培养他观察的能力。莫泊桑在一年多的时间里,天天跑到外面去进行观察、体验、感受,然后再用笔把他们记录下来,进一步再用三言两语把他们生动地描绘出来。

当莫泊桑把他这些习作拿给福楼拜看时,福楼拜告诉他,观察时只有抓住事物的本质特征,才能准确地把他们表现出来:

应当久久地注视你想要表现的东西,发现过去任何人没有看到过和说过的形象和样式。人,总有根据前人思索过的记忆来使用眼睛的习惯,因而一切东西都是一定还有未被探索到的地方。区区小事也都包含着未知的部分,把它找出来。描写燃烧着的火焰的原野的树木时,要注视它,直到发现那些树木和火焰有什么不同的地方为止。这样,作者就能赢得独创。

接着,福楼拜告诉他,世界上没有两个苍蝇、两只手、两个鼻子完全一样的,所以作者要分别描写它们,就必须找出它们的不同点来,而基本功夫全在于认真和细致的观察。而观察之后就要训练自己用简洁的语言再现事物本质的本事了。莫泊桑没有辜负他导师的期望,用了七年时间训练观察和写作能力,终于在30岁时因《羊脂球》一炮打响,名满天下。

巴尔扎克一直主张文学要“严格摹写现实”,并对现实进行深刻、细致的观察和精确的描写。巴尔扎克说他的创作“全部取自生活”。他身边总是带着一个小本子,走到哪里就记到哪里,把自己的所见所闻所思所感都随手记下来,回到家里及时整理,作为写作素材积累起来。

有一次,巴尔扎克走在大街上遇见了司汤达,两人都谈起了观察和体验生活的趣闻。

巴尔扎克谈起他喜欢跟在别人后面偷听他们谈话的一个笑话:

一天深夜,巴尔扎克在巴黎巴耐区的街头徘徊。11点左右,从剧院里走出一对工人模样的中年夫妇,领着两个孩子。巴尔扎克习惯地跟在他们后面,支着耳朵偷听夫妇二人的对话。他们先议论一番当晚的戏,特别称赞小丑那个角色。接着,他们又谈到了钱不够花,土豆不断涨价,面包房老板又来催债,最后又埋怨老天爷说,今年冬天特别长,总是刮风下雨,日子实在难过……两口子说着说着就吵了起来。女人唠叨男人总在外面喝酒,不管家人死活;男人抱怨说,女人就知道要钱,把他身上的零花钱都掏光了。巴尔扎克听得津津有味,竟忘乎所以地一直跟到这对夫妻家门口才突然醒悟过来:不能再往前走了,再走就进人家门了。

司汤达听后觉得挺有意思,便问道:“你为什么喜欢这样跟踪行人呢?”

巴尔扎克回答道:“我认为,这是一种摄取别人的身体与灵魂的方法。采用这种方法就能进入他们的生活,觉得背上披着他们的破烂衣服,脚上穿着他们开了口子的鞋,他们的愿望,他们的需求,样样进入我的灵魂。”

司汤达听后,想起了他自己遇到的一件趣事。

有一次司汤达独自一人出外游历。途中,有人问他是干什么工作的。他随口答道:“观察人心的。”问的人吓了一大跳,以为他是警察局的密探,赶紧躲到一旁。其实,司汤达的回答是一句老实话。一个作家要观察社会,观察各阶级的人,包括观察人心,然后才能进行创作。巴尔扎克捋着胡子,开心地笑道:“真是一场滑稽的误会!”随后他又拍着司汤达的肩膀说:“下次见面,我们每人再讲一个笑话。”

两位大作家的一段风趣的对话说出了他们共同的认识:观察是作家的必修课。

观察生活对作家是重要的,而亲自体验生活对作家更是必不可少的。很多优秀作家的成名作都是他们亲身经历的写照,都是他们亲身经历的刻骨铭心的记忆。

1890年7月,30岁的契诃夫拖着带病的身体只身前往人称“地狱般的海岛”萨哈林。他打算写一部关于萨哈林的书,为此他用了几个月的时间搜集并研究了关于萨哈林的开发历史及其经济、地理、动物和植物的书籍。他决定亲自体验那里的生活和风土人情。他已经预见到了萨哈林岛之行不仅困难重重,而且凶险丛生。他在给朋友的信里开玩笑地说:“如果我在萨哈林岛不被狗熊和苦役犯吃掉,不被日本的台风吞噬,不被亚丁的酷热闷死,那我就十二月荣归故里,安于小成,不求再进,无所用心,颐养天年。”

契诃夫每天早晨5点钟起床,耐心地对萨哈林岛所有居民进行户口登记。他走遍所有的居民点,造访了每一幢木屋,与每一个人谈话。他采用卡片的形式登记了将近一万名苦役流刑犯和移民,萨哈林岛所有的监狱也都得到了细致的记录。他亲眼看到,沙皇的官吏们把成百万的人投入监狱,平白无故地、野蛮地、不经审讯地让他们在那里瘐死灭亡。他们驱赶这些犯人戴着镣铐在冰天雪地中跋涉数万里,梅毒蔓延,淫乱无行,繁殖罪犯的后代,而这一切都归咎于那些“红鼻头狱吏”。他们专横跋扈、暴戾恣睢、滥用职权。契诃夫后来回忆说:“关于萨哈林岛我知道得太多了,那里给我的感受极坏,我在萨哈林岛停留期间,独自就像吃了臭肉一样难受。现在回头一想,萨哈林岛简直是个活地狱。”

契诃夫用了四年多时间写成了一部二十余万字的报告文学集《萨哈林旅行记》,真实地、客观地描绘了沙皇专制政权建立的这座巨大的海上牢狱,成为流传后世的不朽著作。可以设想,如果没有契诃夫三个多月的亲身考察和体验,就不会有《萨哈林旅行记》这部杰作的诞生。

如果你想当一名作家,那就先学习文学前辈们观察生活、体验生活的本事吧!

同类推荐
  • 游戏人间一孤鸿

    游戏人间一孤鸿

    本书收录的是庐隐创作的经典散文和小说。这些作品有的反映青年人不甘醉生梦死的苦闷,有的反映知识女性在情感世界中的徘徊、感伤,有的反映黑暗社会中女性所面临的生存困惑。透过这些作品,我们可以寻到庐隐“游戏人间”的踪迹,可以看到她是怎样“玩火”的,同时也可以听出一个挣扎在时代车轮碾压下的女性的怨诉与哀吟。阅读全书,我们的心灵会不自知地升到一种脱俗的诗境里去,并最终会和她一样努力向上,努力朝伟大的方向走去。
  • 冲动的青春——那年代 那岁月(上)

    冲动的青春——那年代 那岁月(上)

    尧鑫所著的《那年代那岁月》摒弃了以一个人的经历为一条线索的叙述方式,从男女主人公两个角度双线并行,回忆式叙述,力图更广阔地反映社会面。在表现校园生活的同时,也涉及中学生、大学生感兴趣的其他话题。同时,不失思想性,构筑正确的价值取向。《那年代那岁月》文字唯美细腻,善于构建画面感。人物性格特点突出,各具个性,人物在作者学习、工作、生活中皆有原型。
  • 我行我诉

    我行我诉

    《我行我诉》收录了作者近年来创作的杂文、言论逾百篇,其中大多在各类报刊公开发表过。作者称:“我行我诉”是其几十年写作历程的形象写照。“自1977年从事新闻采编开始,我便在人生道路上一边行走,一边观察,一边思考,一边不停地用文字来诉说自己的见闻与感受。”有人把人生比喻为一场长跑,但在这长跑的道路上各人的角色却不尽相同。作者以自己的文字,成就了自己独特的风景。
  • 北平

    北平

    郑振铎一生兴趣广泛,著述丰富,对中国文化学术事业的很多方面都作出了重要的贡献。本书所选作品,其内容几乎覆盖了郑振铎多姿多彩的生活的方方面面,读书、旅行、交游、考古、收藏,写来都生动自然,回味长久。从中可以看出一颗热情的心灵。
  • 我愿为你摆渡红尘

    我愿为你摆渡红尘

    不要怕与过去告别,时隔多年,你会发现,错的人还是那个丝毫没有进步的他,而你的眼界、你的气度、你的举止,早已远远不是他能企及。让他无法再影响你,无论是你的生活还是你的心情。
热门推荐
  • 盛宠侯门医妃

    盛宠侯门医妃

    重生女强文,爽文,虐渣,男女互宠一对一。内容简介:顾妃妃,华夏朝最耀眼的康宁郡主,昌平长公主和威武大将军的掌上明珠,自幼聪慧过人,文武双全,却在十四岁意外引发旧疾而亡,令人唏嘘。沈卿瞳,靖康侯府嫡出二小姐,却是这盛京城中最胆小怕事的怂包小姐,自幼丧母,被庶出姐姐和姨娘合谋害死。一朝重生,顾妃妃变成了沈卿瞳。冷眸微眯,既然上天给了她一次重新活过的机会,她岂会辜负。她即使顾妃妃,也是沈卿瞳。既要血了沈卿瞳的前耻,也要查清楚她自己的死亡真相,还要去认下她的亲生父母。什么庶出的姐姐,恶毒的姨娘,掌家的婶娘,居心叵测的堂妹,对付她们小菜一碟。渣姐惦记她的未婚夫,无所谓,正好渣男渣女凑成一对。渣姨娘想要扶正,没门儿,送你去黄泉下扶正吧。婶娘想要算计她娘的嫁妆,不好意思,以前拿走的,通通连本带利的拿回来。重生后的沈卿瞳绽放异彩,绝代风华,整个靖康侯府被她玩转在手心。只是没想到,她竟然不经意间惹了一个大人物…………鹿鹿的新文,仍旧是宅斗,虐渣,强强联手,希望亲们可以多多支持喜欢,跟着鹿鹿去感受一个新的故事。
  • 荆棘上的爱情

    荆棘上的爱情

    三年前佟婳被绑架,意外撞见注定要与她纠缠一生的男人,傻傻的付出全部的爱却被段承颐当成他死去的初恋的替身?多么可悲。更有甚者,段承颐得知初恋并未死去,一念之间恨不得抹去佟婳存在过的一切痕迹,他不要她,不要她肚子里他们的孩子,他只要他的白莲花初恋!佟婳恨段承颐的绝情,更恨自己的软弱,不!不要!她不要就这样作为一个失败者灰溜溜的离开,她要他们付出代价!原本就是骄傲的公主,重伤之后涅槃归来已是加冕的女王,手撕白莲花,虐打负心男!告别过去,佟婳要离开这个伤心的地方,可他段承颐却后悔了,他竟然好意思说他爱她?竟然还央求她不要离开?呵呵,命运就是这么爱捉弄人吗?那他们之间到底该如何从头再来?
  • 国民男神快到怀里来

    国民男神快到怀里来

    娱乐圈天后重生到了一个小透明身上,这一世,她不在软弱,不在任人欺负。这一世她要睥睨天下,笑看风云,什么白莲花,绿茶婊,渣男战斗机,她统统都要踩在脚底下。本来她打怪升级正爽的时候,有个男人打着隐婚的名义,各种接近示好,还帮着一起打怪!好吧,看在你这么忠心的份上,程似锦只好张开怀抱,欢迎男神投靠到自己怀里。从此男神不仅帮忙虐待各路渣渣,宠起媳妇来也是人神共愤啊!连亲儿子看到,男神爸爸宠媳妇,都哭着跪求爸爸放过我这只单身狗!
  • 正行风(成风化人)

    正行风(成风化人)

    “成风化人”系列丛书,从机关作风、家教家风、行业行风、学校校风四个角度,记录了和平区培育和弘扬社会主义核心价值观的有益探索,承载了和平人对社会主义文化自信的责任担当,展现了和平人“以身边事,教育身边人”的榜样力量,发挥了讲述和平好故事、传播和平好声音的文化引领作用。
  • Up From Slavery

    Up From Slavery

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 我的原始人男友

    我的原始人男友

    【都市现代文,一对一,搞笑轻松宠文,不喜者勿入,轻点叉叉即可。】林野:非洲原始丛林野人一枚。林洛:清秀可爱小女人一枚。当他一遇见了她,百炼钢立刻化为绕指柔,本来霸气的英雄人物瞬间化身为萌物忠犬宠溺暖男!只要她一个,只宠她一个!非洲原始森林——相见:“滴答——”,下雨了吗?林洛感受到头顶的一点湿意,不由得感到奇怪,刚刚还是晴天,怎么······啊!思维在林洛抬起头的一瞬化成了泡沫!蛇,好大的蛇!刚才头顶上的那滴不是雨,而是它的口水!就在林洛以为自己就要成为眼前这条巨蟒的盘中餐时,忽然,一块大石不偏不倚地打中了蛇头,巨蟒之前完全没有防备,猛然被打中,明显愣了一下,不过只一秒,警戒地迅速回过神来。巨蟒转身看向偷袭者,神情恼怒,舍下了明显战斗力为零的林洛,朝向武力值更强大的对手飞速行进着。直到眼前巨蟒消失了好一会儿,林洛才意识过来,自己还没有被吃掉,自己还活着!里拉加斯加岛——相处:牛神节,勇斗。“洛,你想要‘火彩’吗?”林野不理帕卡莎,殷勤地看向林洛。“勇斗”就是每个男子都可以上去进行一番搏斗,决出最厉害的人,也就是这场比赛的冠军,赢家可以得到最终的奖励则是——‘火彩’。“别,你伤口才刚好。”林洛急忙拦住林野,对他身上的伤还是很担心。“我没事,洛,你要相信我。”话音一落,林野纵身一跃上了高台,恩,这样洛也会用敬佩欣赏的目光看着自己了吧!“咦?这个人是谁?”路人甲疑惑地说道;“我也从没见过他啊!”路人乙也加入讨论;“是啊,这个人面生地很呐!”路人丙也不甘落后。一番较量之后······“哇!”赞叹有之。“赢了?他居然赢了莫刹!”惊讶也有之。“太精彩了!”,“太棒了!”更多的是周围络绎不绝的欢呼叫好声!中国B市——相爱:“哇,好香!林野,你做了什么啊?”林洛发现自己以前都没有这么好吃的,可现在林野的厨艺是越来越好了,比自己做的好得不是一丁点!林洛忙跑进厨房,林野身上围着一个有点破旧的围裙,那是之前林洛用的。可是你能想象一块冰山穿着粉红色围裙给人的诡异感吗?至少林洛第一次看到的时候,是无比的震惊,脸都忍不住扭曲了!可现在,小小的厨房里,烟雾缭绕,满是饭菜的香味,林野系着围裙拿着勺的样子竟然让林洛觉得莫名的感动!有一个男人愿意赚钱养你,有一个男人愿意为你洗手作羹汤,有一个男人愿意把他的所有全部给你!
  • 《掌舵》三部曲

    《掌舵》三部曲

    政商关系是一门大学问,可以让你一步登天,也可以让你坠入深渊!从政、经商,做人、做事,都得讲究政治智慧!如何打理政商关系,是每一个渴望成功的人必须掌握的能力。无论是商人,还是公务员,都能从这部小说中获得打理政商关系的智慧,以及商场博弈知识和奋斗的力量。《掌舵》系列问世以来,收获千万读者一致好评,稳居各大畅销榜。此系列包含《掌舵》,《掌舵2》,《舵手》三部曲,揭露政商圈子疯狂的资本玩法!
  • 无限火力进化

    无限火力进化

    当无限进化开始?当虚拟定位现实?作为主角,你选择生存还是死亡?选择压迫还是反抗?(新人,练手文,主旨是讲故事,慢热慢走类型!以情节完整为主!非主流暴力升级无敌流!)本书剧毒,请谨慎品尝!
  • 神奇植物大揭秘

    神奇植物大揭秘

    植物世界奇花异草,多有神秘面纱,有许许多多的奇异植物,是很多人闻所未闻的。它们的神秘,让青少年朋友感到兴趣盎然,又迷惑不解。为了满足青少年朋友的需要,本书特此采用生动、形象的语言,帮助青少年朋友深入理解,使青少年朋友在阅读过程中犹如身临其境,轻松、愉快地探索植物的奥秘。
  • 核能:威力惊人的能量(青少年科学探索·求知·发现丛书)

    核能:威力惊人的能量(青少年科学探索·求知·发现丛书)

    《核能:威力惊人的能量》这本书带领读者了解核能的惊人威力。科学是人类进步的第一推动力,而科学知识的普及则是实现这一推动的必由之路。抓住这个契机,大力普及科学知识,传播科学精神,提高青少年的科学素质,是我们全社会的重要课题。